Pga sistema de abastecimiento de agua potable de candelaria

PLAN DE GESTIÓN AMBIENTAL PROYECTO ABASTECIMIENTO DE AGUA
INDICE
1. Introducción_________________________________________________________ 2
2. Informacion General__________________________________________________ 3
3. Descripcion del Proyecto_______________________________________________ 4
4. Tema de Referencia Ambiental__________________________________________ 29
5. Aspecto Ambiental Vinculado___________________________________________ 32
6. Identificacion de Impactos Negativos_____________________________________ 34
6.1 Matrices de Leopold________________________________________________ 34
7. Marco Jurídico_______________________________________________________ 40
8. Lineamiento Ambiental a Cumplir_______________________________________ 42
9. Medidas Ambientales a Cumplir_________________________________________ 49
10. Recursos Humanos y Financieros________________________________________ 52
11. Tabla Resumen del PGA________________________________________________55
12. Planes Específicos_____________________________________________________62
12.1 Plan de Contingencias______________________________________________62
12.2 Plan de Residuos Solidos___________________________________________ 65
12.3 Plan de Residuos Liquidos__________________________________________ 68
12.4 Plan de Sismos y Huracanes________________________________________ 68
12.5 Plan de Señalizacion______________________________________________ 69
13. Bibliografia Consultada________________________________________________ 71
14. Anexos_____________________________________________________________ 71

2
1. INTRODUCCIÓN
Para algunos, la crisis del agua supone caminar a diario largas distancias para obtener agua
potable suficiente, limpia o no, únicamente para salir adelante. Para otros, implica sufrir una
desnutrición evitable o padecer enfermedades causadas por las sequias, las inundaciones o por
un sistema de saneamiento inadecuado. También hay quienes la viven como una falta de
fondos, instituciones o conocimientos para resolver los problemas locales del uso y distribución
del agua.
Muchos países todavía no están en condiciones de alcanzar Objetivos relacionados con el
sistema de abastecimiento de agua potable, con lo que su seguridad, desarrollo y sostenibilidad
medioambiental se ven amenazados. Además, millones de personas mueren cada año a causa
de enfermedades transmitidas por el agua que es posible tratar. Mientras que aumentan la
contaminación del agua y la destrucción de los ecosistemas, somos testigos de las
consecuencias que tienen sobre la población mundial el cambio climático, los desastres
naturales, la pobreza, las guerras, la globalización, el crecimiento de la población, la
urbanización y las enfermedades, incidiendo todos ellos.
Los datos actuales sobre este servicio confirman que aún queda mucho por hacer, Mas de 2.600
millones de personas en el mundo carecen de saneamiento adecuado, mas del40% de la
población mundial. De ellos, 980 millones de niños y niñas carecen de acceso a las instalaciones
de agua y saneamiento lo que afecta a todos los aspectos de su vida. La falta de saneamiento
adecuado está asociado a la muerte de casi dos millones de niños y niñas cada año.
El 88% de las muertes producidas en el mundo por diarreas, segunda causa de mortalidad
infantil en el mundo, están relacionadas directamente con un deficit en el abastecimiento de
agua y el saneamiento.
El coste económico que suponen las mejoras en saneamiento es reducido en comparación con
los beneficios que conlleva su disponibilidad efectiva. Se calcula que con una inversión anual de
unos siete mil millones de euros (menos del 1% de los gastos militares mundiales en 2005) se
reduciría a la mitad para 2015 el número de personas que no dispone de sistemas de
saneamiento.
El Proyecto consistirá en el mejoramiento actual de un sistema de abastecimiento de agua
potable que comprenderá las 17 comunidades y los 6 caseríos de los Municipios de Candelaria,
Mapulaca, Virginia y Piraera al Sur del Departamento de Lempira.
El Plan de Gestión Ambiental (PGA), también llamado Plan de Manejo o Mejoramiento
Ambiental se define como el “conjunto de operaciones técnicas y acciones propuestas, que
tienen como objetivo asegurar la operación de una actividad humano, dentro de las normas
legales, técnicas y ambientales para prevenir, corregir o mitigar los impactos o riesgos
ambientales negativos y asegurar la mejora continua y la compatibilidad con el ambiente”.

3
El Plan de Gestión, Manejo o Mejoramiento Ambiental, es un instrumento que sintetiza el
proceso de evaluación ambiental realizado y en que se incluyen las medidas ambientales o de
mitigación y otras características vinculadas a la aplicación o desarrollo del proyecto, obra o
actividad.
El presente Plan de Gestión Ambiental describe los aspectos técnico-ambientales del proyecto a
través de una evaluación ambiental del proyecto, que contiene las características de su
entorno, un análisis de las implicaciones ambientales y una propuesta de medidas de control
ambiental incluidos en programas ambientales a implementar, con la finalidad de prevenir,
mitigar, controlar y compensar los impactos ambientales negativos que podría generar la
ejecución del proyecto. Así mismo se tiene como finalidad la aplicación de una estrategia
ambiental preventiva en el cual pueda alcanzar la sostenibilidad ambiental de las actividades
realizadas en las diferentes etapas del proyecto.
Para la elaboración de este Plan de Gestión Ambiental se tomó en cuenta los aspectos
ambientales más significativos a través de la conceptualización y desarrollo de la metodología
de identificación de puntos críticos definidos a través de un mapeo del proyecto de la siguiente
manera: Puntos húmedos, puntos de energía como el consumo significativo de la misma, puntos
de proceso en relación directa con la generación de desechos, puntos de riesgos enlazados con
la higiene y seguridad laboral.
2. INFORMACIÓN GENERAL
Información sobre los profesionales o equipo profesional que elaboró el PGA1
.
 Ingeniero: Rafael Alejandro Andino Del Cid
 Dirección: Col. Miraflores Bloque 63
 Con No. de colegiación: 2008-01-1581
 Teléfono y fax: 9644-1963
 Correo electrónico: rafaeldelcid@ymail.com
 Registro SERNA: No. Rl-213-2008

4
3. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
Descripción del proyecto, fases, y actividades de cada fase.
El proyecto consiste en la rehabilitación de un sistema de abastecimiento de agua potable por
gravedad el cual llevara el agua a 17 comunidades y 6 caseríos de los municipios de Candelaria,
Mapulaca, Virginia y Piraera del departamento de Lempira.
Constará de diferentes procesos físicos y químicos necesarios para hacer posible que el agua sea
apta para el consumo humano, reduciendo y eliminando bacterias, sustancias venenosas,
turbidez, olor, sabor, etc. Se dice sistema por gravedad porque el agua cae por su propio peso,
desde la captación al reservorio y de allí a las conexiones domiciliarias.
Objetivo General
El objeto de este proyecto es procurar el abastecimiento de agua apta para el consumo humano
a diferentes comunidades de los municipios de Candelaria, Mapulaca, Virginia y Piraera, del
departamento de Lempira, de los cuales se beneficiaran aproximadamente 6,964 habitantes. Al
cubrir una necesidad básica como el acceso al agua potable, conseguiremos que las personas
enfermen con una frecuencia mucho menor y puedan desarrollar sus actividades de trabajo con
más normalidad, no tengan la necesidad de comprar medicamentos y puedan invertir ese
dinero en su nutrición, en su trabajo, o en la formación. Con esta acción pretendemos que
mejore la calidad de vida de las comunidades y se contribuya a su mejor desarrollo.
Garantizando el suministro de Agua potable a las personas de las comunidades anteriormente
descritas, se busca los siguientes objetivos:
 Disminuir las tasas de mortalidad por enfermedades de origen hídrico.
 Provocar un impacto sanitario favorable en la población infantil, más vulnerable a las
enfermedades.
 Provocar un impacto de género favorable en la población femenina e infantil al reducirle su
carga de trabajo.
 Disminuir la tasa de desocupación.
Como objetivo específico del proyecto, podemos establecer que con la construcción y operación
del sistema de abastecimiento de agua potable, se podrá garantizar el acceso a la misma
durante todo el año, a los habitantes de las diferentes comunidades de los municipios del
departamento de Lempira anteriormente descritos.
Descripción del Proceso
El sistema de abastecimiento de agua potable comprenderá sintéticamente lo siguiente:

5
 Captación
 Línea de conducción
 Planta de tratamiento
 Tanque de distribución y reservorio de agua
 Redes de distribución
 Conexión domiciliaria y/o pileta pública
Para el diseño de un sistema de abastecimiento son requisitos básicos la fijación de la cantidad
de agua a suministrar que determinará la capacidad de las distintas partes del sistema, el
relevamiento planialtimétrico, estudios sobre la calidad y la cantidad de agua disponible en las
diferentes fuentes cercanas, conocimiento del suelo y el subsuelo y todos los antecedentes que
enumeraremos indispensables para la elección de la solución más adecuada y la preparación de
presupuestos ajustados a la realidad.
1. Captación (Obra toma)
El sistema de captación, es una estructura de concreto que permite la recepción del agua de 4
quebradas, localizadas en la Microcuenca de El Congolon, para luego ser distribuidas a
diferentes comunidades.
La calidad del agua de las fuentes superficiales, por lo general, no son las adecuadas para el
consumo humano, por lo que se requiere que se les dé un tratamiento y desinfección previo a
su consumo.
Imágenes correspondientes a la caja de distribución localizada en la obra toma del sistema de abastecimiento de
agua del proyecto.
El sistema a construir será por gravedad, aprovechando las condiciones topográficas de la zona
y la disponibilidad de las fuentes de agua que abastecerán el mismo. Se construirá una obra

6
toma en cada fuente con su respectivo filtro de piedra, arena y grava para disminuir el arrastre
de sólidos en suspensión durante la época de invierno.
Cada una de las cuatro fuentes se conectará directamente al desarenador con tubería de
diferentes diámetros según los caudales de cada una. El desarenador a construirse también
funcionará como una caja recibidora de agua, el cual será construido de ladrillo rafón, en la
tubería de salida se instalará un macro medidor para verificar el caudal de salida.
2. Fuente de Suministro
El sistema propuesto estará abastecido por el agua proveniente de cuatro fuentes: El Derrumbo:
43.32 Gpm, Doña concha: 158.30 Gpm, El Anono: 98.27 Gpm y Piedra Parada: 17.44 Gpm, con
un caudal total de 317.33 Gpm, este caudal es parcialmente mayor que los 294.68 Gpm
requeridos para abastecer las necesidades de las 6,964 habitantes participantes en el proyecto.
Las zonas cercanas a las fuentes están relativamente reforestadas; sin embargo para asegurar la
disponibilidad del caudal requerido en el Proyecto es importante continuar con actividades de
protección en la zona.
El aforo de las fuentes fue realizado Abril del 2012 con un caudal total de 317.33 Gpm.
3. Línea de Conducción
Es el tramo de tubería y de pequeñas estructuras que conducen el agua desde la captación
(planta de tratamiento) hasta el reservorio. En lugares con mucha pendiente (más de 50 m de
desnivel), se instalan cámaras rompe presión, que sirven para regular la presión del agua para
que no ocasione problemas en la tubería y sus estructuras. Las líneas de conducción contaran
con los siguientes accesorios:
 Tubería de entrada con 01 válvula de compuerta y una válvula flotadora.
 Tubería de salida y una canastilla.
 Tubería de ventilación.
 Tapa sanitaria, con dispositivos de seguridad (Purga).

7
Válvula de aire. Sirve para sacar el aire atrapado en las tuberías. Son colocados en las partes altas línea de
conducción.
Válvula de purga. Se coloca en los puntos más bajos del terreno que sigue la línea de conducción. Sirve
para eliminar el barro o arenilla que se acumula en el tramo de la tubería.
94
El diseño del sistema de agua ha sido diseñado considerando un caudal de 294.68 Gpm, para
beneficiar a una población actual de 6,294 personas, la longitud total es de 64,434.24 metros,
hasta el sitio de los tanques de diez y siete comunidades y seis caseríos respectivamente y la
combinación de diámetros se muestra a continuación:

8
Imagen correspondiente a una línea de conducción de agua potable, la cual se encuentra colapsada, requiriendo
un cambio de la misma.

