Cronica de pompeya

POMPEYA
UN ENCUENTRO CON LA HISTORIA
CRONICA DE VIAJE
ENRIQUE POSADA RESTREPO
2014

POMPEYA
UN ENCUENTRO CON LA HISTORIA
CRONICA DE VIAJE
FUENTES DE LA INFORMACIÓN
Para elaborar buena parte de los textos de este trabajo hemos aprovechado
a wikipedia y a otras fuentes disponibles en Internet. Nuestra intención
es divulgar las cosas bellas de Pompeya y atraer a otros visitantes.
En muchas ocasiones, hemos complementado con comentarios, textos o
escritos propios del autor Enrique Posada. Las fotografías fueron tomadas
también por el autor durante su viaje a Italia en la primavera de 2013.
Los textos propios y las fotos pueden ser usadas por otros, citando la
fuente.
eposadar@yahoo.com

Pompeya, ciudad del antigua
imperio romano. Población
hermana de Herculano, en la
región de Campania, cerca de
Nápoles.
Ambas poblaciones fueron
sepultadas por lo materiales
emitidos en la erupción del
volcán Vesubio en el año 79 d. C.
La mayor parte de sus habitantes
perecieron.
En la actualidad se pueden
apreciar las huellas de estas dos
antiguas ciudades, en muy buen
grado de conservación. El
visitante puede en esta forma
acercarse y tener un verdadero
encuentro con la historia urbana
del imperio romano de comienzos
de la era cristiana.
El visitante puede apreciar las huellas de
una ciudad viva y activa, la cual al parecer
fue establecida en el Siglo VII a. C. por los
oscos (pueblo de la Italia central). Hay que
anotar que desde el siglo VIII a.C. ya había
colonias griegas en la región y que los
etruscos se establecieron en la región
alrededor del siglo VII a.C. años rivalizaron
con los griegos por el control de la zona.

Hacia finales del siglo V a.C. los samnitas
(pueblo de lengua osca) dominaron la
Campania. Durante el siglo IV a.C. la ciudad,
incluida en la «Confederación Samnita», ya
estaba tomando su forma actual y servía de
puerto y centro comercial. Así fue, hasta que en
el año 80 a. C. fue conquistada por Roma bajo
el comando de Lucio Cornelio Sila y se
convirtió en la colonia romana Cornelio
Veneria Pompeianorum. Los habitantes
recibieron la ciudadanía romana, pero se les
privó de parte de su territorio, donde Sila
estableció una colonia militar.
La ciudad se volvió en un importante punto de paso de mercancías que llegaban
por mar hacia Roma o hacia el sur de Italia siguiendo la cercana Vía Apia. La región
siempre ha tenido actividad sísmica y la línea de costa ha sido muy cambiante y
poco se sabe sobre la propia localización de sus puerto en sus últimos años de
historia.
Era un lugar importante para espectáculos de gladiadores. Se narra que en el 59 se
produjeron serios disturbios en el anfiteatro de la ciudad, con el resultado de
muertos y heridos. Esto llegó a oídos del emperador Nerón, que prohibió las
exhibiciones de gladiadores durante 10 años.
Sila, dictador de la
República Romana

Bajo el dominio romano, había
cierta autonomía local en lo tocante
a la administración de justicia y al
cuidado de las calles, los edificios
públicos y religiosos, los mercados
y el orden público.
Hacia el año 62 un terremoto dañó
seriamente Pompeya y a otras
ciudades cercanas, como se lee en
Tácito. La ciudad fue reconstruida
y varios edificios conservan placas
en honor a los ricos personajes que
hicieron donaciones para
repararlos. Pero en el 79, con la
erupción del cercano Vesubio,
capas de ceniza cubrieron las dos
ciudades situadas en la base de la
montaña, y sus nombres y
localizaciones fueron olvidados.
Herculano fue redescubierta en
1738, y Pompeya en 1748.
Imagen generada digitalmente recreando la
erupción del Vesubio sobre la ciudad de
Pompeya el año 79 AC
https://medelhi.wordpress.com/category/actividad-volcanica-del-vesubio/

Reconstrucción de la Roma
imperial
El Vesubio como se contempla desde el tren que
va de Nápoles a Pompeya

Reconstrucción de la Roma
imperial

El Vesubio se considera hoy en día peligroso. Una posible erupción, dada su cercanía
a Nápoles, es fuente de preocupación para las autoridades , que están considerando
ampliar la zona de riesgo potencial y organizando nuevos planes de evacuación.

