documento

1. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
INFORME DE ADQUISICIÓN POR EMERGENCIA DE EQUIPOS DE
PROTECCIÓN PERSONAL Y ACCESORIOS DE PROTECCIÓN PARA EL
PERSONAL OPERATIVO DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN
OTAVALO Y COMPAÑÍA DE BOMBEROS DE SAN PABLO DEL LAGO.
No.CBCO-AJ-INF-2020-010-A
Otavalo,26 de marzo del 2020.
PARA: Carlos López M.
Bombero 4
JEFE DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN OTAVALO
u
AC
PROCESO: "ADQUISICION DE EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Y ACCESORIOS
DE PROTECCIÓN PARA EL PERSONAL OPERATIVO DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL
CANTÓN OTAVALO Y COMPAÑÍA DE BOMBEROS DE SAN PABLO DEL LAGO".
1.ANTECEDENTES.-
1. Mediante memorando N° CBCO-SJ-2020-00I-M de 20 de marzo del 2020,el Bro.2 Segundo
Yamberla Segundo Jefe del CBCO, solicita al Jefe del Cuerpo de Bomberos del Cantón
Otavalo, autorice el inicio de proceso de contratación correspondiente para la "Adquisición
de equipos de protección personal y accesorios de protección para el personal
operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bombero
de San Pablo del Lago",quien autoriza y dispone al Area de Compras Públicas realizar los
trámites pertinentes.
2. Con fecha 20 de marzo de 2020, se emite la certificación de disponibilidad económica y
presupuestaria N°000031 por un valor de $ 3631,20 de la partida presupuestaria Nro. 530802,
530805,531404,530813.
3. Con fecha 20 de marzo del 2020 se emite la adjudicación No. CBCO-AJ-ÍNF-2020-0I0-A,
misma que es aceptada por la Empresa PREMIUMCORP S.A. con RUC N°0992399791001
para la"Adquisición de equipos de protección personal y accesorios de protección
para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y
Compañía de Bombero de San Pablo del Lago"
2.CONDICIONES GENERALES DE EJECUCIÓN.•
El Contratista se obligó con el Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo,a proveer la"Adquisición
de equipos de protección personal y accesorios de protección para el personal operativo
del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bombero de San Pablo del
Lago", que debe ser entregado a entera satisfacción de la CONTRATANTE, en el Cuerpo de
Bomberos del Cantón Otavalo según las especificaciones técnicas estipuladas en la oferta, que se
agrega y forma parte del proceso.
Procedimiento contractual;
N° de adjudicación;
www.bomberosotavalo.gob.ee
Emergencia
CBCO-AJ-INF-2020-010-A
Desde 1/10/1969 - Decreto N'2593
Av. Qufto758 entre Bolívar y Sucre -(06)2922827 (06)2924 147
ECU 911 ' Email:cbo@bomberosotava]o.gob,ec

2. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
Fecha de adjudicación:
Valor total de los bienes:
Plazo de ejecución:
Forma y condiciones de pago:
Anticipo:
3.CONDICIONES OPERATIVAS.-
20 de marzo del 2020
$ 3.631,20 incluido iva
Hasta el 28 de marzo del 2020.
Pagos 100% contra entrega.
No se entregó anticipo
Con fecha 26 de marzo del 2020 se hace presente en las instalaciones de!Cuerpo de Bomberos del
Cantón Otavalo un Representante de la empresa PREMIUNCORP S.A.,con RUC:0992399791001 en
un vehículo particular con la finalidad de realizar la entrega de los bienes adquiridos por nuestra
institución,se procede a verificar todos los bienessegún documento de adjudicación No.CBCO-AJ-
1NF-2020-010-A y al no presentar novedades se recibe los bienes a entera satisfacción por parte de
la entidad contratante mediante actas de entrega recepción,luego de haber realizado la entrega e!
personal de la empresa PREMIUNCORP S.A., se retira de las instalaciones sin novedad.
4.LIQUIDACION DE PLAZOS:
Fecha de adjudicación:
Plazo contractual:
Fecha en que se cumple el plazo:
Fecha de recepción del bien:
Demora en entrega:
Días de mora:
5,LIQUIDACIÓN ECONÓMICA:
Valor Certificado:
Monto de adjudicación:
Valor de bien recibidos:
Valores cancelados anteriormente:
Valores pendientes de pago:
Aplica multas:
www.bomberosotavalo.gob.ee
20 de marzo del 2020
08 días calendario contados desde la fecha de la
adjudicación.
28 de marzo del 2020
26 de marzo del 2020
NO
ODIAS
$3.631,20(Incluido IVA)
$ 3.631.20 (tres mil seiscientos treinta y un con 20/100
dólares)(Incluido IVA)
$ 3.631,20 (tres mil seiscientos treinta y un con 20/100
dólares)(Incluido IVA)
$0.00 (Incluido IVA)
$0.00 (Incluido IVA)
NO
EJesde 1/10/1969 - Decreto N°2593
Av. Qutto 758 entre Bolívar y Sucre -(06)2922827/(06)2924147
ECU911 Email:ctx)@boniberosotavalo.gob.ec

3. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
Días de retraso:
%de multa:
Valor de multa:
O
N/A
N/A
6.CONSTANCIA DE RECEPCION
Al efecto,el contratista entrega a conformidad a la entidad contratante lo siguiente:
CANT. DESCRIPCION/CARACTERÍSITCAS
10 Traj^ de protección personal para todo el cuerpo con capucha integrada fabricado en
tela recubierta con polietileno de alta visibilidad y durabilidad,tela de barrera química de
uso limitado y reusable,que garantice protección confiable contra toda clase de líquidos
y químicos industriales. El traje de protección debe ser cosida tipo hermético, con
cremallera al frente,elástico en la cintura,los puños y tobillos para mayor seguridad.
10 !Mascaras full face con respirador de cara completa de doble filtro con mascara
termoplástica interna transparente elaboradas 100% silicona platínica de grado
alimenticio,con válvulas de inhalación y exhalación. Visor panorámico de policarbonato
que no distorsione la visión, resistente a impactos, adaptable a cualquier tipo de rostro,
debe tener arnés de 6 puntos de sujeción para mejor distribución y mayor ergonomía del
usuario, la máscara debe tener un sistema auto desempañaste que funcione con el flujo
de la respiración y debe cumplir normativa ínteniaciona! americana o europea
correspondiente.
20 Pares de Filtro de protección contra partículas como polvo,neblina y gases,debe
contar con sistema de sujeción doble e indicador para mayor seguridad del usuario.
25 Mascarilla R95fabricado con un medio filtrante que brinde una efectiva,confortable e
higiénica protección respiratoria contra partículas,debe permitir el sellado óptimo y
fijación para mayor seguridad.
10 Pares de guantes de nitrito de 13"para protección contra químicos,solventes y
combustibles,guantes certificado para palmas y dedos texturizados.
2 Litros de amonio cuaternario para disolver con el agua y poder realizar la desinfección
de las instalaciones.
7.CUMPUMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTRAaUALES.-
Se deja constancia que el servicio descrito en el numeral 6 se recibió a entera satisfacción
cumpliendo los términos de referencia y condiciones económicas y legales requeridas por ia Entidad
Contratante.
8.REAJUSTE DE PRECIOS PAGADOS Y PENDIENTES DE PAGO.-
En la presente adquisición, debido a la naturaleza del objeto de contratación, así como las normas
jurídicas vigentes que regulan ia figura de reajuste de precios, no aplica para este caso, por lo tanto,
no existen valores pendientes de pago por este concepto.
www.bomben>sotavajo.gob.ec
Desde 1/10/1969 - Decreto N'Í593
Av.Quito758 entre Bolívar y Sucre -(06)2922827/(OS)2924 147
ECU911 Email:cbo@bomberosotavalo.gob.ec

4. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
9.CONCLUSIONES:
Los bienes adquiridos han sido entregados por la empresa PREMIUNCORP S.A., conforme a las
condiciones establecidas en el documento de Adjudicación, en conformidad a las
especificaciones técnicas, condiciones económicas y legales requeridas por el Cuerpo de
Bomberos del Cantón Otavalo.
El proveedor entregó los bienes adquiridos en las instalaciones del Cuerpo de Bomberos del
Cantón Otavalo dentro del plazo establecido.
se deja constancia que el presente proceso se ha ejecutado con las debidas normas y
procedimientos legales dando cumplimiento a lo establecido en la Ley Orgánica del Sistema
Nacional de Contratación Pública.
10. RECOMENDACIONES
Una vez que el proveedor ha cumplido con las condiciones establecidas en el documento de
adjudicación,de conformidad a las especificacionestécnicas,condiciones contractuales,económicas
y legales requeridas por el Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo se procede a la recepción a
entera satisfacción, por lo cual se da fe del cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de
las obligaciones derivadas en el documento de adjudicación, en efecto es procedente dar por
finalizado el proceso de ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y ACCESORIOS
DE PROTECCIÓN PARA EL PERSONAL OPERATIVO DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN
OTAVALO Y COMPAÑÍA DE BOMBERO DE SAN PABLO DEL LAGO.
Atentamente,
ABNEGACION Y DISICPLINA
C1
Tgo.Segundo Yamberla
Bombero 2
AREA REQUIRENTE DEL PRESENTE PROCESO DE CONTRATACION
www.boinberDsotava|o.gob^c
Desde 1/10/1969 - Decreto N'SSQS
Av.Quito 768 entre Bolívar y Sucre -(06)2922827/(06)2924 147
ECU911 ' Email:cbo@bomberosotavalo.gob.ec

5. o
GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
SOLICITUD DE PAGO N® CBCO-SJ-2020-001-SP
Otavalo,27 de marzo de 2020.
PARA: Carlos López M.
Bombero4
JEFE DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTON OTAVALO
ASUNTO: Pago de "Adquisición de equipos de protección personal y accesorios de protección
para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía
de Bombero de San Pablo del Lago."
Por medio del presente solicito de la manera más cordial, autorice el pago a la empresa
PREMIUMCORP S.A. por concepto de(Adquisición de equipos de protección personal y accesorios de
protección para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de
Bombero de San Pablo del Lago) correspondiente a la Adjudicación N^: CBCO-AJ-INF-2020-010-A
recibido a entera satisfacción mediante Acta Entrega,para lo cual adjunto el expediente completo.
Cabe indicar que este pago hace referencia a la Certificación Presupuestaria N& 000031 de fecha 20
de marzo de 2020. El pago se efectuará mediante transferencia bancaria a la cuenta corriente del
Banco del Pacifico NS 5236908 a nombre de la Empresa PREMIUMCORP S.A. contratado con RUC NS
0992399791001,según factura que detallo a continuación.
Número Factura Fecha Valor Emitida por
001-100-000003880 26/03/2020 3.631,20 PREMIUMCORP S.A.
Correo electrónico del contratista:jessica.guijarro@premiumcorp.com.ec
Atentamente,
ABNEGACION Y DISICPLINA
e
TnIgo.Segundo Yamberia
Bombero 2
SUBJEFE DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL
%
AVALO
O*
wwTM.boinberosotavalo.gob.ec
Desde 1/10/1969 - Decrelo N<^93
Av. Qufco 7S8 entre Bolívar y Sucre •(06)2922827/(06)2924 147
ECU911 - Email:cbo@bomberosolava|o,gob.ec

6. PREMIUMCORP SA
Dir. Matriz;
Guayaquil KM 4 1/2 av. Juan tanca Marengo y transnversal
2do.Pasaje 32.oficina 13.complejo Saibaba
Teléfono: 042658541
Dir.Sucursal:
KM 4 1/2 av,Juan tanca Marengo y transnversal 2do.Pasaje
32.oficina 13.complejo Saibaba
Constribuyente Especial Nro:
Obligado a llevar Contabilidad SI
RUO; 0992399791001
FACTURA ELECTRÓNICA
No.: 001-100-000003880
Número de Autorización
2603202001099239979100120011000000038801234567813
Ambiente: Producción
Emisión: Normal
Clave de Acceso:
1
2603202001099239979100120011000000038801234567813
Razón Social : CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN OTAVALO
Fecha Emisión: 26/03/2020
RUC: 1060022580001
Guia Remisión:
Página 1 de 1
Cod. Precio Precio
Principal
Descripción Cantidad
unitario
Descuento
Total
PML30207866 T/8 G80 Guante Nitriio verde 13 T/8 10.00 3.340000 0.00 33.40
PR22013C Filtro BLS P3 R Con carbón activado VO/GA 20.00 14.250000 0.00 285.00
PR25600 Respirador cara completa elastomero BLS 10.00 237.500000 0.00 2375.00
PR2740R95 Respirador partículas aerosol y aceKe hendiste 25.00 8.500000 0.00 212.50
RP2QC127SYT/L Overol tychem mod QC127amarillo T/L 4.00 26.250000 0.00 105.00
RP2QC127SYT/M Overol tychem mod QC127amarillo T/M 6.00 26.250000 0.00 157.50
VE2AC Aminio cuatemario Litro 2.00 36.870000 0.00 73.74
Forma de Pago Valor Plazo Tiempo
Otros con Utilización del 3631.20
Sistema Financiero
SON:TRES MIL SEISCIENTOS TREINTA Y UN DOLARES CON 20/100 CENT/
Información Adicional:
DIRECCION CLIENTE: ECUADOR
TELEFONO CLIENTE: 062920102
EMAIL CLIENTE; jessica.guijaiTo@proano.ec
NOMBRE DEL VENDEDOR: JESSICA GUIJARRO
DIAS DE CREDITO: 0
FECHA VENCIMIENTO: 2020-03-26
REFERENCIA: N/A
SubTotal12% : 3.242,14
SubTotal Iva 0% : 0,00
SubTotal No Objeto Iva : 0,00
SubTotal Exento Iva : 0,00
SubTotal Sin Impuestos : 3242.14
Total Descuento : 0.00
IVA 12% : 389.06
Valor Total : 3631.20
"Salida la mercadería,se aceptarán cambios y devoluciones, únicamente dentro de un plazo de 30días calendarlo".

7. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
ACTA DE ENTREGA - RECEPCION
No. CBCO-AB-2020-015-AE
Adquisición de equipos de protección personal y accesorios de protección para el
personal operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de
Bombero de San Pablo del Lago.
En la ciudad de Otavalo, a los 26 días del mes de marzo del 2020,conforme dispone el articulo 124
del Reglamento de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública; comparecen por
parte del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo. el Ing. Gabriel Pineda Viteri, en calidad de
Administración de Bienes y Control Vehicular,el Bro. 2 Segundo Yamberla segundojefe del CBCO
en calidad de unidad requirente, y por otra la empresa PREMIUMCORP SA con RUC N°
0992399791001,con el objeto de proceder a la recepción de los bienes que se detallan en la presente
Acta, bajo las siguientes cláusulas:
1. ANTECEDENTES:
• Mediante memorando N® CBCO-SJ-2020-00I-M de 20 de marzo del 2020,el Bro.2 Segundo
Yamberla Segundo Jefe del CBCO. solicita al Jefe de! Cuerpo de Bomberos del Cantón
Otavalo,autorice el inicio de proceso de contratación correspondiente para la ^^Adquisición
de equipos de protección personal y accesorios de protección para el personal
operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bombero
de San Pablo del Lago",quien autoriza y dispone al Área de Compras Públicas realizar los
trámites pertinentes.
• Con fecha 20 de marzo de 2020, se emite la certificación de disponibilidad económica y
presupuestaria N°000031 por un valor de$3631.20 de la partida presupuestaria Nro.530802,
530805,531404,530813.
• Con fecha 20 de marzo del 2020 se emite la adjudicación No. CBCO-QJ-INF-2020-010-A,
misma que es aceptada por la Empresa PREMIUMCORP S.A. con RUC N° 0992399791001
para la ^^Adquisición de equipos de protección personal y accesorios de protección
para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y
Compañía de Bombero de San Pablo del Lago"
• 2.CONDICIONES GENERALES DE EJECUCIÓN:
El Contratista se obligó con el Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo. a proveer la Adquisición
de equipos de protección personal y accesorios de protección para el personal operativo
del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bombero de San Pablo del
Lago", que debe ser entregado a entera satisfacción de la CONTRATANTE, en el Cuerpo de
Bomberos del Cantón Otavalo según los especificaciones técnicas estipuladas en la oferta, que se
agrega y forma parte del proceso.
Procedimiento contractual: ínfima Cuantía
N°de adjudicación: CBCO-AJ-INF-2020-010-A
wwwi)omberosotava|o.gob,ec
OesCe 1/10/1969 - Decreto N'^S03
Av.Quito758entre BolKar y Sucre (06)2922827/(06)2924 147
ECU911 Email:cbo@bomC!erosotavalo.gob.ec