9
Tipo de Tubería Resist D Pulg ML
Tubería PVC RD-26 8 106.27
Tubería PVC RD-26 6 5,846.86
Tubería PVC RD-26 1 1/2 456.24
Tubería HG Ced Med 8 675.76
Tubería HG Ced Med 6 1,807.13
Tubería HG Ced 40 6 1,467.31
Tubería HG Ced Med 4 816.60
18,716.47
Tipo de Tubería Resist D Pulg
CD No 1 a CD
No2
CD No 2 a TD
de Suyapita
CD No 2 a
TD Buena
Vista/San
Jerónimo
CD no 3 a TD
de
Guaquincora
CD No 3 a
TD de
Santa Lucía
CD No 3 a
TD de Agua
Sarca
CD No 2 a
CD No3
CD No 2 a TD
San Francisco
Totales
Tubería PVC RD-26 4 628.58 81.44 710.02
Tubería PVC RD-21 4 68.78 68.78
Tubería PVC RD-17 4 471.25 471.25
Tubería PVC RD-26 3 1,904.22 596.74 1,949.23 4,450.19
Tubería PVC RD-21 3 315.50 234.66 462.72 1,012.89
Tubería PVC RD-17 3 111.12 182.69 1,127.49 1,421.31
Tubería PVC RD-26 2 241.62 471.01 869.56 147.46 1,729.65
Tubería PVC RD-26 1 1/2 1,133.31 1,588.60 45.87 169.80 550.73 437.08 3,925.38
Tubería PVC RD-21 1 1/2 126.80 448.64 361.24 936.68
Tubería PVC RD-26 1 2,082.90 2,082.90
Tubería HG Ced Med 4 772.78 772.78
Tubería HG Ced Med 3 56.91 335.55 446.52 838.98
Tubería HG Ced 40 3 621.15 621.15
Long Total 4,570.76 3,343.01 2,037.24 45.87 2,611.62 911.97 5,374.04 147.46 19,041.97
Resumen de Longitudes Línea de Conducción
Resumen Tubería Congolon - Jocon (CD No 1)
Resumen de Tubería Tramo CD No 1 a CD No 2 y TD

10
El diseño de la línea de conducción comprendida entre las fuentes de agua y las 17 comunidades
y seis caseríos, contará con 22 cajas rompe carga con el fin de disminuir la presiones en la
misma y diez cajas derivadoras para facilitar la distribución de los caudales. Las cajas rompe
carga y cajas derivadoras, serán construidas de ladrillo rafón, losa de concreto y su respectivo
cerco perimetral y se detallan a continuación:
CD No 1 a CD
No 4
CD No 4 a CD
No 5
CD No 5 a
CD No 6
CD No 6 a CD
No 7
CD No 7 a
CD No 8 Total
Tipo de Tubería Resist D Pulg ML ML ML ML ML
Tubería PVC RD-26 4 744.30 45.17 789.47
Tubería PVC RD-26 3 1058.41 362.10 962.02 995.83 9.94 3388.30
Tubería PVC RD-21 3 164.10 446.09 203.51 813.69
Tubería PVC RD-17 3 852.18 178.94 1031.12
Tubería PVC RD-26 2 69.23 80.67 316.58 707.09 1173.56
Tubería PVC RD-21 2 73.51 358.55 432.06
Tubería PVC RD-17 2 177.28 177.28
Tubería PVC RD-26 1 1 /2 36.83 36.83
Tubería PVC RD-21 1 1 /2 76.98 76.98
Tubería HG Ced Med 3 239' 239.36
Totales 1365.25 2724.68 1007.19 1694.85 1528.13 8320.10
CD No 5 a TD
Camapara
CD NO 6 a
San Lorenzo
CD No 6 a
TD Isletas
CD No 6 a TD
El Castaño
CD No 6 a
TD Agua
Caliente Total
Tubería PVC RD-26 4 -
Tubería PVC RD-26 1 1 /2 168.91 72.91 91.95 9.94 299.35 643.06
Tubería PVC RD-26 1 51.31 606.57 567.20 1,225.08
Tubería HG Ced Med 2 -
Totales 220.22 72.91 91.95 616.51 866.55 1868.14
CD No. 8 a
TD El Coyolar
CD No 8 a TD
Celilac
CD No 8 a
TD El Rodeo
CD No 8 a
Llano Grande
CD No 8 a
TD Virginia Total
Tubería PVC RD-26 2 4.97 1143.49 1148.46
Tubería PVC RD-21 2 240.49 240.49
Tubería PVC RD-17 2 459.62 459.62
Tubería PVC RD-26 1 1 /2 21.18 90.75 249.79 907.47 414.55 1683.74
Tubería PVC RD-21 1 1 /2 63.19 63.19
Tubería PVC RD-17 1 1 /2 50.46 50.46
Tubería PVC RD-26 1 153.60 833.29 871.03 200.82 2058.73
Tubería HG Ced Med 1 1 /2 312.43 312.43
Totales 174.78 924.04 1,120.82 1,113.26 2,872.72 6205.61
Long. Tramo No. 3 16,393.85
Log Total 63,434.24
Resumen de Tubería de Cajas Derivadoras a Tanques de Distribución

11
Detalle Estación Elevación
Caja Rompe Carga No. 1 89 1,919.72
Caja Rompe Carga No. 9 18 997.76
CAJAS ROMPE CARGA LINEA DE CONDUCCION
Detalle Estación Elevación
Caja Derivadora No. 1
Cerro El Jocon 357 1,088.96
San Francisco 66 923.48
Guaquincora 154 731.42
Portillo de Flor 23 985.29
Camapara 75 866.81
San Lorenzo 89 831.70
Isleta 126 764.16
Celilac 153 637.91
Agua Sarca En Red de Distribución
La Arada 57 929.08
CAJAS DERIVADORAS LINEA DE CONDUCCION

12
Algunos sitios por donde pasara la línea de conducción de agua potable
4. Planta de Tratamiento
Son un conjunto de estructuras que sirven para someter al agua a diferentes procesos, con el fin
de purificarla y hacerla apta para el consumo humano, reduciendo y eliminando bacterias,
sustancias venenosas, turbidez, olor, sabor, etc.
Partes de la planta de tratamiento:
A. Presedimentador
B. Sedimentador
C. Filtración (Filtro lento)
A. Presedimentador
Se refiere a la decantación (asentamiento) de las partículas dispersas en un medio líquido que
por su peso y tamaño serán aceleradas y precipitadas hacia el fondo de la estructura por acción
de la gravedad.
Finalidad:
 Disminuir el desgaste de las estructuras y accesorios.
 Disminuir la acumulación de depósitos de arena en los siguientes procesos de la planta de
tratamiento.
B. Sedimentador
Los sedimentadores permiten obtener un efluente de baja turbiedad y de menor material
Suspendido.
Finalidad:
Reducir la materia en suspensión del agua, mediante la precipitación de las partículas, por la
gravedad, consiguiendo que el agua pase con el mínimo de turbidez a los filtros. Esto se logra
cuando el agua está en reposo o con velocidad muy lenta.

13
El sedimentador presenta cuatro zonas que permiten el buen funcionamiento:
Zona de entrada: Permite el ingreso del agua al sedimentador en forma uniforme. En esta zona
existe un vertedero y un bafle (que es una pantalla o pared con muchos orificios, tipo malla),
que sirven para uniformizar el agua y reducir su velocidad.
Zona de sedimentación: Son los tanques de sedimentación, cuya relación entre el largo y el
ancho debe ser 3 a 1 y el ancho no debe llegar a 12 m, para evitar la formación de corrientes
transversales. La profundidad debe ser de 2 m como máximo. En esta zona se sedimentan las
partículas.
Zona de salida: Constituida por un vertedero, canaletas, tubos con perforaciones que tiene la
finalidad de recolectar el agua limpia.
Zona de recolección de lodos: Es donde se acumula el lodo sedimentado. Tiene una tubería de
desagüe para la limpieza.
C. Filtración (filtro lento)
Es el proceso de purificación, mediante el cual se elimina del agua la materia en suspensión y
tiene como principal objetivo la eliminación de los microorganismos que lograron pasar el
proceso de sedimentación. El mismo consistirá en hacer pasar el agua a través de capas porosas,
como la arena, permitiendo tener un agua de mejor calidad y sin carga bacteriológica.
En la zona rural se emplea con mayor frecuencia la filtración lenta debido a su simplicidad
operativa y de mantenimiento. Por esta razón pasamos a detallar este tipo de filtración:
Filtración lenta
Es el paso del agua a través de una capa de arena en la cual se han ido creando condiciones
propicias para una acción biológica. Esta acción biológica se hace posible por los siguientes
factores:
 Debido a la formación de colonias de microorganismos encargados de la remoción de las
impurezas orgánicas y de bacterias.
 Disposición de las colonias de microorganismos en una capa sobre la superficie de la arena,
llamada película biológica Schmutz Decke. Aquí las bacterias penetran hasta 4 cm de la
arena. El tiempo para la maduración de la película biológica es de 1 a 4 meses.

14
Características:
 Son dos cajas de concreto armado, en donde los dos filtros están conectados entre sí,
funcionando paralelamente. Cuando se hace la limpieza a uno de ellos, el otro sigue
funcionando normalmente, de tal forma, que los usuarios no queden desabastecidos.
 En la base del filtro lento se instalan unas tuberías de drenaje que sirven para recolectar el
agua filtrada a través de pequeños orificios, también puede ser de ladrillo o bloques de
concreto.
 El material filtrante o lecho está compuesto por granos de arena dura y redonda, los cuales
deben estar libres de limo o material orgánico, para asegurar que el agua filtrante sea de
buena calidad.
 La capa de soporte está compuesta por piedras que deben ser duras y redondas, con un
tamaño determinado. Cada capa debe estar libre de arena, limo y materia orgánica. Esto
sirve para evitar que se pierda el material a través del drenaje y asegure una filtración
uniforme.
Tamaño de la arena y grava en los filtros lentos Lecho filtrante
 Diámetro efectivo: 0.15 mm a 0.35 mm
 Diámetro mínimo para aguas claras con alto contenido bacteriológico: 0.10 mm
 Diámetro mínimo para agua turbia 0.40 mm
Beneficios del uso del filtro lento:
 Reducción de bacterias hasta en un 95%.
 Reducción de color hasta en un 30%.
 Reducción de la turbidez.
 Reducción satisfactoria de olor y sabor.
5. Tanque de Distribución y Reservorio de agua
Es un depósito de concreto que sirve para almacenar y controlar el agua que se distribuye a la
población, además de garantizar su disponibilidad continua en el mayor tiempo posible.
Partes del Tanque de Distribución
 Tubería de ventilación. Permite la circulación del aire, tendrá una malla que evita el ingreso
de cuerpos extraños al tanque de almacenamiento.