Cuando comenzaron las
excavaciones intervino como patrono
y visitante frecuente el rey Carlos VII
de Nápoles (Carlos III de España).
Fue ingeniero director de los trabajos
de Pompeya y Herculano el español
Roque Joaquín de Alcubierre, quien
fue colector de muchas esculturas
que hoy se preservan en Madrid,
Roma y Nápoles. Las excavaciones
revelaron numerosos edificios y
pinturas murales en muy buen
estado, tales como el foro, los baños
públicos, muchas casas y villas.
Sin embargo, se comenta que ya en el
año 1550 se descubrió el sitio de
Pompeya durante unos trabajos del
arquitecto Fontana, pero hubo que
esperar 150 años antes de que se
iniciara una campaña sistemática
para estudiar y excavar las dos
ciudades.
Se dice que Fontana, encontró algunos de
los famosos frescos eróticos, y debido a la
moral reinante los cubrió de nuevo. De
hecho, excavadores posteriores plasmaron
en sus informes que los lugares en los que
estaban trabajando habían sido
desenterrados y enterrados de nuevo con
anterioridad.
Uno de los frescos de Pompeya
Herkulaneischer Meister - Image:Puh213r1.jpg

Roque Joaquín de Alcubierre (Zaragoza 1702 -
80) fue ingeniero militar. En 1738 viaja a Italia.
Durante los trabajos en una finca del futuro
Carlos III de España, halló los restos de
Herculano y solicitó al rey el consentimiento
para seguir adelante con las excavaciones a
gran escala, que le fue otorgado, aunque con
escasos medios humanos y materiales. En 1748
inició los estudios de Pompeya, que tenían
como rasgo distintivo el encontrar la vida de
la época romana tal y como fue, con sus
habitantes sorprendidos y sepultados por la
erupción del Vesubio. Esto obligó a un cambio
en el concepto de excavación arqueológica que
hasta entonces se basaba ante todo en
conseguir obras artísticas para engrosar las
colecciones privadas y estatales.
Desafortunadamente, Alcubierre fue objeto de
rencillas y disensiones con sus subalternos, y
apartado de sus responsabilidades al frente de
las excavaciones y vejado por personalidades
como Wickelmann, que contribuyeron al
olvido de sus hallazgos y méritos.
Carlos III de España

Moldes de yeso de las víctimas
Durante las excavaciones,
ocasionalmente eran hallados
huecos en bloques endurecidos
de ceniza que claramente
mostraban en sus huellas que
habían contenido restos
humanos. En 1860, el arqueólogo
italiano Giuseppe Fiorelli sugirió
rellenar estos huecos con yeso,
obteniendo así moldes que
mostraban con gran precisión los
últimos instantes de vida de
personas y animales que
murieron en la erupción.
El número de víctimas
detectadas hasta ahora es de
unas 2.000.

En algunos casos las expresiones de
angustia son visibles. Algunos se
afanan en tapar su boca con pañuelos
o vestidos tratando de no inhalar los
gases tóxicos, y alguno se aferra con
fuerza a sus joyas y ahorros. Otros se
quitaron la vida, conservándose su
cuerpo junto a pequeñas botellitas que
contenían veneno. Hay perros
encadenados a las paredes de las casas
de sus amos, al igual que gladiadores
del anfiteatro y una misteriosa mujer
cargada con sus joyas.
Jardín de los fugitivos
En«Pompeii Garden of the Fugitives 02» de
Lancevortex - Photo taken by Lancevortex.
Disponible bajo la licencia CC BY-SA 3.0 vía
Wikimedia Commons -
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pompeii
_Garden_of_the_Fugitives_02.jpg#mediaviewer/File
:Pompeii_Garden_of_the_Fugitives_02.jpg

Pompeya destino turístico
En la actualidad Pompeya
se ha convertido en un
destino turístico
extremadamente popular.
Hace parte del Parque
Nacional del Vesubio. Fue
declarada Patrimonio de la
Humanidad por la
UNESCO en el año 1997.
Para mitigar los problemas
relacionados con los 3
millones de visitantes
anuales, se invita a los
turistas a visitar también
lugares como Herculano,
Estabia y la Villa Popea,
para reducir la presión
sobre Pompeya.
Las excavaciones en el lugar están suspendidas y
no todos los edificios están abiertos para la visita
pública, dados los continuos trabajos de
mantenimiento y los gastos necesarios para evitar
el deterioro de la parte ya descubierta.

