La Transfiguración

1. La hojitade los niños
Año XIX • nº 1.368 • 6 de agosto de 2017
¡La buena noticia para todos! • La Transfiguración del Señor
SOPA BÍBLICA
Mensaje de La Palabra de Dios para esta semana
Pedro, Santiago y Juan se encuentran con un rostro nuevo y glorioso de Jesús.
Tienen la tentación de dejarlo todo para quedarse ahí. Pero no es este “dejar
todo” lo que nos pide Jesús. Ellos estaban pensando sólo en su bienestar. Jesús
les muestra su rostro para fortalecerlos, para que se sintieran más cercanos,
para que entendieran quién era y para qué había nacido. La voz dice “escúchen-
lo”, estén atentos a su palabra, porque Jesús tiene palabras de Vida Eterna.
Encontrá en la sopa seis nombres que aparecen en la lectura de la Trans-
figuración (Marcos 9, 2-10.). Pueden estar en forma horizontal, vertical
u oblícua, al derecho o al revés. Las letras se utilizan una sóla vez. Con
las letras que no se usan, en el orden que aparecen, se puede leer algo
que pasó en ese momento.
S M E E S C E U
C H O O U N L A
O V O I J Z: I E
G S T U S E A E
A S A M I E S H
I N P I J O S S
T M E U Y Q U U
N E D R I S D O
A E R S E C U C
S H O J E N L O
Sílabas de las nombres a buscar:
AS - DRO - E - GO - JE - JUAN - LI
- MOI - PE - SAN - SES -SUS - TIA
06 • 6 de agosto de 2017.indd 1 7/4/17 17:37

2. La Biblia, el libro de la Palabra de Dios
Las lecturas de la misa del domingo
Segunda lectura: 2 Pedro 1, 16-19
ueridos hermanos: No les hicimos conocer el poder y
la Venida de nuestro Señor Jesucristo basados en fábu-
las ingeniosamente inventadas, sino como testigos oculares de su
grandeza. En efecto, él recibió de Dios Padre el honor y la gloria,
cuando la Gloria llena de majestad le dirigió esta palabra: «Este es mi Hijo muy
querido, en quien tengo puesta mi predilección». Nosotros oímos esta voz que
venía del cielo, mientras estábamos con él en la montaña santa.
Así hemos visto confirmada la palabra de los profetas, y ustedes hacen bien en
prestar atención a ella, como a una lámpara que brilla en un lugar oscuro hasta
que despunte el día y aparezca el lucero de la mañana en sus corazones.
Q
e­sús to­mó a Pe­dro, a San­tia­go y a su her­ma­no Juan, y los lle­vó
apar­te a un mon­te ele­va­do.
Allí se trans­fi­gu­ró en pre­sen­cia de ellos: su ros­tro res­plan­de­cía co­mo el
sol y sus ves­ti­du­ras se vol­vie­ron blan­cas co­mo la luz.
De pron­to se les apa­re­cie­ron Moi­sés y Elías, ha­blan­do con Je­sús.
Pe­dro di­jo a Je­sús:
–Se­ñor, ¡qué bien es­ta­mos aquí! Si quie­res, le­van­ta­ré aquí mis­mo tres car­pas, una pa­ra
ti, otra pa­ra Moi­sés y otra pa­ra Elías.
To­da­vía es­ta­ba ha­blan­do, cuan­do una nu­be lu­mi­no­sa los cu­brió con su som­bra y se oyó
una voz que de­cía des­de la nu­be:
–És­te es mi Hi­jo muy que­ri­do, en quien ten­go pues­ta mi pre­di­lec­ción: es­cú­chen­lo.
Al oír es­to los dis­cí­pu­los ca­ye­ron con el ros­tro en tie­rra, lle­nos de te­mor. Je­sús se acer­
có a ellos y, to­cán­do­los, les di­jo:
–Le­ván­ten­se, no ten­gan mie­do.
Cuan­do al­za­ron los ojos, no vie­ron a na­die más que a Je­sús so­lo. Mien­tras ba­ja­ban del
mon­te, Je­sús les or­de­nó:
–No ha­blen a na­die de es­ta vi­sión, has­ta que el Hi­jo del hom­bre re­su­ci­te de en­tre los
muer­tos.
Evangelio: Mateo 17, 1-9
J
06 • 6 de agosto de 2017.indd 2 7/4/17 17:37