15
 Tapa sanitaria. Tapa metálica que permite el ingreso al interior del reservorio, para realizar la
limpieza, desinfección y cloración.
 Tanque de almacenamiento. Es un depósito de concreto que puede ser de forma circular o
cuadrada para almacenar el agua.
 Tubo de rebose. Accesorio que sirve para eliminar el agua excedente.
 Tubería de salida. Es una Tubería de PVC que permite la salida del agua a la red de
distribución.
 Tubería de rebose y limpia. Sirve para eliminar el agua excedente y para realizar el
mantenimiento del reservorio.
 Canastilla. Permite la salida del agua de la cámara de recolección, evitando el paso de
elementos extraños.
Caseta o cámara de válvulas. Es una caja de concreto simple, provista de una tapa metálica que
protege las válvulas de control del reservorio.
Imagen correspondiente al diseño de las cajas de registro construidas en el área donde se mejorara el sistema
de abastecimiento de agua potable

16
Imágenes correspondientes a cajas o tanque de distribución y reservorios de agua, localizados en diferentes
puntos del área de influencia del proyecto.
A continuación se detalla la capacidad de cada uno de los tanques de distribución
correspondiente a las 17 comunidades y seis caseríos:

17
6. Red de Distribución
Es el conjunto de tuberías, accesorios y estructuras que se instalan para conducir el agua desde
el reservorio o tanque de distribución, hasta las tomas domiciliarias o piletas públicas.
Componentes principales
A. Válvula de control. Se coloca en la red de distribución, sirve para regular el caudal del agua
por sectores y para realizar la labor de mantenimiento y reparación.
B. Válvula de paso. Sirve para controlar o regular la entrada del agua al domicilio y para el
mantenimiento y reparación.
C. Válvula de purga. Se coloca en los puntos más bajos del terreno que sigue la línea de
conducción. Sirve para eliminar el barro o arenilla que se acumula en el tramo de la tubería.
Además, también podemos encontrar una cámara rompe presión en la red de distribución,
cuando se presenta un gran desnivel entre el reservorio y las viviendas. Se coloca para disminuir
No Comunidad
Capacidad
Gls
Diámetro
Int
Diámetro
Exter
H Util H Total
1 Azacualpa 7000 3.5 4 2.50 2.8
2 El Jocotillo 2500 2.3 2.8 2 2.3
3 La Hacienda 3000 2.55 3.05 2 2.3
4 El Limon 4500 2.8 3.3 2.50 2.8
5 La Arada 3500 2.45 2.95 2.50 2.8
6 El Calvario 3500 2.45 2.95 2.50 2.8
7 San Francisco 12500 4.44 4.94 2.75 3.05
8 Suyapita 2500 2.3 2.8 2 2.3
9 Buena Vista 4500 2.8 3.3 2.5 2.8
10 Guaquincora 4000 2.7 3.2 2.50 2.8
11 Santa Lucía 7500 3.62 4.12 2.50 2.8
12 Agua Sarca 5000 3 3.5 2.50 2.8
13 Portillo de Flor 3500 2.45 2.95 2.5 2.8
14 Camapara 5000 3 3.5 2.5 2.8
15 San Lorenzo 8000 3.75 4.25 2.50 2.8
16 Isleta 2000 2.05 2.55 2 2.3
17 El Castaño 2500 2.3 2.8 2 2.3
18 Agua Caliente 2000 2.05 2.55 2 2.3
19 Celilac 1500 1.9 2.4 2 2.3
20 El Coyolar 2500 2.3 2.8 2 2.3
21 El Rodeo 2500 2.3 2.8 2 2.3
22 Llano Grande 5500 3.15 3.65 2.50 2.8
23 Virginia 7500 3.62 4.12 2.5 2.8
Tanques de Distribución

18
la presión del agua, y en el caso inverso para aumentar la presión del agua dentro de la tubería
cuando ésta no es consumida, accionándose el cierre de la boya y permitiendo de esta manera,
abastecer de agua a las viviendas de las partes altas. Deben estar ubicadas en lugares
estratégicos dentro de la línea de distribución para que le permita cumplir con su objetivo.
La red de distribución para cada una de las comunidades se ha diseñado siguiendo el
procedimiento del Gasto en Ruta y el mismo está constituido por ramales abiertos considerando
la ubicación de las viviendas.
Se instalaran válvulas en los diferentes ramales de mayor longitud para facilitar las labores de
mantenimiento cuando sea necesario de tal manera que no sea necesaria la suspensión del
servicio en toda la comunidad.
La longitud total de las 23 redes de distribución es de 110,393.16 mts y en el cuadro adjunto se
muestran las mismas:
Imagen correspondiente a una red de distribución, como un componente del proyecto

19
En el diseño se han considerados la construcción de 84 cajas rompe carga, con el fin de
mantener las presiones en los límites permitidos (70 mts), ver cuadro adjunto:
Diámetros y Resistencias
No Comunidad 3"RD-26 2"RD-26 11/2"RD-26 11/2"RD-21 11/2"RD-17 1"RD-26 1"RD-21 1"RD-17 Total
1 Azacualpa 484.90 359.80 2,774.80 3,619.50
2 El Jocotillo 630.40 2,773.23 3,403.63
3 La Hacienda 151.30 1,804.88 2,833.70 4,789.88
4 El Limon 571.04 1,946.30 5,003.41 7,520.75
5 La Arada 9.99 1,351.54 374.25 2,670.68 4,406.46
6 El Calvario 356.46 974.31 883.60 2,214.37
7 San Francisco 1,006.03 2,283.73 1,565.57 9,053.80 13,909.13
8 Suyapita 86.00 1,877.35 889.27 2,852.63
9 Buena Vista 109.70 2,405.54 4,491.17 74.94 7,081.35
10 Guaquincora 296.52 1,044.52 224.93 105.32 2,584.74 299.67 187.91 4,743.60
11 Santa Lucía 413.35 677.61 2,964.40 3,819.60 7,874.97
12 Agua Sarca 788.83 2,517.48 4,007.77 7,314.08
13 Portillo de Flor 198.69 1,133.28 3,746.53 5,078.51
14 Camapara 1,342.91 1,585.71 2,231.61 5,160.23
15 San Lorenzo 515.48 360.93 593.29 4,751.14 6,220.85
16 Isleta 218.47 60.15 1,276.40 1,555.02
17 El Castaño 357.11 150.12 1,453.57 1,960.80
18 Agua Caliente 474.04 1,581.81 2,055.85
19 Celilac 200.74 2,527.77 2,728.52
20 El Coyolar 351.83 970.07 1,321.89
21 El Rodeo 1,276.50 4,450.91 5,727.41
22 Llano Grande 603.34 438.09 804.43 1,845.86
23 Virginia 125.00 656.56 2,740.05 3,486.27 7,007.88
Long Total 2,069.86 10,895.63 27,468.60 224.93 105.32 69,066.31 374.60 187.91 110,393.16
Resumen de Longitudes Línea de Distribución

20
Entrada Limpieza Salida
5 1 1/2" 1 1/2" 2"
70 1" 1" 1"
26 1" 1" 1 1/2"
52 1" 1" 1"
61 1" 1" 1"
377 1 1/2" 1 1/2" 2"
388 Tra (388-393) 1" 1" 1 1/2"
442 1" 1" 1"
450 1" 1" 1"
34 (34-35 y 34-48) 2" 2" 2" y 2"
55 (55-56 y 55-63) 1 1/2" 1 1/2" 1" y 1 1/2"
85 1" 1" 1"
89 (89-95) 1" 1" 1"
50 (50-59) 1" 1" 11/2"
103 (103-104 y 103-107) 11/2" 1 1/2" 1" y 11/2"
114 (114-115 y 114-122) 1 1/2" 1 1/2" 1" y 1"
134 1" 1" 1"
98 1" 1" 1"
108 1" 1" 1"
109 1" 1" 1"
53 1 1/2" 1 1/2" 2"
73 1" 1" 1 1/2"
15 1 1/2" 1 1/2" 2"
39 1" 1" 1"
61 1" 1" 1"
68 1" 1" 1"
94 2" 2" 3"
114 11/2" 11/2" 2"
131 1" 1" 1"
137 1" 1" 1"
151 1" 1" 1"
175 1" 1" 1"
194 1" 1" 1"
207 1" 1" 1"
227 1" 1" 1"
8 Suyapita
38 1 1/2" 11/2" 2"
60 1" 1" 1"
87 1" 1" 1"
88 (88-89) 1" 1" 1"
122 (122-123) 11/2" 11/2" 1"
158 1" 1" 1"
7 1" 1" 1"
36 (36-37) 2" 1" 1"
71 1" 1" 1"
76 1" 1" 1"
205 1" 1" 1"
230 1 1/2" 11/2" 2"
265 1" 1" 11/2"
269 (269-274) 1" 1" 1"
288 1" 1" 11/2"
291 1" 1" 11/2"
295 1" 1" 1"
299 1" 1" 1"
5 1" 1" 11/2"
8 1" 1" 11/2"
29 1" 1" 1"
19 1" 1" 11/2"
45 1" 1" 1"
68 1" 1" 1"
27 11/2" 11/2" 2"
50 11/2" 11/2" 2"
74 1" 1" 11/2"
12 2" 2" 3"
39 1" 1" 1"
46 1" 1" 1"
77 11/2" 11/2" 2"
3 1" 1" 1"
14 1" 1" 1"
18 (18-22) 1" 1" 1"
16 Isleta 19 1" 1" 11/2"
17 El Castaño 27 1" 1" 1"
18 1" 1" 11/2"
21 1" 1" 11/2"
25 1" 1" 11/2"
19 Celilac 38 1" 1" 11/2"
20 El Coyolar
33 1" 1" 11/2"
39 (37-40) 1" 1" 11/2"
58 1" 1" 11/2"
22 Llano Grande 187 11/2" 11/2" 2"
73 11/2" 11/2" 2"
166 11/2" 11/2" 2"23 Virginia
Cajas Derivadoras Línea de Distribución
San Lorenzo15
Agua Caliente18
El Rodeo21
Agua Sarca12
13 Portillo de Flor
Camapara14
9 Buena Vista
Guaquincora10
Santa Lucía11
El Jocotillo2
El Limon
San Francisco
4
El Calvario6
7
Dámetros
EstacNo Comunidad
La Arada5
La Hacienda3
Azacualpa1

21
7. Conexiones Domiciliarias
Son tuberías y accesorios que se instalan desde la red de distribución hacia cada vivienda, para
que las familias puedan utilizarla en la preparación de sus alimentos e higiene.
La conexión constara de las siguientes partes:
 Elemento de toma. Que puede constar de una te o una abrazadera.
 Elemento de conducción. Que va desde la toma hasta la vivienda.
 Elemento de control. Constituido por una válvula de compuerta o de paso a la entrada
de la vivienda.
 Conexión al interior. Es la distribución interna de la vivienda
Se instalaran 1,430 conexiones, 77 corresponden a los centros comunales y 1,353 al conectar
este número de viviendas se tendrá una cobertura del 83.83%. También como parte del
proyecto se ha considerado la construcción de pilas familiares y letrinas lavables.
No Comunidad
Centros
Comunales
Viviendas
Total de
Conexiones
1 Azacualpa 4 98 102
2 El Jocotillo - 34 34
3 La Hacienda 4 41 45
4 El Limon 4 67 71
5 La Arada 3 47 50
6 El Calvario 2 55 57
7 San Francisco 2 149 151
8 Suyapita 2 34 36
9 Buena Vista 2 55 57
10 Guaquincora 4 58 62
11 Santa Lucía 4 80 84
12 Agua Sarca 5 54 59
13 Portillo de Flor 3 45 48
14 Camapara 2 59 61
15 San Lorenzo 7 117 124
16 Isleta 2 25 27
17 El Castaño 2 33 35
18 Agua Caliente 1 29 30
19 Celilac 1 16 17
20 El Coyolar 2 21 23
21 El Rodeo 5 33 38
22 Llano Grande 4 67 71
23 Virginia 12 136 148
Conexiones Domiciliarias, Pilas y Letrinas Lavables

22
Viviendas en las cuales se realizaran conexiones domiciliares, beneficiarias del proyecto
Población y Urbanismo
La población de las 17 comunidades y los 6 caseríos de los Municipios de Candelaria, Mapulaca,
Virginia y Piraera, actualmente es de 6,964 habitantes y según la información obtenida el
crecimiento de la población es de 3.0% al año.
El desarrollo urbanístico de cada una de las comunidades se ha realizado en forma bastante
desordenada, ya que no existe un plan urbanístico definido, no tienen calles definidas con
orientaciones técnicas diversas.
La población de las comunidades se puede apreciar en el siguiente cuadro:
No. Detalle Unidad 17 Comunidades+ 6 Caseríos
1 Información de La Comunidad
1.1 Familias Beneficiadas Familias 1344
1.2 Centros Comunales Centros 84
1.3 Total Conexiones Unidad 1428
1.4 Población Beneficiada Habitantes 6964
Servicios Públicos
Las 17 comunidades cuentan con un sistema de agua potable que abastecen parcialmente las
necesidades de la población, debido principalmente a la pérdida de caudal en la línea de
conducción y a que actualmente hay 580 familias que no están conectadas al sistema existente.

