El documento discute si los seguidores originales de Jesús creían en su divinidad. Explica que las controversias sobre la naturaleza de Cristo ocurrieron mucho después de los primeros discípulos. Los primeros escritos que muestran claramente la creencia en Cristo como Dios datan del siglo I. Sin embargo, antes de la destrucción del templo, los seguidores de Jesús eran israelitas que entendían que solo existe un único Dios, YHWH. Citando varios pasajes, argumenta que ninguno de los escritores del Nuevo

1. ¿Creían los seguidores del Mesías en su divinidad?
Las controversias “cristológicas” se dieron mucho después de que murieran los primeros
discípulos y apóstoles del Cristo (Mesías = Ungido de YHWH para ser el Rey de Israel).
De hecho los primeros escritos que tenemos en donde se ve claramente la creencia en que
el Cristo es Dios son de finales del primer siglo (Ignacio de Antioquía)
Sin embargo antes de la destrucción del templo en Jerusalén no existía esta creencia
debido a que la mayoría de los seguidores del movimiento los Nazarenos (también
conocidos como los del Camino) eran israelitas como lo fueron tanto Jesús y todos sus
discípulos y apóstoles.
Hay quienes enseñan que ellos creían en la divinidad de Jesús pero esto es totalmente
falso. Como israelitas que son ellos entendían muy bien que solo existe una sola deidad
verdadera, YHWH.
Marcos 12:29 SyEspañol
(29) Y Jesús le contestó: El más grande de todos los mandamientos es: "ESCUCHA, OH
ISRAEL: YAHWEH NUESTRO DIOS, YAHWEH UNO ES.
Deuteronomio 4:32-39 BTX
(32) Porque, pregunta ahora por los días pasados que te han precedido, desde el día en
que ’Elohim creó al hombre sobre la tierra desde un extremo al otro extremo de los
cielos: ¿Acaso ha sucedido alguna vez, o se ha oído jamás cosa tan grande como ésta?
(33) ¿Ha oído alguna vez un pueblo la voz de Dios, hablando de en medio del fuego,
como tú la oíste, y has sobrevivido?
(34) O ¿ha intentado jamás un dios venir a escogerse una nación de entre otras,
mediante prodigios y señales, con milagros y con batallas, con mano fuerte y brazo
extendido, y con grandes portentos, como todo lo que hizo con vosotros YHVH vuestro
Dios delante de tus ojos en Egipto?
(35) A ti se te ha mostrado, para que sepas que YHVH es Ha-’Elohim, y no hay otro
fuera de Él.
(36) Desde los cielos te ha hecho oír su voz para instruirte, y sobre la tierra te ha
mostrado su gran fuego, en medio del cual has oído sus palabras.
(37) Y porque amó a tus padres y escogió a su descendencia después de ellos, Dios te
sacó de Egipto personalmente mediante su gran poder,
(38) expulsando delante de ti a naciones más grandes y más poderosas que tú, para
introducirte y darte en heredad la tierra de ellos, como sucede hoy.
(39) Por tanto, reconoce hoy, y reflexiona en tu corazón que YHVH es Ha-’Elohim arriba
en los cielos y abajo en la tierra, y que no hay otro.
Deuteronomio 4:15-18 BTX
(15) Así, guardad diligentemente vuestras almas, ya que ninguna figura visteis el día en
que YHVH os habló en Horeb en medio del fuego,
(16) no sea que os corrompáis y os fabriquéis escultura; imagen de algún ídolo con
forma de hombre o de mujer,
(17) o figura de alguna bestia que está en la tierra, o figura de algún ave que vuela por los
cielos,
(18) o figura de algún reptil que repta por el suelo, o figura de pez alguno que nade en las
aguas debajo de la tierra.
1

2. Los pasajes anteriores muestran la creencia de todo israelita, tanto de la Casa de Judá
como de la Casa de Efraím, que solo existe YHWH, el es el Eterno, el Todopoderoso y
no hay nadie, ni hubo nadie antes ni habrá nadie igual a él pues el es único. Además
muestra que el no tiene figura alguna ni nada que se asemeje a lo creado por él,
incluyendo al ser humano. Por eso prohíbe y detesta la idolatría.
Hoy día tenemos una imagen de Jesús inventada por el hombre que no tiene ningún rasgo
de israelita judío. Y por si fuera poco, lo han declarado deidad, violando la instrucción de
YHWH dada a Israel por medio de Moisés.