La zona arqueológica de
Pompeya incluye unas 45
hectáreas de terreno
excavado. Visitar la
ciudad es un gran
atractivo y un gran
desafío. A ella dediqué
un día entero. Llegué por
una línea de trenes de
cercanías, la
Circumvesuviana, que
une Pompeya con
Nápoles.
El principal acceso es la
Puerta Marina, la cual, en
el siglo I estaba a orillas
del mar, si bien en la
actualidad queda bien
lejos. Hay otras puertas
de acceso, como la de
Plaza del Anfiteatro, más
cercana al actual pueblo
de Pompeya.
Llegada a
Nápoles en
el tren
Flecharosa
y aspecto
del tren de
cercanías de
la Circum-
venusiana
que une a
Nápoles
con las
ciudades de
la costa
cercana

Fugaz mirada a la plaza situada al frente de la estación de trenes de Nápoles

Se trata de la plaza Garibaldi

La estación de trenes de la Circumvesuniana en Pompeya

Las calles de la moderna Pompeya

La moderna Pompeya, se
encuentra al occidente de las
ruinas de la antigua ciudad, en
la llanura del río Sarno y al pie
del volcán Vesubio.
Esta ciudad de ha venido
desarrollando a partir del Siglo
XIX. Tiene cerca de 27.000
habitantes.
Inicialmente se la llamó Valle de
Pompei, y creció alrededor del
Santuario de la Virgen del
Rosario, uno de los principales
centros de peregrinación de la
Italia del sur. Fue visitada por
San Juan Pablo II
La Basílica del Rosario fue
establecida por el beato Bartolo
Longo y la bella plaza situada al
frente lleva su nombre.Basílica del Rosario en Pompeya

Basílica del Rosario en Pompeya

Dice el monumento al beato Longo:
Pompeya, ciudad mariana

Pompeya, ciudad de
visitantes de todo el mundo

Monumento a los caídos en
todas las guerras

Tantas
cosas
El marco
arbóreo
rodea al
muro.
Y el
hombre
desde niño
entre
símbolos
marcha y
oscila.
Familia,
escudos,
armas,
amigos,
lejanos
viajes
o cercano
pueblo.
Ser o no
ser.

Caminando hacia la entrada
del sitio arqueológico

Fauno con odre, escultura en
la entrada del sitio

La antigua ciudad vista
desde la entrada

Olivos,
el cielo azul
y el Vesubio.
Elementos
de un mundo
que no muere,
de una historia
permanente

Recorrido
Ahora vamos a compartir con ustedes las fotografías que fui
tomando a medida que caminaba por las calles de Pompeya
No habrá en ellas muchas descripciones. Pienso que hablan por sí
mismas.
Nos muestran una ciudad bien trazada, con calles que tienen
aceras, que están empedradas y que se aprecian cómodas y bien
diseñadas para caminar
Los distintos edificios y casas dan la impresión de que las
personas tenían vidas muy urbanas y comunitarias, con amplios
espacios y riqueza en muchas de ellas. Contaba la ciudad con
importantes mercados, espacios públicos, con plazas, templos y
auditorios y un cementerio rico en obras de arte.
Existían también en la ciudad campos cultivados y viñedos

Se aprecia todo el conjunto ciudadano. Resalto el recorrido aproximado
que hice. Mapa de Luis Salas http://pompeya.desdeinter.net/pompeya.htm

Ausencia
¿Tenían los muros
obras de arte?
Pues ya se han ido.
Y hoy esos nichos
ya vacíos
son testigos mudos
de algún pillaje
desconocido.