8. 1 GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALÍZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
Fecha de adjudicación:
Valor total de los bienes:
Plazo de ejecución:
Forma y condiciones de pago:
Anticipo:
3.LIQUIDACIÓN DEPLAZOS:
Fecha de adjudicación:
Plazo contractual:
Fecha en que se cumple el plazo:
Fecha de recepción del bien:
Demora en entrega:
Días de mora:
4.LIQUIDACIÓN ECONÓMICA:
Valor Certificado:
Monto de adjudicación:
Valor de bien recibidos:
Valores cancelados anteriormente:
Valores pendientes de pago:
Aplica multas:
Días de retraso:
% de multa:
Valor de multa:
20 de marzo del 2020
$ 3.631,20 incluido iva
Hasta el 28 de marzo del 2020.
Pagos 100% contra entrega.
No se entregó anticipo
20 de marzo del 2020
08 días calendario contados desde la fecha de la
adjudicación.
28 de marzo del 2020
26 de marzo del 2020
NO
ODIAS
$3.631,20(Incluido IVA)
$ 3.631,20 (tres mil seiscientos treinta y un con 20/100
dólares)(Incluido IVA)
$ 3.631,20 (tres mil seiscientos treinta y un con 20/100
dólares)(Incluido IVA)
$0.00 (Incluido IVA)
$0.00 (Incluido IVA)
NO
O
N/A
N/A
wwwj3omt>erosotava|o.gob.ec
Desde 1/10/1969• Decreto N02593
Av.Qjito 758entre Bolfvar y Sucre (06)2922827/(06)2924 147
ECU 911 Email:cbo@bornberosotBvalo.gob.ec

9. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÚN OTAVALO
5.CONSTANCIA DE RECEPCION
Al efecto,el contratista entrega a conformidad a la entidad contratante lo siguiente:
CANT. DESCRIPCION/CARACTERÍSITCAS
10 Trajes de protección personal para todo el cuerpo con capucha integrada fabricado en
tela recubierta con polietileno de alta visibilidad y durabilidad,tela de barrera química de
uso limitado y reusable. garantiza protección confiable contra toda clase de líquidos y
químicos industriales. El traje de protección es cosida tipo hermético, con cremallera al
frente,elástico en la cintura, los puños y tobillos para mayor seguridad.
10 Mascaras ful! face con respirador de cara completa de doble filtro con mascara
termoplástica interna transparente elaboradas 100% silicona platínica de grado
alimenticio,con válvulas de inhalación y exhalación. Visor panorámico de policarbonato
que no distorsiona la visión, resistente a impactos, adaptable a cualquier tipo de rostro,
tiene arnés de 6 puntos de sujeción para mejor distribución y mayor ergonomía del
usuario, la máscara tiene un sistema auto desempañaste que funciona con el flujo de la
respiración cumple normativa internacional.
20 Pares de Filtro de protección contra partículas como polvo,neblina y gases,tiene un
sistema de suieción doble e indicador para mayor seguridad del usuario.
25 Mascarilla R95fabricado con un medio filtrante brinda una efectiva,confortable e
higiénica protección respiratoria contra partículas, permite el sellado óptimo y fijación
para mayor seguridad.
10 Pares de guantes de nitrilo de 13*' para protección contra químicos,solventes y
combustibles,guantes certificado para palmas y dedos texturizados.
2 Litros de amonio cuaternario para disolver con el agua y poder realizar la desinfección
de las instalaciones.
6.CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES CONTRACTUALES:
Se deja constancia que los bienes descritos en el numeral 5 se recibió a entera satisfacción cumpliendo
las especificaciones técnicas,condiciones económicas y legales requeridas por la Entidad Contratante,
según se desprende de la presente acta entrega-recepción
7.REAJUSTE DE PRECIOS PAGADOS Y PENDIENTES DE PAGO:
En la presente contratación, debido a la naturaleza del objeto de contratación, así como las normas
jurídicas vigentes que regulan la figura de reajuste de precios, no aplica para este caso, por lo tanto no
existen valores pendientes de pago por este concepto.
8.ACEPTACIÓN:
Para constancia y validez de lo actuado y en conformidad y aceptación, firman los intervinientes la
presente Acta en tres ejemplares del mismo tenor y efecto.
wwwj)omt>erosotava|o.gob,ec
Desde 1/10/1969 - Decreto N'^593
Av.Quito 758 entre Bolívar y Sucre (06)2922827/(06)2924 147
ECU 911 Email:cbo@bomberosotava{o.gcb.ec

10. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
Dado en Otavalo,a ios 26 días del mes de marzo de 2020.
Í3¡
Por el Cuerpo de Bomberosde!Cantón Otavalo:
Bro.2 Segundo Yamberla
Subjefe del CBCO
RFXIBE CONFORME
Ing. Gabriel Pineda Viteri
Resp(^nsable de Administración Bienes y
Control Vehicular
lECIBE CONFORME ^
. •■s s
ai
PREMIUMCORP
RUC: 0992399791001
ENTREGA CONFORME
wwwj3omberosotava|D.0Ob^c
Deetíe 1/10/1969 • Decreto N'SSSa
Av. Quito 758 entre Bolívar y Sucre • (06) 2 922 827/(06) 2 924 147
ECU 911 Email: cbo@bomberosotavalo.gob.ec

11. Premiumcorp
S e g u r I d C o n f I d n {«
Quito,26 de Marzo del 2020
GARANTIA TECNICA
NOMBRE DEL OFERENTE:PREMIUMCORP S.A.
El suscrito, CARLOS RAMIRO PROAÑO TUMIPAMBA,de cédula de identidad No. 1707777213.
en representación de PREMIUMCORP S.A., en calidad de adjudicatario del proceso No. CBCO-
AJ-ÍNF-2020-010-A emitido por el Cuerpo De Bomberos del Cantón Otavalo, para ia
"ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y ACCESORIOS DE
PROTECCIÓN PARA EL PERSONAL OPERATIVO DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL
CANTÓN OTAVALO Y LA COMPAÑÍA SAN PABLO DEL LAGO",me comprometo a extender
la presente garantía técnica por un plazo de 12 meses contados a partir de la suscripción del Acta
de entrega-recepción, correspondiente a ios siguientes productos:
mu C4NT. UNI REF. DESCRIPCIÓN MARCA
Overol tychem mod QC127 amarillo
1 10 UNI QC127S
Tychem® QC es fabricado en una tela Tyvek recubierla con
polietlleno arnaríllo de alta visibilidad y durabilidad, t^a de barrera
química de uso limitado y reusable. Ofrece prolección confiable
contra(oda clase de líquidos y químicos industriales, y sus
salpicaduras. es ideal y adecuado para industria farmacéutica,
procesamiento de alimentos. Pulpa y papel, procesamiento de
químicos e hidrocarburos. Traje protector de costuras cosidas,
capucha integrada,cremallera al frente,elásticoen pui%os.elástico
en tobillos y cintura.
DUPOMT
LNEATYCHEM
G80 Guante Nitrllo verde 13
2 10 PARES 30207867
Protección contra qulmcos. combustibles,solventes y
grasas. Aprobado por ia FDA para manipuaciór de
almentos. 15 milésismas de pulgada de espesor. Guante
con certificado CE.Palmas y dedos textunzados.
KhBERLY - CLARK
Respirador partículas aerosol yaceite hendiste
3 2S
¡
UNI 2740R9S
La malla plástica Dura-Mesh. protege el medio filtrante por lo
que conserva una apariencia limpia por más tiempo. La
malla tamt>ién resiste el colapsarse an ambientes de calor y
humedad por lo que el respirador manüene su forma por más
tiempo. El resultado son menos respiradores usados y
menores costos.
MOLOEX
4 10 UNI S600
Respirador cara completa eiastomero BLS
Respirador de cara completa de dot>le filtro, con mascara Interna y
válvulas de inhalación y e;d^alación elaboradas 100% siiicona
platínica de grado alimenticio. Sello externo y mascara elatjoradas
en eiastomero lermopiastico. Visor panorámtco de policarC>onato
ciase óptica )que no distorsiona y pruet» t>alístjca contra Impactos
de acuerdo a ia norma EN 166. La mascara interna es transparente
para mayor visibilidad y con puente r^asai de dode densidad para
máxima adaptabilidad a cualquier tipo de rostro ames de 6 puntos
de sujeción para mejor distribución y mayor ergonomla del
respirador,instalados en marco del respirador,que evita la
deformación en incrementa ia calidad del ajuste,ijnico sistema auto
desempahante que funciona con el flujo de la respiración. Norma
EN 136:1998 CI.2
BLS
9 20 PAR 201.3C
Filtro BLS P3 R Con carbón activado VO/GA
Filtro P3R con eficiencia mínima del 99.97% protección contra
partículas(polvos, neblinas y humos)en ambientes con y sin aceite.
Lamina de cartx)n activado para protección contra niveles molestos
de vapores orgánicos y gases ácidos. Sistema de sujeciór^ tipo
bayoneta doble con indicador de colocación para mayor seguridad.
Esqueleto interno anti-anlicoiapso que garantiza resistencia y
mayor duración. Mayor entrada de aire para incrementar flujo de aire
hacia el usuario.
BLS
Dirección:Av.Juan Tanca Marengo Km 4.5C.C.Plaza Salbaba,Local 3
Teléfonos:+59342658541 - 2658544•Celular:+593999446815
Guayaquil- Ecuador
www.premiumcofp.com.ee

