Convenio Fiscalía y Municipalidad de Tacna (investigada)

(1DAD O
Mt;NIcr.4ul,AI) 'EOVINCM.
flE ThCN
ACUERDO DE CONCEJO
Tacna, 15 MA? 2131?
VISTO:
En Sesión Extraordinaria de Concejo N°07 de fecha 10 de Mayo de¡ 2017; el Dictamen N ° 016-2017-CALVyPDIMPt
de la Comisión de Asuntos Legales, Veedores y Procesos Disciplinarios, referentes al CONVENIO DE COOPERACION
INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA Y EL MINISTERIO PUBLICO.
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Articulo 1940 de la Constitución Política del Perú, modificada por la Ley de Reforma Constitucional
N° 26780 y Ley N° 30305, señala que: "Las Municipalidades tienen autonomía Política, Económica y Administrativa en
asuntos de su competencia", concordante con el Artículo II del Titulo Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades Nro.
279721 dispone: "La autonomia radica en la facultad de ejercerlos actos de gobierno, y de administración, con sujeción al
' Ik, ordenamiento jurídico». Concordante con el Artículo III da la Ley del Procedimiento Administrativo General N° 27444, señala:
"La finalidad a la protección del interés general, garantizando los derechos e interés de los administrativos y con sujeción al
tzl rdenamiento constitucional y jurídico en general";
4ÇL7W 1C/J Que, mediante la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, en su Artículo 77° inciso 77,3)
establece que por los convenios de colaboración, las entidades a través de sus representantes autorizados, celebran dentro
de la ley acuerdos en el ámbito de su respectiva competencia, de naturaleza obligatoria para las partes y con cláusula expresa
de libre adhesión y separación;
Que, mediante la Ley N° 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, en su artículo 9 ° Atribuciones del Concejo
çaov, Municipal.- Corresponde al Concejo Municipal: numeral 26° "Aprobarla celebración de Convenios de Cooperación Nacional
.9' e Internacional y Convenios Interinstitucionales";
E.CAROS Que, mediante el Oficio N ° 382-2017-MP-PJFS-DFT de fecha 20.02.2017 de la Presidenta de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Tacna; señala que mediante el Oficio N ° 117-2017-INPEI19 del 15FEB17 se ha recibido la
conformidad del Director del Establecimiento Penitenciario de Varones de Pocollay, para la afectación en uso de un espacio
aproximado de 35 rn2 dentro de sus instalaciones, para habilitar módulos drywall donde los señores fiscales puedan realizar
sus diligencias manteniendo la reserva que éstas exigen (entrevistas, reconocimientos en rueda, etc), siendo necesario contar
con un presupuesto ascendente a 51.1 6, 647.00 soles de acuerdo a la Proforma que en copia adjunte);
Que, mediante el Informe N' 006-2017—JADV-UGEIIGIOIPTITACNA, de fecha 21.03.2017 del Ing. Proyectista;
recomienda concretizar la suscripción de un Convenio de Cooperación entre la Municipalidad Provincial de Tacna y el
Ministerio Publico y formalizar y respaldar la propuesta adjunta;
Que, mediante el Informe N°084-2017-UGEI-GIOIMP17TACNA de fecha 22.03.2017 del Jefe de Unidad de Gestión
de Estudios de Inversión; recomienda suscribir el Convenio solicitado por el Ministerio Público;
Que, mediante el Informe N o 034-2017-GIO-MPT-TACNA de fecha 28.03.2017 del Gerente de Ingeniería y Obras;
remite el Informe de Habilitación de módulos prefabricados dentro de la instalaciones del establecimiento penitenciario de
Pocollay;
Que, mediante el Informe N ° 069-2017-GPPyCTIMPT del Gerente de Planeamiento, Presupuesto y Cooperación
Técnica; señala que el costo de la instalación de módulos prefabricados en la instalaciones del establecimiento penitenciario
de Pocoilay, hasta por la suma de SI. 16,647.00 soles, se atenderá con cargo al Presupuesto Institucional;
Que, mediante el Informe N ° 293-2017-GAJ-GM, del Gerente de Asesoría Jurídica de fecha 04.05.2017, del
Gerente de Asesoría Jurídica, en atención al análisis efectuado y de acuerdos la normabvidad vigente, es de Opinión,
Procedente aprobar la suscripción del CONVENIO DE COOPERACION INTERINSTITLJCIONAL ENTRE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA Y EL MINISTERIO PUBLICO, previamente remitir a la Comisión
correspondiente para su pronunciamiento y elevar al Pleno del Concejo para su aprobación;
Que, estando a las facultades otorgadas por la Ley Orgánica de Municipalidades Ley N ° 27972, la Ordenanza
Municipal N ° 003-2004, su modificatoria Ordenanza Municipal N ° 003-2008, por MAVORIAdictó el siguiente:
Pdgina 1 de 2

s~ó
MUnawnu,w rewuxva.
tn rmm~
ACUERDO DE CONCEJO
00 3 0 1 7:N° .................................
ACUERDO
ARTÍCULO UNICO.- AUTORIZAR, AL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA, PARA LA
SUSCRIPCIÓN DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE TACNA Y EL MINISTERIO PÚBLICO, SEGÚN LOS CONSIDERANDOS DEL PRESENTE ACUERDO.
PORTÁNTO:
REGISTRESE, COMUNIQUESE Y CÚMPLASE.
PRÓVIÑ¿IALDETACNA
Q PRO VAN
w ~{: ~i
~~P •• ~ J ALGG7ALDIA
i ?
v~ E. f. R605 aY
7 v Gnl.
cc. mAic.
rA
tirn.
L7Rhun
vs8ie. zee2

u "ARO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO"
ML'k1NUOÁt L'tCfl!NAt -
DICTAMEN N° Q_4fr2017- CALVyPIDICM!MPT
TAC4A
v?e1ve a Soinir
A Don Luis Ramón Torres Robledo.
Alcalde de la Municipalidad Provincial de tacna.
DE Regidora Abog. Patricia Julia Quispe Flores.
Presidente de la Comisión de Asuntos Legales, Veedores y Procesos
Disciplinarios.
ASUNTO CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA Y EL MINISTERIO PÚBLICO.
FECHA : Tatna,
VISTO:
El Oficio N° 382-2017-MP-PJFS-DFT de fecha 21022017 de la Presidenta de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna; Informe N" 006-2017—JADV-UGEI/GIO/PTITACNA,
t
de fecha 20032017 del Ing. Proyectista; Informe N° 084
28.03.2017
de fecha 2203.2017
del Jefe de Unidad de Gestión de Estudios de Inversión; Informe N° 034-2017-GlO-MPTTACNA de fecha
MUNICIPALIDADP Nc
28.03.2017 del Gerente de Ingeniería y Obras; el Informe N° 069••2017-GPPyCI7MPT del Gerente de
Planeamiento, Presupuesto y Cooperación Técnica; el Informe No 293-2017-GAJ-GM, del Gerente de Asesoría
-. Jurídica de fecha 04.05.2017, del Gerente de Asesoría Jurídica; referentes al CONVENIO DE COOPERACIÓN
$r.LuisM ha ay la Yana INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA Y EL MINISTERIO
PUBLICO;
CONSIDERANDO:
Que, las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local, con personeria juridica
de derecho público con autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia de
conformidad con lo dispuesto en el Artículo 194 ° de la Constitución Política del Perú, precepto constitucional
que también se encuentra plasmado en el Articulo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades;
Que, la Ley N° 27444 Ley del Procedimiento Administrativo General, en su
artículo 770 inciso 77.3) establece que por los convenios de colaboración, las entidades a través de sus
representantes autorizados, celebran dentro de la ley acuerdos en el ámbito de su respectiva competencia, de
naturaleza obligatoria para las partes y con cláusula expresa de libre adhesión y separación;
Que, según el Artículo 90 numeral 26 de la Ley Orgánica de Municipalidades,
señala que corresponde al Concejo Municipal, aprobar la celebración de convenios de cooperación nacional e
internacional y convenios interinstitucionales;
Que, mediante el Oficio N° 382-2017MP-PJFS-DFT de fecha 20.02.2017 de la
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna; señala que mediante el Oficio N°
117-2017-INPEI19 del 15FEB17 se ha recibido la conformidad del Director del Establecimiento Penitenciario
de Varones de Pocollay, para la afectación en uso de un espacio aproximado de 35m2 dentro de sus
instalaciones para habilitar módulos drywall donde los señores fiscales puedan realizar sus diligencias
manteniendo la reserva que éstas exigen (entrevistas, reconocimientos en rueda, etc), siendo necesario contar
con un presupuesto ascendente a S/16, 647.03 soles de acuerdo a la Proforma que en copia adjunta).
Que, mediante el Informe N ° 006-2017—JADV-UGEI/GIO/PTÍTACNA, de fecha
21.03.2017 del Ing. Proyectista; recomienda concretizar la suscripción de un Convenio de Cooperación entre la
Municipalidad Provincial de Tacna y el Ministerio Publico y formalizar y respaldar la propuesta adjunta.
Que, mediante el Informe N ° 084-2017-UGEI-GIOIMP17TACNA de fecha
22.03.2017 del Jefe de Unidad de Gestión de Estudios de Inversión; recomienda suscribir el Convenio solicitado
por el Ministerio Público.
Pñgin,, 1 da 2

131n
"ANO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO"
kv"
TACHA
vveWt
M114t11MJDAO rwVInflAL
USrACN
Que, mediante el Informe N ° 034-2017-GlO-MPT-TACNA de fecha 28.032017
del Gerente de Ingeniería y Obras; remite el Informe de Habilitación de módulos prefabricados dentro de la
instalaciones del establecimiento penitenciario de Pocollay;
Que, mediante el Informe N° 069-2017-GPPyCTIMPT del Gerente de
Planeamiento, Presupuesto y Cooperación Técnica; señala que el costo de la instalación de módulos
prefabricados en la instalaciones del establecimiento penitenciario de Pocollay, hasta por la suma de SI.
16,647.00 soles, se atenderá con cargo al Presupuesto Institucional.
Que, mediante el Informe No 293-201 7-GAJ-GM, del Gerente de Asesoria Juridica
de fecha 04.05.2017, del Gerente de Asesoria Jurídica, en atención al análisis efectuado y de acuerdo a la
normatividad vigente, es de Opinión, Procedente aprobar la suscripción del CONVENIO DE COOPERACIÓN
INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA Y EL MINISTERIO
PÚBLICO, previamente remitir a la Comisión correspondiente para su pronunciamiento y elevar al Pleno del
Concejo para su aprobación;
Que, estando la presente propuesta de aprobar el CONVENIO DE
COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA Y EL
MINISTERIO PÚBLICO, siendo esta Comisión competente para pronunciarse sobre su Aprobación, y estando
a lo expuesto de conformidad con las facultades que le confiere el Art. 9 0 y 100 de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
de Municipalidades, y a lo aprobado con voto unánime de los miembros presentes de la Comisión de Asuntos
Legales, Veedores y Procesos Disciplinarios se:
DICTAMINA
ARTICULO ÚNICO.- APROBAR, EL CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA Y EL MINISTERIO PÚBLICO; SEGÚN LOS CONSIDERANDOS
DEL PRESENTE DICTAMEN.
ELÉVESE Al PLENO DEL CONCEJO MuniciPAl PARA LA SUSTENTACIÓN Y APROBACIÓN.
MUNICIPALIDAD P Vi kOElAcfjÇ
Sr.LUISMIc Ch nl Yang
ID '1
P&inaZde2
cc /Arch
I'QF/yl fl

- 54
Municipalidad
Provincial deTacna
-
24ño del Liten Sntieht al Ciwi.adanrt"
1'
GERENCIA DE ASESORIA JUREDICA
J!llnicipalidad PYIflbMutÜfl
GERENCIA MUNICIPAL
INFORME Nro»R3 -2017-GAJ-GM/MPT
AY 2017
PARA
DE
ASUNTO
REF.
FECHA
Ing. EMERSON GAMBETTA MONTALVO
Gerente Municipal de la MPT.
RÍCIBI
-Hora
Abog. FERNANDO ACEVEDO VELASQUEZ
Gerente de la Gerencia de Asesoría Jurídica de la MPT.
OPINION LEGAL SOBRE CONVENIO DE COOPERÍ*CION INTERINSTITUCIONAL ENTRE
EL MINISTERIO PUBLICO Y LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA
OFICIO N° 868-2017-MP-PJFS-DFT
2 de Mayo del 2017
Por medio del presente, informo a Ud., lo siguiente
MUNICIpA[Ir»n DE TACA
1. BASE LEGAL:
• Constitución Política del Perú
• Ley N°27444 Ley del Procedimiento Administrativo GenraI
MM 2017
• Ley N°27972 Ley Orgánica de Municipalidades
'
.
• Ley N30518 Ley de Presupuesto del Sector Público para el año 2017, P. E.......................................................... .....
..z......nura:ç...',:.VOP'JJ
II - ANTECEDENTES:
Que, con Oficio N° 382-2017-MP-PJFS-DFT(SQ) de fecha 20 de Febrero de 2017, La Presidenta de la Junta de Fiscales
/Ro
Superiores del Distrito Fiscal de Tacna, propone la suscripción de un Convenio de Cooperación Tripartido entre la
Municipalidad Provincial de Tacna, Instituto Nacional Penitenciario y el Ministerio Publico de Tacna,
'i.ICE. t?f
b' • Que, con Informe N° 006-2017-JADV-UGEI/GIO/MPT/TACNA de fecha 20 de marzo de 2017, en consecuencia a lo solicitado
este equipo técnico, ha realizado la visita de campo y posteriormente una Propuesta Arquitectónica y Presupuesto del modulo
de DRYALL requerido, el cual se adjunta a este informe para las consideraciones del caso. Recomendando concretizar la
suscripción de un Convenio de Cooperación Tripartido entre la Municipalidad Provincial de Tacna, el Instituto Nacional
Penitenciario y el Ministerio Publico de Tacna.
Que, con Informe N° 084-2017-UGEI-GIO/MPTITACNA de fecha 22 de marzo de 2017, El jefe de la Unidad de Gestión de
Estudios de Inversión, remite a la Gerencia de Ingeniería y Obras el informe de la habilitación de módulos Prefabricados dentro
de las instalaciones del Establecimiento Penitenciario de Pocollay.
Que, con Informe N° 034-2017-GIO-MPT-TACNA de fecha 27 de marzo de 2017, El Gerente de Ingeniería y Obra remite el
Informe de la Habilitación de módulo prefabricados dentro de las instalaciones del establecimiento penitenciario de Pocollay,
• Que, con Informe N° 069-2017-GPPyCTIMPT de fecha 05 de Abril de 2017, El Gerente de Planeamiento, Presupuesto y
Cooperación Técnica, Informa sobre el financiamiento de los módulos Prefabricados en el Penal del Distrito de Pocoltay,
señalado: 1) El presupuesto Institucional de Apertura 2017 del pliego presupuestario: Municipalidad Provincial de Tacna, es
aprobado mediante Acuerdo de Concejo N°105-2016 y promulgado según Resolución de Alcaldía N° 1883-2016 que asciende
a la suma de S1.86'651,234 soles. 2) Mediante hoja de Tramite NO 29947-2017-GAJ, e informe N° 034-2017-GIO-MPT-TACNA,
se solicita un presupuesto que asciende a la suma de Sl. 16,647 soles, para la habilitación de Módulos Prefabricados dentro de
las instalaciones del Establecimiento Penitenciario del Distrito de Pocollay. 4) Esta Gerencia, opina el costo de la instalación de
módulos prefabricados en las instalaciones del establecimiento penitenciario de Pocollay, hasta por la suma de SI, 16, 647, se
atenderá con cargo al Presupuesto Institucional, previa formalización respectiva y suscripción de convenio interinstitucíonal,
que redundara en beneficio de las instituciones participantes.

