Proceso de Asignación temática

1.  Neutralidad frente al documento.
 Resultado depende de la interpretación del catalogador, es decir,
otro puede realizarlo distinto con resultados distintos
 El contenido y su representación es una labor sin normas, sólo
recomendaciones pues se trata sobre todo de una labor intelectual.
 Actividad compleja, depende de diversos factores (bagaje cultural,
entre otros)
 Fundamentalmente necesita: normalización y objetividad.
› lenguajes controlados
 Listas de encabezamientos de materia
 Tesauros
 Sistemas de clasificación

2. Estándares aplicados
› De contenido (regulan la información que debe recuperarse :
Sistema Dewey, LCSH, entre otros)
› De estructura (posibilitan la recuperación de la información
como MARC, Dublin Core, HTML, etc.)
Normalización que otorga confiabilidad, internacionalidad y
simplicidad.

3. 3 pasos básicos
› Determinar el tema general o prioritario
› Identificar otros temas o contenidos
› Representarlos en lenguajes controlados
 Consejos
1. Fuentes de información:
 Título (no siempre confiable), Resumen, Tabla de contenido,
Prefacio, Introducción, índice, Cubierta, Solapa y cualquier otro
material acompañante
 Bibliografías, catálogos, reseñas y otras fuentes de referencia
2. Identificar el tema principal y los subtemas (incluyen aspectos
como punto de vista del autor, tiempo y lugar).
 Una obra puede tener varios temas relacionados
3. Representar el contenido con base en un sistema
Precoordinado (enumerativo incluye todas las posibles variantes) o
Postcoordinado (se construye al asignarlo)

4.  Niveles: Para mostrar el contenido total o general
 Especificidad: Encabezamiento que represente el contenido de
modo preciso
 Número de encabezamientos: Depende de la naturaleza de la
obra, políticas locales.
› Mayoría de las obras requieren más de un encabezamiento para representar
el contenido completamente
 Obras multi-temas:
› Tratan dos o tres temas de modo combinado o separado = Asignar un tema
para c/u, a menos que un tema general cubra a todos
› Un tema central desde diferentes perspectivas o con distintos elementos
(forma, lugar, tiempo) = el encabezamiento deseable es aquel que muestre
todos esos elementos
 Se construye el encabezamiento
 Asignar distintos encabezamientos

5.  1898: lista de encabezamientos temáticos validada por LC
 1996 sacó la 5ª ed.
 Similar a un tesauro, referencias cruzadas:
› Termino autorizado – Referencias cruzadas (véase, véase además)
› No incluye todos los temas, puede derivarlos el catalogador
 Tipos de encabezamientos de materia
› Temáticos: 650
 Representa un concepto o un objeto tratado en una obra.
 Refleja de qué trata el documento
› Forma/genero: 650 ó $v
 Representa la forma física o bibliográfica de la obra.
 Refleja lo qué es la obra más que de lo que trate
› Nombre personal: 600 ó 610
 Para obras enfocadas en una persona, entidad corporativa

6.  Por su estructura sintáctica pueden dividirse en 2 categorías:
› Temas de una sola palabra: representa un sólo concepto u objeto
 Ej.: Poesía; Gatos; Edificios
› Temas frases: representan un sólo concepto ó múltiples conceptos
 Adjetivos:
 Ej. Poesía inglesa; Gatos árabes; Edificios universitarios
 Conjuntivos: 1. Para representar una relación. 2. Unir dos temas tratados en
conjuntos, por similitud, opuestos, cercanía.
 Ej. Literatura y ciencia; Gatos y perros; Edificios y puentes
 Preposiciones: 1. Expresa relaciones complejas. 2. Para su comprensión
 Ej. Padres de la Iglesia; Budismo en la literatura
 Frases invertidas: Para dar prominencia a una palabra como termino de
entrada (ya no se utiliza en los encabezamientos creados hoy día)

7.  Flotantes: Términos o frases que pueden combinarse con cualquier
encabezamiento
› Ej. [Tema nombre de ciudad] Área metropolitana ; [Área geográfica] Región
 Tipos de encabezamientos de materia
› Nombre personal: 600
 Utiliza el mismo encabezamiento para obras sobre y/o por una persona,
entidad corporativa
 Creados conforme a RCAA2 Parte II
 Nombres de familia, dioses, personajes ficticios, etc. Sólo se usan como
temas (6XX) no como asientos principales (1XX)
› Nombre corporativo: 610
 Utiliza el mismo encabezamiento para obras sobre y/o por una persona,
entidad corporativa
 Jurisdicciones: Requieren calificadores *
 Nombres de la naturaleza no requieren calificadores, a menos que halla
confusión
 *Geográficos: Madrid (España)
 *Genericos: Sierra Madre Occidental (México : Montañas)

8. Subdivisiones: Muestran uno o varios aspectos del tema principal
› Autorizadas para asegurar consistencia, excepto para los flotantes
› Generalmente se usa más de una subdivisión del mismo o diferente tipo
 Subdivisión DE FORMA $v
 Extensión de la forma física o bibliográfica de la obra
 Ej. Ingeniería – Publicaciones periódicas
 Subdivisión TEMATICA $x
 Limitan el concepto expresado como tema principal, es un subtema (especificidad, la
subdiv. No puede ser más especifica que el tema principal)
 Identificables como subdivisiones
 Ej. Agricultura – Aspectos económicos
 Subdivisión CRONOLOGICA $y
 Temas de Historia o geográficos
 Algunos temas incluyen sus propias divisiones cronológicas(como Política y gobierno
de cada país)

9. Subdivisiones:
 Subdivisión GEOGRAFICA $z
Se indica si es permitido subdividirlo de esta manera
Indica el origen o la localidad de un tema
Subdivisión Geográfica Directa:
Países o entidades geográficas grandes
Continentes, regiones geográficas , montañas, ríos, etc.
Islas o grupos de islas
Subdivisión Geográfica Indirecta:
Lugares en un nivel menor a Países o entidades geográficas
grandes
Entidades subordinadas (Provincias, Distritos, Condados,
Ciudades, Municipios, etc.)
montañas, ríos, Islas o grupos de islas que no sean identificables
por un nombre directo

10.  Lógica del tema, no debe romper con el sentido del mismo
 Tema Nombre personal
› 600 [Nombre] -- $d[Fechas relacionadas] -- $ x[Temática] – $v[Forma]
 Tema Nombre corporativo
 Tema Temático:
› 650 [Temática] – $z[Lugar] – $x[Temática] – $y[Cronológica] – $v[Forma]
 Tema Geográfico
› 651 $a[Lugar] – $x[Temática] – $y[Cronológica] – $v[Forma]

11.  LCSH
 LCSH-ES
 Autoridades UNAM
 CSIC
 Biblioteca Nacional de España, catálogo de autoridad
 Biblioteca Nacional de México, catálogo de autoridad