23
Topografía
La topografía de las 17 comunidades y los 6 caseríos de los Municipios de Candelaria, Mapulaca,
Virginia y Piraera involucrados en el Proyecto es irregular pero bastante fértil, las mismas están
ubicadas en la zona sur del Departamento de Lempira.
DESCRIPCION DEL SISTEMA EXISTENTE
Las 17 comunidades y los 6 caseríos no cuentan con un sistema de agua potable para satisfacer
las necesidades, debido especialmente al acelerado crecimiento de la población en las
comunidades.
Actualmente la población del Proyecto durante la época de verano e invierno utilizan las aguas
del Río Pichigual y Lempa para complementar las necesidades de agua que requieren para las
actividades del hogar.
SISTEMA DE AGUA PROPUESTO
Población y Diseño
Se ha considerado un crecimiento poblacional del 3.0% según estadísticas proporcionadas y se
ha considerado un período de diseño de 20 años para los distintos componentes del sistema.
Asimismo para definir los caudales de diseño solamente se han considerado las familias
actualmente conectadas al sistema existente además de las familias que se han incorporado
como nuevos beneficiarios.
Haciendo una proyección exponencial, con un crecimiento anual del 3.0 % y un período de
diseño de 22 años, se obtienen los siguientes resultados.
1.1 Familias Beneficiadas Familias 1344
1.3 Total Conexiones Unidad 1428
1.4 Población Beneficiada Habitantes 6964
2 Población de Diseño
2.1 K 3%
2.2 N 22
2.3 PF Pa x (1+k%)
n
2.4 Factor CP 1.9161
2.5 Población de Diseño Habitantes 13,344

24
Dotación de consumo
Para el diseño del sistema de agua que beneficiará a las 17 comunidades y los 5 caseríos, se ha
considerado una dotación de 21.20 Gppd, considerando la disponibilidad de agua de las cuatros
fuentes seleccionadas (El Derrumbo, Doña Concha, El Anono y Piedra Parada), con un caudal
total de 317.33 Gpm.
Proyección de Consumo
A continuación se presenta las proyecciones de consumos medio diario, máximo diario y
máximo horario, calculados en base a la población de diseño, la dotación y los coeficientes de
variación diaria K1 = 1.5 y variación horaria K2 =2.25
1.1 Familias Beneficiadas Familias 1,344
1.3 Total Conexiones Unidad 1,428
1.4 Poblacion Beneficiada Habitantes 6,964
2 Población de Diseño
2.1 K 3%
2.2 N 22
2.3 PF Pa x (1+k%)n
2.4 Factor CP 1.9161
2.5 Población de Diseño Habitantes 13,344
3 Cálculo de Caudales
3.1 Dotación GPPD 21.2
3.2 K-1 1.5
3.3 K-2 2.25
3.4 CMD GPM 196.45
3.5 CMaxD GPM 294.68
3.6 CMaxH GPM 442.02
4 Volumen del Tanque
4.1 Cap Tanques Cálculado Galones
Se construirán o mejorarán 23
TD
4.2 Cap Tanq a Construir Galones
4.3 Factor Diseño Tanque 35%
5 Fuente de Agua Seleccionada
5.1 Tipo de Fuente Nacimiento

25
5.2 Nombre de la Fuente
5.3 Fuente-A:, El Derrumbe Gpm 40.29
5.4 Fuente-B: Doña Concha Gpm 147.22
5.5 Fuente-C: El Anono Gpm 91.39
5.6 Fuente-D: Piedra Parada Gpm 16.22
Total de Caudal Gpm 295.12
0.1 Responsable del Aforo Alfonso Nuñez
0.2 Fecha de Aforo Abril de 2012
Actividades a Realizar (Constructivas en general)
Descapote
La afectación al Medio Ambiente en esta etapa será mínima a moderada, ya que la mayor parte
de la cobertura del sistema de agua potable ya se encuentra instalada, asimismo la instalación
de la tubería depende del gradiente hidráulico. Los diámetros de la tubería oscilan en su
mayoría de 1 a 2, pulgadas este último en menor escala, por lo que no será necesaria la
remoción de árboles si pequeñas excavaciones que remueven gramas y pastos que se regeneran
rápidamente meses después de la intervención.
Nuevos accesos
No se creará ningún acceso, ya que las obras de toma a los sitios de la cuenca ya existen
asimismo los tanques de abastecimiento. Las conexiones domiciliares a los diferentes
beneficiarios se encuentra a orillas de la calle por lo que no será necesario la construcción de
nuevos accesos.
Nivelación
No aplica al proyecto ya que el miso es un sistema de agua potable por gravedad por lo que el
gradiente hidráulico del sistema sigue la topografía natural del terreno.
Excavaciones
Se efectuarán excavaciones de alrededor 1019 m3
aproximadamente de material natural, para
la instalación de la tubería las cuales consisten en abrir una zanja de 50 cm de profundidad
como máximo, con un ancho de 20 cm. Para instalar tuberías de 1 a 2 pulgadas de diámetro.
Posteriormente se tapa la excavación y esta por la dinámica de la naturaleza recobra la
cobertura vegetal rápidamente por lo que los impactos ambientales de esta actividad son
totalmente reversibles.

26
Cimentación
No aplica para este tipo de proyecto, el material excavado será nuevamente colocado en el sitio
de excavación, cabe mencionar que se colocara una capa de material arenoso de 0.5 a 0.1 m.
para soportar la tubería instalada y que esta no se dañe por efectos de compactación.
Fundición
En el diseño se han considerados la construcción de 84 cajas rompe carga, con el fin de
mantener las presiones en los límites permitidos las cuales será necesario la fundición de 33. 6
m3
El proyecto “SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE POR GRAVEDAD EL CUAL
LLEVARA EL AGUA A 17 COMUNIDADES Y 6 CASERÍOS DE LOS MUNICIPIOS DE CANDELARIA,
MAPULACA, VIRGINIA Y PIRAERA DEL DEPARTAMENTO DE LEMPIRA”, se localizara en los
municipios anteriormente descritos, de acuerdo a las siguientes coordenadas UTM de ubicación.
Ubicación del Proyecto
Sitio X Y
Boca Toma 333259 1569068
Entrada Boca Toma 332971 1569013
Gualcinse 333899 1561232
Candelaria 331501 1558046
Caja el Jocon 331188 1556493
Caja Azacualpa 331184 1556453

27
Mapa de Ubicación Geográfica del Proyecto

28
Imágenes correspondientes a los municipios de Candelaria, Mapulaca, Virginia y Piraera, los cuales seran los
beneficiarios del proyecto de abastecimiento de agua potable.

29
4. Tema Ambiental de Referencia
Hidrología
El proyecto se abastece de agua proveniente de cuatro nacimientos mismos ubicados dentro de
la microcuenca Quebrada Honda. A lo largo del proyecto que atraviesa distintos municipios y
comunidades existe una extensa red hidrográfica constituida por diferentes ríos y quebradas las
cuales en ningún momento serán afectadas por el giro del proyecto.
La recarga de la zona ocurre principalmente la precipitación en la montañas de la cuenca
“Quebrada Honda” constituida por un Bosque Húmedo Montano Bajo el mismo está cubierto
por pinos y muy tupida vegetación de diferentes géneros y especies, entre ellos los géneros
Pinus (Pino) Quercus (Roble y Encino), Cupresus (Cipres), Liquidámbar (Liquidambar) y muchas
especies arbustivas, así como helechos, bromelias, orquideas, etc en el sotobosque. La densidad
de población es alta, con diámetros entre 15 a 60, funcionando como una zona productora de
agua cuya recarga por infitración de lluvias de aproximadamente 75% de la escorrentía total de
la cuenca.
Esta área corresponde a una zona que legalmente está protegida según la Ley Forestal, en
donde se establece una protección de 150m a los lados de los cauces de agua permanente y
150m en los nacimientos. De igual forma se establece la protección de la microcuenca
productora de agua delimitándolas desde 100m aguas abajo de la toma de agua que abastece a
la población en mención.
Aunque cabe resaltar que los principales conflictos en el área de la cuenca son la agricultura y
deforestación por lo que se hace necesario establecer un plan de manejo actualizado para esta
zona.
El sistema propuesto estará abastecido por el agua proveniente de cuatro fuentes: El Derrumbo:
43.32 Gpm, Doña concha: 158.30 Gpm, El Anono: 98.27 Gpm y Piedra Parada: 17.44 Gpm, con
un caudal total de 317.33 Gpm, este caudal es parcialmente mayor que los 294.68 Gpm
requeridos para abastecer las necesidades de las 6,964 habitantes participantes en el proyecto.
Las zonas cercanas a las fuentes están relativamente reforestadas; sin embargo para asegurar la
disponibilidad del caudal requerido en el Proyecto es importante continuar con actividades de
protección en la zona.
El aforo de las fuentes fue realizado Abril del 2012 con un caudal total de 317.33 Gpm.
Suelos
Según el mapa geológico nacional el suelo donde está emplazado el proyecto es de dos tipos:
“Suelos de los Valles” en los municipios de Gualcince, Piraera y Candelaria y “Coray” en los
municipios de Virginia y Mapulaca Respectivamente.
Los suelos de los valles comprenden la mayor parte de la superficie de Honduras apta para el
cultivo intensivo. Están muy esparcidos y existen en todos los departamentos. Muchos parecen
ser que ocupan lugares que fueron en un tiempo lagos formados por movimientos orogénicos
que cerraron el curso de ríos; otros son terrazas fluviales o restos de lo que fue un tiempo fondo
marino. Muchos de los valles internos, o comprendidos entre montañas, se encuentran a

30
altitudes que oscilan entre 500 a 800 metros sobre el nivel del mar y están rodeados de
montañas que se alzan a más de 1,000 metros de altitud.
Los suelos Coray son suelos bien avenados, poco profundos formados sobre ignimbritas.
Ocupan terrenos con relieve ondulado o colinoso en la región de colinas del Pacífico, con
altitudes frecuentemente inferiores a 600 m. Son normales en ellos las pendientes de 15 a 25%,
que en algunos lugares llegan hasta 40%. Se parecen a los suelos Pespire, con los que están
asociados, pero se distinguen de ellos por la naturaleza de la roca madre; basaltos e ignimbritas
oscuras, el espesor de la capa de suelo y la presencia de un subsuelo de color rojizo en los
suelos Pespire. Se parecen a los suelos Ojojona existentes en altitudes superiores y de
distinguen éstos, de una manera más o menos arbitraria, a 600 m. De altitud, auque también en
el límite inferior de crecimiento de pino, y por el predomino de pendientes pronunciadas.
(Manual Simmons y Castellanos)
El espesor del manto de suelo varía de menos de 10 cm a casi 50 cm, en algunos lugares sobre la
roca madre hay un horizonte de subsuelo franco arcilloso, pardo‐amarillento, de hasta 10 cm,
de espesor. El color de la roca madre oscila entre casi blanco y púrpura. En general, la roca es
dura. Incluidas en las áreas de suelos Coray que figuran en el mapa, hay otras pequeñas de
suelos aluviales y llanas a casi llanas donde el suelo es de arcilla negra, plástica, muy dura en
seco.
Los suelos Coray se utilizan extensamente para pastos no mejorados, la mayor parte de los
cuales están llenos de maleza y tiene poca capacidad de apacentamiento.
Cuando la pendiente no es muy pronunciada, el suelo tiene un espesor de 30 cm. Y no es muy
pedregoso, los suelos.
Sin embargo debido a la longitud territorial difícilmente podemos detallar el tipo de suelo de
cada uno de los recorridos de instalación del sistema de agua potable.
Pendiente
La pendiente del sitio del proyecto varía de un de acuerdo al gradiente hidráulico establecido
en el diseño del mismo desde la ubicación de la obra de toma en sitios cuya pendiente es mayor
al 50% y en el caso de las líneas de conducción y abastecimiento en las comunidades cuya
pendiente oscila alrededor del 20% al 5%
Pluviometría
El clima de la zona en sitios cuya altura es mayor a los 1400 msnm en se caracteriza un invierno
fresco y seco. La época seca va de diciembre a marzo con un mínimo de 0,5 mm en enero, y la
lluviosa entre mediados de abril a noviembre con un máximo en junio de 300 mm.
En cuanto a la pluviometría anualmente llueve 1.290 mm con 160 días de lluvia y una humedad
relativa de 76%. La temperatura media es de 18,3 °C, con 10 grados de amplitud térmica.