Una explanada a modo de
depósito para guardar y
estudiar elementos
excavados

Basílica de Pompeya
Es el primer gran conjuntos que visité. Las basílicas eran grandes edificios
donde los magistrados rendían justicia y laboraban los juristas. Tenían una
gran nave en el centro y a cada lado pórticos. Estaban cubiertas y tenían
aperturas iluminadas laterales. Había espacios para comerciantes en los
pórticos inferiores. Al fondo funcionaba el tribunal. Era a la vez un lugar
de comercio y de justicia.
La basílica es uno de los edificios más antiguos de la
ciudad. Uno de los muchos grafitos conservados en
sus muros está fechado con los nombres de los
cónsules romanos del año 78 a. C., pero los sellos de
algunas de sus tejas, en lengua osca, y los sondeos
estratigráficos hacen pensar en una fecha de
construcción hacia 120 a. C

La basílica. Hacia el
extremo, el foro

La basílica. Zona del tribunal

Muros y columnas estaban revestidos de estuco y
de pintura, imitando mármoles coloreados

La nave central de la basílica
está rodeada por 28
columnas de orden corintio.
El tribunal, lugar elevado
donde se sentaban los
magistrados, dominaba la
nave central, y estaba
flanqueado por dos exedras
simétricas que daban acceso,
a través de escaleras, al
propio tribunal.
Las exedras son
construcciones de planta
circular, con asientos y
respaldos fijos en la parte
interior de la curva. un
ambiente abierto destinado a
servir de lugar de encuentro
y conversación filosófica

Reconstrucciones de
la basílica de
Pompeya
Por Eduardo
Barragán
http://italicaromana.blogsp
ot.com/2011/07/basilica-
pompeya.html
La existencia de las
columnas de la nave
central y de ventanas en la
parte superior de las
naves laterales; la fachada
continua de dos plantas
del tribunal y la ausencia
de escaleras en las naves
laterales, permiten
suponer que el edificio
tenía un tejado continuo
como el que se ilustra.

El Foro de Pompeya
Este amplio espacio servía como sede comercial y lugar donde se llevaban a
cabo gran parte de los actos cotidianos de sus habitantes. Alrededor de este
espacio, de 140 metros de longitud por 40 de ancho, estaban distribuidos
importantes edificios públicos de la ciudad. Distribuidas por todo el foro se
levantaban conjuntos de estatuas. Era típico ver en el foro mesas donde los
vendedores exponían sus productos al público, colocados junto a las
columnatas y cuando llovía se trasladaban a los corredores. Había pasillos
techados donde la gente paseaba y negociaba. En el foro había tablillas
expuestas al público con noticias importantes. Incluso allí se exponían
quejas o se hacía publicidad.
http://www.iesfuente.org/departamentos/latin/po
mpeya/pompeya_htm/h5_foro_com_1.jpg

Reconstrucciones de
el Foro de Pompeya
Por Eduardo
Barragán
http://italicaromana.blogsp
ot.com/2011/10/foro-
pompeya.html
El foro de Pompeya,
de planta rectangular,
estaba cerrado por
tres de sus lados por
una columnata de
doble altura, excepto
por el lado donde se
encontraba el Templo
de Júpiter y dos arcos
conmemorativos.

La basílica vista desde el foro de Pompeya

El gran espacio del Foro de Pompeya

El Foro de Pompeya y al fondo, al
centro el Templo de Júpiter con los
dos arcos conmemorativos

El Templo de Júpiter con los dos
arcos conmemorativos

Hora del almuerzo para los visitantes en el foro de Pompeya

Hórreo .
El Horreum corresponde a un
conjunto de bodegas o
depósitos, los graneros del
foro. En la actualidad se los
utiliza para guardar antiguos
restos arqueológicos. En la
antigüedad se los utilizaba
para conservar alimentos.
Allí el visitante puede
contemplar distintas piezas
de la vida diaria de los
habitantes de Pompeya y un
conjunto de moldes de yeso
de las víctimas, hechos
llenando huecos en bloques
endurecidos de ceniza que
claramente mostraban en sus
huellas que habían contenido
restos humanos, una técnica
desarrollada en 1860 por el
arqueólogo Giuseppe Fiorelli

