1. Programa de Prevención de Riesgos
Código: PT-017
Revisión: 2
ENERGIAS INDUSTRIALES S.A. Vigencia: Sep,2009
Pagina: 1/5
PROCEDIMIENTO DE CONTINENCIA
PARA CALDERAS
INDICE
1.- Objetivo
2.- Alcance
3.- Implicancias y Responsabilidades
4.- Definiciones
5.- Descripción de las Contingencias y Medidas de Control
Elaborado por: Alvaro Leiva M. Revisado por: Aprobado por:
Fecha: Septiembre - 2009 Fecha: Fecha:
Cargo: Exp Prof. Preven. de Riesgos Cargo: Cargo:
Firma: Firma: Firma:

2. Programa de Prevención de Riesgos
Código: PT-017
Revisión: 2
ENERGIAS INDUSTRIALES S.A. Vigencia: Sep,2009
Pagina: 2/5
PROCEDIMIENTO DE CONTINENCIA
PARA CALDERAS
1. Objetivo
El objetivo principal es la protección de la vida y salud de las personas en la
planta.
Objetivos asociados son la protección de la propiedad, medio ambiente e
infraestructura y la minimización de los impactos ambientales.
2. Alcance
Este plan se aplica a las instalaciones y labores que se desarrollen en las
instalaciones de Energías Industriales S.A. y lugares asociados.
3. Implicancias y Responsabilidades
El jefe de planta o en su defecto el operador de caldera a cargo de la operación
serán los responsables de velar por el cumplimiento del presente Procedimiento
de Contingencia, asegurándose de que todo el personal involucrado lo conoce
perfectamente y está debidamente instruido para realizar las tareas
encomendadas, contando con la autorización pertinente.
4. Definiciones
Emergencia: Es un estado anormal provocado por un evento no deseado ni
programado que requiere de una acción
inmediata para prevenir lesiones a las personas y/o minimizar daños a la
propiedad, a la comunidad y al medio ambiente.
Plan de Contingencia: Es un procedimiento o actividades diseñadas para
proteger a las personas e instalaciones propias o de terceros y equipos, que
permitan superar una emergencia en un área determinada y establecer
acciones a seguir para casos de Emergencia General.
Jefe de Emergencia: Es la persona que dirige las actividades tendientes a
controlar la emergencia para velar por la seguridad de las personas y controlar
la situación que produjo la emergencia evitando las perdidas.
Puntos de Reunión: Lugares destinados para la reunión de las personas ante
una situación de emergencia que amerite la evacuación de los lugares de
trabajo.

3. Programa de Prevención de Riesgos
Código: PT-017
Revisión: 2
ENERGIAS INDUSTRIALES S.A. Vigencia: Sep,2009
Pagina: 3/5
PROCEDIMIENTO DE CONTINENCIA
PARA CALDERAS
5. Descripción De Las Contingencias y Medidas de Control
Este documento describe los riesgos de mayor potencial de ocurrencia a los
cuales están expuestos los operadores de Calderas y las medidas de control
que deben tomarse para minimizar sus efectos y evitar grandes pérdidas.
Emergencia Causa Control
4.1.- Aumento repentino de la - Disminución del consumo de vapor. - Disminución de la alimentación de
presión. combustible.
- Descuido del operador. - Inyectar agua a la caldera siempre
- Exceso de combustible que los niveles de agua sean
normales.
Descuido del operador en: - Chequear ingreso de material
4.2.- Disminución rápida de - Alimentación de combustible. combustible.
la presión. - Exceso de alimentación de agua. - Reactivar el fuego y cortar el
suministro de vapor si es necesario.
- Informar a jefe de planta.
- Alimentación con agua fría muy - Cortar el suministro de vapor.
prolongada. - Disminuir la alimentación del
combustible.
- Comprobar el nivel de agua.
4.3.- Baja excesiva del nivel de agua. - Si el nivel no ha descendido más - Recuperar el nivel de agua
(Informar a Supervisor responsable). allá del mínimo y todavía se visualiza. rápidamente.
- Si el nivel ha bajado, más allá del - Suspender la alimentación de
mínimo y no es visible (considerar combustible tan rápido como lo
caldera seca). En ningún caso permita la seguridad de la
recuperar nivel. instalación.
- Cortar el suministro de vapor.
- Enfriar lentamente.
4.4 Exceso de agua en la caldera. - Descuido del operador. - Purgar hasta llegar al nivel
- Falla en el sistema de control de operativo.
nivel. - Chequear el control del sistema de
alimentación.
4.5 Rotura del tubo de nivel. - Vidrio de mala calidad. - Cerrar rápidamente las válvulas de
- Vidrio de dimensiones incorrectas. paso que comunican el tubo con la
- Tubo debilitado por trizadura. cámara de vapor y de agua.
- Filtraciones o enfriamientos - Detener equipo en el caso de no
bruscos. contar con nivel visual de respaldo y
- Golpes. remplazar tubo defectuoso.
- Instalación incorrecta. - Tener un tubo de repuesto.