31
Por debajo de los 1.400 metros aparece una temporada seca de diciembre hasta abril, con un
promedio mínimo de 4 mm, y una temporada lluviosa entre mayo y noviembre con un máximo
en septiembre de 303 mm. Anualmente llueve 1.395 mm, en 144 días y una humedad relativa
de 76%. La temperatura anual es de 24,5 °C para valles a 500 metros de altitud, con 10 grados
de amplitud térmica. Para las zonas montañosas hasta 1.000 metros, la media anual es de 20,2
°C, con 10 grados de amplitud térmica. Abril es el mes más cálido y enero el más fresco.
Áreas protegidas
La obra de toma del proyecto “Rehabilitación y Mejoras Sistema de Agua Potable para 17
comunidades y 6 caseríos, municipio de Candelaria, Mapulaca, Virginia y Piraera”, se localiza
dentro de la Cuenca Quebrada Honda.
Sin embargo todo proyecto de agua potable debe garantizar la protección de la zona
productora de agua con el objetivo de garantizar la salud de las personas que se abastecerá
con el proyecto y enmarcarse dentro de la Ley General de Ambiente y sus Reglamentos.
Fauna (animales en el entorno del proyecto)
En el área de la cuenca, se ubican especies de aves como: Chipe mejillas doradas y Gorriones
típicos de estos bosques.
La mayor parte de la fauna está representada por las aves, anfibios, reptiles, mamíferos e
invertebrados. Entre los reptiles se mencionan especies como los timbos, corales verdaderos y
falsos, bejuquillos, pichetes de varias especies, sapos y ranas, entre los mamíferos se reportan
varias especies de murciélagos, Mapaches, Venados Cola Blanca, Monos araña, Cusucos,
Conejos, Tigrillos, Quequeos entre otros.
Cabe mencionar que la intervención para la reparación y sustitución de la tubería se hará de
manera de no alterar la biodiversidad aunque los mayores trabajos son en zonas urbanas.
Flora (arboles, plantas, etc.)
En la zona de la micro-cuenca “Quebrada Honda”, actualmente el uso del suelo está
íntimamente ligado a su cobertura forestal la cual incluye uso forestal pero sin
aprovechamiento, está dividido en bosque latifoliado, Coníferas, pequeños parches de bosque
mixto y agricultura tradicional con matorrales. El mayor uso corresponde a la protección
forestal.
En el caso de la instalación de la tubería la afectación a la vegetación será mínima ya que el
proyecto consiste en la rehabilitación por lo que la zona ya fue impactada y atraviesa
mayormente tierras sin bosque.

32
5. Aspecto Ambiental Vinculado
EMISIONES ATMOSFÉRICAS
Durante la etapa de construcción, las emisiones atmosféricas se constituirán por los gases de
combustión provenientes de los escapes de vehículos livianos y pesados que ingresen a la obra.
Además, se generará material particulado durante la construcción debido principalmente a los
movimientos de tierra a realizar y partículas de materiales de construcción. Las emisiones
afectaran hasta cierta medida a pobladores de las comunidades y caserios, unicamente de
manera temporal en la etapa de construccion, especificamente cuando se instalen las lines de
conduccion de agua y las conexiones domiciliarias, por lo que se deberan de tomar medidas
para mitigar estos impactos. La principal protección debera orientarse para el personal que se
involucre directamente con las actividades anteriormente mencionadas. Estos efectos tendrán
un bajo impacto en el ambiente y su efecto será temporal, mientras dure la actividad.
El transporte de material y desechos de construcción representa un riesgo de emisiones de
partículas.
Durante la etapa de operacion, no se generaran emisiones al respecto.
Ruido y Vibraciones
En la etapa de construcción del proyecto, los niveles de ruido que se generarán serán
principalmente por la operación de la maquinaria y equipo a utilizar. El efecto directo será sobre
el personal del proyecto de bajo impacto y temporal, y hasta cierta medida a los pobladores de
las comunidades y caserios, unicamente cuando esten cercanamente en sus vienda realizando
las labores de excavacion y otras de lines de conduccion de agua. Cabe señalar que no se hará
uso de explosivos en ninguna etapa del proyecto. Todo el equipo y maquinaria a utilizar se le
proporcionará el respectivo mantenimiento y dentro de lo posible las actividades serán
realizadas en horario diurno.
En la etapa de operacion, no se produciran ruidos ni vibraciones.
VERTIDOS
Debido a la naturaleza del proyecto, en la etapa de construcción la generación de desechos
líquidos será mínima. Se identifican como posibles fuentes la generación de aguas residuales de
tipo domestico por la permanencia de personal encargado de las actividades de construcción en
el sitio de la obra. Se utilizará letrinas portátiles para los desechos líquidos generados por el
personal que laborara en las actividades de construcción, cuyos desechos serán dispuestos de la
forma que sea autorizada por las municipalidades de competencia del proyecto.
También se considera la contaminación de agua por el subproducto acuoso (lechada) generado
de la preparación de mezclas de concreto (para la elaboración de las cajas de distribucion, lineas
de conduccion y otros. Ademas se generara agua residual del lavado de equipo o maquinaria a
utilizar.

33
En la etapa de operacion, no se produciran aguas negras o grises.
CONSUMO DE AGUA
En la etapa de construccion el agua necesaria que se utilizara, sera adquirida por las diferentes
fuentes de aguas superficiales cercanas en el trayecto del proyecto, desde su obra toma, linea
de conduccion y distribucion del agua potable. Asi mismo se utilizara igualmente agua de las
fuentes superficiales como irrigacion, para mitigar impactos negativos por emisiones de
particulas del suelo.
El agua potable para comsumo de los trabajadores, siempre en la etapa de construccion, sera
comprada a una empresa local que abastece agua potable por medio de botellones.
En la etapa de operacion, el proyecto se abastecera de fuentes de agua superficial, las cuales se
detallan acontinuacion:
 El Derrumbo
 Doña Concha
 El Anono
 Piedra Parada
USO DEL SUELO
En la etapa de construcción como parte de las actividades de preparación del sitio se hará
desmonte y remoción de una porción de capa vegetal conformada por arboles, arbustos.
Imagen correspondiente a vegetacion que puede ser afectada durante la remocion de suelo en las actividades de
la instalacion de tuberias

34
GENERACIÓN DE RESIDUOS
En la etapa de construccion, la composición de los desechos sólidos en esta etapa comprende
principalmente desechos de construcción como: desperdicios de concreto, metal, tubería de
pvc, restos de materiales agregados (arena, grava) entre otros.
De igual forma se generarán desechos de tipo doméstico en cantidades menores por la
permanencia del personal que laborará en el proyecto como ser: botellas de refrescos, platos y
vasos plásticos, bolsas, entre otros.
Los desechos serán acumulados en lugares específicos para evitar su dispersión en el sitio de la
obra, finalmente su disposición será realizada en el lugar de disposición final designado por las
municipalidades que tienen injerencia en el proyecto, para lo cual sera responsabilidad de la
empresa que construye el proyecto.
Por otro lado, debido a las actividades de descapote del terreno, se generarán principalmente
residuos de material vegetal constituido principalmente por maleza.
En la etapa de operacion, no se generaran desechos solidos regularmente, unicamente se
pueden generar durante labores de mantenimiento del sistema de abastecimiento de agua
potable.
6. Identificación, Caracterización y Valoración de Impactos Negativos
Para la realización de este apartado se utilizó el método de la matriz de Leopold:
6.1 Matrices de Leopold:
Es un método cuantitativo de evaluación de impacto ambiental creado en 1971 Se utiliza para
identificar el impacto inicial de un proyecto en un entorno natural. El sistema consiste en una
matriz con columnas representando varias actividades que ejerce un proyecto.

35
Impacto Ambiental identificado
En la tabla que se presenta a continuación, se presenta el impacto ambiental identificado para
cada aspecto ambiental.
Aspecto
Ambiental
Impacto Ambiental Identificado
No. de
Referencia
Recurso Suelo
 Generación de desechos sólidos producto del
mantenimiento de la maquinaria y equipo utilizado en las
labores de la instalación de la tubería de conducción de
agua, además de otros residuos de construcción como:
desperdicios de concreto, metal, tubería de pvc, restos de
materiales agregados (arena, grava) entre otros.
S1
 Generación de desechos sólidos de tipo doméstico y de
proceso en cantidades menores por la permanencia del
personal que laborara en el proyecto como ser: botellas de
refrescos, platos y vasos plásticos, bolsas, entre otros.
S2
Recurso Agua
 Generación de aguas residuales de tipo domestico por la
permanencia de personal en su etapa de construcción.
Ag1
 Contaminación de agua por el subproducto acuoso
(lechada) generado de la preparación de mezclas de
concreto y además el agua residual del lavado de equipo o
maquinaria utilizada.
Ag2
Recurso Aire
 Contaminación por gases de combustión provenientes de
los escapes de vehículos livianos y pesados que ingresen a
la obra, así como maquinaria de construcción.
Ai1
 Generación de material particulado producto de
movimientos de tierra efectuados por la instalación de las
tuberías del sistema de abastecimiento de agua potable.
Ai2
 Generación de ruido por la operación de la maquinaria y
equipo utilizado.
Ai3
 Generación de material particulado durante la entrada y
salida de vehículos al área de influencia directa del
proyecto.
Ai4
Flora y Fauna
 Eliminación de la capa vegetal. Esto producirá la reducción
del hábitat de la vida silvestre en el sector
FF1
Poblaciones
 Generación de polvo y otras emisiones en la etapa de
construcción, puede afectar la salud de los pobladores
ubicados en el área de influencia del proyecto.
P1
 Generación de empleo para las personas envueltas en el
proyecto, durante la construcción y operación.
P2

36
Resultado de la valoración del impacto ambiental
Como punto de partida para la valoración del impacto ambiental se utilizó una Matriz de
Leopold. Para la utilización de la Matriz de Leopold, el primer paso fue la identificación de las
interacciones existentes, para lo cual, se tomo en cuenta todas las actividades que pueden tener
lugar debido al proyecto. Se utilizó una matriz reducida, excluyendo las filas y las columnas que
no tienen relación con el proyecto. Posteriormente y para cada acción, se consideraron todos
los factores ambientales que puedan ser afectados significativamente, trazando una diagonal en
las cuadriculas donde se interceptan con la acción.
Cada cuadricula marcada con una diagonal admite dos valores:
1. Magnitud: valoración del impacto o de la alteración potencial a ser provocada; grado,
extensión o escala; se colocó en la mitad superior izquierda. Hace referencia a la
intensidad, a la dimensión del impacto en sí mismo y se califica del 1 al 10 de menor a
mayor, considerando solamente los efectos negativos.
2. Importancia: valor ponderal, que da el peso relativo del potencial impacto, se colocó en
la mitad inferior derecha del cuadro. Hace referencia a la relevancia del impacto sobre la
calidad del medio, y a la extensión o zona territorial afectada, se calificó también del 1 al
10 en orden creciente de importancia
A continuación se muestran los valores ponderados en cuanto a magnitud e importancia para
cada impacto identificado, utilizando el numero de referencia indicado en la tabla anterior.