'haWil tpo del Buen / U u al ( /udflaaua
GERENCIA DE ASESORIA JEJRIDICA
TACMunicipalidad . welve a Sore!?
Provincial deTacna
• Que) con Oficio N° 866-2017-MP-PJFS-DFT de fecha 27 de Abril de 2017, por el cual La Presidenta de la Junta de Fiscales
Superiores del Distrito Fiscal de Tacna, nos hace llegar un Proyecto de Convenio para fines de brindarse conformidad con el
contenido del mismo y solicitando disponer a quien corresponda la conformidad del mencionado proyecto de convenio
III.- ANALISIS JURIDICO:
• Que, las Municipalidades son Órganos de Gobierno Local, con personeria jurídica de derecho publico con aulonomia política,
económica y administrativa en los asuntos de su competencia de conformidad con lo dispuesto en el Articulo 194 1 de la
Constitución Política del Perú, precepto constitucional que también se encuentra plasmado en el Articulo II del Titulo Preliminar
de la Ley Orgánica de Municipalidades.
• Que, la Ley. N° 27444-Ley del Procedimiento Administrativo General, en su articulo 77 0 inciso 3) establece que por los
convenios de colaboración, las entidades a través de sus representantes autorizados, celebran dentro de la ley acuerdos en el
ámbito de su respectiva competencia, de naturaleza obligatoria para las partes y con clausula expresa de libre adhesión y
separación.
.. Que, según el articulo 90 numeral 26 de la Ley Orgánica de Municipalidades, señala que corresponde al Consejo Municipal,
aprobar la celebración de convenios de cooperación nacional e internacional y convenios interinstitucionales.
III -OPINION:
Señalando, que esta Gerencia ha recibido el Proyecto de Convenio 'CONVENIO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL
ENTRE EL MINISTERIO PUBLICO Y LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA" entregada por el representante del
Ministerio Publico. Que habiendo sido examinado, y señalando que el convenio materia de este informe, tiene por objeto
promover la cooperación interinstitucional entre la Municipalidad Provincial de Tacna y El Ministerio Publico, para mejorar las
condiciones de atención y ejercicio de las funciones fiscales. Y siendo que esta dentro de las potestades de las
Municipalidades el brindar apoyo en temas de seguridad, a las instituciones como la PNP, Ministerio Publico. Contando
además con el informe Presupuestal de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto y Cooperación Técnica que declara la
disponibiIidadresupuestaria de esta comuna edil. Es por lo que esta Gerencia de Asesoría Jurídica es de la opinión que es
PROCEDENTE, el Proyecto de Convenio alcanzado. Por lo que se recomienda que siga el trámite correspondiente para su
aprobación.
Es todo cuanto debo informar a Ud. para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente,
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA
Gerenc Aseso 'a
Abog.
c.c. Mch
triforme.
Tarea 1
FA/lela
Adjunto antecedentes a fojas 1

-1
"Año del Buen Servicio of Ciudadano"
DISTRITO FISCAL DE TACNA
PRESIDENCIA DE LA JUNTA DE FISCALES SUPERIORES
-1 •_.,4
o
4ffi. -
?J t MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN
Tacna, 27 de abril del 2017
OFICIO N° IM-2017-MP-PJFS-DEI
Señores:.... ...
LUIS TORRES ROBLEDO
Alcalde de la Municipalidad Provincial de Tacna
Ciudad.-
ASUNTO : Proyecto de Convenio de Cooperación Institucional
REF. : Oficio N° 845-2017-MP-FNGG-OPROCTI
De mi especial consideración:
Tengo el agrado de dirigirme a usted en atención al Oficio de la referencia por medio
del cual la Oficina de Cooperación Técnica Internacional nos hace llegar un Proyecto de Convenio para fines de -.
' brindarse Con tomidád coñel coSnid6del is&Eh Óé éntido l SOLiCITOlen flbtedisponer auién
corresponda expresarnos la conformidad del mencionado proyecto.
Agradeciendo la atención que le brinde al presente, válgome de la ocasión para
hacerle llegar las muestras de mi especial consideración y estima personal.
Atentan
'Vé~n VA 4 45t1Eø7%? 6/.Q[Ç((9
Municipalidad Provincial de Tacii1
TRAMITE DOCUMENTARIO
Reg.2S72 4'.
27A8R2017 /
Fecha. -..- .
Hora
Firma
(032) 423345— Je

—1
1 4
1
&.çÉL MINISTERIO PUBLICO
WV FISCALÍA DE LA NACION
Lima, 20 de abril de 2017
•OFICIO-NQft{Ç. 20171VIP-17N-GG-QPROCTJ
C ALIR. G ) "Año de/Buen Servicio of Ciudadano"
GERENCIA
OFICINA DE PROYECTOS y COOPERACIÓN TÉCNICA INTERNACIONAL
Speíos riel t-ea dett-
()Á 75 AEP 2i7
Señora Doctore -- -
MARIA EDNA ROMERO RIOS
Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna - -
Calle Julio Mac Lean N° 325 Cercado
-, --, Tacna.-
Asunto ProyectoProyecto de Convenio de Cooperación lnterinstitucional entre el Ministerio Público
y la Municipalidad Provincia de Tacna
O
Referencia : Mediante correo electrónico de PJPS/TACNA, de fecha 05 de abril de 2017
- -
De mi consideración:
Tengo el agrado de dirigirme a usted para saludarla cordialmente, y atención ala referencia remitida a esta Oficina
respecto a la suscripción del Convenio de Cooperación lntennstitucronal y la Municipalidad Provincia de tacna, el
mismo que tiene por objeto promover la cooperación intennstitucional entre las partes a fin de mejorar las
condiciones de atención y ejercicio de las funciones fiscales respectivas, desarrolladas por parte del Ministerio
Publico en el interior del Instituto Nacional Penitenciario, ubicado en la Av. Hermanos Reynoso s/n distrito de
Pocollay, provincia y departamento de Tacna, a través del financiamiento de la implementación e instalación de
módulos prefabricados, por parte de la Municipalidad.
Al respecto, esta Oficina ha procedido a la revisión de la documentación y elaborar el proyecto de Convenio; en
consecuencia y de conformidad a lo estipulado en la Directiva N° 002-2007-10P-FN "Normas para la suscripción
de Convenios en el Ministerio Publico' le solicitamos tenga a bien emitir opinión sobre la viabilidad y de ser el --
caso su conformidad a dicho proyecto de Convenio de Cooparacion así como también gehone(ánte la
Municipalidad Provincia de Tacna su conformidad al proyecto Convenio, a efectos de continuar ala el tramite de'
suscripción.
• 1-lago propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi mayorconsidecióh- estir4
Atentamente,
cZT! CEStNANDEZPÉR
Gerente c
%Olim ca1 Oficina de Proyectos y Cooperación
- Técnica internacional - - - - -
CPHPM/io/Ibb - - -
/,leloç: 61)39-6017 G011
Aj. Ab,li ,cr, yN' 491 LI11a - Perú

-rl •._l U-rl
mt'
1 MINISTERIO PUBLICO IUMCIILIi),,WilIONCIIU 1*
-.
TACNA..................
CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL MINISTERIO PÚBLICO Y LA
MUNICIPALIDAD PROVINCIA DE TACNA -.
Conste por el presente documento, el Coñveniode Cooperación Interinstitucional que celebran de una parte EL -- -
MINISTERIO PUBLICO, con Reglatro Único de Contribuyente N°20131370301, con domicilio legal en Calle Julio
Mac Lean .N° 325, distrito de Cercado de Tacna, provincia y departamento de Tacna, debidamente representado
• porsu Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna, doctora MARIA EDNA ROMERO
-, RIOS, identificado con DNI N° 06716402, designada mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación N°4975-
2016-MP-FN, defech'a l9de diciembre de 2016, a"uinen adelante se ledeno6iinará EL MINISTERIO PUBLICO; A
y de la otra parte, la MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA, con Registro Unicd de Contribuyentes N° -,
20147797100, con domicilio legal en la Calle Inclán N° 404, distrito, provincia y departamento de leona,
debidamente representado por su Alcalde, Seño-LUIS RAMON TORRES ROBLEDO, identificado con DNI N°
00428265, designado mediante Resolución N° 3800-2014-JNE, de fecha 29 de diciembre de 2014, a quien en
adelantase le denominará LA MUNICIPALIDAD; en los términos y condiciones siguientes:
- Para efectos dd presente Convenio de Cooperacion y para el caso de mencionar conjuntamente -a EL -
MINISTERIO PUBLICO y LA MUÑICIPALIIDAD; se les denomina Éá LAS; PARTES: ' ......... . .....
CLÁUSULA PRIMERA: DE LAS PARTES
EL MINISTERIO PÚBLICO, es un organismo constitucionalmente autónomo del Estado que tiene como
atribuciones principales la defensa de la legalidad, los derechos ciudadanos, los intereses públicos, la
representación de la sociedad en juicio, la defensa de la familia, de los menores e incapaces y el interés social;
así como velar por la moral pública, la persecución del delito y la reparación civil, la prevención del delito, la
independencia de los órganos jurisdiccionales y la recta administración de la justicia, conforme a las disposiciones
contenidas en la Ley Orgánica del Ministerio Público, aprobado por Decreto Legislativo N° 052 y en la Constitución
Política del Perú.
LA MUNICIPALIDAD, es un órgano de Gobierno Loca] que emana de la voluntad popular, constituyéndose en
una persona juridica de derecho publico con autonomia política, económica y administrativa en los asuntos de su
comoetencia tal como lo establece la Constitución Política del Peru y la Ley Organica de Municipalidades, Ley N°
27972, y tiene como finalidad representar a su vecindario, prorrióvér l idecUadfrS'ációWde los -servicios
públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico en el ámbito de su jurisdicción.
CLÁUSULA SEGUNDA: DE LA INDEPENDENCIA Y AUTONOMIA CONSTITUCIONAL
Conforme lo señala el articulo 158° de la Constitución Política del Perú de 1993, concordante con el articulo 11 y
51 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, aprobada por Decreto Legislativo N°052, le Ministerio Público es un
Organismo Constitucionalmente autónomo e independiente, sus Fiscales actúan en forma imparcial en el ejercicio
de sus funciones y atribuciones, las que desempeñan según su propio criterio, con apego a la Constitución y la
Ley. Por ende los términos y cláusulas emanadas del presente Convenio de Cooperación no enervan, modifican,
ni sujetan a los integrantes del Ministerio Público a condicionamiento alguno que contravenga y/o vide dichas
facultades y atribuciones constitucionalmente establecidas.
CLÁUSULA TERCERA: DE LA BASE LEGAL . ....
3.1 Constitución Política del Perú.
3.2 Código Civil.
3.3 Ley N° 29733, Ley de Protección de Datos Personales
3.4 Decreto Legislativo N°052, que aprueba la Ley Orgánica del Ministerio Público.
3.5 Decreto Legislatio N° 957, que aprueba el Nuevo Código Procesal Penal
16 Decreto Supremo N' 009-2007-JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
nsLittjlo Nacionsi Penitenciario.

3.
-4
MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACRIJN
L)
TACNA- ..............
3.7 Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley N°27444-Ley
del Procedimiento Administrativo General. ..,,
38 Resolución de la Fiscalia de la Nación N° 185 2007-MP FN, que aprueba la Directiva N° 002 20Ó7-
MP-FN, "Normas para la Suscripción de Convenios en el Ministerio Público":
3.9 Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 067-2009-MP-FN, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio Público, y sus modificatorias.
3.10 Resolución de la Fiscalía de la Nación Ñ° 2432-2016-MP-FN, que aprueba las "Cláusulas de
Confidencia//dad y de Protección de flatos Persona/es" a incluirse en los Convenios a suscribirse.
-»
.-/. CLÁUSULA CUART: DEL OBJETO
El presente Convenio, tiene como objeto promover la cooperación interinstitucional entre LAS PARTES, para
mejorar las condiciones de atención y ejercicio de las funciones fiscales respectivas, desarrolladas por parte de
EL MINISTERIO PUBLICO en el interiordel Instituto Nacional Penitenciario, ubicado en laAv. Hermanos Reynoso
sin distrito de Pocollay, provincia y departamento de Tacna, a través del financiamiento de la implementación e
instalación de módulos prefabricados, por parte de LA MUNICIPALIDAD.,
- .:.
5.1 LA MUNICIPALIDAD, se compromete a:
5.1.1 Financiar la implementación de los módulos prefabricados dentro Instituto Nacional Penitenciario, ubicado
en la Av. Hermanos Reynoso s/n distrito de Pocollay, provincia y departamento de Tacna, para mejorar
las condiciones de atención y la función fiscal respectiva.
5.1.2 Remitir al MINISTERIO PUBLICO la relación del personal a cargo de realizar ejecución de la instalación
de los módulos prefabricados.
5.1.3 Financiar la implementación e instalación de mobiliario requerido para los modulo prefabricados para
mejorar las condiciones de atención y la función fiscal respectiva.
52 EL MINISTERIO PUBLICO,-
5.2.1 Coordinar con EL INPE el ingreso del personal de LA MUNICIPALIDAD para la realizar los trabajos de
implementación e instalación de los módulos prefabricados en el espacio afectado en uso, dentro del
Instituto Nacional Penitenciario, ubicado en la Av. Hermanos Reynoso sin distrito de Pocollay, provincia
y departamento de Tacna, debidamente acreditados.
5.2.2 Coordinar con EL INPE el ingreso de un represente de LA MUNICIPALIDAD para inspeccionar la
instalación de los módulos prefabricados.
5.2.3 Dar uso adecuado a los módulos prefabricados, para mejorar las condiciones de atención y la función
fiscal respectiva.
CLÁUSULA SEXTA: DE LA DESIGNACIÓN DE COORDINADORFS. -. . . . ....
LAS PARTES, a efecto de realizar las coordinaciones necesarias para una mejor aplicación del presente
Convenio, designan como sus respectivos representantes a:
Por. EL MINISTERIO PÚBLICO:
• Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna (Titular 1)
• Gerencia Central de lnfraeslruc[tira (Titular 2) .
/