Templo de Júpiter
Cierra la plaza del Foro
en el lado norte. Dotada
de un amplio pórtico
sobre columnas que
precedía al santuario o
cella, dividido en tres
naves desiguales por
hileras de columnas de
fuste acanalado. Si bien en
su origen fue solo
dedicado a Júpiter,
después del año 80 a. C.
fueron también veneradas
Juno y Minerva. El
templo, construido en el
siglo II a. C., fue
gravemente dañado por el
terremoto del año 62 d. C.
y estaba siendo
restaurado al momento de
la erupción del Vesubio.
Júpiter es el dios principal de la
mitología romana, padre de
dioses y de hombres. Su
equivalente griego es Zeus Sus
atributos son el águila, el rayo, y
el cetro.
Júpiter y Tetis, de Jean Ingres (1811).

Templo de Júpiter. A la derecha la entrada al edificio de
Eumaquia y al Macello

Calle a la salida de Templo de Júpiter

Templo de Apolo
Frente a la Basílica se encuentra
el Templo de Apolo, el edificio
religioso más importante de
Pompeya. Se remonta al siglo VI
a. de C, si bien su aspecto actual
recoge una remodelación del
siglo II a. de C y una
restauración posterior al
terremoto del 62 d.C. que al
momento de la erupción aún no
se había terminado. Su perímetro
está delimitado por un pórtico de
cuatro lados con 48 columnas
corintias.
El templo se levanta sobre un
alto podio, al que se accede a
través de una escalinata. La cella
está rodeada de columnas
corintias, con seis de ellas en su
parte frontal.
Reconstrucciones del templo de Apolo
Por Eduardo Barragán
http://italicaromana.blogspot.com/2011/05/templo-de-
apolo-pompeya.html

Templo de Vespaciano
Situado en el foro de
Pompeya, también conocido
como el santuario del culto al
genio del emperador
Augusto.
El templo tetrástilo se
apoyaba en el muro posterior
que cerraba el recinto, y a su
cella se accedía a través de
dos escaleras situadas en sus
laterales.
A los pies del templo, se
encuentra un altar de
mármol, decorado en sus
cuatro lados con relieves. En
uno de ellos se representa el
ritual de sacrificio de un toro.Reconstrucciones del templo de Vespaciano
Por Eduardo Barragán
http://italicaromana.blogspot.com/2011/08/templo-de-
vespasiano-pompeya.html

Foro – Zona de estatuas de la familia imperial

La foto del pequeño detalle
Tantas cosas por ver
y poco tiempo el que tengo
Entonces tomo una foto
y le rindo mi respetos
a algún pequeño detalle
de un humilde vericueto
Sigo adelante en mi viaje
y perdidos en mis recuerdos
quedan hermosos objetos
que pulen mis sentimientos
y enriquecen mi lenguaje
cuando de ellos te comento
Contémplala amigo
con abierta admiración.
Así algún desconocido artista
sentirá cumplida su misión.
Así podrás ser testigo
de su gozo creador.

Edificio de Eumaquia
Era la sede del gremio de
tintoreros y curtidores , toma su
nombre de la sacerdotisa
Eumaquia y fue dedicado a la
Concordia y a la Piedad
Augusta, así como a Livia,
esposa de Augusto, tal como
reza una inscripción en el
arquitrabe del pórtico. Sufrió
grandes daños durante el
terremoto del año 62, y los
trabajos de restauración no
estaban muy avanzados cuando
ocurrió la erupción del Vesubio.
En el patio es encuentra la
estatua de Eumaquía, que se
encuentra en el Museo
Arqueológico Nacional de
Nápoles. En Pomepeya hay una
copia de la misma

Edificio de Eumaquia
La sacerdotisa Eumaquia
lo construyó y donó a la
ciudad.
En su interior existía un
gran patio rodeado por un
pórtico con columnas, y
por un criptopórtico en
tres de sus lados.
Reconstrucciones
del Edificio de
Eumaquia
Por Eduardo
Barragán
http://italicaromana.blo
gspot.com/2011/09/edi
ficio-de-eumachia.html

Detalles de edificio de Eumaquia

Foro de Pompeya. Al fondo el edificio de Eumaquia

Patio en el edificio de Eumaquia

La industria de la lana
Una industria importante
en Pompeya era la de los
“fullones”, esto es, los
bataneros y lavadores de
lana. En trece talleres
trabajaban la lana
esquilada; en siete la
hilaban y tejían; en nueve
la teñían y en otros
dieciocho la lavaban.
Para realizar su trabajo
los fullones, generalmente
esclavos, golpeaban con
los pies los paños, que
estaban inmersos en una
solución de agua y soda u
orina, esto es, sustancias
desengrasantes, ricas en
amoníaco.