4. Programa de Prevención de Riesgos
Código: PT-017
Revisión: 2
ENERGIAS INDUSTRIALES S.A. Vigencia: Sep,2009
Pagina: 4/5
PROCEDIMIENTO DE CONTINENCIA
PARA CALDERAS
Emergencia Causa Control
4.6 Producción insuficiente de vapor. - Causa permanente por defecto, mal - Efectuar chequeo técnico y tomar
diseño, deficiencia de energía para decisión de uso o no uso.
generar vapor.
- Fuego mal encendido. - Reencender.
- Parrilla obstruida por escoria – aire - Limpiar la parrilla.
insuficiente.
- Ducto de gases obstruido por - Eliminar obstrucción.
escoria.
- Nivel de agua llegó al mínimo. - No agregar agua.
- Cortar suministro de vapor.
- Disminuir la alimentación del
combustible.
- Comprobar los niveles de agua.
4.7 Sismo. - Propios de la naturaleza. - El operador procederá a cortar el
suministro de vapor y accionará las
válvulas de seguridad previa
interrupción del aire primario.
4 .8 Sobre-presión del Hogar. - Incremento excesivo de - Chequear el sistema de seguridad
combustible. - Regular el sistema de control.
- Detención del ventilador de tiro - Disminuir la carga de combustible.
Inducido. - Chequear componentes eléctricos.
- Cierre del Damper de tiro Inducido. - Regular alimentación de aire.
- Exceso de alimentación del Damper
de tiro Forzado.
4.9 Fallas de tubos. - Antigüedad de caldera o tubos. - Evitar recalentamientos
- Tiempo de servicio. (Incrustaciones).
- Mantenimiento deficiente. - Comunicar las líneas de vapor.
- Tratamiento de agua inapropiado. - Realizar un adecuado tratamiento
- Falta de control de espesores. de agua.
Procedimiento de actuación:
- Cortar el suministro de combustible.
- Cerrar la válvula de vapor.
- Abrir la válvula de seguridad para
eliminar presión.
- Cerrar registro de aire.
-Si el tiro inducido está funcionando,
abrir el Damper al 100% para
expulsar el vapor por la chimenea y
evitar que invada la sala.
- Detener el ventilador de tiro
forzado.
- Continuar alimentación de agua
hasta después que se apaguen los
fuegos para evitar recalentamiento
de la superficie de calefacción.
- Mantener el nivel de agua
adecuado.
- Una vez que la caldera se enfríe,
revise de inmediato y de aviso a su
jefe de área.
4.10 Explosión - Falta de agua en la caldera. - Inspecciones en el interior de las
- Mezclas explosivas en los conductos zonas de agua, cuerpo de presión y
de humo. tubos.
- Incrustaciones masivas o - Inspecciones periódicas a los
desprendimiento de incrustaciones. espesores de los tubos.
- No aplicar el tratamiento de agua - Pruebas normales de los sistemas
apropiado. de seguridad.
- No controlar la calidad del agua. - Control permanente de la calidad
del agua de la Caldera.
- Chequeo diario de los sistemas de
seguridad.

5. Programa de Prevención de Riesgos
Código: PT-017
Revisión: 2
ENERGIAS INDUSTRIALES S.A. Vigencia: Sep,2009
Pagina: 5/5
PROCEDIMIENTO DE CONTINENCIA
PARA CALDERAS
Emergencia Causa Control
4.11 Retroceso de llama. - Ignición de gases explosivos - No permitir acumulación
acumulados en el hogar. combustible en el hogar.
- Aumento de Presión en el hogar - Antes de encender, purgar la
de la caldera. caldera después de una detención
- Falla del tiro Inducido. por falla de los quemadores.
- Cierre repentino del Damper de - Si el fuego se embanca cortar el
tiro inducido. combustible y soplar a través del
- Abertura repentina del Damper del hogar con vapor o aire antes de
ventilador de tiro forzado (V.T.F) volver a encender.
- Evite humo blanco (exceso de aire)
ya que este puede formar una
mezcla explosiva con el hollín o
gases.
- Adoptar una posición correcta al
usar antorcha de encendido. De esta
manera no saldrá afectado en caso
de retroceso de la llama.
- Efectuar inspecciones periódicas a
los sistemas de control, Damper tiro
Inducido y tiro Forzado.
- Operar los sistemas de control en
automático.
- Mantener operativo los sistemas de
seguridad por sobre-presión en el
hogar.
- Perdida del suministro de energía a - Incomunicar la válvula de vapor
4.12 Corte de energía eléctrica. la caldera. (embancar caldera).
- Cerrar las purgas continuas.
- Abrir manualmente el Damper de
tiro Inducido.
- Cerrar el Damper de tiro forzado.
- Limpieza de la parrilla de acuerdo a
la disponibilidad de iluminación.
4.13 Formación de - Partículas de combustible que no - Limpiar con lanzas de vapor.
Hollín. han sido quemadas depositándose en - Sopladores de hollín con chorro de
los tubos, revestimientos del hogar y vapor.
los refractarios. - Limpieza periódica de la caldera.
- Puertas de registros muy cerradas. - Mantener óptima la relación aire /
- Poco aire. combustible.
- No utilizar exceso de tiro en el
hogar. Operar con mínimo técnico.
4.14 Suministro deficiente de - Mala calidad del combustible. - Control del tiraje de aire.
combustible al hogar. - Alta humedad del combustible. - Disminuir la entrega de vapor.
- Detención del transportador - Detener el transportador de
- Obstrucciones de combustible al combustible.
ingreso de la caldera. - Inspección al sistema transportador
y acopio del combustible.
- Mejorar la mezcla de combustible.
4.15 Incendio en el lugar de acopio. - Auto-ignición de material - Si está disponible operador del
combustible (Aserrín, Corteza, GAC). cargador solicitar apoyo y proceder a
- No tomar medidas adecuadas en ahogar focos con material (Aserrín,
caso de trabajos en caliente GAC, Corteza)
(oxicorte, soldadura, etc.) - En caso de no poseer extintor
adecuado para atacar un principio de
incendio en equipos eléctricos, se
deberá interrumpir la energía de
estos y atacar con agua en forma de
neblina.
- Detener la alimentación de
combustible
- Detener el transportador.
.- una vez descontrolado el siniestro
solicitar apoyo externo.