Matriz de Leopold
ImpactoS1
ImpactoS2
ImpactoAg1
ImpactoAg2
ImpactoAi1
ImpactoAi2
ImpactoAi3
ImpactoAi4
ImpactoFF1
ImpactoP1
ImpactoP2
Subtotales
Recurso Suelo
3
5
1
5
2
4
2
4
1
4
5
4
1
3
1
4
3
4
2
4
0
1
21
42
Recurso Agua
1
2
1
2
4
5
4
5
1
2
1
2
2
2
1
2
3
2
1
2
0
1
19
27
Recurso Aire
2
4
0
4
0
4
0
4
3
5
2
4
2
2
3
5
3
2
4
5
0
1
19
40
Flora y Fauna
1
3
1
3
2
3
2
3
1
3
1
3
1
3
1
3
3
5
1
3
0
1
14
33
Poblaciones
2
1
0
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
1
1
2
2
3
2
1
1
16
15
Subtotales
9
15
3
15
9
17
9
17
7
15
11
15
8
12
7
15
14
15
11
16
1
5
89
157
Impactos
ambientales
identificados
Tema
ambiental de
referencia

De la valoración de cada impacto con respecto al medio podemos concluir que los impactos de
mayor magnitud en cuanto a intensidad o dimensión del impacto en sí mismo son los impactos
Ai2, FF1 y P1.
Impacto Ai2: Generación de material particulado producto de movimientos de tierra efectuados
por la instalación de las tuberías del sistema de abastecimiento de agua potable.
Impacto FF1: Eliminación de la capa vegetal. Esto producirá la reducción del hábitat de la vida
silvestre en el sector.
Impacto P1: Generación de polvo y otras emisiones en la etapa de construcción, puede afectar
la salud de los pobladores ubicados en el área de influencia del proyecto.
A continuación se presenta una tabla que muestra los resultados de la valoración de los
impactos con respecto a su MAGNITUD (color azul) y con respecto a su IMPORTANCIA (color
verde):
Impacto Ambiental Identificado
Valoración
Muy
alto
Alto Moderado Bajo
Muy
bajo
Generación de desechos sólidos producto del
mantenimiento de la maquinaria y equipo utilizado en
las labores de la instalación de la tubería de conducción
de agua, además de otros residuos de construcción
como: desperdicios de concreto, metal, tubería de pvc,
restos de materiales agregados (arena, grava) entre
otros.
X X
Generación de desechos sólidos de tipo doméstico y de
proceso en cantidades menores por la permanencia del
personal que laborara en el proyecto como ser: botellas
de refrescos, platos y vasos plásticos, bolsas, entre
otros.
X X
Generación de aguas residuales de tipo domestico por
la permanencia de personal en su etapa de
construcción.
X X
Contaminación de agua por el subproducto acuoso
(lechada) generado de la preparación de mezclas de
concreto y además el agua residual del lavado de
equipo o maquinaria utilizada.
X X
Contaminación por gases de combustión provenientes
de los escapes de vehículos livianos y pesados que
ingresen a la obra, así como maquinaria de
construcción.
X X
Generación de material particulado producto de
movimientos de tierra efectuados por la instalación de
las tuberías del sistema de abastecimiento de agua
X X

39
potable.
Generación de ruido por la operación de la maquinaria
y equipo utilizado.
X X
Generación de material particulado durante la entrada
y salida de vehículos al área de influencia directa del
proyecto.
X X
Eliminación de la capa vegetal. Esto producirá la
reducción del hábitat de la vida silvestre en el sector
X X
Generación de polvo y otras emisiones que pueden
afectar la salud de los pobladores ubicados en el área
de influencia del proyecto.
X X
Generación de empleo para las personas envueltas en
el proyecto, durante la construccion y operacion del
proyecto. Positivo
A continuación se presentan los impactos ambientales identificados en orden de mayor a
menor valoración.
Impacto Ambiental Identificado Valoración
Generación de material particulado producto de movimientos de tierra
efectuados por la instalación de las tuberías del sistema de abastecimiento de
agua potable.
Moderado
Eliminación de la capa vegetal. Esto producirá la reducción del hábitat de la vida
silvestre en el sector.
Moderado
Generación de polvo y otras emisiones puede afectar la salud de los pobladores
ubicados en el área de influencia del proyecto.
Moderado
Generación de desechos sólidos producto del mantenimiento de la maquinaria y
equipo utilizado en las labores de la instalación de la tubería de conducción de
agua, además de otros residuos de construcción como: desperdicios de concreto,
metal, tubería de pvc, restos de materiales agregados (arena, grava) entre otros.
Bajo
Generación de desechos sólidos de tipo doméstico y de proceso en cantidades
menores por la permanencia del personal que laborara en el proyecto como ser:
botellas de refrescos, platos y vasos plásticos, bolsas, entre otros.
Bajo
Generación de aguas residuales de tipo domestico por la permanencia de
personal en su etapa de construcción.
Bajo
Contaminación de agua por el subproducto acuoso (lechada) generado de la
preparación de mezclas de concreto y además el agua residual del lavado de
equipo o maquinaria utilizada.
Bajo
Contaminación por gases de combustión provenientes de los escapes de
vehículos livianos y pesados que ingresen a la obra, asi como la maquinaria de
construccion.
Bajo
Generación de ruido por la operación de la maquinaria y equipo utilizado. Bajo
Generación de material particulado durante la entrada y salida de vehículos al
área de influencia directa del proyecto.
Bajo

40
Generación de empleo para las personas envueltas en el proyecto, durante la
construccion y operacion del proyecto.
Positivo
7. Marco jurídico de referencia
A continuación se presenta una síntesis del marco jurídico principal que norma el aspecto e
impacto ambiental en cuestión, ya sea ley, reglamento o en su defecto guía ambiental sectorial
aplicable.
Aspecto Ambiental Marco Jurídico Principal
Ambiente
 Constitución de La República de Honduras
 Ley General Ambiente. Decreto No. 104-93 (30 de junio de 1993)
 Reglamento General de la Ley de Ambiente. Acuerdo No. 109-93 (5 de
febrero de 1994)
 Reglamento del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental
(SINEIA). Acuerdo No. 189-2009 (31 de diciembre de 2009)
Recurso Agua
 Código de la Salud. Decreto No. 65-1991
 Ley General de Aguas. Decreto No. 181-2009 de fecha 14 de diciembre de
2009.
 Ley Marco del Sector de Agua Potable y Saneamiento. Decreto No. 118-
2003 de fecha 08 de octubre de 2003.
febrero de 1994)
(SINEIA). Acuerdo No. 189-2009 (31 de diciembre de 2009).
 Reglamento de Salud Ambiental. Acuerdo No. 0094 de fecha 11 de junio de
1997.
 Reglamento para Regular las Descargas y Reusó de Aguas Residuales.
 Norma Técnica para la Calidad de Agua Potable. Acuerdo No. 084 de fecha
31 de julio de 1991.
Recurso Suelo
 Ley de Ordenamiento Territorial. Decreto No. 180-2003 de fecha 30 de
diciembre de 2003.
febrero de 1994)
 Reglamento Para el Manejo Integral de Residuos Sólidos. Acuerdo 1567-
2010.
 Manual Operativo para la Gestión Integral de Residuos Sólidos.
Recurso Aire
febrero de 1994)

41
 Reglamento de Salud Ambiental. Acuerdo No. 0094 de fecha 11 de junio de
1997.
 Reglamento para la Regulación de las Emisiones de Gases Contaminantes y
Humo de Vehículos Automotores, de fecha 11 de octubre de 1999.
Flora y Fauna
 Ley Forestal de las Áreas Protegidas y Vida Silvestre. Decreto 98-2007 (19
de septiembre de 2007)
febrero de 1994)
 Reglamento General de la Ley Forestal de las Áreas Protegidas y Vida
Silvestre. Acuerdo No. 031-2010 de fecha 31 de agosto de 2010.
Salud
 Código de Salud. Decreto No. 65-91 (6 de agosto de 1991)
 Reglamento Para el Manejo Integral de Residuos Sólidos. Acuerdo 1567-
2010.
 Reglamento General de Salud Ambiental Acuerdo 94-77 (20 de junio de
1998)
 Reglamento General de Medidas Preventivas de Accidentes de Trabajo y
Enfermedades Profesionales.
 Manual Operativo para la Gestión Integral de Residuos Sólidos.

8. Estándar o Lineamiento Ambiental a Cumplir
Según el marco jurídico listado anteriormente, se presentan los lineamientos ambientales y parámetros de desempeño a cumplir por
parte del proyecto.
Recurso Marco juridico Lineamiento ambiental
Ambiente
Ley General
Ambiente.
Decreto No.
104-93 (30 de
junio de 1993)
- Artículo 5: (reformado por la Ley de Equilibrio Financiero. Decreto 194-2002 (5 de junio de 2002). Los
proyectos, instalaciones industriales o cualquier otra actividad pública o privada, susceptible de
contaminar o degradar el ambiente, los recursos naturales o el patrimonio histórico cultural de la
nación, serán precedidos obligatoriamente de una evaluación de impacto ambiental (EIA) que permita
prevenir los posibles impactos negativos. En tal virtud, las medidas de protección del ambiente o de los
recursos naturales que resulten de dichas evaluaciones serán de obligatorio cumplimiento para todas
las partes, en la fase de ejecución y durante la vida útil de las obras o instalaciones.
Se establece una tarifa por la expedición de la Licencia Ambiental que se concederá previo a la ejecución de
proyectos, instalaciones industriales o cualquier otra actividad pública o privada. El cobro por la expedición
de la licencia se efectuará conforme al monto de la inversión realizada según la escala siguiente:
MONTO DE INVERSIÓN REALIZADA TARIFA
De L. 0.01 a L. 200,000.00 1%
De L. 200,000.01 a L. 1,000,000.00 0.50%
De L. 1,000,000.01 a L. 20,000.000.00 0.05%
De L. 20,000,000.01 en adelante 0.02%
- Artículo 53: La instalación en los sectores urbano y rural, de industrias susceptibles de producir el
deterioro del ambiente, estará sujeta a que previo Estudio del Impacto Ambiental (EIA), se acredite que
los vertidos o emisiones no causarán molestias o daños a los habitantes o a sus bienes, a los suelos,
aguas, aire, flora y fauna silvestre.
- Artículo 54: La descarga y eliminación de los desechos sólidos y líquidos de cualquier origen, tóxico y no
tóxico solamente podrán realizarse en los lugares asignados por las autoridades competentes y de
acuerdo con las regulaciones técnicas correspondientes y conforme a las ordenanzas municipales
respectivas.

43
Reglamento
para Regular
las Descargas
y Reuso de
Aguas
Residuales.
Acuerdo No.
378- 2001 (20
de febrero de
2001)
- Artículo 11. En las aguas residuales crudas o tratadas de tipo ordinario se deberán analizar los
siguientes parámetros:
a. Demanda Bioquímica de Oxigeno (DBO(5.2o) ).
b. Potencial Hidrogeno ( pH ).
c. Grasas y Aceites ( GyA ).
d. Sólidos Sedimentables (Ssed ),
e. Sólidos Suspendidos ( SS ).
f. Coliformes Fecales ( CF ).
g. Nitrógeno Total Kjeldahl ( NTK ),
h. Nitratos y Nitritos expresados como nitrógeno ( NO3 y NO2 ).
Los Coliformes fecales serán de análisis obligatorio si las aguas residuales son o serán descargados en cuerpos de
agua utilizados para actividades recreativas de contacto primario; si se originan en Hospitales u otros centros de
Salud, en laboratorios de análisis microbiológicos, o en los casos particulares que establezcan los entes reguladores.
- Artículo 16: Para la vigilancia de las descargas de aguas residual es de tipo ordinario, se establecen en
la tabla 2 del apéndice las frecuencias mínimas de muestreo y análisis.
Tabla 2. Frecuencia Mínima de Muestreo y Análisis para Aguas Residuales de Tipo Ordinario
Parámetro
Caudal (m3/ día)
< 50 50 a 100 > 100
pH Sólidos Sedimentables y Caudal Mensual Semanal Diario
Grasas y aceites Anual Semestral Trimestral
DBO5, 20 Anual Semestral Trimestral
Sólidos suspendidos totales Anual Semestral Trimestral
Coliformes fecales Anual Semestral Trimestral
- Artículo 24: Las aguas residuales de tipo ordinario que se descarguen en un cuerpo receptor deberán
cumplir con los parámetros contenidos en la Tabla 6 del apéndice. Además la concentración máxima
permisible de la Demanda Bioquímica de Oxigeno (DBO(5.20)) no podrá superar los 50 miligramos por
litro. Quedan exentos de lo aquí indicado las aguas residuales tratadas de tipo ordinario vertidas en el
mar a través de un emisario. submarino debidamente aprobado y que cumpla con las normas -
manejadas para tal fin por la WEF o la APHA de los Estados Unidos de América.

