Dossier realizado sobre a obra "Almas grises" e o seu autor Philippe Claudel para os Clubs de Lectura Ágora. Atoparás información sobre a obra, sobre Claudel e todos os materiais que nas Bibliotecas Municipais temos dispoñibles do autor.

1. Almas grises
Philippe Claudel

2. Philippe Claudel (Nancy, 1962- )
Miembro de la Académie Goncourt en sustitución del español Jorge Semprún,
Philippe Claudel es un creador multidisciplinar cuya obra se materializa tanto en
la literatura como en el cine; disciplinas en las que se ha convertido en un
referente a nivel europeo. Originario de la región de la Lorena, y con una
trayectoria profesional como docente en la Universidad de Nancy II, el
conjunto de su obra se encuentra determinado por su fidelidad a las personas y
lugares que ama; que son retratados desde una perspectiva cotidiana.
La observación del entorno supone para Claudel un importante recurso creativo,
potenciado gracias al contacto que durante años tuvo con los condenados a penas
de cárcel debido a su trabajo como voluntario en las prisiones, como había hecho
Émile Zola con los enfermos psiquiátricos.
En “Almas grises” , el autor nos sitúa en un momento histórico relevante de la
historia de su geografía personal: La Lorena francesa. Los acontecimientos
cotidianos que retrata en la misma no solo reflejan la realidad socipolítica de la
región durante las primeras décadas del siglo XX, sino también como ello es
consecuencia de una historia nacional a la que se refiere una y otra vez a través
de muchos de los personajes que intervienen en la trama. El caso Dreyfus, la
Comuna de París y la caida del II Imperio, el histórico conflicto franco-alemán
que llevó a la I Guerra Mundial, son algunos de los grandes acontecimientos
referenciados en una novela claramente vinculada con la tradición literaria
francesa, concretamente, con Guy de Maupassant y Emile Zola.
La excepcional calidad de su obra creativa le ha llevado a ser galardonado en
numerosas ocasiones, habiendo recibido los premios France Télevision, Goncourt
de Estudiantes, Goncourt y Renaudot.

3. Claves históricas para entender la obra
1.- La Región de Lorena y el Conflicto Franco-Alemán
Situada entre la meseta de Lorena y el macizo de los Vosgos, la región de Lorena
es una región fronteriza que linda actualmente con Bélgica, Luxemburgo y
Alemania. Una estratégica situación que la ha convertido en el centro de los
principales conflictos armados europeos al tratarse de un territorio fuertemente
deseado por franceses y alemanes quienes han ejercido una presión constante
sobre esta zona desde la época del Sacro Imperio Romano Germánico.
Si actualmente la región pertenece a la républica francesa, esto no siempre ha
sido así ya que durante el Segundo Reich (1871–1918), tras la victoria de los
Estados alemanes liderados por Prusia en la Guerra Franco-Prusiana, una parte de
Lorena fue anexionada junto con Alsacia a Alemania, conformando el Territorio
Imperial de Alsacia y Lorena permaneciendo bajo la influencia germánica hasta su
reintegración francesa tras la Primera Guerra Mundial y la firma del Tratado de
Versalles. Del mismo modo, la región volvió a ser parte de Alemania durante el
Tercer Reich hasta el año 1944 cuando se anexiona definitivamente a Francia,
manteniéndose en esa situación hasta la actualidad.
2.- El imperio Napoleónico y la II República Francesa
Tras las elecciones de 1848, la II república elige como presidente a Carlos Luis
Napoleón, sobrino de Napoleón Bonaparte que se mantiene en el cargo de manera
legal hasta 1851, momento en que la imposibilidad de la reelección hace que
busque el apoyo del ejército y se corone como Emperador tras un golpe de estado
que inaugurará el famoso II Imperio Francés que gobernará con el nombre de
Napoleón III y al cual se debe la transformación urbanística de París con la
creación de los famosos bulevares bajo el auspicio del barón Haussman, la alianza
con Inglaterra contra Rusia por Crimea y la instauración de Maximiliano I como
Emperador de México.
Sin embargo, la derrota en el conflicto franco-alemán será el que desencadene la
caída de este régimen que se produce de modo definitivo con la revuelta popular
conocida como la “Comuna de París” y la instauración de la III República bajo la
dirección de Adolphe Thiers en 1871, adoptándose una forma política del estado
que durará hasta la invasión alemana de 1940 durante la II Guerra Mundial.
La gran crisis sociopolítica de estos años se refleja durante la III República con
el llamado Caso Dreyfus (Affaire Dreyfus) que se convierte en un símbolo de la
corrupción del estado y de la problemática nacionalista sucedido en el marco del
conflicto franco-alemán que dividirá al país durante décadas.