Aún así, siguen muchos insistiendo en que los escritores del mal llamado Nuevo
Testamento creían en la deidad del Mesías-Rey de Israel. Estos son algunos pasajes que
demuestran que no es cierto que ellos creyeran en que el Cristo es Dios.
Díscipulo y apóstol Pedro.
Hechos 2:22-36 BTX
(22) Varones israelitas, oíd estas palabras: Jesús Nazareno, varón aprobado por Dios
entre vosotros con maravillas y prodigios y señales milagrosas, que Dios hizo por medio
de Él entre vosotros, como también vosotros sabéis;
(23) a éste, entregado por el determinado designio y anticipado conocimiento de Dios,
matasteis por mano de inicuos, crucificándolo;
(24) al cual Dios levantó, sueltos los dolores de la muerte, por cuanto era imposible que
fuera retenido por ella.
(25) Porque David dice respecto a Él: Veía al Señor continuamente delante de mí, Pues
está a mi diestra para que no sea conmovido.
(26) Por esto, mi corazón se alegró, y mi lengua se regocijó en extremo, Y aun mi carne
también descansará en esperanza,
(27) Pues no abandonarás mi alma en el Hades, Ni permitirás que tu Santo vea
corrupción.
(28) Me hiciste conocer los caminos de vida, Me llenarás de gozo con tu presencia.
(29) Varones hermanos, se os puede decir con franqueza acerca del patriarca David, que
no sólo murió, sino que también fue sepultado, y su sepulcro está con nosotros hasta este
día.
(30) Pero, siendo profeta, y sabiendo que Dios le había jurado sentar en su trono al fruto
de sus lomos,
(31) previéndolo, habló acerca de la resurrección del Mesías, que no fue desamparado en
el Hades, ni su carne vio corrupción.
(32) A este Jesús lo ha resucitado Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.
(33) Así que, exaltado a la diestra de Dios, y habiendo recibido del Padre la promesa del
Espíritu Santo, ha derramado esto que vosotros veis y oís.
(34) Porque no subió David a los cielos; pero él mismo dice: Dijo el Señor a mi Señor:
Siéntate a mi diestra,
(35) Hasta que ponga a tus enemigos por estrado de tus pies.
(36) Sepa pues con certidumbre toda la casa de Israel, que a este Jesús, a quien vosotros
crucificasteis, Dios lo hizo Señor y Mesías.
2

3. Apóstol Pablo
1 Corintios 8:4-6 BTX
(4) Acerca pues, del comer de los sacrificios a los ídolos, sabemos que un ídolo nada es
en el mundo, y que ninguno es Dios, sino Uno.
(5) Porque aun cuando hay los llamados dioses, sea en el cielo o en la tierra (como hay
muchos dioses y muchos señores),
(6) para nosotros, sin embargo, hay un solo Dios: el Padre, de quien proceden todas las
cosas, y nosotros somos para Él; y un solo Señor: Jesucristo, por medio de quien son
todas las cosas, y nosotros por medio de Él.
Discípulo y apóstol Juan
1 Juan 5:20 PDT
(20) También sabemos que el Hijo de Dios vino y nos dio el entendimiento para conocer
a Dios, al único Dios verdadero. Nosotros lo conocemos, pues estamos en su Hijo
Jesucristo. El Padre es el verdadero Dios y la vida eterna.
[nota: la mayoría de las traducciones cristianas dicen; “y estamos en el verdadero, en su
Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios y la vida eterna.” Pero esto es una mala
traducción y una contradicción del evangelio del mismo autor en Juan 17:3 donde dice:
“Y ésta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesucristo a
quien tú has enviado.”. Además notemos que esta carta sufrió manipulaciones como lo
muestran unos versículos anteriores 1 Juan 5:7-8: “en el cielo: el Padre, el Verbo y el
Espíritu Santo; y estos tres son uno. Y tres son los que dan testimonio en la tierra: ” que
ha sido eliminado de las traducciones mas recientes por no encontrarse en los
manuscritos mas antiguos. Contrario a la creencia popular los escritos del mal llamado
Nuevo Testamento han sufrido alteraciones debido a las influencias de las doctrinas
creadas por los hombres.]