-4
-4
-4
MINISTERIO PUBLICO
1 FISCALÍA DE LA NACION
MUN1CIP:LIDAI) I'ItOVINCIAI, DE
TACNA
Por LA MUNICIPALIDAD:
o
CLÁUSULA SÉPTIMA: DEL FINANCIAMIENTO
/, Los recursos económicos,que se requieren para la-ejecución dé los compromisos, en el marco del presente
Convenio de Cooperación serán cubiertos pgr las fuentes de financiamiento de! cada Institución en lo que
corresponde, 9 sujetoala disponibilidad presupuestal que se gestione para tal (Ib..
CLÁUSULA OCTAVA: DE LAS MODIFICACIONES
Las disposiciones contenidas en el presente Convenio de Cooperación podrán ser modificadas en cualquier
momento durante su.ejecución, por mutuo acuerdo daambas partes ya través de una adenda con el mismo nivel
de aprobación del presente Convenio rip ('noperacion
CLÁUSULA NOVENA: DE LA VIGENCIA DEL CONVENIO
El presente Convenio de Cooperación tendrá una vigencia de dos (02) años contados a partir de la fecha de su
suscripción, pudiendo ser prorrogado previo acuerdo de LAS PARTES y una evaluación favorable de su ejecudón,
para cuyo efecto se cursará una comunicación escrita en un plazo no menor de treinta (30) días calendado antes
de su vencimiento. De aprobarse la prórroga se suscribirá una adenda Con el mismo nivel de aprobación del
presente convenio.
CLÁUSULA DEGIMA: DEL DOMICILIO Y COMUNICACIONES
Para los efectos que se deriven del presente Convenio de Cooperación, LAS PARTES fijan como sus domicilios
legales los señalados en la parte introductoria, donde se cursarán las comunicaciones que correspondan.
Cualquier variación domiciliaria,durantela vigencia del presente Convenio, producirá sus efectos después de los
cinco (05) días hábiles de notificada a la otra parte, caso contrario, toda comunicación o notificación realizada a
los domicilios indicados en la introducción del presente documento se entenderá válidamente efectoada.
CLÁUSULA DÉCIMO PRIMERA: DE LA LIBRE ADHESIÓN Y SEPARACIÓN
LAS PARTES suscriben el presente Convenio de Cooperación de manera libre y acorde a sus competencias, de
conformidad a lo establecido en el numeral 86.3 del Articulo 86 1 del Decreto Supremo 14° 006-2017-JUS, que
aprueba el Texto único Ordenado de la Ley N° 27444 -Ley del Procedimiento Administrativo General; en
consecuencia, cualquiera de LAS PARTES podrá declararlo concluido, previa notificación a la otra con una
anticipación de treinta (30) días hábiles, luego de lo cual la libre separación surtirá efectos."
CLÁUSULA DÉCIMO SEGUNDA: DE LA CONFIDENCIALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
a) DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Toda información puesta a disposición en común acuerdo
entré LAS PARTES és dé propiedad exclusiva de la parte de dónde proceda,
y
no es precisa la concesión
de licencia para dicho intercambio. Ninguna de LAS PARTES utilizará información previa de la otra parte
para su propio uso, salvo que se autorice lo contrarío.
La información que se proporciona no da derecho o licencia al receptor sobre las marcas, derechos de autor
o patentes que pertenezcan a quien la proporciona. La, divulgación de la informapión no implica
transferencia o cesión de derechos, a menos que se redacte expresamente alguna disposición al respecto,
En caso de incumplimiento la institución perjudicada, se reserva el derecho de realizarlas acciones legales ¡
consuondienlos .

v4
MINISTERIO PUBLICO
c
IIt.fl.
MUNICI IAI.IOAI) i'itOVINCIsL DI!
TACNA
SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN: LAS PARTES se comprometen a aplicar las medidas de seguridad
de la información necesarias para proteger la información deforma razonable de acuerdo a la naturaleza y
riesgos de la información conforme a los parámetros deltóiivStó. A&mistnó, es potestativo de ambas
PARTES realizar visitas inopinadas para constatar las niedidasde seguridad de la información que seestán
aplicando.
c) PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES: Para la correcta aplicación del presente Convenio, LAS
PARTES podrán tener acceso a datos de carácter personal protegidos por ¿a Ley N° 29733; Ley de
Protección de Datos Personales, por lo que -.p comprometen a efectuar,un uso, tratamiento debida
adecuado de los mismos, que sera acorde a las actuaciones que resulten necesanas para el correcto /
/ cumplimiento en lb ésfipülado en el presente Cónvenio, según ¡as instrucciones facilitadas en cada
momento..
d) ACUERDO DE CONFIDENCIALIDAD:
CT
::. ObIiqa&hSE&pé6jfiba .
. - u.. ..........
LAS PARTES, se obligan a entregarse Iadb material que sea necesario, considerando el frmncipio de
reserva establecido en el Decreto Legislativo N°957. Nuevo Código Procesal Penal, según aplique y toda
la información restante como confidencial y se comprometen a:
• Mantenerla, con sujeción a la más estricta confidencialidad..
• No divulgar ni comunicar la información técnica facilitada por la otra parte.
• Impedir la copia o revelación de esa información a terceros, salvo que gocen de aprobación escrita
de la otra parte, y únicamente en los términos de la supuesta aprobación.
• Restringir el acceso a la información a sus empleados y subcontratados, en la medida en que
razonablemente puedan necesitarla para el cumplimiento de sus tareas acordadas.
• Utilizar la información o fragmento de esta solamente en relación de la finalidad del presente
Convenio de Cooperación.
LAS PARTES, mantendral esta confidencialidad y evitaran revelar la información a toda persona que no
sea empleado o subcontratado, salvo que:
• Que fuera del dominio público en el momento de haberle sido revelada.
• Que, después de haberle sido revelada, fuera publicada o de otra forma pasara a ser de dominio
• público, sin quebrantamiento de la obligación de confidencialidad por la parte que recibiera dicha
información.
• Que, en el momento de haberle sido revelada, la parte que la recibiera ya estuviera en posesión de
la misma por medios lícitos o tuviera derecho legalmente a acceder a la misma.
• Que posea consentimiento escrito previo de la otra parte para develar la información.
e
Que haya sido solicitada, conforme a la normativa vigente, por autoridades administrativas o
judiciales competentes que deban pronunciarse sobre aspectos totales o parciales del mismo, en
cuyo caso la parte que tenga que realizar la presentacion deberá comunicárselo a la -olía, con
carácter previo a que dicha presentación tenga lugar.
• Expresamente sea clasificada como pública.
Devolución de la información y compromiso de contidencialidad
Al vencimiento del presente Convenio, LAS PARTES se comprometen a devolver a la otra, toda la
información remitida entre si en el plazo de 30 dias, obligándose a la destrucción de cualquier copia de la
misma, independientemente del soporte o formato en el que se encuentre almacenada y mantener el
compromiso de conlidencialidd por un periodo de cinco (05) años.

-1
i1-
y
MINISTERIO PUBLICO 4L'MLIIAtII)ft.OIIOVINUI UF
FISCALIA DE LA NACION
TACNA
'4
: Daños y Perjuicios
LAS PARTES, acuerdan que el pago de los daños y perjuicios puede óo constituir remedio suficiente en
caso de incumplimiento real o amenaza de incumplimiento de las disposiciones del presente Acuerdo, y
ninguna de LAS PARTES se opondrá al otorgamiento de compensaciones equitativas, incluso autorizan
las acciones necesarias para el resarcimiento vía medidas cautQlares y/o la ejecución forzosa, sin
necesidad de demostrará cuantificar las pérdidas o los daños sufridos.
- II
e) PUBLICIDAD: - ':
1
- El presente Convenio, no dará derecho alguno a LAS PARTES a realizar campañas de publcidad o
acciones de marketing relacionadas con el mismo o con las negociaciones entre LAS PARTES, sin
autorización expresa de la otra.
- -
Respecto a las notas de frena sé acuerda que sean coordinadas entre las,dependencias—.-
correspondientes, debiendodebiendo existir un ácuetdo expreso, mutuo y escrito; en su caso. - . ..
CLÁUSULA DÉCIMO TERCERA: DE LA RESOLUCIÓN DEL CONVENIO
El presente Convenio de Cooperación se podrá resolver antes del vencimiento:
a) POR INCUMPLIMIENTO: Si previarneite se ha requerido. él cumplimiento de algunas de las cláusulas u
obligaciones, bajo las siguientes reglas:
- La parte afectada requerirá a la otra el cumplimiento de su obligación.
- El caso que, transcurrido un plazo de 15 días hábiles, persistiera el incumplimiento, la parte
requirente podrá resolver al Convenio parcial o totalmente.
- La Resolución del Convenio de Cooperación se formaliza a través de la recepción de la
comunicación escrita respectiva. .
b) POR CAUSA NO IMPUTABLE: El presénté Convenio de 6éiicióñ podrá ser resuelto por cau--
derivada de caso fortuito, fuerza mayor, hecho determinante de tercero o cualquier otra causa no imputable,
que impida la ejecución de las obligaciones pactadas. En este caso, la parte con la imposibilidad de
cumplimiento comunicará, por escrito ala otra parte, su voluntad de obtener un plazo prudencial de acuerdo
con las circunstancias, para superar las causa que originaron la no ejecución o cumplimiento parcial, tardío
o defectuoso de las obligaciones.
Vencido el plazo otorgado por la parte afectada, si el impedimento continúa, el Convenio de Cooperación
quedará resuelto, para lo cual bastará la comunicación escrita respectiva.
c) POR MUTUO ACUERDO: El presente Convenio de Cooperación podrá ser resuelto de mutuo acuerdo
entre LAS PARTES, lo que regirá a partir de la fecha que estas definan en documento escrito.
En caso dé conligurarse las causales previstas en tos incisos a) y b).de la presente Cláusula,la parte
afectada deberá remitir comunicación escrita detallando la causal invocada y comunicando su decisión de
resolver el presente Convenio. El Convenio de Cooperación quedara resuelto de pleno derecho a partir del
décimo quinto día calendario posterior a la recepción de la comunicación escrita. La decisión de resolución
anticipada no libera a LAS PARTES de los compromisos previamente asumidos, ni impedirá la continuación
-. y culminación de las actividades iniciadas o que estuviesen desarrollándose como resultado de la ejecución
del presente Convenio. . .

-I
- /
MINISTERIO PUBLICO 1UKICIILIDDIllOIM(IU D
EISCALIA DE LA NACION
TACNA
CLÁUSULA DÉCIMO CUARTA: DE LA SOLUCIÓN DE CONFLICTOS
Los posibles conflictos o divergencias que se presenten.por interpretación o ejecución del presente Convenio de
Cooperacion, ser *en resueltos de común acuerdo por LAS PARTES, mediante trato directo, a través de la
suscripción de Un "Acta`, el cual contendrá el acuerdo arribado y pasará a formar parte del Convenio de
Cooperación. En la negociación primarán los principios de la buena fe y común intención de las partes.
Estando LAS PARTES conformes don el contenido y obligaciones indicadas en el presente Convenio de
Cooperación, lo suscriben por duplicado en señal de conformidad, en la ;iudad de
-,• Tacna. .......... de....:çj.................de2017 - f
MINISTERIO PÚBLICO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA i ---.
Dra. Maria Edna Romero Ríos Sr. Luis Ramos Torres Robledo
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores Alcalde
Distrito Fiscal de Tacna

¡tat MINISTERIO PUBLICO
FISCALIA DE LA NACIÓN
"Año del Buen Servicio al Ciudadano'
DISTRITO FISCAL DE TACNA
PRESIDENCIA DE LA JUNTA DE FISCALES SUPERIORES
Tacna, 05 ABR. 2017
OFICIO N° 406 -2017-MP-PJFS-DFT (SQ)
Señor Doctor: - - -
LUIS TORRES ROBLEDO
Alcalde de la Municipalidad Provincial de Tacna
Ciudad.-
ASUNTO Se propone Convenio de Cooperación Interinstitucional para la habilitación y
acondicionamiento de un m&duló dentro de las instalaciones del Establecimiento
Perlitenciariode Pocollay.
Tengo el agrado de dirigirme a usted con la expresión de nuestro cordial saludo,
haciendo de su conocimiento que se tiene encaminado un Convenio de Cooperación Interinstitucional con el
Instituto Nacional Penitenciario con la finalidad de comprometer la afectación en uso de un espacio aproximado
de 35m2 dentro del Establecimiento Penitenciario de Varones de Pocollay. Lugar donde se podría habilitar y
¿condicionar unos módulos dryáll dóndé los sleñoñás fibalós püónda realizar sus diliencias manteniendo la
reserva que éstas exigen (entrevistas, reconocimientos en rueda, etc.).
- En ese sentido, en la confianza de su buena predisposición SOLICITAR una cada de
buena intención para la suscripción de un Convenio de Cooperación Interinstitucional con el objetivo de financiar
y ejecutar la habilitación y el acondicionamiento del espacio cedido por INPE dentro del Establecimiento
Penitenciario, lo que contribuira con ofrecer un mejor servicio a la comunidad tacneña.
Agradeciendo la atención que le brinde al presente, válgome de la ocasión para
hacerle llegar las muestras de mi especial consideración y estima personal.
Atentamente,
Municipalidad Provinciai de Tacna
GERENCIA MUNICIPAL
07 RI 2017
REsJo
Municipalidad Provincial de Tacna
TRAMI E DOCUMENTARIO
R Ciatoo
Reg.
05 ABR 2017
Fécha
Hora

-4..
L
P
o
u, o ••• »
1
•H --
:? .1
- rLL
NN
X L . _LC
'
LJ1
1
1 /
o
t{
GERENCIA DE INGENIERIA Y OBRAS
UNOADDEQES11ON DE ESTUDIOS DE IM/ERSION
Ni
- -

o
1
o
41.<
e,
o
nl
n
w
o
/
nl
o
c
o
o
o
o
o
o
nl
0
o
o
o
J
0
: Hp i
- - 1-+ - -

4,5`
1
Resumen del Presupuesto
Proyecto CONSTRUCCION DE MODULO PARA FISCALES EN EL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE
VARONES DEL DISTRITO DE POCOLLAY, PROVINCIA DE TACNA - TACNA
Cliente MINISTERIO PUBLICO
Departamento TACNA
Provincia"t" TACNA. ' . - .
t, 'C•' - -
Distrito POCOLLAY Costo a: Marzo-20117
ítem Descripción Sus, presupuesto - Costo Directo
01 MODULO PARAFISCALES 19.614.15
-
SUB TOTAL COSTO DIRECTO 19,614.15
Mano de Obra 6,62694
Materiales 12,365.50
Equipo 621.71
r. COSTO DIRECTO ... ...-- - -
-.-; : 9,614.15
Son: DIECINUEVE MIL SEISCIENTOS CATORCE CON 161100 NUEVOS SOLES
P '/1