4. 3.- El caso Dreyfus
El Caso Dreyfus tuvo origen en un error judicial , sobre un transfondo de
espionaje y antisemitismo, del que fue víctima el capitán Alfred Dreyfus, de
origen judío-alsaciano, al que se condena a prisión perpetua y destierro en la
colonia penal de Isla del Diablo en la Guayana francesa por haber entregado a los
alemanes documentos secretos, cuando el verdadero culpable había sido un alto
cargo militar afín a la facción conservadora que contaba con apoyos monárquicos
y ultranacionalistas.
La arbitrariedad de la condena a Dreyfus fue destapada por la prensa y apoyada
por intelectuales como Émile Zola quienes aprovechan la ocasión para realizar una
llamada de atención sobre la corrupción política de la joven III República que ya
había sufrido el escándalo del Canal de Panamá al mismo tiempo que se inscribe en
una etapa convulsa donde el anarquismo y el terrorismo, ligados a la defensa de
las libertades obreras, cobran protagonismo ante un sistema socioeconómico
dirigido por élites burguesas que ostentan además el poder de la administración y
la política.
Un conflicto alentado por la diversidad religiosa del país ya que los orígenes
judíos de Dreyfus serán interpretados como un atentado a la libertad religiosa,
cuyos efectos serán las constantes revueltas populares que polarizarán la
sociedad haciendo que las élites se aferren a la religión católica ante la amenza
de los revolucionarios, al mismo tiempo que se origina el movimiento sionista
internacional moderno.
La importancia del Caso Dreyfus se inscibe además en el debate de la anexión de
Alsacia y Lorena, lo cual contribuye a exaltar la cuestión nacionalista con el
objetivo de restituir el honor nacional perdido en 1870 y que atentaba contra la
“grandeur” de la Francia decimonónica.

5. 4- La Primera Guerra Mundial
La entrada de Francia en la Primera Guerra Mundial se produce como
consecuencia de las política de alianzas nacionales que se manifieta con la Triple
Alianza que conforma con Inglaterra y Rusia, auspiciada por el Presidente
Raymonf Poincaré. Sin embargo, lejos de tratarse de un mero apoyo
transnacional, la participación francesa ocultaba las ansias de recuperación de
los territorios de Alsacia y Lorena dada su situación geoestratégica y el enorme
desarrollo industrial de la región.
Las consecuencias del período bélico fueron extremadamente duros para
Francia, quien sufrió en su propio territorio la mayor parte de la actividad,
siendo destacable las batallas en el Valle del Marne, así como la famosa Batalla
de Verdún, iniciada en 1916 y cuya duración se prolongará durante casi todo un
año con el resultado de 300.000 sodados caídos en cada campo de batalla y más
de 700.000 mutilados, heridos y desaparecidos hasta la celebración de la
Conferencia de París y la firma de los Tratados de Versalles.
El protagonismo de los soldados es tal en esta guerra que los apodos dados a
cada uno de los mismos por parte de los franceses han pasado a la historia y a la
propia tradición gala: poilus ( término referido a los franceses) y boches
(calificativo despectivo otorgado a los alemanes extendido en este momento
histórico y que es originado durante la Guerra Franco-prusiana). A ello se une el
hecho por el que, tras la firma del Armisticio, el 11 de noviembre es
conmemorado por las naciones francesa y alemana anualmente desde 1920,
siendo festivo nacional en Francia desde 1922, con un homenaje al soldado
desconocido al que se erigió un monumento en París.

6. Referentes literarios de Almas grises
Título : Bola de sebo.
Autor : Guy de Maupassant
Fiero relato que de manera irónica y burlona, expone la
decadencia e hipocresía de la sociedad francesa de
finales del siglo XIX. Maupassant conocía bien tanto la
alta esfera de la sociedad como los círculos más bajos
de ella, siendo Bola de sebo el relato corto donde expone
la condición francesa. En este fiero ataque a la
sociedade la sociedad francesa, el único personaje del
cuento que muestra ira y patriotismo ante la actitud de
los conquistadores de su tierra es una prostituta, frente
a la sumisión e indolencia interesada de los burgueses, la
aristocracia, el clero y los presuntos revolucionarios.
Título : Yo acuso
Autor : Emile de Zola
Alegato en favor del capitán Alfred Dreyfus, en forma
de carta abierta al presidente de Francia M. Félix Faure
y publicado por el diario L'Aurore el 13 de enero de 1898
con el título Yo acuso. El artículo provocó una sucesión
de crisis políticas y sociales que revelaron las fracturas
profundas que subyacían en la Tercera República
Francesa, dividió la sociedad en dos campos opuestos,
partidarios de Dreyfus y opositores a él, y reveló la
existencia de un núcleo de violento nacionalismo y
antisemitismo difundido por una prensa sumamente
influyente. El caso se convirtió en símbolo moderno y universal de la iniquidad en
nombre de la razón de Estado.
Título : El último día de un condenado a muerte
Autor : Víctor Hugo
Un condenado a muerte anónimo decide escribir en una
especie de diario las últimas horas de su vida. La
incertidumbre, la soledad, la angustia y el terror se
suceden en un relato que finaliza justo cuando la
ejecución va a producirse. A través del sufrimiento del
narrador, con el que llega a identificarse el lector, la
novela niega cualquier valor positivo a la pena de muerte:
es injusta, inhumana y cruel, y la sociedad que la aplica es
responsable de un crimen como cualquier otro.

