El documento resume las variedades del idioma español en Ecuador, incluyendo el castellano como idioma oficial y el kichwa y shuar como idiomas de relación intercultural. Describe tres variantes del español en Ecuador (costeño, andino y amazónico) y nuevas palabras que se han incorporado al idioma. También analiza las jergas juveniles y el español como una lengua plural y diversa con 58 variedades.
2. VARIEDADES DE LA LENGUA EN EL ECUADOR
• ESTABLECE QUE EL CASTELLANO ES EL IDIOMA OFICIAL
DEL ECUADOR Y QUE EL CASTELLANO EL KICHWA Y EL
SHUAR SON IDIOMAS OFICIALES DE RELACIÓN
INTERCULTURAL. DESDE QUE EL SER HUMANO EMPEZÓ A
HABLAR UNAS 30,000 LENGUAS HAN DESAPARECIDO
ACTUALMENTE DE LAS 7000 LENGUAS DEL MUNDO UNAS
3000 ESTÁN EN PELIGRO DE DESAPARICIÓN
3. VARIANTES EN EL ESPAÑOL
• ECUATORIAL: REGION COSTA EN INSULAR
• ANDINO REGION SIERRA
• AMAZONICO: REGION AMAZONICA
4. NUEVAS PALABRAS
PANTALLAZO: LA CAPTURA DEL CONTENIDO QUE SE VISUALIZA EN LA PANTALLA
DE UNA COMPUTADORA
PAPI CHULO: HOMBRE QUE, POR SU ATRACTIVO FÍSICO.ES OBJETO DE DESEO
PATALEAR MANIFESTAR PROTESTA O QUEJA ESPECIALMENTE CUANDO ES INÚTIL
PRECUELA: ESTE FORMATO CON SUSTITUCIÓN DE LA PRIMERA SILABA COMO PRE-
PRO OBRA LITERARIA O CINEMATOGRÁFICA QUE CUENTA HECHOS QUE PRECEDEN
ALOS DE OTRA OBRA YA EXISTENTE
TUNEAR: ES ADAPTAR ALGO ESPECIALMENTE UN VEHÍCULO A LOS GUSTO O
INTERÉS DE CADA PERSONA
5. EL ESPAÑOL UNA LENGUA PLURAL Y DIVERSA
• EL NÚMERO GRAMATICAL ES, EN MORFOLOGÍA LINGÜÍSTICA,
UN RASGOS GRAMATICAL QUE INDICA LA CANTIDAD DEL
REFERENTE DE UN SINTAGMA O PREDICACIÓN TÍPICAMENTE SI SE
REFIERE A UNA O VARIAS ENTIDADES, O A VECES SI SON DOS,
TRES. DE ACUERDO CON ESTE RASGO DIVERSAS PALABRAS
FLEXIONAN DE UNA U OTRA FORMA SEGÚN SU VALOR CONCRETO;
EN ESPAÑOL POR EJEMPLO TANTO EL SINTAGMA NOMINAL COMO
EL VERBAL SUELEN EXPRESAR EL NÚMERO, CON DOS
ALTERNATIVAS, SINGULAR O PLURAL. SEGÚN LAS LENGUAS EL
NÚMERO GRAMATICAL PUEDE VARIAR ENTRE SINGULAR, PLURAL,
DUAL, TRIAL, PAUCAL.
6. LAS JERGAS JUVENILES
ES MUY COMÚN QUE LOS JÓVENES UTILICEN LA LENGUA DE UNA MANERA
ESPECIAL, HARTO DISTINTA, A VECES, DE CÓMO LA EMPLEAN LOS MAYORES U
OTROS GRUPOS SOCIALES. DE ESA MANERA, SE IDENTIFICAN COMO MIEMBROS DE
DETERMINADOS GRUPOS, QUE SE MANIFIESTAN COMO LINGÜÍSTICAMENTE
DIFERENTES EMPLEANDO SUS PROPIOS CÓDIGOS, SUS PROPIOS VOCABLOS Y
EXPRESIONES
7. EJEMPLOS DE JERGAS JUVENILES
• ESTOY CAMOTE ESTOY OCUPADO
• PARRANDA FIESTA
• ES UNA PAPA ES MUY SENCILLO
• CHIMBA VACANO
• CHIVO PERRO
• CUCHO VIEJO
• ESCAMOSO CREÍDO - PICADO
8. LA LENGUA ESPAÑOLA
• EL ESPAÑOL O CASTELLANO ES UNA LENGUA ROMANCE DEL GRUPO IBÉRICO.
DESDE EL PUNTO DE VISTA ESTRICTAMENTE LINGÜÍSTICO, EL ESPAÑOL ES UNA
FAMILIA DE CINCUENTA Y OCHO LENGUAS O VARIEDADES, QUE CONSTITUYEN
UNA CADENA DE SOLIDARIDAD LINGÜÍSTICA, CON ESLABONES CONTIGUOS O
ESLABONES MÁS SEPARADOS.