Presupuesto '
Proyecto CONSTRUCCION DE MODULO PARA FISCALES EN EL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE VARONES DEL DISTRITO
DE POCOLLAY, PROVINCIA DE TACNA- TACNA -
Sub Presupuesto 01 - MODULO PARA FISCALES
Ubicacion POCOLLAY - TACNA - TACNA Costo a: Marzo-2017
Ítem Descripción Unidad Metrado Precio Parcial Subtotal Total
01 OBRAS PROVISIONALES/ T. PRELIMINARES/ 3089.97
S. SALUD
01.01 OBRAS PROVISIONALES - - - - . 350.00
01.01.01 MOVILIZACION DE HERRAMIENTAS Y gIb 1.00 350.00 350.00
EQUIPOS
01.02 TRABAJOS PRELIMINARES 97.23
01.02.01 LIMPIEZA DEL TERRENO EN FORMA MANUAL m2 32.41 0.69 22.36
01.02.02 TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO rn2 3141 2.31 74.87
oi.o'i SEGURIDAD YSALUD "
2509.02 -
01.03.01 ELABORACION, IMPLEMENTACION Y glb 1.00 25100 25100
ADMINISTRACION DEL PLAN DE SEGURIDAD
Y SALUD EN EL TRABAJO
01.03.02 EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL und 2.00 248.50 497.00
01.03.03 EQUIPOS DE PROTECCION COLECTIVA gIb 1.00 7202. 72.02
01,0104 SEÑALIZACION TEMPORAL DE SEGURIDAD glb 1.00 725.00 725.00
01.0105 CAPACITACION SOBRE SEGURIDAD Y SALUD glb 1.00 150.00 150.00
01.03.06 . .RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE glb 1.00 640.00 ' 640.00 - . --
EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD
DURANTE EL TRABAJO
01.03.07 AGUA DE MESA PARA CONSUMO HUMANO gIb 1.00 175.00 175.00
01.04 DEMOLICIONES 133.72
01,04.01 DEMOLICLON DE PISOS Y VEREDAS DE m2 193 14.02 97.16
CONCRETO C/EQUIPO
01.04.02 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE m3 0.97 22.84 22.15
HASTA 40 M
01.04.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE m3 0,97 14.86 14,41
CNCLQ, 15 M3
02 ESTRUCTURAS 3,153.55
02,01 MOVIMIENTO DE TIERRAS 879.07
02.01.01 CORTE O EXCAVACION MANUAL EN m3 3.33 34.92 116.28
TERRENO NORMAL
02.01.02 - ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE mS , 4.33 22.84 . 98.90
HASTA 40 M
02.01.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE n3 4.33 14.86 64.34
CNOLQ. 15 M3 -
02.01.04 NIVELACION Y COMPACTACION DE m2 33.29 4.39 14614
TERRENO C/EQUIPO LIVIANO
02.01.05 TERRAPLEN PARA VEREDAS Y PISOS m2 33.29 13.62 45141
ErO,1OM
02.02 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE 744.44
02.02.01 . SARDINEL PERALTADO ENCOFRADO Y m2 6.82 81.80 557.88
DESENCOFRADO CARAVISTA
02.02.02 SARDINEL PERALTADO: CONCRETO m3 0.51 365.80 186.56
FCr175 KG/CM2
02.03 ESTRUCTURA METÁLICA 707.15
02.03.01 CCRREAMETALICAZX3'X2MM ml 23.40 30.22 707.15
02.04 COBERTURA 822.89
02,04,01 COBERTURA PERFIL GRAN ONDA i.io mx m2 23.66 34.78 822.89
2.40 m E=1.40 mm
03 ARQUITECTURA 1A45.74
03.01 - MUROS 3,179.75
TABIQUERA DRYWAIL (PLACA RESISTENTE m2 ,26i6 2 55 3: 179,75.
A LA HUM8L'
p. $n

'A
t
Presupuesto
DE POCOLLAY, PROVINCIA DE TACNA - TACNA
Ubicacion POCOLLAY - TACNA - TACNA Costo a: Marzo - 2017
fleto Descripción Unidad Metrado Precio Parcial SubI ola! Total
03.02 FALSO CIELO RASO 1,847.08
03.02.01 FALSO CIELO RASO C!BALDOSA ni2 19.55 94.48 1,847.98.
03.03 PISOSY VEREDAS . 2,815.37
03.03.01 CONIRAPISOS 734.53
03.03.01.01 VEREDAS ENCOFRADO Y m2 3.40 44.24 150.42
DESENCOFRADO
03.03.01.02 FALSO PISO Er4 CONCRETO 110 m2 20,75 28.15 584.11
03.03.02 ', PISOS - ,. ,, ,. 935.51
03.03.02.01 PISO DE CERAMICO 40 X4OCM n2 18,13 51.60 935.51
03.03.03 VEREDAS 1,145,33
0103,03.01 VEREDAS ENCOFRADO Y m2 4.53 44.24 200,41
DESENCOFRADO
03.03.03.02 SARDINEL SUMERGIDO: CONCRETO m3 0.60 368,74 221.24
F'Cr175 KG/CM2 C/1MPERMEABILIZANTE
03.03.03.03 PISO DE CEMENTO PULIDO rn2 12.54 57.71 723.68
F'Cr175KGICM2BRUÑADO
03.04 CONTRAZOCALOS 483.61
03.04.01 CONTR.AZOCALO DE CERAMICO Hr0.1Onl ni 21.58 22.41 483.61
03.05 CARPINTERIA METALICA Y HERRERIA 1,847.48
03.0101 VENTANAS TIPO SISTEMA INC. m2 5.13 174.87 897.08
COLOCACION C/PERFILES DE ALUMINIO
03.05.02 MAMPARA DE VIDRIO LAMINADO E-6MM n2 5.28 180.00 950.40
03.06 CERRAJERIA 110.03
03.06.01 CERRADURA PARA PUERTAS DE VIDRIO O und 1.00 110.03 110.03
CRISTAL
03,07 PINTURA 726.58
03.07.01 PINTURA LATEX EN MUROS INTERIORES Y rn2 61.47 11.82 726.58
EXTERIORES
03.08 VARIOS, LIMPIEZA Y JARDINERIA 435.84
03.08.01 ' ' ' MULLIDO DE CAMPO . ni2 5.03 . 2.74 13.78
03.08.02. SUMINISTRO Y ESPARCIDO DE TIERRA DE ni3 1.96 110.76 217.09
CHACRA
03.08.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE CESPED m2 5.03 31.73 159.60
0108.04 LIMPIEZA FINAL ni2 32.41 1.40 45.37
04 INSTALACIONES SANITARIAS 286.42
04,01 TUBERIA DE PVC SAP 4' BAJADA DE CANALETA ni 2.60 28.40 73.84
PLUVIAL
04,02 SUMINIST. E INSTALACION DE CANALETA PVC ni 9.10 23.36 212.58
05 INSTALACIONES ELECTRICAS 1,638.47
05.01 SALIDA PARA ALUMBRADO, 1,109,15
TOMACORRIENTES
05.01.01 SALIDA PARA CENTRO DE LUZ pto 3.00 9,44 28.32
05.01,02 SALIDA DE ALUMBRADO EN PARED pto 2.00 10.44 20.88
05,01.03 SALIDA PARA INTERRUPTOR SIMPLE oto 1,00 2144 20,44
05.01,04 SALIDA PARA INTERRUPTOR DOBLE oto 4,00 22.94 22,94
05,01,05 TOMACORRIENTE DOBLE pto 6.00 28.52 171.12
05.01.06 TUBERIA PVC-SEL 314' PARAINSTAACIONES M 3500 2.31 451.35
05,01,07 CON.DJOTJR 1x2,Smm2 1W .10 4,43 70.24
050i.08 OON3;CTOR 1x4,3mm2 T? M 32:2 5.33 22136
35.02 ARTEFACTOSYEQLJIPOSDEILUMINACION .. 52? 32
05.02.0
-
1 ZRErCTO FLUL,ESCENTE 2 •Ç''PD L.-0 . 176.44 529.32
/
P 2/3

Presupuesto
DE POCOLLAY, PROVINCIADETACNA - TACNA -
11cm Descripción Unidad Metrado Precio Parcial Subtotal Total
COSTO DIRECTO 19,614.15
1: •_/_ - 7. /_
p.35

pza 27.37 15.00 410.55
und 1.27
rIl 0.65
und 78.20
cta 0.92
bis 0,37
bis 0.05
pza 1.58
cta 0.79
und '3.23
p19 1.45
plg 6.03
pza 21.08
pza 11.94
bal 0.39
BOL 5.08
M 15.64
7.
3,38 4.29
30.00 19.50
1.80 140.76
26.00 23.92
4.35 1.61
4.35 0.22
4.80 7.58
24.00 18.96
65.00 209.95
1.27 1,84
1.53 9.23
12.00 252.96
25.50 304.47
70.00 27.30
15.00 7120
8.00 125.12
7
M 15.64 6.00 93.84
M 2230 2.50 56.75
und 415 5.93 24.61
pin 19.36 41.00 793.76
pin 828 52.00 430.56
pza 195 11.00 43.45
.,pza .......90 .......'.19M.0 ...
pza ' 5.87 14.00 82.18
pza 1955. 5.50 107.53
und 1.96 2.50 4.90
und 1.95 220 4.29
mil 0.65 52.00 3180
mil 0.24 80.00 19.20
KG 5.86 4.50 26.37
Kg 4.11 4.50 18.50
Kg 2.22 4.50 9.99
Kg 0.55 3.60 1.98
UNO 8918 1.77 157.85
m3 0.12 46.67 5.60
m 1.20 40.79 46.95
M3 155 46.00 117.30
M3 0.37 68.35 25.29
M3 1.27 . 52.71 6694
LV 32.00 4.00 128.00
y 38.00 150 57.00
UNO 3.00 135.00 405.00
UNO 10.00 2.50 25.03
UNO 3.00 - 1.50 4.50
PZA 1.00 1250 12.53
PZA 10.00 . 10.00
UNO
1.
'
00
6.3 20,90 120.00
bY 28.45 29.53 611.61
4:
Listado Total de Insumos
JU Código Descripción Unidad Cantidad Precio Parcial
4700006
MANO DE 08R4
CAPATAZ HH 1845 23.42 432.10
4700086 TOPOGRAFO HH 0.47 20.21 9.50
4700007 OPERARIO''' EH . 164,23 19.52 3,205.77
4700008 OFICIAL EH 36.91 15.95 588.71
4700009 PEON HH 167.31 14.29 239186
6626.94
1
0007385
MATERIALES
BALDOSA ACUSTICA DE FIBRA MINERAL C/BLANCO
-051 MX1,22M 5/8
0008920 CINTA MASKINTAPE DE 1112"
0007373 CINTA PARA JUNTA F-V MALLA ROLLO DE 150ML
0007380 CLAVO DE FIJACION 1' C/EULMINANTE
0007367 CLAVO DE FIJACION 1'@0.408 M.
0008906 CRUCETA PARA CERAMICO DE 3MM.
0008910 CRUCETA PARA CERAMICO DE 5MM.
0007376 ESQUINERO METALICO DE 2.44 M
0007371 FULMINANTE VERDE CALIBRE 0.22
0008878 LANA DE FIBRA DE VIDRIO (Pqt 1.2x12m)
0008921 LIJA PARA FIERRO #120
0008889 LIJA PARA FIERRO #80
0007377 PARANTE 89MM. X 38MM. X 0.45MM. X 3.00 M §0.405
0007378 PARANTE 89MM, X 50MM. X0.9OMM. X 3.00 M §1.22 M
0007372 PASTA PARA JUNTA
0008904 PEGAMENTO PARA CERAMICO X 25 KG
0007382 PERFIL ANGULO PERIMETRAL 3.66 15116 (24MM.)
C/B LAN CO
0007383 PERFIL DE ALUMINIO 3020 C/ORIFICIO 30200 92"
0008908 PERFIL PVC PARA BORDE DE CERAMICOS
0008923 PINTURA BASE X 5KG
0009351 PLANCHA DE FIBROCEMENTO RECTA 2.44X1 .22
(E=6MM.)
0008929 PLANCHA DE POLIPROPILENO OPACO ONDA lOO DE
ibm X2.40m E=1.40mm.
0007374 RIEL 90MM. X 25MM. X 0.45MM. X 3.0CM §1.22 ML.
0007375 RIEL 905AM: X 25MM. X 0.90MM, X 3COM § 2.449L.
0007381 SUSPEÑSION TEE PRINCIPAL 3.66M 15116
(24MM.)C/BLANCO
0007386 SUSPENSION TEE SECUNDARIO L=1.22M
0007387 TARUGO PLASTICO del 112"x8"
0007384 TORNILLO AUTORROSCANTE 1 1/2
0007370 TORNILLO PLACA FIBROCEMENTO 6X22 MM. P/BROCA
0007369 TORNILLO WAFER 8X13 MM. P/BROCA
0204417 ALAMBRE GALVANIZADO # 12
0207072 ALAMBRE NEGRO # 8
0206203 CLAVOS PARA MADERA CON CABEZA DE 3"
0208401 PERNOS DE FIERRO CORRUGADO DE 112" C/ROSCA
0202174 PERNOS DE FIJACION
0400033 ARENA FINA
0400029 ARENA GRUESA
0400074 TIERRA DE CHACRA
0500099 PIEDRA CHANCADA DE 1/2' -
05 07851 PIEDRA DE 1/2'
0700306 CONDUCTOR TW SOLIDO ix 4 mrn2
0700295 CONDUCTOR 7W SOLIDO lx2.5 mrn2
1208070 ARTEFACTO FLUORESCENTE 2X36 W TIPO REJILLA
1201905 CAJA FaGo. RECTANGULAR 100x55x55 cm
1200203 CAJA OCTOGONAL GALV. LIVIANA 4'x4'x2 10
1203505 INTERRUPTOR DOBLE
12 Q3504 INTERRUPTOR SIMPLE
12 0-L'11 TO".IACORRIENTE D03 :E BAKEL;T
2107068 CEvIENTO RTLAND PUZOLA'L 000 A2
-' .'.-'.,, Tv
p. fía