Macellum, a la derecha, mercado
cubierto con una fuente de agua en su
centro donde se lavaban los pescados.

El Macellum era el mercado principal de la ciudad. Data del siglo II. Tenía una
plaza interna, con una rotonda con 12 columnas que contenían un estanque con
peces. En el patio porticado se hallaban las tiendas. En las doce bases del centro,
descansaban las vigas de madera del techo cónico. En el fondo a la derecha se
vendía la carne y el pescado y a la izquierda se ofrecían banquetes en honor al
emperador, a quien estaba consagrado el templete.
http://www.tarraconensis.com/pompei_romano/macellum_pompeya.jpg

Reconstrucción del Macellum
http://italicaromana.blogspot.com/2011/09/macellum-pompeya.html

El foro en la entrada al Macellum

La Curia (lugar para realizar asambleas)

Desagües y apoyos de letrinas

El Lupanar
Lupa a parte de significar
loba, también significaba
prostituta. Hay en Pompeya
un sitio conocido con este
nombre, claramente un
prostíbulo, el cual tenía diez
habitaciones, las cinco en la
planta baja y una letrina, y
cinco más grandes en la
planta superior a la que se
accedía por una escalera de
madera. Las camas eran de
obra con un colchón. Había
pinturas eróticas en la
entrada de cada habitación.
Al parecer, las prostitutas
solían ser esclavas griegas u
orientales

Mujer del lupanar
Has quedado pintada
con mágicos colores
que sobrevivieron
de la tierra los temblores
y de los duros hombres
esos fugaces amores
que compraron con dinero
y que entregaste,
resignada,
con el recóndito anhelo
de sentirte también amada
aunque fuera por momentos.

Pinturas eróticas en el lupanar

El impulso de la vida
No hay muro que resista
el avance sostenido
de las raíces ancestrales,
que sienten en sus esencias,
como energías interminables,
unas fuerzas infinitas
que penetran y ramifican,
señalando los caminos
de la vida

Las Termas Estabianas
En Pompeya, como en todas las ciudades romanas, existían espacios públicos
denominados termas. El más antiguo, del siglo II AC se edificó sobre unas
instalaciones más antiguas del siglo IV o III AC fue reformado en varias
ocasiones.
Tenía dos secciones, para mujeres y hombres. En la parte norte hay una letrina de
grandes dimensiones. Contaba con una palestra (escuela de lucha en la Grecia
antigua), un espacio amplio para celebrar eventos como la lucha y el boxeo, se
practicaban allí. En la entrada de la palestra se conserva una decoración de
estuco policromo, realizada poco antes de la erupción.
Las termas contaban con un sofisticado sistema de calefacción: el aire caliente
circulaba bajo el piso y entre las paredes.
Había salas de vestir (apodyterium), salas con piscina de agua fría (frigidarium), y
salas templadas (tepidarium), además de sala muy calientes (calidarium), esta
última dotada con bañeras para agua caliente y fuentes para abluciones con agua
tibia. Además había otros ambientes, algunos anexos al gimnasio y una gran
piscina para nadar al aire libre.

Palestra de las termas estabianas

Piscina en las termas estabianas

Entrada en las termas
estabianas

Entrada a la palestra en las
termas estabianas

Baños en las termas estabianas

El buen gusto
Los sitios públicos
deben tener buen gusto
abundantes en pinturas
y en detalles únicos.
Así todo el mundo
se sentirá especial
y brotará, fecundo,
un sentido de amistad.