El Mesías Jesús
Juan 20:17 BTX
(17) Jesús le dice: No me retengas, porque aún no he subido al Padre; pero vé a mis
hermanos y diles: Subo a mi Padre y a vuestro Padre, a mi Dios y a vuestro Dios.
Quien además dijo el Shema (palabra hebrea para “Escucha con atención” )
"ESCUCHA, OH ISRAEL: YAHWEH NUESTRO DIOS, YAHWEH UNO ES.
Esto es una pequeña muestra que ninguno de ellos creían en la divinidad o deidad del
Mesías. El interpretar lo contrario es contradecir la Palabra del Todopoderoso.
Cuando Tomás dijo: “¡Señor mío y Dios mío” solo se puede interpretar en su contexto
hebraico. La palabra griega “Theos” traducida como Dios al español no siempre se usa
para el Todopoderoso sino que también se usa para hablar de ídolos, jueces y reyes de
Israel.
3

4. 2 Corintios 4:4 IntRV60+
(4) ν1 en G1722 P en → los ο ς2 hois G3739 RR-DPM cuales 3
ho G3588 DNSM el Θε ς4 Theos G2316
NNSM dios ► 6 de τούτου7 toutou G5127 RD-GSM este ‹ το 5 α νος6 › tou aiônos G3588 G165 DGSM NGSM
siglo τύφλωσε8 etyphlôse G5186 VAAI3S cegó τ 9
ta G3588 DAPN el νοήµατα10 noêmata G3540 NAPN
entendimiento ► 12 de τ ν11 tôn G3588 DGPM los πίστων12 apistôn G571 JGPM incrédulos, ε ς13
eis G1519 P para τ 14
to G3588 DASN que µ 15
mê G3361 T no α το ς17 autois G846 RP-DPM les α γάσαι16
augasai G826 VAAN resplandezca τ ν18 ton G3588 DASM la φωτισµ ν19 phôtismon G5462 NASM luz το 20
tou G3588 DGSN del ε αγγελίου21 euangeliou G2098 NGSN evangelio ► 23 de τ ς22 tês G3588 DGSF la
δόξης23 doxês G1391 NGSF gloria → de ‹ το 24 Ψριστο 25 › tou Christou G3588 G5547 DGSM NGSM Cristo,
→ el ς26 hos G3739 RR-NSM cual στιν27 estin G2076 VP-I3S es → la ε κ ν28 eikôn G1504 NNSF
imagen → de ‹ το 29 Θεο 30 › tou Theou G3588 G2316 DGSM NGSM Dios.
Juan 10:35 IntRV60+
(35) ε 1 ei G1487 C Si ε πε3 eipe G2036 VAAI3S llamó θεούς4 theous G2316 NAPM dioses → a
κείνους2 ekeinous G1565 RD-APM aquellos πρ ς5 pros G4314 P a ο ς6 hous G3739 RR-APM quienes
γένετο11 egeneto G1096 VAMI3S vino 7
ho G3588 DNSM la λόγος8 logos G3056 NNSM palabra → de ‹
το 9 Θεο 10 › tou Theou G3588 G2316 DGSM NGSM Dios κα 12
kai G2532 C (y 16
hê G3588 DNSF la γραφή17
graphê G1124 NNSF Escritura ο 13
ou G3756 T no δύναται14 dynatai G1410 VPUI3S puede → ser
λυθ ναι15 lythênai G3089 VAPN quebrantada),
La palabra griega “Theos” tiene su equivalencia a la palabra hebrea “Elojim” la cual es
usada para denotar autoridad y no divinidad.
Salmos 82:6 IntRV60+
(6) ‫ 1אנִ י־‬RFSC1 Yo ‫2 מר ִ י‬
ֲ ְ ַ H559:VqAsSC1 dije: ‫ֶ ם‬ 4
H859:RFPM2 Vosotros • sois ‫3אלּהים‬
ִ ֱ
H430:NPDSMN dioses, ‫5וּ‬ CC Y ֻ8 H3605:NCACCS todos ‫9ְכם‬
ֶ RBPM2 vosotros ‫6בנֵ י‬
ְ H1121:NCcPMC
hijos ← del ‫7עליוֹן‬
ְ ֶ H5945:NPDSMN Altísimo;
H430
‫אלּהים‬
ִ ֱ
elojím
plural de H433; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente que se usa (en
plural así, específicamente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente se aplica
como forma deferente a magistrados; y algunas veces como superlativo:- ángeles, Dios
(dioses), diosa, extremo, grande, ídolo, juez, poderoso, rey.