Proyecto
Cliente
Ubicacion
CONSTRUCCION DE MODULO PARA FISCALES EN EL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE VARONES DEL DISTRITO
DE POCOLLAY, PROVINCIA DE TACNA- TACNA
MINISTERIO PUBLICO
POCOLLAY - TACNA - TACNA Costo a: Marzo - 2017
¡U Código Descripción Unidad Cantidad Precio Parcial
2607945 CERRADURA PARA PUERTA EXTERIOR DE VIDRIO CON UNO 1.00 65.00 65.00
MANIJA
3004939 ADITIVO IMPERMEABILIZANTE KG 5.10 5.00 25.50
3008379. BLOQUEADOR SOLAR TIPO SACHET 5ML FPSSO+ und 6.00 1.50 . 9.00
3007086 BOTAS DE JEBE CAÑA ALTA par 0.50 28.00 14.00
3008391 BOTIQUIN TOPICO DE PRIMEROS AUXILIOS und 1.00 240.00 240.00
3007092 CAMILLA METALICA TIPO CANASTA DE RESCATE und 1.00 280.00 280.00
3008377 CHALECO DE SEGURIDAD REFLECTIVO und 2.00 45.00 90.00
3000300 CINTA AISLANTE . . M . 3.00 . 2.50 7.50
3008381 CINTA SEÑALIZADORA DE PELIGRO C/AMARILLO X 100M rIl 0.50 5100 27.50
3008385 CONO DE SEÑALIZACION und .- 2.00 55.00 - 11100
3009233 DISPENSADOR €EAGUA ' und
'
1.00 25.00 / 25.00
3007281 ELECTRODOS E60XX kg 0.47 1150 6.35
3007251 EXTINTOR DE POLVO QUIMICO SECO DE 12KG und 1.00 120.00 120.00
3008380 FRANELA COLOR m 100 6.00 18.00
3007040 GUANTES DE CUERO PAR 2.00 8.50 11.00
3007039 GUANTES DE JEBE PAR 2.00 9.00 18.00
3007138 LACA DESMOLDADORA MAS DISOLVENTE jgo 0.41 193.90 79.50
3007079 LENTES DE SEGURIDAD und 2.00 8.00 16.00
3008382 S#MÁLLADE SEGURIDAD ROLLO SOYD.X1M ro . 0.50 55.00 ......2750
3009353 MAMPARA DE VIDRIO LAMINADO Er6MM M2 5.28 180.00 950.40
3007477 OVEROL PARA PERSONAL DE OBRA und 2.00 65.00 130.00
3004341 PEGAMENTO PARA PVC GLN 0.003 80.00 0.24
3000301 PEGAMENTO PARA TUBERIA PVC (ELECT.) GLN 0.35 80.00 2100
3008383 POSTE APOYO DE SEÑALIZACION, DE MADERA BASE DE loza 2.00 8.51 17.02
CONCRETO
3001080 PROTECTOR DE OIDOS TIPO TAPON und 2.00 3.50 7.00
3008378 RESPIRADOR 2 VIAS C/CARTUCHO FILTRO ANTIPOLVO und 1.00 30.00 30.00
3007338 SILICONA tub 2.83 7.50 21.23
3007313 THINER STANDARD gin 0.47 15.00 7.05
3007108 YESO EN BOLSA DE 18 Kg bol 0.97 10.00 970
3007586 ZAPATOS DE SEGURIDAD PAR 2.00 65.00 130.00
3707237 CASCOS DE SEGURIDAD TIPO JOCKEY und 2.00 9.00 18.00
3700266 CORDEL M 6.48 0.50 3.24
3707308 DISCO DE CORTE PlACERO DE 7' und 0.29 6.50 1.89
3800005 HORMIGON M3 2.69 27.88 75.00
3800350 MATERIAL CLASIFICADO PARA BASE M3 4.33 . 34.84 150.86
3900002 AGUA m3 4.37 9.00 39.33
3907253 AGUA DE MESA PARA CONSUMO HUMANO BOTELLON und 5.00 15.00 75.00
DE 20 LITROS
3908390 CAPACITACION SOBRE SEGURIDAD Y SALUD: INCL sem 1.00 150.00 150.00
CHARLAS DE INDUCCION, SENSIBILIZACION E INSTRUC
3908386 CARTEL INFORMATIVO SOBRE SEGURIDAD und IDO 125.00 125.00
INCLISDFORTES
3908387 CARTEL SEÑALES DE ADVERTENCIA INCLJSOPORTES und 1.00 250.00 250.00
39 0388 CARTEL SEÑALES DE OBLIGACION INCLISOPORTES und 1.00 120.00 120.00
3908369 CARTEL SEÑALES DE PROHIBICION INCLISOPORTES und 1.00 120.00 120.00
3906217 CESPED m2 503 25.00 125.75
3908375 ELABORACION DE PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL serv 1.00 250.00 250.00
TRABAJO
3902058 LIJA PARA MADERA HJA 0.55 2.10 1.16
3908431 VENTANA TIPO SISTEMA INC COLCCACION ni2 5.13 153.16 785.71
4008081 FRAGUA DE COLOR kg 3.97 6.00 23.82
4301387 ESTACA DE MADERA P2 0.97 6 0 5.82
4300020 MADERA TORNILLO P2 48.22 6.00 289.32
4309231 MESAS DE MADERA CON SOMBRA PARA COLOCACION Fund 1.00 75.00 7500
DE DISPENSADOR DE AGUA
4300274 REGLA DE MADERA o2 2.00 600 t200
4507039 TRIPLAYDEJ'XS'Xi6mrn uN 082 225:33 10250
4.3 03373 MOVILIZACION DE HE RRAMIzNTAS Y MATER:ALES gbI JO 350.03 35000
7033$ PINTURAA.NTOORR3SFF/A GLN 7 38.00 2142
PJJTURAESLIA.:E GLN 702 43.00 .28.38
55 :7.735 PINTURA' GLN 75 40.00 3140
TURO'OE .....o:::'ANGULAo'E 7d O'

,1!
DEPOCOLLAY, FROVINCIADETACNA- TACNA
Ubicacion POCOLLAY - TACNA- TACNA Costo a: Marzo -2017
JU Código Descripción Unidad Cantidad Precio Parcial
7109349 ABRAZADERA FG PARA TUBO PVC DE Ç und 18.20 500 91.00
7200303 CURVA PVC-SEL (ELECT.) 20mm UNO 4.20 0.50 2.10
7208402 TUBERIA PVC SAP 3/4' m 4.57 3.00 13.71
7200302 TUBO PVC-SEL (ELECT.) 20mm (3m) M 35.00 - 2.00 - 10.00
7200304 UNION SIMPLE PVC-EL 20 mm UND 11.32 0.34 3.85
7309348 TUBO PVC DESAGUE SAL 4' X 3.0M PZA 2.55 21.50 54.83
12,365.50
3006864
.EJPO .
ESTACION TOTAL ' hm 0.47 2100 11.75
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES . , %MO .. , . , 246.72
3705216 JALON
" /
HM
"
0,97 i.6o 0.97
3707112 MIRA TOPOGRAFICA hm 0.32 1.00 0.32
4800156 ANDAMIO METALICO HM 1617 5.00 8185
4800362 CAMION VOLQUETE 10 m3 HM 0.10 110.67 11.07
4807121 CAMION VOLQUETE DEIS m3 hm 0.47 130.64 61.40
4800338 COMPACTADOR VIBR. TIPO PLANCHA 7 HP HM 533 12.00 63.96
4801542 EQUIPO DE PINTURA HM 0.53 15.00 7.95
4802029 EQUIPO DE SOLDAR HM 0.53 18.00 9.54
4807502 MEZCLADORA DE CONCRETO 11 P3-18HP ' hm . ' . 3,24 . ' .15.00 ' ' 48.60
4907257 CARGADOR FRONTAL 3.0 M3. hm 0.09 15160 13.55
4907114 COMPRESORA NEUMATICA, 90HP, 250 P3 hm 0.55 87.91 48.38
4907113 MARTILLO NEUMATICO DE21 kg hm 1.11 15.00 16.65
621.71
COSTO DIRECTO 19614.15
p,-p3

HH 0100 0.0040
HH 1.000 0.0400
%MO 5.0000
Costo unitario por m2
23.42 0.09
14.29 0.57
0.66
0.66 0.03
0.03
0.69
Retid: 565.0000 m21DIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0
4700086 TOPOGRAFO HP 1.000 0
4700008 OFICIAL HP 1.000 0
4700009 PEON HP 3.000 0
Materiales
0206203 CLAVOS PARA MADERA CON CABEZA DE 3 kg
3007108 YESO EN BOLSA DE 18 Kg bol
3700266 CORDEL M
4301381 ESTACA DE MADERA P2
5400027 PINTURA ESMALTE GLN O
Equipo
3005864 ESTACION TOTAL hm ' 1.000 0
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %MC 5
3705216 JALON . HM 2.000 0
3707112 MIRA TOPOGRAFICA hm 1.000 0
Costo unitario por m2
Partida 01 .03.01 ELABORACION, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACICN DEL PLAN DE
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
.0014 23.42 0.03
.0142 20.21 0.29
.0142 15.95 0.23
.0425 14.29 0,61
1.15
.0050 4.50 0.02
.0300 10.00 130
.2000 0.50 0.10
.0300 6.00 0.18
.0020 43.00 0.09-
' 0.69
.0142 25.00 0.36
.DDOD 1.16 105
.0283 1.00 0.03
.0142 1.00 0.01
0.46
2.31
Rend: - 0IbIDIA
1%
9( ~~
Análisis de Costos Unitarios
Partida 010101 MOVILIZACION DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS Retid: 1.0000 gIb/DIA
Código Descripción Insumo Unidad Cuadrilla Cantidad Precio Parcial
Materiales
4808373 MOVILIZACION DE HERRAMIENTAS Y MATERIALES ybI 1.0000 350.00 350.00
350.00
Costo unitario por gIb : 350.00
Partida 01.02.01 LIMPIEZA DEL TERRENO EN FORMA MANUAL Rend: 200.0000 m2/DIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ
4700009 PEON
Equipo
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES
Partida 01.02.02 TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO
Materiales
3908375 ELABORAOION DE PLAN DE SEGURIDAD Y SALUD serv 1.0000 250.00 250.00
EN EL TRABAJO
25000
Costo unitario por gib 250.00
1/It

1
Sub Presupuesto 01-MODULO PARA FISCALES
Partida 01.03.02 EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL Rend: - und/DIA
Materiales
3008379 BLOQUEADOR SOLAR TIPO SACHET 5ML FPS50+ und 3.0000 1.50 4.50
3007086 BOTAS DE JEBE CAÑA ALTA par 0.2500 28.00 7.00
3008377 CHALECO DE SEGURIDAD REFLECTIVO und 1.0000 45.00 45.00
3008380 FRANELA COLOR u 1.5000 6.00 9.00
3007040 GUANTES DE CUERO PAR . 1.0000 8.50 . 8.50
3007039 GUANTES DE JEBE PAR 1.0000 9.00 9.00
3007079 LENTES DE SEGURIDAD- und, 1.0000.- y, 800 8.00
3007477 OVEROL PARA PERSONAL DE OBRA und 1.0000 65.00 65.00
3001080 PROTECTOR DE OIDOS TIPO TAPON und 1.0000 3.50 350
3008378 RESPIRADOR 2 VIAS CICARTUCHO FILTRO und 0.5000 30.00 15.00
ANTIPOLVO
3007586 ZAPATOS DE SEGURIDAD PAR 1.0000 65.00 65.00
3707237 CASCOS DE SEGURIDAD TIPO JOCKEY und 1.0000 9.00 9.00
248.50
1 1 ... . . Costo unitario por und . ...... .... 248.50
Partida 01 .03J03 EQUIPOS DE PROTECCION COLECTIVA Rend: . gIb/DIA
Materiales
3008381 CINTA SEÑALIZADOR.A DE PELIGRO C/AMARILLO tI 0.5000 55.00 27.50
X IOOM
3008382 MALLA DE SEGURIDAD ROLLO 50YD X IM nl 0.5000 55.00 27.50
3008383 POSTE APOYO DE SEÑALIZACION, DE MADERA Pza 2.0000 8.51 17.02
BASE DE CONCRETO
72.02
Costo unitario por gIb 72.02
Partida 01.03.04 SEÑALIZACION TEMPORAL DE SEGURIDAD Rend: - gIb/DIA
Código . Descflpdióñ Insumo . . . Unidad . Cuadrilla Cantidad Precio .. Parcial
Materiales
3008385 CONO DE SEÑALIZACION und 2.0000 55.00 110.00
3908386 CARTEL INFORMATIVO SOBRE SEGURIDAD und 1.0000 125.00 125.00
INCL/SOPORTES
3908387 CARTEL SEÑALES DE ADVERTENCIA und 1.0000 250.00 250.00
INC US O P O R TE 5
3908388 CARTEL SEÑALES DE OBLIGACION und 1.0000 120.00 120.00
INCL/SOPORTES
3908389 CARTEL SEÑALES DE PROHIBICION und 1.0000 12100 12100
INC L/S O P O R TE 5
725.00
Partida 01.03.05 CAPACITACLON SOBRE SEGURIDAD Y SALUD Rend: - glb/DIA
Código Dcscripcióu Insania Unidad Cuadrilla Cantidad Precio Parcial
Materiales
3908390 CAPACITACION SOBRE SEGURIDAD Y SALUD: se(v 1.0000 150.00 150.00
INOL CHARLAS DE INDUCCION, SENSISILIZACION
E NSTRUC
150.00
Costo in: arlo por 9W : iso.00
P215

DEPOCOLLAY, PROVINCIADETACNA- TACNA
Ubicacion P000LLAY - TACNA TACNA Costo a: Marzo-20117
Partida 01.03.06 RECURSOS PARA RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y Retid: - gIb/DIA
SALUD DURANTE EL TRABAJO
Código Descripción Insumo Unidt
Materiales
3008391 BOTIQUIN TOPICO DE PRIMEROS AUXILIOS und
3007092 CAMILLA METALICA TIPO CANASTA DE RESCATE und
3001251 EXTINTOR DE POLVO QUIMICO SECO DE 12KG und
Cuadrilla Cantidad Precio Parcial
1.0000 24100 240,00
1.0000 280.00 280.00
1.0000 120.00 12100
640.00
Partida 01.03.07 AGUA DE MESA PARA CONSUMO HUMANO Retid: 1.0000 glb/DIA
Materiales
3009233 DISPENSADOR DE AGUA und 1.0000 25.00 25.00
3907253 AGUA DE MESA PARA CONSUMO HUMANO und 5.0000 15.00 75.00
BOTELLON DE 20 LITROS
4309234 MESAS DE MADERA CON SOMBRA PARA ünd 1.0000 15.00 ' 75.60
COLOCACION DE DISPENSADOR DE AGUA
175.00
Costo unitario por gib : 175.00
Partida 01.04.01 DEMOLICION DE PISOS Y VEREDAS DE CONCRETO C/EQUIPO Retid: 100.0000 m2/DIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0100 0.0080 •, 23.42 0.19
4700007 OPERARIO . PH 2.000 01600 19.52 3.12
4700009 PEON HP 1.000 10800 14.29 114
4.45
Equipo
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %MO 10000 4.45 0.13
4907114 COMPRESORA NEUMATICA, 90HP, 250 P3 hm 1.000 0.0800 87.97 7.04
49.07113 MARTILLO NEUMATICO DE 21 ka. hrr 2.000 0.1600 15.00 . 2.40
9.57
Costo unitario por m2 14.02
Partida 01.04.02 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE HASTA 40 M Retid: 6.0000 m3IDIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HP 0100 01333 2142 3.12
4700009 PEON PH 1.000 1.3333 14.29 19.05
22.17
Equipo
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %MO 3.0000 22.17 0.67
0.67
-. Costo unitario por m3 : 22.84
P5'16