Sistema de calefacción bajo el piso en las en las
termas estabianas

Zona caliente en las termas estabianas

Salas de vestir, con decoraciones y nichos, en las termas estabianas

El instante final
Resignadamente
cerraste los ojos.
Es la hora del viaje
hacia el tiempo sin tiempo
del más allá.

Luces y sombras
Inevitablemente
se encuentran las luces
y las sombras.
El cielo azul las contempla
y no se cansa.
Yo las registro,
viajero ocasional que pasa
y así descansa

Odeón
El Teatro Pequeño
u Odeón fue
construido a
principios del
período romano
(80 a.C.) junto al
Teatro Grande.
Tenía un tejado
estable,
fundamental para
la acústica de la
construcción; era
un edificio
destinado a
representaciones
teatrales y
mímicas.

Palestra de la zona de los teatros
grande y pequeño

Palestra de la zona de los teatros grande y
pequeño con pórticos cuadrangulares

Teatro Grande
De la primera mitad del siglo
II a. C., construido a la
manera del mundo griego y
helenístico, aprovechando la
pendiente natural de una
colina y restaurado y
ampliado notablemente en la
época romana. El espacio
reservado a los espectadores
estaba dividido en tres
órdenes de gradas de
mármol. Podía acoger a unos
5000 espectadores.
En su parte posterior,
disponía de un espacioso
pórtico cuadrangular, que
servía de distracción para los
espectadores antes de los
espectáculos.Reconstrucción del Teatro Grande
http://italicaromana.blogspot.com/2011/11/teatro-grande-
pompeya.html

Vista de la palestra desde el Teatro Grande

Foro Triangular al lado del Teatro Grande

El foro triangular toma su nombre de esta forma
poco usual . Estaba rodeado de una columnata de
orden dórico.
En la parte sur del foro, se levantaba un imponente
templo, también de orden dórico, posiblemente
dedicado a las divinidades de Hércules y Minerva. A
los pies de éste, se encontraba un pequeño santuario
o templete, probablemente dedicado a los
fundadores de la ciudad.
Reconstrucción del
Foro Trinagular
http://italicaromana.blogspo
t.com/2011/06/foro-
triangular-pompeya.html

El Templo de Isis, dedicado a la
diosa del mismo nombre y cuyo
culto también se produjo durante
el Imperio Romano, se construyó
en el siglo II aC.
Levantado sobre un podio en el
centro de un patio, el templo
tenía una entrada porticada con
seis columnas, y dos hornacinas a
cada lado de la cella que
contenían una escultura cada una.
Poseía un altar principal a la
izquierda de los escalones de
subida al podio, y otro más
pequeño en su parte sur. En él
levantaba un templo de menores
dimensiones, en cuyo interior
existía una escalera que conducía
una cisterna que contenía agua
sagrada traída desde el Nilo.

Recorrido por las calles y las casas de la ciudad
Las siguientes diapositivas muestran diversos detalles recogidos luego de una
caminata entre el templo de Isis y el Coliseo (anfiteatro) de la ciudad. Uno va
encontrando diversas casas y lugares, que muestran que Pompeya era un
ciudad muy dinámica cuando ocurrió la tragedia

Fullonica de Stephanus
Un importante lavanderías. Su estructura y distribución internas fueron
modificadas a partir de una casa patricia, para adaptarse a las necesidades del
negocio. En su amplio vestíbulo, que facilitaba el acceso al interior, se
encontraron los restos de una prensa de ropa, que hacía las veces de planchado.
A continuación estaba el impluvium, transformado en un lagar para la limpieza
de las telas, elevado del suelo y delimitado por unos pequeños muros.
Reconstrucción de la
Fullonica de Stephanos
http://italicaromana.blogspot.com
/2012/02/fullonica-de-stephanus-
pompeya.html

Detalles sobre un fondo en
óxido de hierro rojo

La casa de Loreius Tiburtinus,

Estudios estratigráficos
Tratan de investigar la
rica historia antigua de
la ciudad, con
hallazgos neolíticos
(3500 AC)
Se encuentra que
Pompeya fue un centro
de comercio desde el
cuarto milenio AC

Estudios arqueológicos y
estratigráficos

Acá funcionaba un lugar para
preparar y vender frituras

Se observa la capa de material
sobre una construcción, que
no ha sido removida todavía