4

5. Entendiendo esto solo puede haber dos traducciones correctas de Juan 20:28
“¡Señor mío y Rey mío!”
Salmos 45:6 IntRV60+
(6) ‫ 2ֲך‬RBSM2 Tu ‫ 1 ִ סא‬H3678:NCcSMS trono, • oh ‫3אלּהים‬
ָ ְ ִ ֱ H430:NPDSMN Dios, • es ‫4עוֹלם‬
ָ
H5769:NCcSMN eterno ָ‫5ו‬ CC y • para ‫6עד‬
ֶ H5703:NCcSMN siempre; ‫7שׁבט‬
ֶ ֵ H7626:NCcSMC Cetro ←
de ‫8מישּׁר‬
ִ H4334:NCcSMN justicia • es → el ‫9שׁבט‬
ֶ ֵ H7626:NCcSMC cetro ← de ‫11ֶך‬
ָ RBSM2 tu
‫01מלכוּת‬
ְ ַ H4438:NCcSFS reino.
“Tu trono, oh Rey es eterno y para siempre...” este es un salmo que habla de las bodas del
rey y es una referencia del reinado mesiánico de Jesús (Iehoshúa).
“¡Señor mío y Elohim mío!”
Éxodo 7:1 IntRV60+
(1) ‫ 3יהוה‬H3068:NPDSMN Jehová ַ‫1ו‬ Cc • ‫2 ּאמר‬
ֶ H559:VqAmSM3 dijo ‫4אל‬
ֶ H413:PU a ‫5מּשׁה‬
ֶ
H4872:NPHSMN Moisés: ‫6ראה‬
ֵ ְ H7200:VqAISM2 Mira, ► 7 yo ‫8ך‬
ָ RBSM2 te → he ‫7נְ ת ִ י‬
ַ H5414:VqAsSC1
constituido ‫9אלּהים‬
ִ ֱ H430:NPDSMN dios ‫01ל‬
ְ PL para ‫11פרעּה‬
ְ ַ H6547:NPHSMN Faraón, ְ‫21ו‬ CC y ‫51ך‬
ָ
RBSM2 tu ‫חי‬
ִ 14
H251:NCcSMS hermano ‫הרּן‬
ֲ 13
H175:NPHSMN Aarón ‫61יִ היֶ ה‬
ְ H1961:VqAMSM3 será ‫81ֶך‬
ָ
RBSM2 tu ‫71נְ ביא‬
ִ H5029:NCcSMS profeta.
Este último en un contexto de autoridad y no divinidad.
Pues a Jesús se le ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra.
Mateo 28:18 MH-ShemTov
(18) Entonces Iehoshúa se acercó a ellos y les dijo: A mí se me ha dado todo el poder en
los cielos y en la tierra,
5

6. Así que en el primer siglo, antes de la destrucción del templo de Jerusalén, ninguno creía
como los “cristianos gentiles” de hoy día (y algunos judíos mesiánicos de hoy día ) que el
Cristo es Dios. Pablo (Shaúl) hablándole a los gentiles en Atenas dijo:
Hechos 17:16-31 ECR
(16) Mientras Shaul los esperaba en Atenas, su espíritu se enardecía viendo la ciudad
entregada a la idolatría.
(17) Así que discutía en la sinagoga con los judíos y los adoradores de Di-os, y en la plaza
cada día con los que llegaban allí de paso.
(18) Y algunos filósofos de los epicúreos y de los estoicos disputaban con él; y unos
decían: ¿Qué querrá decir este palabrero? Y otros: Parece que es predicador de nuevos
dioses; porque les predicaba a Yeshua, y la resurrección.
(19) Y tomándole, le trajeron al Areópago, diciendo: ¿Podremos saber qué es esta nueva
enseñanza de que hablas?
(20) Pues traes a nuestros oídos cosas sorprendentes. Queremos, pues, saber qué quiere
decir esto.
(21) (Porque todos los atenienses y los extranjeros residentes allí, en ninguna otra cosa
se interesaban sino en decir o en oír algo nuevo.)
(22) Entonces Shaul, puesto en pie en medio del Areópago, dijo: Varones atenienses, en
todo observo que sois muy religiosos;
(23) porque pasando y mirando vuestros santuarios, hallé también un altar en el cual
estaba esta inscripción: A un dios desconocido. Al que adoráis, pues, sin conocerle, es
precisamente a quien os anuncio.