44
Tabla 6. Límites Máximos Permisibles para la Descarga de Aguas Residuales en Cuerpos Receptores
Parámetro Límite Máximo
Sólidos Sedimentables 1 mg/l
Grasas/ Aceites 10 mg/l
Potencial Hidrogeno 5 a 9
Temperatura T < = 35 C
Materia Flotante Ausente
Mercurio 0.01 mg/l
Aluminio 2 mg/l
Arsénico 0.1 mg/l
Bario 5 mg/l
Fenoles 0.5 mg/l
Cadmio 0.05 mg/l
Cloro Residual 1 mg/l
Color 50
Cromo Total 1 mg/l
Cianuro 0.5 mg/l
Estaño 2 mg/l
Cobre 0.5 mg/l
Plomo 0.5 mg/l
Fenoles y Cresoles 0.5 mg/l
Níquel 2 mg/l
Zinc 2 mg/l
Plata 0.1 mg/l
Selenio 0.20 mg/l
Boro 3 mg/l
Sulfitos 1 mg/l
Sulfatos 400 mg/l
Fluoruros 10 mg/l
Cloruros 500 mg/l
Sustancias Activas al Azul de Metileno
(Detergentes)
2 mg/l
Sumatoria de los Compuestos 0.1 mg/l

45
Organofosforados
Tetracloroetano 0.1 mg/l
Sumatoria de los Compuestos
Organoclorados
0.05 mg/l
Hierro 5 mg/l
Manganeso 1 mg/l
Bifenilos Policlorados Ausente
Tricoloroetileno 0.3 mg/l
Tetracloruro de Carbono 1 mg/l
Dicloroetileno 1 mg/l
Cloroformo 0.03 mg/l
Sulfuro de Carbono 1 mg/l
Hidrocarburos Ausente
Isotopos Radioactivos Ausente
Sólidos Suspendidos 100 mg/l
DQO 200 mg/l
DBO 5, 20 50 mg/l
- Artículo 35. Se prohíbe la utilización de aguas superficiales y/o subterráneas, de las redes públicas o
privadas y aguas lluvias con el propósito de diluir la descarga al cuerpo receptor y al alcantarillado
sanitario.
- Artículo 36. Se prohíbe la descarga a los cuerpos receptores o al alcantarillado sanitario de los desechos
que contengan gasolina, benceno, nafta, aceite, combustible u otros hidrocarburos; así como
sustancias nocivas que constituyan un riesgo a la salud humana, a la flora y fauna o que puedan dañar o
afectar el alcantarillado sanitario.

46
Recurso
Suelo
Reglamento
para Regular
las Descargas
y Reuso de
Aguas
Residuales.
Acuerdo No.
378- 2001 (20
de febrero de
2001)
- Artículo 11. Los usuarios del servicio ordinario de recolección tendrán las siguientes obligaciones en
cuanto al almacenamiento de los desechos:
a. No depositar en los recipientes comunes destinados para la recolección de basuras las sustancias
líquidas, excretas, ni basuras patógenas, tóxicas, combustibles, inflamables, explosivas,
volatilizables, radioactivas, empaques o envases de productos químicos de cualquier naturaleza y
sus empaques o envases.
b. Colocar los recipientes en el lugar de recolección, de acuerdo con el horario establecido por la
Municipalidad.
c. Los sitios serán diseñados para facilitar la separación y la recuperación de materiales con potencial
reciclable.
- Artículo 12. Los recipientes desechables utilizables para el almacenamiento de desechos en el servicio
de recolección, serán bolsas o de características similares debiendo reunir, por lo menos las siguientes
condiciones:
a. Su resistencia deberá soportar la tensión ejercida por las basuras contenidas y por la manipulación.
b. Debe poder cerrarse por medio de un dispositivo de amarre fijo o por medio de un nudo.
- Artículo 14. Los contenedores para el almacenamiento temporal de desechos, deberán cumplir los
siguientes requisitos mínimos:
a. Estar debidamente ubicados y cubiertos.
b. Tener adecuada capacidad para almacenar el volumen de desechos sólidos generados.
c. Estar construidos con materiales impermeables y con la resistencia necesaria para el uso al que
están destinados.
d. Tener un adecuado mantenimiento; y,
e. Tener la identificación relativa al uso y tipo de desechos.
- Artículo 15: El aseo de los alrededores de áreas de almacenamiento de uso privado, será de
responsabilidad exclusiva de los usuarios.
- Artículo 17. Los recipientes de residuos sólidos se colocarán en un sitio de fácil recolección para el
servicio ordinario según sus rutas y horarios, construcción peatonal o vehicular.
- Artículo 18. Los recipientes de basura no deberán permanecer en los sitios de recolección en días y
horas diferentes a los establecidos por el servicio de aseo.
- Artículo 19. Es responsabilidad de la municipalidad recoger todas las basuras que presenten o
entreguen los usuarios del servicio ordinario, con la excepción de las basuras provenientes de solares,
desechos de construcción, llantas, chatarra y madera.
- Artículo 20. Cuando por la naturaleza, ubicación o volumen de las basuras producidas, la Municipalidad
no está obligada a efectuar la recolección de las mismas, dicha obligación recaerá sobre la persona

47
natural o jurídica productora de los desechos, así como su transporte al sitio de disposición final, previa
autorización de la Municipalidad.
- Artículo 62. Queda terminantemente prohibido botar basura de cualquier tipo al sistema de
alcantarillado sanitario pluvial.
- Artículo 63. Queda terminantemente prohibido botar basura de cualquier tipo en lugares que no sean
indicados previamente por la Autoridad Municipal.
- Artículo 65. Se prohíbe la quema de basura, permitiéndose la incineración de residuos sólidos previa
autorización de la Secretaría de Estado en los Despachos de Recursos Naturales y Ambiente en
situaciones donde sea factible otro sistema.
- Artículo 68. Se prohíbe la disposición o abandono de basuras, cuales quiera que sea su procedencia a
cielo abierto en vías y áreas públicas, lotes baldíos y en los cuerpos de agua superficial y subterránea.
- Artículo 69. Se prohíbe el lavado y limpieza de cualquier objeto en vías y áreas públicas, cuando tal
actividad origine problemas de acumulación o esparcimiento de basuras.
Recurso
Aire
Reglamento
para el Control
de las
Emisiones de
Gases Tóxicos,
Humos y
Partículas de
los Vehículos
Automotores.
Acuerdo No.
000719 (13 de
enero de
2000)
- Artículo 15. Los niveles máximos permisibles de emisión de gases tóxicos, humos y partículas de los
vehículos son los siguientes:
a. Los vehículos que funcionan con motor de gasolina y que circulen en el país del 1 de enero de 1998 no
deben emitir monóxido de carbono (CO) en cantidades superiores al 4.5% del volumen total de los gases, ni
hidrocarburos (HC) en cantidades superiores a 600 ppm (partes por millón), ni dióxido de carbono (CO2) en
cantidades superiores al 10.5% del volumen total de los gases tóxicos. Las mediciones se harán con el
motor funcionando a temperatura normal y en régimen de ralentí a no más de 1.000 rpm (revoluciones por
minuto) y siguiendo las especificaciones del fabricante del equipo de control de emisiones.
b. Los vehículos que funcionen con motor diesel que circulan en el país antes del 1 de enero de 1998 no
deben emitir humos ni partículas que superen la medición de 70% de opacidad, si tales vehículos no
sobrepasan un peso bruto de tres coma cinco toneladas (3,5 Ton) u 80% de opacidad si sobrepasan un peso
bruto de más de 3.5 toneladas métricas y todos los turbodiésel. Dicha medición deberá realizarse por
medio de equipos con opacímetros de flujo parcial y bajo el procedimiento de aceleración libre.
c. Los vehículos que funcionen con motor de gasolina que ingresen al país a partir del 1 de enero de 1998 no
deben emitir monóxido de carbono en cantidades superiores al 0.5% del volumen total de los gases, ni
hidrocarburos en cantidades superiores a 125 ppm, ni dióxido de carbono en cantidades inferiores al 12%
del volumen total de los gases tóxicos. Las mediciones se harán con el motor funcionando a temperatura
normal y en régimen de ralentí a no más de 1,000 rpm y siguiendo las especificaciones del fabricante del
equipo de control de emisiones. Los límites anteriores serán aplicables a todos los motores que sean
modificados o que se utilicen para reemplazarlos en vehículos que funcionen con combustible gasolina.
d. Los vehículos que funcionen con motor diesel que ingresen al país a partir del 1 de enero de 1998 no deben

48
emitir humos ni partículas que superen la medición de 70% de opacidad, si tales vehículos no sobrepasan
un peso bruto de tres coma cinco toneladas (3,5 Ton) u 80% de opacidad si su peso es superior. Dicha
medición deberá realizarse por medio de equipos con opacímetros de flujo parcial y bajo el procedimiento
de aceleración libre. Los límites anteriores serán aplicables a todos los motores que sean alterados o que se
utilicen para reemplazarlos en vehículos que funcionen con combustible diesel, según el peso del
automotor.
e. Los vehículos que funcionen con motores adicionados por combustibles alternos estarán sujetos a las
mismas medidas máximas permisibles de los motores de gasolina con control de emisiones (artículo 15,
literal c, Capítulo III).
Flora y
Fauna
Ley Forestal
de las Áreas
Protegidas y
Vida Silvestre.
Decreto 98-
1007 (19 de
septiembre de
2007)
- Artículo 117. Caza o Captura de Fauna Silvestre. Se prohíbe la caza o captura de especies
amenazadas o en peligro de extinción. El Instituto Nacional de Conservación y Desarrollo Forestal,
Áreas Protegidas y Vida Silvestre (ICF), previo estudio con participación de las Corporaciones
Municipales y comunidades, hará la declaratoria de especies amenazadas o en peligro de extinción,
tomando también en cuenta los Convenios y Tratados Internacionales. La caza o la captura de especies
de fauna silvestre con fines comerciales o deportivos, no comprendidas en la categoría anterior,
estarán sujetas a las disposiciones de las Corporaciones Municipales correspondientes y a la Licencia
de Caza otorgada por el Instituto Nacional de Conservación y Desarrollo Forestal, Áreas Protegidas y
Vida Silvestre (ICF). Asimismo, el Instituto Nacional de Conservación y Desarrollo Forestal, Áreas
Protegidas y Vida Silvestre (ICF), declarará vedas, épocas de caza o de captura permitidas, y dictará las
demás regulaciones técnicas que correspondan. El aprovechamiento de las especies marinas, fluviales y
lacustres es regulada por la Ley de Pesca.
- Artículo 123. Protección de Fuentes y Cursos de Agua. Las áreas adyacentes a los cursos de agua
deberán ser sometidas a un Régimen Especial de Protección; no obstante y en cualquier circunstancia
deberán tenerse en cuenta las regulaciones siguientes:
a. En los ríos y quebradas permanentes se establecerán fajas de protección de ciento cincuenta metros
(150 mts), medidos en proyección horizontal a partir de la línea de ribera, si la pendiente de la cuenca
es igual o superior a treinta por ciento (30%); y de cincuenta metros (50 mts) si la pendiente es inferior
de treinta por ciento (30%); dentro de las áreas forestales de los perímetros urbanos se aplicarán las
regulaciones de la Ley de Municipalidades ;y,
Las actividades agrícolas existentes a la entrada en vigencia de la presente Ley se respetarán, pero
simultáneamente se fomentarán y apoyarán proyectos agroforestales orientados a la protección y el
manejo apropiado de los recursos naturales y del ambiente.
Las disposiciones del presente Artículo estarán vigentes en tanto que el Instituto Nacional de Conservación
y Desarrollo Forestal, Áreas Protegidas y Vida Silvestre (ICF), a través del Sistema de Investigación Nacional.