Tuberías de barro cocido para
el manejo de aguas lluvias
Zaguán

Anfiteatro
Situado en el extremo oriental, tenía unas dimensiones de 135 por 104 metros, y
una capacidad para 20.000 espectadores. Fue uno de los primeros anfiteatros que se
construyeron de forma permanente en Italia. El acceso a las gradas superiores
(summa cavea) se realizaba a través de cuatro escaleras localizadas en la fachada
del anfiteatro. Dos pasillos o corredores comunicaban el exterior con la cripta, y
desde aquí los espectadores podían acceder a la media e ima cavea. En ambos
extremos del anfiteatro, otros dos corredores daban acceso directo a la arena. Un
tercer pasillo más estrecho, perpendicular a los anteriores, y entre las dos escaleras
centrales de la fachada, comunicaba también la arena con el exterior.
Reconstrucción
del Anfiteatro
http://italicaromana.blo
gspot.com/2011/07/anfit
eatro-pompeya.html

En la parte superior del anfiteatro aún son visibles los agujeros destinados a alojar
las sujeciones del velario, el toldo gigante que se extendía para proteger a los
espectadores del sol y la lluvia. El anfiteatro fue escenario de un concierto del grupo
de rock Pink Floyd en 1971

Placa conmemorativa en el anfiteatro

Palestra contigua al anfiteatro, extenso edificio de 141 x 107 m. Estaba
dedicado a las actividades gimnásticas y se construyó en época imperial.
En el centro hay una piscina

Zona de antiguos viñedos contigua al anfiteatro

Necrópolis de Porta Nola (Nocera)
La ciudad contaba con cementerios (Necrópolis) en los extramuros de la urbe. Se
trata, como su nombre lo indica, de verdaderas ciudades funerarias con tumbas de
diferente naturaleza y concepción (mausoleos, nichos) según la riqueza del difunto
allí enterrado. Las fotos siguientes se tomaron de la llamada Necrópolis de Porta
Nocera, que es la más conocida de Pompeya por su estado de conservación y por la
variedad en sus monumentos funerarios.
Allí se realizan investigaciones universitarias como se aprecia en la foto

Nicho
En vida estuvieron juntos,
con amistad inseparable
que solo la muerte
ha quebrantado.
Como símbolo, su tumba
los ha atrapado
en un nicho eterno
y su unión está sellada
por la materia de los tiempos

Leones en la necrópolis de Porta Nola

Las calles de la ciudad de los muertos

Luego de la necrópolis, de nuevo
por las calles de la ciudad de
regreso al foro, una curiosa
escalera.
Visitamos las termas del foro,
cuyos detalles apreciamos en las
siguientes fotos. Son de mucho
interés debido a la elegante
decoración y el excelente estado
de conservación del calidarium y
del tepidarium de la sección
masculina. Dos corredores
permiten, en el caso de las termas
para hombres, el paso al
apodypterium de donde se pasa
al frigidarium, en cuyo centro se
encuentra una bañera circular
para los baños fríos; y al
tepidarium, decorada con fino
estuco de la mitad del siglo I a. C.
Allí se conserva un gran brasero
para calentar el ambiente,

Pasos de aire caliente - Termas del foro

De salida
Una calle, una acera.
Los recuerdos de una era
que las cenizas
protegieron
para que no se perdieran.
Por allí, caminando
me dirijo a la salida
y le doy me despedida
a las gentes de Pompeya
que por aquí también
estuvieron,
antes de que la tragedia
los convirtiera
en seres de piedra

La moderna Pompeya, tierra de virgen

De regreso a Roma en el Flecha Rosa

MUCHAS GRACIAS POR SU AMABLE
ATENCIÓN
ESPERO QUE HAYA SIDO ILUSTRATIVO E INTERESANTE, COMO
LO FUE PARA MI
Enrique Posada Restrepo
eposadar@yahoo.com
Medellín – Colombia

Cronica de pompeya

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (18)

Similar a Cronica de pompeya

Similar a Cronica de pompeya (20)

Más de Enrique Posada

Más de Enrique Posada (20)

Cronica de pompeya