1
1
5W, Presupuesto 01 - MODULO PARA FISCALES
Partida 01.04.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CNCLQ. 15 M3 Retid: 450.0000 m3!DIA
Mano deObra . .
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0018 23.42 0.04
4700009 PEON HH 2.000 0.0356 14.29 0.51
Equipo 0.55
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES . %MO 3.0000 0.55 . 0.02
4807121 CAMION VOLQUETE DE 15 m3 hm 5.000 0.0889 13164 11.61
4907257 CARGADOR FRONTAL 3.0 M3. hm 1.000 0.0178 150.60 2.68
14.31
Partida 02.01.01 CORTE O EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NORMAL Retid: 4.0000 m3/DIA
Mano de Obra
4700006f CAPATAZ
4700009 PEON
Equipo
HP- 0.100- ....02D00 23.42. 4.68
PH 1.000 2.0000 14.29 28.58
33.26
%MO 5.0000 33.26 1.66
1.66
Costo unitario por m3 : 34.92
Partida 02.01.02 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE HASTA 40 M Retid: 6.0000 m3/DIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ PH 0.100 01333 23.42 312
4700009 PEON 1-11-1 1.000 1.3333 14.29 19.05
Equipo 22.17
..
..... ... . ... .........
Partida 02.01.03 ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE CNOLQ, 15 M3 Retid: 4500000 m3/DIA
Código Descripción Insumo Unidad Cuadrilla Cantidad ¡'recio Parcial
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ PH 0100 10018 23.42 0.04
4700009 PEON HH 2.000 10356 14.29 051
Equipo 0.55
4507121 CAMION VOLQUETE DE 15 m3 hm 5.000 00889 130.64 11.61
4907257 CARGADOR FRONTAL 3.0 M3 hm 1.000 0.0178 150.60 168
14.31
Costo unitario por m3 1435
..1/I

:4
Partida 02.01.04 NIVELACION Y COMPACTACION DE TERRENO C/EQUIPO LIVIANO Rend: 100.0000 m2/DIA
Mano deObra .
4700006 CAPATAZ EH 0.100 0.0080 23.42 0.19
4700007 OPERARIO HE 1.000 10800 19.52 1.56
4700009 PEON HH 1.000 0.0800 14.29 1.14
Materiales 2.89
3900002 AGUA m3 0.0500 9.00 0.45
Equipo . .
. 0.45 -
3700004' HERRAMIENTAS MANUALES %MO 3.0000 " 2.89 0.09
/
4800338 COMPACTADOR VIBR. TIPO PLANCHA 7 HP HM 1.000 0.0800 12.00 0.96
1.05
Partida 02.01.05 TERRAPLEN PARA VEREDAS Y PISOS E=0,IOM Rend: 100.0000 m2/DIA
Código Desc,ción Insumo . . - - ..,. Unidad Cuadrilla Cantidad Precio Parcial..
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HE 0.100 0.0080 23.42 0.19
4700008 OFICIAL HH 2.000 0.1600 15.95 2.55
4700009 PEON EH 4.000 0.3200 14.29 4.57
Materiales
7.31
3800350 MATERIAL CLASIFICADO PARA BASE M3 0.1300 34.84 4.53
3900002 AGUA m3 0.0500 9.00 0.45
Equipo
4.98
4800338 COMPACTADOR VIBR. TIPO PLANCHA 7 HP HM 1.000 - 0.0800 12.00 0.96
1.33
Partida 02.02.01 . SARDINEL PERALTADO: ENCOFRADO Y DESENCOFRADO CARAVISTA Rend: 14.0000 m2IDIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HE 0200. 0.1143 2142 2.68
4700007 OPERARIO HH 1,000 0.5714 19.52 11.15
4700008 OFICIAL HH 1.000 0.5714 1195 9.11
4700009 PEON HH 1.000 15714 14.29 817
Materiales
31.11
0207072 ALAMBRE NEGRO # 8 Kg 13000 4.50 1.35
0206203 CLAVOS PARA MADERA CON CABEZA DE 3" Kg 0.1500 4.50 168
0208401 PERNOS DE FIERRO CORRUGADO DE 112' Kg 0.0800 3.60 0.29
C/ROSCA
3007138 LACA DESMOLDADORA MAS DISOLVENTE igo 0.0600 193.90 11.63
3902058 LIJA PARA MADERA HIJA 0.0800 2.10 0.17
4300020 MADERA TORNILLO P2 3.0000 600 18.00
4507139- TRIPLAY DE 4 X8 X 18 mm . p - - - 0.1200 125.00 - 15.00
7208402 TUBERIA PVC SAP 3/4' m 0.6700 3.00 201
Equipo
49.13
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %M0 5.0000 31.11 1.56
1.56
)5'f6

Partida 02.02.02 SARDINEL PERALTADO: CONCRETO F'Cr175 KGICM2 Rend: 12.0000 m3IDIA
Código Descripción Insumo Unidad Cuadrilla Cantidad - Precio Parcial
Mano de Obra T .
. ..
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0667 23.42 1.56
4700007 OPERARIO HH 2000. 1.3333 19.52 26.03
4700008 OFICIAL HH 2.000 1.3333 15.95 21.27
4700009 PEON HH 8.000 5.3333 14.29 76.21
Materiales . . . . .
. 125.07
0400029 ARENA GRUESA m3 0.4600 40.79 1158
0500099 PIEDRK CHANCADA DE lt2« M3 " 0.7200 68.35 - " 49.21
2107068 CEMENTO PORTLAND PUZOLANICO IP (42.5 kg) bol 7.3000 21.50 156.95
3900002 AGUA m3 0.1380 9.00 1.24
Equipo
226.98
4807502 MEZCLADORA DE CONCRETO II P3-I8HP hm 1.000 0.6667 15.00 10,00
13.75
- _•. . . . ..... ' Costó unitario por m3 : -•' '-a :W-.365*80 . .
Partida 02.03.01 CORREA METALICA 2X 3X2MM Rend: 35.0000 mL/OlA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0229 23.42 0.54
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.2286 19.52 4.46
4700008 OFICIAL HH 2.000 0.4571 15,95 7.29
Materiales
12.29
3007281 ELECTRODOS E60XX kg 0.0200 1150 0.27
3007313 THINER STANDARD gin 0.0200 15.00 0.30
3707308 DISCO DE CORTE PlACERO DEP und 0.0125 6.50 0,08
5400068 PINTURA ANTICORROSIVA GLN 0,0250 38.00 0.95
5400027 PINTURA ESMALTE GLN 0.0250 43.00 1.08
6509226 TUBO DE FIERRO NEGRO RECTANGULAR DE und 0,1700 83.10 14,13
2X3 Er2 MM .
Equipo ' . .
. 16.81
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %MO 3,0000 12.29 0.37
4801542 EQUIPO DE PINTURA HM 0.100 0,0229 15.00 0.34
4802029 EQUIPO DE SOLDAR HM 0.100 0,0229 18.00 0.41
1.12
Costo unitario por mi : 30.22
Partida 02.04.01 COBERTURA PERFIL GRAN ONDA 1.10 mx 2,40 m Er1.40 mm Rend: 30.0000 m2JDIA
Código Descripción Insu,no Unidad Cuadrilla Cantidad ¡'recio Parcial
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0,0267 23.42 0,63
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.2667 19,52 5,21
700009 PEON HH 1,000 0,2667 14.29 - 3.81
Materiales
9.65
0003929 PLANCHA DE POLIPROPILENO OPACO ONDA 100 pin 0.3500 52.00 18.20
DE Ibm X 240m E=1.40mm,
02 32174 PERNOS DE FUAC:ON JND 3.0000 1.77 5.31
Equipo 23.51
3700004 HERRAM:ErCAS IANUALES %MO 1,0000 E 65 0.29
4800156 ANDAD'.'ETA_'33 - . HM. 1.::: :2667 - 5.0) 1,33.
1.62
Y,sto
p.5P,6
=1

c ç'
Sul, Presupuesto 01 - MODULO PARA FISCALES
Partida 03.01.01 TABIQUERÍA DRYWALL (PLACA RESISTENTE A LA HUMEDAD) Retid: 10.0000 m2/DIA
Código Descripción Insumo - -- Unidad Cuadrilla Cantidad Precio Parcial
Mano de Obra . .
4700006 CAPATAZ HH 0.200 0.1600 23.42 3.75
4700007 OPERARIO HH 2000. 1.6000 1952. 31.23
4700009 PEON HH 1.000 0.8000 14.29 11.43
Matefiales . . . . 46.41
0007373 CINTA PARA JUNTA E MALLA ROLLO DE 150ML ril 0.0250 30.00 0.75
0007367 CLAVO DE FIJACION 1'@0.408 M. do 10350 26.00 0.91
0007376 ESQUINERO METALICO DE 2.44 M pza 0.0600 480 129
0007371 FULMINANTE VERDE CALIBRE 0.22 oto 0.0300 24.00 0.72
0008878 LANA DE FIBRA DE VIDRIO (Pqt 1.2x12m) und 01236 65.00 8.03
0007377 PARANTE 89MM, X 38MM. X 0.45MM. X 100 M @ pza 0.8060 12.00 9.67
0.405
0007378 PARANTE 89MM. X 5OMM. X 0.9OMM, X 3.00 M © pza ' 0.4565 25.50 11.64
1.22 M
0007372 PASTA PARA JUNTA bel 0.0150 70.00 1.05
0009351 PLANCHA DE FIBROCEMENTO RECTA 2.44X1.22 pm . . 0.7400 41.00 30.34
(E=6MM.)
0007374 RIEL 9OMM. X25MM. X 0.4SMM. X 3.00M @ 1.22 pza 01510 11.00 1.66
ML,
0007375 RIEL 9OMM, X 25MM. X 0.9OMM. X 3.00M @ 2.44 pza 0.3020 19.00 5.74
ML.
0007370 TORNILLO PLACA FIBROCEMENTO 6X22 MM. mil 0.0250 52.00 1.30
P/BROCA
0007369 TORNILLO WAFER 8X13 MM. PJBROCA mil 0.0090 80.00 0.72
Equipo 72.82
2.32
Partida ni (19 (11 FALSO CIELO RASO C/BALDOSA . Rend: 10.0000 m2/DIA
Código Descripción Insumo Unidad Cuadrilla Cantidad Precio ,;, _... I'arcial
Mano de Obra . .
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0800 23.42 1.87
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.8000 19.52 15.62
4700009 PEON HH 2.000 1.6000 14.29 22.86
Materiales 40.35
0007385 BALDOSA ACUSTICA DE FIBRA MINERAL pza 1.4000 15.00 21.00
C/BLANCO 0.61MXI.2210 5/8
0007380 CLAVO DE FIJACION 1" C/FULMINANTE und 4.0000 1.80 7.20
0007382 PERFIL ANGULO PERIMETRAL 3.66 15/16 (24MM.) m 0.8000 8.00 6.40
C/B LAN CO
0007383 PERFIL DE ALUMINIO 3020 C/ORIFICIO 30200 1/2' m 0.8000 600 4.80
0007381 SUSPENSION TEE PRINCIPAL 3.66M 15116 pza 0.3000 14.00 4.20
(24MM.)C/B LANCO
0007386 SUSPENSION TEE SECUNDARIO L=1 .22M pza 1.0000 5.50 5.50
0007387 TARUGO PLASTICO del 1/2'x8' und 0.1000 2.50 0.25
0007384 TORNILLO AUTORROSCANTE 11/2' urid 0.1000 - 2.20 0.22
0204417 ALAMBRE GALVANIZADO # 12 KG 0.3000 4.50 1.35
Equipo
50.92
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %NC 3.0000 O 35 1.21
4800156 ANDAMIO METALICO HM 0.500 0.4030 5.00 2.00
3.21
Costo unitario por m2 ., 9448
1'

Su!, Presupuesto 01 - MODULO PARA FISCALES
Ul,icacion POCOLLAY - TACNA - TACNA Costo a: Marzo-2017
Partida 03.030101 VEREDAS ENCOFRADO Y DESENCOFRADD Rend: 20.0000 m2IDIA
Mano de'Obé""' .
4700006 CAPATAZ HP 0.100 0.0400 23.42 0.94
4700007 OPERARIO HP 1.000 0,4000 1952. 7.81
4700008 OFICIAL -11-1 120 0.4000 15.95 138
4700009 PEON HH 1.000 0.4000 14.29 5.72
Materiales . .
20.85
0207072 ALAMBRE NEGRO 4 8 kg 0.2600 45 117
'
0206203 CLAVOS PARA MADERA CON CABEZA DE 3' -' kg '01300 4.50 '
0.59
4300020 MADERA TORNILLO P2 3.5000 6.00 21.00
Equipo 22.76
0.63
Partida 03.03.01.02 ' FALSO PISO E4'CONCRETO 1:10
'' .....
Rd: 1'0b,00O&rriiDIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.200 0.0160 23.42 0.37
4700007 OPERARIO HP 2.000 0.1600 1952. 3.12
4700008 OFICIAL HH 1.000 10800 15.95 1.28
4700009 PEON HH 7.000 05600 14.29 , 8.00
Materiales
12.77
2107068 CEMENTO PORTLAND PUZOLANICO IP (42.5 kg) bol 0.4500 21.50 9.68
3800005 HORMIGON M3 0.1300 27.88 3.62
3900002 AGUA m3 0.0150 9.00 014
4300274 REGLA DE MADERA p2 0.0600 6.00 0.36
Equipo
13.80
4807502 MEZCLADORA DE CONCRETO 11 P3-18HP hm 1.000 , 10800 15.00 1.20
1.58
Partida 03.03.02.01 PISO DE CERAMICO 40 X 40CM Rend: 12.0000 m2/D1A
Código Descripción insumo Unidad Cuadrilla Cantidad Precio Parcial
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ
4700007 OPERARIO
Materiales
0008906 CRUCETA PARA CERAMIGO DE 3MM.
0008904 PEGAMENTO PARA OERAMICO X 25 KG
2409352 CERAMICO 40X40 CM
3900002 AGUA
4008081 FRAGUA DE COLOR
Equipo
HP 0.100 0.0667 23.42 1.56
HP 1.000 16667 19.52 1301
14.57
bis 00200 4.35 0.09
BOL 0.2500 15.00 3.75
rn2 1.0500 30.00 3150
03 0.0090 9.00 0.08
0.1950 6.00 - 1.17
36.59
%MO 3.0003 14.57 0.44
0.44
Costo unitario por rS : 51.60
1 S'Ió