7. Philippe Claudel en las Bibliotecas Municipales de A Coruña
Aromas (2013)
Colección de textos breves basados en una serie de
momentos rescatados de la memoria de Philippe Claudel por
el poder evocativo de los aromas que los acompañaron: una
infinita variedad de olores asociados a los objetos, lugares
y gentes que jalonan una vida. Olores que fascinan, que
incomodan, que hacen soñar, y que van conformando la
identidad de un ser humano, cada uno de ellos convertido,
mediante la prosa traslúcida y elegante de Claudel, en un
elixir mágico que fascina por la fuerza de su pureza y
sencillez.
El informe de Brodeck (2007 - 2008)
Apenas transcurrido un año desde el final de la guerra la
muerte rompe la tranquilidad de un pequeño de montaña. El
único extranjero del lugar, Der Anderer (el Otro, en
alemán), ha sido asesinado y todos los hombres de la
localidad se confiesan autores del crimen. Todos menos
Brodeck, quien recibe el encargo de redactar un informe
sobre lo sucedido. Brodeck entrevista a los hombres más
importantes del pueblo: el cura, el dueño de la fonda, el
alcalde... Cuando este último le advierte de que no busque lo
que no existe, comprende que no le conviene saber demasiado.
La nieta del señor Linh (2005 - 2006)
Una mañana de noviembre, tras un penoso viaje en barco, el
señor Linh desembarca en un país donde no conoce a nadie y
cuya lengua ignora. El señor Linh huye de una guerra que le
ha robado todo, menos a su nieta. Instalado en un piso de
acogida, el señor Linh sólo se preocupa por ella, su única
razón de existir hasta que conoce al señor Bark, un hombre
robusto y afable. Un afecto espontáneo surge entre estos
dos seres solitarios. Pero, una mañana, los servicios sociales
conducen al señor Linh a un hospicio que no está autorizado
a abandonar. El coraje y la determinación del anciano
conducirán a un inesperado y conmovedor desenlace.

8. Bibliotecas Municipais de A Coruña
http://www.coruna.es/bibliotecas
Servizo Municipal de Bibliotecas de A Coruña
Rúa Durán Loriga 10-1º , 15030, A Coruña
Teléfono 981184384 / Fax :981184385
smb@coruna.es
Biblioteca Municipal Ágora
Rúa Ágora s/n 15010, A Coruña
Teléfono 981189886
bagora@coruna.es
Biblioteca Municipal Infantil e Xuvenil
Rúa Durán Loriga 10-Bjº , 15030, A Coruña
Teléfono 98184388 / fax 981184385
binfantil@coruna.es
Biblioteca Municipal Castrillón
Praza de Pablo Iglesias s/n 15009 A Coruña
Teléfono 981184390 / fax 98118439
bcastrillon@coruna.es
Biblioteca Municipal Monte Alto
Praza de los Abuelos s/n 15002, A Coruña
Teléfono 981184382
bmontealto@coruna.es
Biblioteca Municipal de Estudos Locais
Rúa Durán Loriga 10-1º , 15030, A Coruña
Teléfono 981184386 / Fax :981184385
bestudiosl@coruna.es
Biblioteca Os Rosales
Praza Elíptica 1-1º 15011 A Coruña
Teléfono 981184389
brosales@coruna.es
Biblioteca Municipal Forum Metropolitano
Rúa Río Monelos 1, 15006, A Coruña
Teléfono 981184298 / fax :981184295
bforum@coruna.es
Biblioteca Municipal Sagrada Familia
Rúa Antonio Pereira 1-Bj. 15007 A Coruña
Teléfono 981184392 / Fax 981184393
bsagrada@coruna.es
Síguenos en Twitter y Facebook
Bibliotecas Municipals de A Coruña Bibliotecas Municipais de A Coruña