9. Medidas Ambientales a Cumplir
7.1 RECURSO AGUA
1. Durante la construccion del proyecto, los materiales y similares deberán ser almacenados al menos
10 metros de los drenajes superficiales. Estos materiales deberán ser cubiertos con lonas durante
la lluvia.
2. Las mezclas de concreto se realizarán preferiblemente en un solo sitio o en zonas predestinadas,
las cuales serán protegidas contra la infiltración de lechadas y/o aglomerantes al suelo.
3. Durante la operación del proyecto, la mejor tecnología aplicada al tratamiento de aguas será la
reducción en el origen. Para minimizar los vertidos deberá existir una regulación sobre la grifería,
dispositivos de almacenamiento, el reciclaje o reutilización del agua.
4. Se deben instalar letrinas portátiles para el personal laborante en la construcción, a las que deberá
dárseles un mantenimiento y desinfección necesaria. El número de letrinas estará en relación con
el número de trabajadores, debiendo existir una letrina por cada diez (10) trabajadores, asimismo
la disposición final de los residuos, deberá llevarse a cabo en un sitio acordado por la
municipalidad de Candelaria.
5. No se permitirá la disposición de desechos de construcción y domésticos en la cercanía de cuerpos de
agua o en las propiedades privadas a fin de evitar problemas de funcionalidad y contaminación por
materia orgánica.
6. Construir las obras hidráulicas necesarias, a fin de evacuar eficientemente las aguas
superficiales y las aguas lluvias del área tributaria del proyecto.
7. Se deberán instalar vallas de retención de sedimentos en los sitios propensos a contaminación de
agua superficiales, una vez recolectados, los sedimentos se deben distribuir dentro del terreno en
los sitios que requieran nivelación.
8. Se deberá monitorear la calidad del agua suministrada por el proyecto, basándose en los
parámetros establecidos en la Norma Técnica Nacional para la Calidad de Agua Potable, publicada
en el Diario Oficial La Gaceta el 04 de octubre de 1995, tomando muestras periódicas por lo menos
cuatro veces al año. Los parámetros recomendados para analizar el agua potable son los
siguientes: cloro residual, dureza, nitritos, nitratos, olor, sabor, coliformes fecales, coliformes
termotolerantes y pH.
9. Se le deberá brindar mantenimiento a las cajas de distribución y derivación almacenamiento de
agua, el cual deberá ser sometido a limpieza trimestralmente con detergentes que no alteren las
características organolépticas del agua. Asimismo, deberán encontrarse en buen estado y libre de
fugas.
7.2 RECURSO AIRE
10. Durante la etapa de construccion, los vehículos que transportan material, deberán estar en buen
estado y cargados de acuerdo a su capacidad. Se deberá cubrir con un toldo la carga transportada,

50
el cual deberá de ser de un material resistente y firmemente sujetado a las paredes exteriores del
vehículo.
11. Los apilamientos de materiales agregados deberán ser protegidos con toldos o plástico
para evitar el arrastre del mismo por efecto de la lluvia o levantamiento de partículas por
el viento.
12. Cuando el caso lo amerite, se humedecerá el área de trabajo y los accesos para protección
del personal que permanezca en el proyecto. Se deberá usar (sin desperdicio) agua para el
control del polvo.
7.3 RECURSO SUELO
13. Deberá evitarse el derrame de aceites y combustibles en el predio durante la operación del equipo
y maquinaria utilizada, para lograr esto se deberá realizar un mantenimiento preventivo de las
unidades que identifiquen cualquier fuga.
14. Si en la etapa de construccion, se requiere el almacenamiento de combustible, éste se hará en
recipientes adecuados ubicados en un sitio impermeabilizado con concreto, cercado y techado
para minimizar el riesgo de contaminación al suelo. De igual manera los recipientes deberán ser
colocados sobre material absorbente (arena, aserrín, etc.)
15. Todas las actividades de construccion, estarán orientadas a maximizar el uso de los materiales para
minimizar los desperdicios. Se hará reutilización del material de construcción remanente, el cual
podrá ser utilizado como relleno dentro del área del proyecto siempre y cuando sus características
lo permitan. El resto de los desechos (metal, hierro, madera, etc.) se apilarán en un sitio específico
para su posterior reutilización y/o disposición final en el sitio autorizado.
16. En la etapa de construccion del proyecto, se deberá colocar recipientes de basura con señales
indicativas en sitios visibles y accesibles para los usuarios del Proyecto. Los recipientes para basura
doméstica deberán estar debidamente cubiertos con el propósito de preservar la salud humana.
17. Bajo ninguna circunstancia se permitirá la quema o entierro de desechos sólidos o cualquier otro
tipo de desechos.
7.4 FLORA Y FAUNA
18. Reforestación con especies propias del sector.
19. Se deberá prohibir terminantemente la colecta de especies silvestres que se lleguen a encontrar
en el sitio del Proyecto, así como desmonte, quema, tala ó desramado innecesaria de vegetacion
en el area de influencia del proyecto.

51
7.5 POBLACIONES, SEGURIDAD Y OTROS
20. Durante la operacion, cada área de trabajo dispondrá de adecuadas medidas de higiene a través
del suministro de agua potable para uso del personal que labora. El almacenamiento de esta agua
será en recipientes debidamente protegidos para evitar su contaminación.
21. El proponente proporcionará a sus empleados el equipo de seguridad apropiado de acuerdo al tipo
de trabajo a realizar, como protectores de ojos, protectores de oídos, guantes, cascos, etc.
22. Se dará prioridad al empleo de personal local en todas aquellas labores que no requieran una
preparación específica excepcional, prefiriendo en igualdad de circunstancias además los insumos
y prestadores de servicios ubicados en la zona en los casos en que esto sea posible.
23. En caso de futuras remodelaciones o construcciones se deberá notificar a la Unidad Municipal
Ambiental de la Alcaldía de Candelaria y a la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA)
24. La administracion del proyecto. presentará informes periódicos sobre el avance de las medidas de
mitigación a la SERNA.
25. Durante la etapa de construccion, deberá evitarse la producción de ruidos y vibraciones excesivas
que afecten al personal que labore en el sitio y se procurará concluir en el menor tiempo posible
cualquier actividad que se requiera el uso de maquinaria.

52
10. Recursos humanos y financieros necesarios para la implementación de las medidas ambientales
A continuación se presenta un detalle de los recursos humanos y financieros necesarios para cumplir con las medidas ambientales.
Medida Ambiental
Recursos humanos
requeridos
Recursos financieros
requeridos
1. Durante la construccion del proyecto, los materiales y similares deberán ser
almacenados al menos 10 metros de los drenajes superficiales. Estos materiales
deberán ser cubiertos con lonas durante la lluvia
Ayudantes de
albañilería
L. 5,000.00 – Compra
de Lonas
2. Las mezclas de concreto se realizarán preferiblemente en un solo sitio o en zonas
predestinadas, las cuales serán protegidas contra la infiltración de lechadas y/o
aglomerantes al suelo.
Albañiles L.2,000.00 – Compra de
carretas
3. Durante la operación del proyecto, la mejor tecnología aplicada al tratamiento de
aguas será la reducción en el origen. Para minimizar los vertidos deberá existir una
regulación sobre la grifería, dispositivos de almacenamiento, el reciclaje o reutilización
del agua.
Encargado de la obra Ninguno
4. Se deben instalar letrinas portátiles para el personal laborante en la construcción, a las
que deberá dárseles un mantenimiento y desinfección necesaria. El número de letrinas
estará en relación con el número de trabajadores, debiendo existir una letrina por cada
diez (10) trabajadores, asimismo la disposición final de los residuos, deberá llevarse a
cabo en un sitio acordado por la municipalidad de Candelaria.
Encargado de la obra No se tienen datos
5. No se permitirá la disposición de desechos de construcción y domésticos en la cercanía de
cuerpos de agua o en las propiedades privadas a fin de evitar problemas de funcionalidad
y contaminación por materia orgánica.
Encargado de la obra Ninguno
6. Construir las obras hidráulicas necesarias, a fin de evacuar eficientemente las
aguas superficiales y las aguas lluvias del área tributaria del proyecto.
Ingeniero Civil No se tienen datos
7. Se deberán instalar vallas de retención de sedimentos en los sitios propensos a
contaminación de agua superficiales, una vez recolectados, los sedimentos se deben
distribuir dentro del terreno en los sitios que requieran nivelación.
Encargado de la obra No se Tienen Datos

53
8. Se deberá monitorear la calidad del agua suministrada por el proyecto, basándose en
los parámetros establecidos en la Norma Técnica Nacional para la Calidad de Agua
Potable, publicada en el Diario Oficial La Gaceta el 04 de octubre de 1995, tomando
muestras periódicas por lo menos cuatro veces al año. Los parámetros recomendados
para analizar el agua potable son los siguientes: cloro residual, dureza, nitritos,
nitratos, olor, sabor, coliformes fecales, coliformes termotolerantes y pH.
Tecnicos Externos No se Tienen Datos
9. Se le deberá brindar mantenimiento a las cajas de distribución y derivación
almacenamiento de agua, el cual deberá ser sometido a limpieza trimestralmente con
detergentes que no alteren las características organolépticas del agua. Asimismo,
deberán encontrarse en buen estado y libre de fugas.
Personal de
mantenimiento
No se tiene datos, pero
deberan ser
incorporados al costo
normal de sus
operaciones
10.Durante la etapa de construccion, los vehículos que transportan material, deberán
estar en buen estado y cargados de acuerdo a su capacidad. Se deberá cubrir con un
toldo la carga transportada, el cual deberá de ser de un material resistente y
firmemente sujetado a las paredes exteriores del vehículo.
Motoristas L. 5,000.00 – Compra
de Lonas
11. Los apilamientos de materiales agregados deberán ser protegidos con toldos o
plástico para evitar el arrastre del mismo por efecto de la lluvia o levantamiento de
partículas por el viento.
Ayudantes de
albañilería
L. 5,000.00 – Compra
de Lonas
12.Cuando el caso lo amerite, se humedecerá el área de trabajo y los accesos para
protección del personal que permanezca en el proyecto. Se deberá usar (sin
desperdicio) agua para el control del polvo.
Ayudantes de
albañilería
Ninguno
13.Deberá evitarse el derrame de aceites y combustibles en el predio durante la operación
del equipo y la maquinaria utilizada, para lograr esto se deberá realizar un
mantenimiento preventivo de las unidades que identifiquen cualquier fuga.
Contratista de equipo
de construcción
Ninguno
14.Si en la etapa de construccion, se requiere el almacenamiento de combustible, éste se
hará en recipientes adecuados ubicados en un sitio impermeabilizado con concreto,
cercado y techado para minimizar el riesgo de contaminación al suelo. De igual manera
los recipientes deberán ser colocados sobre material absorbente (arena, aserrín, etc.)
de construcción
L.2,000.00 – Compra de
recipientes y material
absorbente
15. Todas las actividades de construccion, estarán orientadas a maximizar el uso de los
materiales para minimizar los desperdicios. Se hará reutilización del material de
de construcción
Ninguno

54
construcción remanente, el cual podrá ser utilizado como relleno dentro del área del
proyecto siempre y cuando sus características lo permitan. El resto de los desechos
(metal, hierro, madera, etc.) se apilarán en un sitio específico para su posterior
reutilización y/o disposición final en el sitio autorizado.
16. En la etapa de construccion del proyecto, se deberá colocar recipientes de basura con
señales indicativas en sitios visibles y accesibles para los usuarios del Proyecto. Los
recipientes para basura doméstica deberán estar debidamente cubiertos con el
propósito de preservar la salud humana.
Administracion del
proyecto
L. 10,000.00 – Compra
de recipientes desechos
y transporte al sitio
municipal
17. Bajo ninguna circunstancia se permitirá la quema o entierro de desechos sólidos o
cualquier otro tipo de desechos.
Propietario del
proyecto
Ninguno
18.Reforestacion de especies propias del sector. Agronomo/Tecnico
forestal
L. 15,000.00 – Compra
de material vegetativo
y mano de obra
19.Se deberá prohibir terminantemente la colecta de especies silvestres que se lleguen a
encontrar en el sitio del Proyecto, así como desmonte, quema, tala ó desramado
innecesaria de vegetacion en el area de influencia del proyecto.
Propietario del
proyecto
Ninguno
20.Durante la operacion, cada área de trabajo dispondrá de adecuadas medidas de
higiene a través del suministro de agua potable para uso del personal que labora. El
almacenamiento de esta agua será en recipientes debidamente protegidos para evitar
su contaminación.
Encargado de obra L. 2,000.00 – Suministro
de agua potable
21.El proponente proporcionará a sus empleados el equipo de seguridad apropiado de
acuerdo al tipo de trabajo a realizar, como protectores de ojos, protectores de oídos,
guantes, cascos, etc.
Encargado de obra L. 20,000.00 – Compra
de suministros
22.Se dará prioridad al empleo de personal local en todas aquellas labores que no
requieran una preparación específica excepcional, prefiriendo en igualdad de
circunstancias además los insumos y prestadores de servicios ubicados en la zona en
los casos en que esto sea posible.
Propietario del
proyecto
Ninguno
23.En caso de futuras remodelaciones o construcciones se deberá notificar a la Unidad
Municipal Ambiental de la Alcaldía de Trojes y a la Secretaría de Recursos Naturales y
Propietario del
proyecto
Ninguno

Pga sistema de abastecimiento de agua potable de candelaria

Pga sistema de abastecimiento de agua potable de candelaria

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (19)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Pga sistema de abastecimiento de agua potable de candelaria

Similar a Pga sistema de abastecimiento de agua potable de candelaria (20)

Último

Último (17)

Pga sistema de abastecimiento de agua potable de candelaria