Partida 03.06.01 CERRADURA PARA PUERTAS DE VIDRIO O CRISTAL Rend: 4.0000 undJDIA
Mano deObra •''''-
47 00006 CAPATAZ HH 0.100
4700007 OPERARIO II-1 1.000
Materiales
2607945 CERRADURA PARA PUERTA EXTERIOR DE VIDRIO UND
CON MANIJA
Equipo
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES " %MO
12000 2142 4.68
10000 1152 39.04
43.72
1.0000 65.00 65.00
65.00
3.100 43.72 / 1.31
1.31
Costo unitario por und 110.03
Partida 03.07.01 PINTURA LATEX EN MUROS INTERIORES Y EXTERIORES Rend: 25.0000 m2IDIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0320 23.42 0.75
4700007 OPERARIO PH 1.000 0.3200 19.52 625
4700009 PEON PH 0.500 0.1600 14.29 229
Materiales
9.29
0008920 CINTA MASKINTAPE DE 1 1/2" und 0.0200 3.38 0.07
0008921 LIJA PARA FIERRO #120 pIg 0.0200 1.27 0.03
0008889 LIJA PARA FIERRO #80 plg 01000 1.53 015
0008923 PINTURA BASE X SKO und 0.0667 5.93 140
5400065 PINTURA LATEX GLN 0.0400 40.00 1.60
Equipo . 2.25
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %MO 3.0000 129 0.28
0.28
Partida '03.08.01'' " 7 ' 7 MULUDO DE CAMPO . . ' ' . 'ReM 1'O0,0000 m2IDIA .
Código Descripción Insumo , Unidad Cuadrilla Cantidad Precio Parcial
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ
4700008 OFICIAL
4700009 PEON
Equipo
PH 0.100 0.0080 23.42 0.19
HP 1.000 0.0800 15.95 1.28
HP 1.000 0.0800 14.29 1.14
2,61
%MO 5.0000 2.61 0.13
0.13
Costo unitario por m2 : . 2.74
"5

/
1 ..
Ubicacion POCOLLAY - TACNA - TACNA Casino: Marzo - 2017
Partida 03.08.02 SUMINISTRO Y ESPARCIDO DE TIERRA DE CHACRA Rend: 50000 rn3lDIA
Mano de Obra .
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.1600 23.42 3.75
4700009 PEON HH 2.000 3.2000 14.29 45.73
Materiales
0400074 TIERRA DE CHACRA . M3 1.3000 46.00 . 59.80
Equipo
59.80
3700004 - ,HERRAMIENTAS MANUALES -, TOMO 3.0000 / 49.48 1.48 •,
1.48
Partida 0308.03 SUMINISTRO E INSTALACION DE CESPED Rend: 100.0000 ni2lDIA
doObra . . .........- Mano . . ,, ........... - -_
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0080 23.42 0.19
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.0800 19.52 1.56
4700008 OFICIAL HH 2.000 0.1600 15.95 2.55
4.30
Materiales
3906217 CESPED m2 1,0000 25.00 25.00
25.00
Equipo
4800362 CAMION VOLQUETE lO rn3 HM 0.250 0.0200 110.67 2.21
2.43
Partida 03.08.04 LIMPIEZA FINAL Retid: 100.0000 m2IDIA
Mano deObra .
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0080 23.42 0.19
4700009 PEON HH 1.000 0.0800 14.29 1.14
Equipo
1.33
3700004 HERRAMIENTAS ANUALES %MO 5.0000 1.33 0.07
0.07
Partida 04.01 TUBERIA DE PVC SAP 4' BAJADA DE CANALETA PLUVIAL Rend: 20.0000 rnlDIA
Código Descripción Insumo Unidad Cuadrilla Cantidad ¡'recio Porcial
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0400 23.42 0.94
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.4000 19.52 7.81
4700009 PEON HH 2.000 - 0.8000 14.29 11.43
Materiales
20.18
30 04341 PEGAMENTO PARA PVC G'_N 33013 8030 0.05
73 3938 TUBO FVC DESAGUE SAL "X 1DM PZA J 350: 2 50 7.53
Equipo
7.61
3' 033 bZYCPs MANUA_ES ',70 3.00C 7 51
0.61
Co-e. '' ,or m 28.40
P :2:6

1 1
t
DE POCOLLAY, PROVINCIA DE TACNA-TACNA
Partida 04.02 SUMINIST. E INSTALACION DE CANALETA PVC Rend: 500000 mIDIA
Mano deObra
4700006 CAPATAZ . HH 0.100 0.0160 23.42 0.37
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.1600 1952. 3.12
4700009 PEON HH 1.000 0.1600 14.29 129
Materiales
5.76
0202174 PERNOS DE FIJACION UNO 2.0000 1.77 3.54
7109349 ABRAZADERA FG PARA TUBO PVC DE 4 und 2.0000 5.00 10.00
7309348 TUBO PVC DESAGUE SAL 4",X 3010 PZA t 0.1800 215 3.87 t
Equipo
17.41
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %MO 3.0000 5.78 017
0.17
Costo unitario por m 23.36
Partida 05.01.01 SALIDA PARA CENTRO DE LUZ Rend: 40.0000 pto/DIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0200 23.42 0.47
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.2000 19.52 3.90
4700008 OFICIAL HH 1.000 0.2000 15.95 3,19
Materiales 7.56
1200203 CAJA OCTOGONAL GALV. LIVIANA 4x4x2 112 UNO 1.0000 1.50 1.50
Equipo
1.50
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES , %MO 5.0000 7.56 0.38
0.36
Costo unitario por pto : 944
Partida 05.01.02 SALIDA DE ALUMBRADO EN PARED Rend: 40.0000 pto/DIA
Código ...Vescripción Insumo., -. .... ... Unidad Cuadrilla , Cantidad ......Precio.. .. Parcial
Mano de Obra'
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0200 23.42 0.47
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.2000 19.52 3.90
4700008 OFICIAL HH 1.000 0.2000 15.95 3.19
Materiales
7.56
1201905 CAJA FaGo. RECTANGULAR 100x55x55 cm UND 1.0000 2.50 2.50
Equipo
2.50
0.36
Costo unitario por pto 10.44
3/It

DE POCOLLAY. PROVINCIA DE TACNA - TACNA
Ubicacion POCOLLAY - TACNA - TACNA Co.çto a: Marzo -2017
Partida 05.01.03 SALIDA PARA INTERRUPTOR SIMPLE Rend: 40.0000 ptolDIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0200 23.42 0.47
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.2000 19.52 3.90
4700008 OFICIAL HH 1.000 0.2000 15.95 3.19
Materiales . . .
1201905 CAJA Fo.Go. RECTANGULAR 100x55x55 ao UND 1.0000 2.50 2.50
1203504 INTERRUPTOR SIMPLE PZA 1.0000 10.00 10.00
Equipo
" 12.50
0.38
Partida 05.01.04 SALIDA PARA INTERRUPTOR DOBLE Rend: 40.0000 ptoIDIA
- -
Código Dtçcdpción Insumo' . ''Uñ'idadVuadnila Cantidad: ' Precio - '. Parcial
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ
4700007 OPERARIO
4700008 OFICIAL
Materiales
1201905 CAJAFo.Go. RECTANGULAR 100x55x55 cm
1203505 INTERRUPTOR DOBLE
Equipo
HH 0.100 0.0200 23.42 0,47
liii 1.000 0.2000 19.52 3.90
HH 1.000 0.2000 15.95 3.19
7.56
UND 1.0000 2.50 2.50
PZA 1.0000 12.50 12.50
15.00
%MO 5.0000 7.56 0.38
0.38
Partida 05.01.05 TOMACORRIENTE DOBLE Rend: 30.0000 pI&OIA
Código Descripción Insumo '_
- .. ,
-. Unidad 'Cuadrilla Cantidad --Precio , Parcial'
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0267 23,42 0.63
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.2667 19.52 5.21
Materiales
5.84
1201905 CAJA Fo,Go. RECTANGULAR 100x55x55 cm UNO 1,0000 2.50 2.50
1204711 TOMACORRIENTE DOBLE BAKELITA UNO 1.0000 20.00 20.00
EquIpo
22.50
0.18
Costo unitario por pto : 28.52
¡415

Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH
4700007 OPERARIO HH
4700009 PEON HH
Materiales
3000301 PEGAMENTO PARA TUBERIA PVC (ELECT.) GLN
7200303 CURVA PVC-SEL (ELECT.) 20mm UNO
7200302 TUBO PVC-SEL (ELECT.) 20mm (3mj M
7200304 UNION SIMPLE PVC-SEL2O mm UNO
Equipo
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %MO
0100 0.0267 2142 0,63
1.000 02667 1152 5.21
1.000 0.2667 14.29 3.81
9.65
o.oido 80.00 Ó.8o
0.1100 0.50 0.06
1.0000 /2.00 2.00
0.3333 0.34 0,11
2.97
3.0000 9.65 0.29
0.29
El
tf
Sal, Presupuesto 01 - MODULO PARA FISCALES
Partida flS Al AA TUBERIA PVC-SEL 3/4' PARA INSTALACIONES Rend: 300000 M/DIA
Costo unitario por M 12.91
Partida '05.01.07 CONDUCTOR1x2.5rnm2 TW - . Rend: 106.0000 M/DIA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HH 0.100 0.0080 23.42 0,19
4700007 OPERARIO HH 1.000 0.0800 1952. 1.56
4700009 PEON HH 1.000 0.0600 14.29 114
Materiales
, 2.69
0700296 CONDUCTOR TW SOLIDO 1x2.5 mm2 M 1.0000 1.50 1.50
Equipo
1.50
3700004 HERRAMIENTAS MANUALES %MO 10000 2.89 0.09
0.09
Costo unitario por Nl 4.48
Partida 05.01.08 CONDUCTOR 1x4.Omm2TW . Rend: - 100.0000 M/DJA
Mano de Obra
4700006 CAPATAZ HM 0.100 10080 23.42 019
4700007 OPERARIO HM 1.000 0.0800 1152 1.56
4700009 PEON EH 1.000 0.0800 14.29 1.14
2.89
Materiales
0700306 CONDUCTOR TW SOLIDO 1x4 mm2 M 1.0000 4.00 4.00
4.00
Equipo
0.09
Costo unitario por M 6.98
p 15 f6

DF P000LLAY, PROVINCIA DE TACNA- TACNA
Partida 05.02.01 ARTEFACTO FLUORESCENTE 2X36 W TIPO REJILLA Rend: 80000 UNO/OlA
ManodeOdre ' . . . .
4700006 CAPATAZ HH 0.100 01000 2342 2.34
4700007 OPERARIO HH 1.000 1.0000 19.52 19.52
4700008 OFICIAL HH 1.000 1.0000 15.95 15.95
Materiales .
. 37.81
1208070 ARTEFACTO FLUORESCENTE 2X36 WTIPO UNO 1,0000 135.00 135.00
REJILLA
1:
3000300 CINTA AISLANTE '
M - '
1.0000 2.50 2.50
Equipo 137.50
1.13
Costo unitario por UND 176.44
....,.. ,. -,, ,.. -,., ,.. .. . ...- - ,,,'+,; ........:r', ..........

Lwi
GERENCIA DE INGENIERIA Y OBRAS - UNIDAD DE GESTION DE ESTUDIOS DE INVERSION
MEMORIA DESCRIPTIVA
PROYECTO "CONSTRUCCIÓN DE MODULO PARA FISCALES EN EL
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE VARONES DEL DISTRITO DE
POCOLLAY, PROVINCIA DE TACNA - TACNA"
UBICACIÓN ,
DISTRITO POCOLLAY 1 1
PROVINCIA TACNA
REG ION TACNA
FECHA . MARZO DEL 2017 .
1.0 GENERALIDADES
La Municipalidad Provincial de Tacna, a través de la Gerencia de Ingeniería y Obras en el
Área de Estudio, ha elaborado el Expediente Técnico del Proyecto: "CONSTRUCCIÓN DE
MODULO PARA FISCALES EN EL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE VARONES
DEL DISTRITO DE POCOLLAY, PROVINCIA DE TACNA - TACNA", como parte de los
ØróÇectotomproStidoeñ éipréñteñ6Y . ................:--. .......
c.
2.0 OBJETIVO DEL PROYECTO
El objetivo principal es brindar un espacio para funciones de diligencias fiscales.
3.0 NOMBRE DEL PROYECTO
El presente proyecto se denomina: "CONSTRUCCIÓN DE MODULO PARA FISCALES EN
EL ESTABLECIMIENTO PENINTENCIARIO DE VARONES DEL DISTRITO DE P000LLAY,
PROVINCIA DE TACNA - TACNA"
........

.n t
4.0 UBICACION DEL PROYECTO
El ámbito de aplicación y trascendencia del proyecto, se encuentra localizada en el distrito de
Pocollay de la Provincia de Tacna.
Departamento Tacna
Provincia Tacna
Distrito Pocollay
-, Gráfico N°01: Esquema de localización .,
,_ lic
- - - . - - - flrÇr)JOfl'•Icniiarno do 1 IhirorAn ofnIif ,I -- 7 ....
-__
--: y
•j'--i . ':k-' '%.4y;'%
I
, /Ñ"
N
© :--'

-r
ti5.0 DATOS DEL TERRENO:
5.1 AREA DEL TERRENO:
El terreno de estudio comprende un área.total de 39.14 m2
5.2 TOPOGRAFIA DEL TERRENO:
El terreno de estudio presenta una topografia regular
7 7 1
6.0 DESCRIPCION DE LA PROPUESTA:
6.1 ESTADO SITUACIONAL ACTUAL:
Actualmenterei terreno no cuenta con ninguna construcción que modifique su estado natural,
existen módulos prefabricados de drywall con acabado de pintura látex c/blanco y una
cobertura de un agua de material polipropileno de perfil ondulado c/rojo.
6.2 TRABAJOS PRELIMINARES
Demolición de vereda existente de cemento pulido bruñado de 6.92 m2
6.3 PROPUESTA
El proyecto CONSTRUCCIÓN DE MODULO PARA FISCALES EN EL ESTABLECIMIENTO
- . PENINTENCIARIODE VARONES DEL DISTRITO DE POCOLLAY, PROVINCIA DE TACNA
- TACNA comprende la instalación de un módulo prefabricado de drywall con acabado de
pintura látex c/blanco, además la implementación de una cobertura de una agua de material
polipropileno de perfil ondulado c/rojo. Así mismo la implementación de una rampa
antideslizante de 7% y una vereda con acabado de piedra lavada y cemento pulido y una
jardinera. Con el fin de brindar un espacio con función de diligencias fiscales.