(24) El Di-os que hizo el mundo y todas las cosas que en él hay, siendo Amo del cielo y
de la tierra, no vive en templos por manos humanas,
(25) ni es servido por manos de hombres, como si necesitase de algo; pues él es quien da
a todos vida y aliento y todas las cosas.
(26) Y de una sola persona, ha hecho surgir todo el linaje de los hombres, para que
habiten sobre toda la faz de la tierra; y les ha prefijado el orden de los tiempos, y los
límites de su habitación;
(27) para que busquen a Di-os, si en alguna manera, palpando, puedan hallarle, aunque
ciertamente no está lejos de cada uno de nosotros.
(28) Porque en él vivimos, y nos movemos, y somos; como algunos de vuestros propios
poetas también han dicho: Porque somos también su linaje.
(29) Siendo, pues, linaje de Di-os, no debemos suponer que la Divinidad sea semejante a
oro, o plata, o piedra, escultura de arte y de imaginación de hombres.
(30) Pero Di-os, pasando por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos
los hombres en todo lugar, que dejen sus malos caminos y se vuelvan a Él;
(31) por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará a la humanidad con justicia, por
medio de un hombre a quien designó para esto, ofreciendo solemne declaración a todos
al resucitarlo de entre los muertos.
¡YHWH, el Eterno, el TodoPoderoso es uno! ¡Y su Ungido (Cristo/Mesías) es un
hombre!
Si usted todavía no está convencido de lo que digo reflexione en los siguientes pasajes:
6

7. Romanos 3:30 RV60
(30) Porque Dios es uno, y él justificará por la fe a los de la circuncisión, y por medio de
la fe a los de la incircuncisión.
Gálatas 3:20 RV60
(20) Y el mediador no lo es de uno solo; pero Dios es uno.
Santiago 2:19 RV60
(19) Tú crees que Dios es uno; bien haces. También los demonios creen, y tiemblan.
1 Timoteo 2:5 ECR
(5) Porque hay un solo Di-os, y un solo mediador entre Di-os y los hombres, el hombre
Yeshua el Mashiaj
Oseas 3:4-5 BTX
(4) Porque muchos días estarán los hijos de Israel Sin rey y sin caudillo, sin sacrificio y
sin pilar, Sin efod y sin terafim.
(5) Después volverán los hijos de Israel y buscarán a YHVH su Dios y a David su rey; Y
acudirán temblorosos a YHVH, y a su misericordia al fin de los días.
Jeremías 23:5-6 BTX
(5) He aquí, vienen días, dice YHVH, En que levantaré a David un renuevo justo; Y
reinará y obrará prudentemente, Y hará juicio y justicia en la tierra.
(6) En sus días será salvo Judá, E Israel habitará confiado, Y se apellidará con este
nombre: YHVH Sidkenu.
Miqueas 5:4 BTX
(4) Estará firme y apacentará con el poder de YHVH, Con la grandeza del nombre de
YHVH su Dios, Y habitarán seguros, Porque entonces será engrandecido hasta los fines
de la tierra,
Ezequiel 34:24 BTX
(24) Y Yo, YHVH, les seré por Dios, y mi siervo David por príncipe entre ellas. Yo,
YHVH, he hablado.
Isaías 42:1 BTX
(1) He aquí mi Siervo, a quien Yo sostengo; Mi escogido, en quien se complace mi alma.
He puesto mi Espíritu sobre Él, Y Él traerá la justicia a las naciones.
Isaías 11:2-5 BTX
(2) Y reposará sobre él Espíritu de YHVH: Espíritu de sabiduría y de inteligencia,
Espíritu de consejo y de poder, Espíritu de conocimiento y de temor de YHVH.
(3) Se deleitará en el temor de YHVH, No juzgará según la vista de sus ojos, Ni arbitrará
por lo que oigan sus oídos,
(4) Sino que juzgará con justicia a los pobres, Y arbitrará con equidad por los mansos de
la tierra; Herirá al opresor con la vara de su boca, Y con el espíritu de sus labios matará
al impío.
(5) La justicia será el cinto de sus lomos, Y la fidelidad, ceñidor de su cintura.
http://luzverdadera.blogspot.com
7