3. Llegó el lunes a la mañana y había que ir
a la escuela. Era difícil ser el nuevo en la
escuela, pero además, empezar más tarde,
era convertirse en el centro. Esto era lo que
sucedía en la escuela
de la Ciudad, pero es-
ta no era como las que
los chicos conocían. La
puerta no tenía llave,
el patio era la plaza, las
bicicletas quedaban en
la puerta sin candado y,
eran apenas veinte chi-
cos en total.
Llegaron, y la directora
estaba acomodando los
bancos y preparando el
desayuno.
Lo primero que hicieron fue poner las ta-
zas y el dulce para desayunar juntos. En la
escuela sólo había una maestra, un maes-
tro y la directora. Los chicos de Primero
a Tercero estaban juntos con el maestro y
los de Cuarto a Sexto con la maestra.
Los niños de jardín estaban en una sola
sala. La directora iba de un lado a otro ha-
ciendo lo que hiciera falta. No se sentaba
en toda la jornada.
A los chicos les costó acostumbrarse a
compartir su salón con chicos más grandes
y más pequeños. El que estaba más adelan-
tado ayudaba a los que tenían difiultades.
El que quería salir al baño, iba sin pedir
permiso. Carlitos creyó que, como venía de
la Ciudad, le iba a ser muy fácil esta escue-
la. Sin embargo, tenía
muchísimo que apren-
der. Podía ser que su-
piera más de matemáti-
ca, pero no tenía idea de
como prender el hogar
que estaba en el salón
principal y que calenta-
ba la escuela. No sabía
distinguir una madera
de otra. Tampoco re-
conocía las diferentes
plantas. Ni sabía si iba
a llover, y no entendía cuando sus com-
pañeros comentaban de los milímetros
de lluvia y por qué a veces se alegraban y
otras estaban tristes. En historia y geogra-
fía también estaba desubicado. El maestro
siempre hablaba a partir de la historia del
pueblo, de dónde provenían los primeros
habitantes, de sus costumbres… Por suer-
te, un compañero le regaló un libro escrito
por un aroyocortense. Fue el primer libro
que puso en su biblioteca.
Una tarde, Marcela encontró a Marisol
abriendo las cajas.
—Marisol, ¿qué hacés? No saques las co-
El cuento
La familia Gabini - (6ta
parte) En la escuela
de María Inés Casalá y aportes de Andrés Pisano Casalá • Dibujo de Hania Kollenberger
La familia Gabini decidió mudarse de la Ciudad de Buenos Aires a una localidad del sur de la pro-
vincia de Buenos Aires. Si deseas la historia completa, puedes pedirla a: inescasala@gmail.com
06 • 6 de agosto de 2017.indd 3 7/4/17 17:37

4. www.sanpablo.com.ar
La hojita de los niños. Semanario religioso infantil de uso litúrgico. No reemplaza el uso de los leccionarios.
Nihil Obstat: Conferencia Episcopal Argentina. Imprimatur: Arquidiócesis de Buenos Aires. Edita: Sociedad de San Pablo.
Propietario Sociedad de San Pablo (Paulinos). Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: nº 5.233.004 del 29/5/2014
Dirección: P. Aderico Dolzani. Redactora: Inés Casalá.
Dibujos: Hania Kollenberger (cuento). Gladys y Margarita «Las Melli» Pérez.
Dirección y administración: Riobamba 230 C1025ABF Bs. As., Argentina.
Horario: Lunes a viernes de 9.00 a 18.00
Teléfono (011) 5555-2424 / Fax: (011) 5555-2425 / E-mail: suscripciones@sanpablo.com.ar / Impreso en G.S.Gráfica s.r.l.
Charlone 958 - B1868DZF Piñeyro, Avellaneda, Bs. As. Correo Argentino Suc. 2 (B): Franqueo a pagar cuenta 14.471.
En Uruguay: SAN PABLO, Colonia 1591 (11200) MONTEVIDEO.
Tel.:24018332, cels.:09494307/095728681, Mail: libreria@san-pablo.com.uy
El Monte de
la Transfiguración
La tradición dice que la Transfi-
guración del Señor ocurrió en el
Monte Tabor, que se encuentra en
el valle Jezreel, a 17 km. del Mar
de Galilea. Tiene 575 metros de
alto. En la actualidad, sobre este
monte se encuentra la basílica de
la Transfiguración, terminada en
1924. La cuidan los padres Fran-
ciscanos.
Curiosidades de la Hojita
por Gladys y Margarita Pérez
Las Melli
Para pensar y
conversar después
de leer el relato
sas que todavía no tenemos puestos los
estantes para guardar los juguetes.
Pero Marisol no estaba sacando los ju-
guetes para usarlos. Tenía una bolsa de
residuos de las grandes en la mano donde
colocaba los juguetes que encontraba.
—¿Los peluches, dónde están los pelu-
ches?
Marisol explicó a su mamá que al día si-
guiente iba a llevar los juguetes a la es-
cuela para poder jugar con sus amigos. En
la escuela casi no había juguetes.
La mamá le preguntó con qué iba a jugar
en su casa.
—Ya lo arreglé con la maestra. Nos vamos
a llevar un juguete por día cada uno. Así
vamos a tener más juguetes.
Marcela y Daniel conversaron a la noche
tomando un cafecito mientras los chicos
dormían: Qué bueno que no regalamos
los juguetes. Parece que la decisión que
tomamos fue buena. Los chicos están fe-
lices y se están adaptando a esta nueva
vida.
¿Tuviste la experiencia de poner en
común algo tuyo?
¿Qué sentiste al compartir tus cosas,
o tu tiempo, o tus amigos?
06 • 6 de agosto de 2017.indd 4 7/4/17 17:37