1•
Gráfico N°03: Esquema de Propuesta
U • ___
t
gI
E
I
¡
!I o,,OAonnnmmo
- rl-----t-- -
tHMafl'17 4-kHfl4
y MOCUI.OF1SCAIES
LiJ d1n
tL:±:j U ________ •
zí-
Área de intervención
- Eje de alineamiento de fachadas
Acceso y circulación en el pasaje peatonal y vehicular
Módulos Fiscales
Jardinera
-
I,.LS .L(J.. :. Lf77,t1-. •
•'-'•-••_----'- LRtA'!rE: 7:,
1•

Ir
1 - ,- - ,- It
PANEL FOTOGRAFICO
ESTADO ACTUAL
- •.- :L._ .-c-. -- . .. - - ---* -n-.-.j*..*.. :-,:-- ra..--:

/
1
g 1iz~il'Í a
:;
±JIMAGEN 02: Vista del área libre junto con las oficinas administrativas

e
e
LJ
/
0
¿
1 f 1 /
*: r .-
IMAGEN 03: Vista del área de intervención colindante hacia su derecha con el módulo de oficina
administrativa
.4 -.- -
.(
•-•
-
IMAGEN 04: Vista de la vereda de cemento pulido brUñado
- •ç.- -i'
CA

- .-.-I '_ _.,l • __.•r •
- GERENCIA DE INGENIERIA Y OBRAS - UNIDAD DE GESTION DE ESTUDIOS DE INVERSION
Lloj
PANEL FOTOGRARCO
PROPUESTA.

1r
t
f e
e
*
IMAGEN 01: Vista del módulo prefabricado de drywall con acabado de pintura latex e/blanco y una cobertura
de una agua de material polipropileno de perfil ondulado e/rojo.
-L -
•
'Sa_
IH ri fl
tyji 1

J
IMAGEN 02: Vista de la caseta de seguridad existente

- MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA
1
4
IMAGEN 03: Vista del módulo prefabricado de drywall con acabado de pintura latex c/blanco y una cobertura
de una agua de material polipropileno de perfil ondulado c/rojo.
IMAGEN 04: Vista de los 2 módulos prefabricados de drywall con acabado de pintura latex ciblanco y una
cobertura de una agua de material polipropileno de perfil ondulado clrojo divididos por un vereda de cemento
pulido y piedra lavada

e
..1
p
GERENCIA DE INGENIERIA Y OBRAS - UNIDAD DE GESTION DE ESTUDIOS DE INVERSION DAD &NI
L_11J f íe
y
1 "
-
Mr-
C-_t-

IMAGEN 05: Vista del interior del módulo de drywall con mobiliario de oficina con funcionamiento de diligencias
fiscales.
IMAGEN 06: Vista del interior del módulo de drywall con mobiliario de oficina con funcionamiento de diligencias
fiscales.

GERENCIA DE INGENIERIA Y OBRAS - UNIDAD DE GESTION DE ESTUDIOS DEINVERSION
Lwi
J1:dn' E-
IMAGEN 07: Vista del interior del módulo de draII con mobiliario de oficina con funcionamiento de diligencias
fiscales.
- - -
-- t . .....-. - . . . .... ....-.-'- :...------- .•.-....-.
MOUTTECTO
CAP UVS

OO IlE SAN
jjJ'IIOVI C7EI
1W T'CN.
A
DE
REF.
"Año del Buen Servido al Ciudadano"
Abog. FERNANDO ACEVEDO VELASQUEZ
Gerente de Asesoría Jurídica
lng. Eco. CARLOS GONZALES CH URA
Gerente de Planeamiento, Presupuesto y Cooperación Técnica
Hoja de Trámite N 2 29447-2017-GAJ
Informe N 9 034-2017-GIO-MPT-TACNA
TACNAvuelve a Sorreír
Municipadd Prc ca de
GEREfC;A DE
ASESOFA IUPOCA
05 ÁBR 2017
RECU3DO
N
GERENCIA DE PLANEAMIENTO, PRESUPUESTO Y COOPERACION TECNICA
INFORME N 2 09-2017-GPPyCT/MPT
ASUNTO : Financiamiento de Módulos Prefabricados en el Penal del
FECHA : Tacna, Abril 05 del 2017
Mediante el presente, es grato saludarlo y a la vez, con relación a los documentos de la
referencia, informo a Usted lo siguiente:
1.- El Presupuesto Institucional de Apertura 2017, del Pliego Presupuestario: Municipalidad Provincial de
Tacna, es aprobado mediante Acuerdo de Concejo Ng 105-2016 y promulgado según Resolución de Alcaldía N 2
1883-2016 y que asciende a la suma de Sf86' 651, 234 soles
2.- Mediante Hoja de Trámite N 2 29947-2017-GAJ, de la Gerencia de Asesoría Jurídica, e Informe Nº 034-
2017-GlO-MPT-TACNA, se solicita un presupuesto que asciende a la suma de s/.16, 647 nuevos, soles, para la
habilitación de Módulos Prefabricados entro de las instalaciones del Establecimiento Penitenciario del Distrito
de Pocollay.
3.- El marco legal, para la suscripción de convenios de cooperación interinstitucional, están enmarcados en los
siguientes dispositivos legales:
Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la Descentralización
Artículo 49.- Relaciones de coordinación y cooperación
49.1. El gobierno nacional y los gobiernos regionales y locales mantienen relaciones de coordinación, cooperación
y apoyo mutuo, en forma permanente y continua, dentro del ejercicio de su autonomía y competencias propias,
articulando el interés nacional con los de las regiones y localidades.
De otro lado, según Ley Ng 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, Art. 92 numeral 26, de las atribuciones del
Concejo Municipal, corresponde aprobar, al Concejo Municipal, la celebración de convenios de cooperación
nacional e internacional y convenios interinstitucionales.
4.- Esta Gerencia, opina el costo de la instalación de módulos prefabricados en las instalaciones del
establecimiento penitenciario de Pocollay, hasta por la suma de 51.16, 647 soles, se atenderá con cargo al
Presupuesto Institucional, previa formalización respectiva y suscripción de convenio interinstitucional, que
redundará en beneficio de las instituciones participantes y del personal comprendido en recinto penal.
Es todo cuanto cumplo con informar a usted, para los fines del caso.
Atentamente,
c.c.: Archivo.
CGCHL/fm.

D fl SN
'Año del Buen Servicio oí. Ciudadano"
TAC
Municipalidad vuetve a Son refr
Provincia! deTacna
10 29LjL1:f
INFORME N° 034-2017-GIO-MPT-TACNA
A : ING. EMERSON GAMBETTA MONTALVO
Gerente Municipal
DE : ING. OSCAR R. CAÑARI CAÑAR¡
Gerente de Ingeniería y Obras
Municipalidad Provincial de Tac
GERENCIA MUNICIPAL
L2, 1JIWAR 20177
or- 4nrn 1 lrf
ASUNTO HABILITACION DE MODULOS PREFABRICADOS
REFERENCIA INFORME N° 084-2017-UGEI-GIO/MPTITACNA
FECHA : Tacna, 27 de marzo de 2017
Por medio del presente me dirijo a Usted para saludarlo y en atención al documento de la referencia,
remito a su despacho el informe de la Habilitación de módulos prefabricados dentro de las instalaciones
del establecimiento penitenciario de Pocollay, realizado por la Unidad de Gestión de Estudios de
Inversión, hago de su conocimiento para su trámite correspondiente.
Atentamente,
OCC'ch!
aC.ARCHTVO
PLANEAMIENr0 PRESUPUESTO Y
rnnn
trwrcA
A7
v- tt5
A .1 Li-
Panamericana sur S/N Fono 052-315843 Email gio©munitacna.gob.pe

e
O
14L
Municipalidad
Provincial deTacna
"Año del Buen Servicio al Ciudadano"
UNIDAD DE GESTIÓN DE ESTUDIOS DE INVERSIÓN
IAJI
vt4e(ye a Sonreír
INFORME N° 084-2017-UGEI-GIO/MPTJTACNA
A ING. OSCAR CAÑAR¡ CAÑAR¡ 2
Gerente de Ingeniería y Obras
DE ARQ. CARLO C. MALAGA MUÑOZ
Jefe de la Unidad de Gestión de Estudios de Inversión
ASUNTO HABILITACIÓN DE MODULOS PREFABRICADOS DENTRO DE LAS
INSTALACIONES DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE
POCOLLAY
REFERENCIA : a) Informe N' 006-2017-JADV-UGEI/GlO/MPT/TACNA
b) Hoja de Tramite N° 104-2017-UGEI
c) Memorando Circ. N° 052-2017-GM/MPT
d) Oficio N°382-2017-MP-PJFS-DFT (SO)
e) Oficio N° 117-2017-INPE/19
FECHA Tacna, 22 de marzo del 2017
Por medio del presente me dirijo a usted para saludarlo y en atención a los documentos de la referencia remito a
su despacho el informe de la Habilitación de Módulos Prefabricados dentro de las Instalaciones del
Establecimiento Penitenciario de Pocollay, realizada por el Ing. Edwin Alvarez Joaquín y el Arq. Julio Delgado
Vilca. En tal sentido se recomienda formalizar el compromiso con un Convenio de Cooperación Tripartito entre la
Municipalidad Provincial de Tacna, Instituto Penitenciario y el Ministerio Público a fin de establecer la propuesta
adjunta.
Atentamente,
WGENtERIA Y OBRAS
DE ESTUOID5 DE INVEASION
c. MALACA
JEFE
C.c.: Archivo
Adjunto:
PLMJ DE TRABAJO
CCMM/rosa ci
sur SIN Fono 052-315843 Email giomunitacna.gob.pe

rs
- 4
• DADDESA4 MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE TACNA
- GERENCIA DE INGENIERÍA Y OBRAS
- Municipalidad
- Provincial deTacna
INFORME N° 006-2017-JADV-UGEIIGIO/MPT/TACNA
VsI Arq. CARLO CESAR MÁLAGA MUÑOZ
Jefe de la Unidad de Gestión de Estudios de Inversión
TACkM?vueíve r 5o,nzír
IVIUNlUIALlUAU PR3VNÇIAL DE TACNA
GERENCIA DE INGENIERÍA Y CERAS
EQUIPO FU NVERSION
21C
DE Ing. EDWIN ÁLVAREZ JOAQUÍN
Proyectista
ASUNTO
Arq. JULIO ALBERTO DELGADO VILCA
Proyectista
HABILITACION DE MODULOS PREFABRICADOS DENTRO DE
LAS INTALACIONES DEL ESTABLECIMIENTO
PENITENCIARIO DE POCOLLAY
REFERENCIA HOJA DE TRAMITE — UGEI N°106
HOJA DE TRAMITE - GIO N° 401
MEMORANDO CIRC. N° 052-201 7-GM/MPT
OFICIO N° 382-201 7—MP—PJFS—DFT (SQ)
FECHA Tacna, 20 de marzo del 2017
Por medio del presente me dirijo a usted para saludarlo cordialmente e
informarle que en relación al asunto, la Municipalidad Provincial de Tacna, el Instituto
Nacional Penitenciario (INPE) y el Ministerio Público; tienen un compromiso verbal en
el cual el INPE da en sesión en uso un espacio aproximado de 35 m2 dentro de sus
instalaciones a favor del Ministerio Público quien requiere habilitar módulos de drywall
donde los señores fiscales puedan realizar sus diligencias manteniendo la reserva
que estas exigen (entrevistas, reconocimientos en rueda, etc.). Ahora, el compromiso
de la Municipalidad Provincial de Tacna es el de plantear la propuesta arquitectónica y
elaborar el presupuesto respectivo para su posterior ejecución.
El presente informe se elabora en respuesta al OFICIO N° 382-2017—MP—PJFS—DFT
(SQ) en el cual se indica que el INPE mediante OFICIO N° 117-2017-INPRE/19,
autoriza la afectación en uso de un espacio aproximado de 35m2 dentro del
Establecimiento Penitenciario de Varones de Pocollay, así mismo solicita el
Compromiso Escriturado por parte de la Municipalidad Provincial de Tacna.
En consecuencia, se informa que el. equipo técnico de esta dependencia, previa
coordinación con el Ministerio Público y el INPE, ha realizado la visita de campo y
posteriormente una Propuesta Arquitectónica y Presupuesto del módulo de DRYWALL
requerido, el cual se adjunta a este informe para las consideraciones del caso.

• •
- Municipalidad
- - Provincial deTacna
GERENCIA DE INGENIERÍA Y OBRAS
r3NAvLaií/e a Sayinzfr
Por otro lado se recomienda, Concretizar la suscripción de un Convenio de
Cooperación Tripartido entre la Municipalidad Provincial de Tacna, el Instituto Nacional
Penitenciario y el Ministerio Público de Tacna a fin de formalizar y respaldar la
propuesta adjunta.
Es todo cuanto informo a Ud. para su conocimiento y fines pertinentes.
Atentamente,
AlJulio Delgado Vilca
Proyectista - CAP 12826
c.c. archivo.
Se adjunta
Documentos de la referencia.
Expediente Técnico de la Propuesta con Memoria Descriptiva, Planos de arquitectura y Presupuesto del proyecto.

:L_kt (,JI}Iid
TACÍMAt,%n,cip,hd,i e,
MEMORANDO CIRC. N° 052-2017--GMIMPT.
PARA GERENCIA DE ASESORIA JURIDICA
GERENCIA DE INGENIERIA Y OBRAS - EQUIPO
FUNCIONAL DE ESTUDIOS DE INVERSION -
ASUNTO HABILITACION DE MODULOS PREFABRICADOS
DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE POCOLLAY
PEE. OFICIO N 382-2017-MP-PJFS-DFT (SO)
OFICIO N° 117-2017-INPE/19
FECHA Tacna, 21 de Febrero, 2017
En consideración al documento de la referencia, sirvase evaluar e informar de
• acuerdo a su competencia, el requerimiento hecho por el Ministerio Público para la
Habilitación de Módulos prefabricados dentro de las instalaciones del
Establecimiento Penitenciario de Pocollay, así como elaborar y/u opinar sobre
propuesta de convenio. Informar en el más breve plazo
Atentamente,
MUNCPAUD PROVINCIAL DE TACNA
Se adj. dcc. (03 folios)
EGM)gienda).c.
Cc. Alcaldía

Convenio Fiscalía y Municipalidad de Tacna (investigada)

Convenio Fiscalía y Municipalidad de Tacna (investigada)

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Convenio Fiscalía y Municipalidad de Tacna (investigada)

Similar a Convenio Fiscalía y Municipalidad de Tacna (investigada) (20)

Más de Edgar Romero Tintaya

Más de Edgar Romero Tintaya (20)

Último

Último (20)

Convenio Fiscalía y Municipalidad de Tacna (investigada)