6. “ el capital provee la capacidad de generar bienestar a través de la creación de bienes y servicios de los cuales el bienestar humano depende” si la sociedad de hoy lega a las personas del futuro , un monto de capital que sea por lo menos no inferior al que la generación presente usa actualmente, pues:
7. Para la economía ambiental el fin último es normalizar las relaciones entre el sistema producción – consumo y el ecosistema de manera que el primero pueda seguir usando los bienes y servicios que proporciona el segundo, generación tras generación.