12. ■ ^
Premiumcorp
S<9ui id-id Y Conf rjn/a
Y por un plazo de 3 meses contados a partir de la suscripción del Acta de entrega-recepción,
correspondiente a los siguientes productos;
ITEM CANT. UNI REF. DESCRIPCIÓN
MARCA/
NORMA
1 2 LmROS DCL04
Definfeclante NO toxino ni irritante, fácil uso.
Soluble en agua. DioxIdo de Cloro. Se Tiene que
diluir 2cm cúbicos en un litro de agua
Bio-
RESEARCH
Durante el plazo de vigencia de la garantía, si el Cuerpo De Bomberos del Cantón Otavalo
solicitare cambios de bienes entregados,éstosserán reemplazados por otros de la misma calidad
y condición sin costo adicional alguno para la misma institución,en un plazo no mayor a 2días(si
el producto está en stock) o 45 días laborables (si el producto no está en stock, al ser de
importación),contados a partir de la fecha de notificación a PREMIUMCORP S.A.
Excepto si los daños hubieren sido ocasionados por el mal uso de los mismos por parte del
personal del Cuerpo De Bomberos del Cantón Otavalo o por fuerza mayor o caso fortuito, en
los términos señalados en el Artículo 30 de la Codificación del Código Civil.
Atentamente,
CarlosPfoaño Tumipamba
Representante Legal
PREMIUMCORP SA
Dirección:Av.Juan Tanca Marengo Km 4.5C.C.Plaza Saibaba,Local N**!3
Teléfonos:+59342658541 - 2658544•Celular.+593999446815
Guayaquil- Ecuador
www.premlumcorp.com.ee

13. ADJUDICACION
N": CBC 0-AJ-INF-2020-010-A
LUGAR Y FECHA:
PROVEEDOR:
CARLOS RAMIRO
RUC:
DIRECCIÓN:
Otavalo a,20de marzo de 2020
PREMIUMCORPSA Repr.PROAÑOTUMIPAMBA
0992399791001
Guayaquil KM 4 1/2 Av.Juan tanca Marengo y transversal
2do.Pas^e 32.oficina 13. complejo Saibaba/KM4 1/2 Av,Juan tanca Marengo y
transversal 2do. Pasaje 32.oficina 13. complejo Saibaba
TELÉFONO: 0986215331
CORREO ELECTRÓNICO: jessica.guijairo@pi'emiunicorp.CQm.ec
El Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo, ha resuelto adjudicar a usted(es) lo siguiente
"ADQUISICIÓN DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL Y ACCESORIOS DE
PROTECCIÓN PARA EL PERSONAL OPERATIVO DEL CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO Y LA COMPAÑÍA SAN PABLO DEL LAGO",conforme la
proformaenviada por usted:
ITEM
DETALLE(DEL BIEN O
SERVICIO)
CANTIDA
D
UNIDAD
DE
MEDIDA
PRECIO
UNITAR
lO
TOTAL
1
Overol tychem mod QC127
amarillo T/L
4.00
26,25 $, 105,00
2
Overol tychem mod QC127
amanllo T/M
6,00
26,25 $. 157.50
3
G80 Guante Nitrilo verde 13
T/8
10.00
3.34 $. 33.40
4 Aminio cuaternario Litro 2.00
36.87
$, 73,74
5
Respirador partículas aerosol
y aceite hendiste
25.00
8,50 $. 212.50
6
Respirador cara completa
elastomero BLS
10.00
237.50 $, 2375,00
7
Filtro BLS P3 R Con carbón
activado VO/GA
20.00
14,25 $, 285,00
SON:
TRES MIL SEISCIENTOS TREINTA Y UN dólares
con VEINTE CENTAVOS de los ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA,IncluidoIVA
SUBTOT
AL S.3242,14
IVA 12%
%.
389,06
TOTAL
S.
3631.20
Condiciones particulares
PLAZO0
TERMINO
DE
ENTREGA:
El plazo de ejecución es de8días calendario,a partir de la suscripción del
documento de adjudicación
GARANTÍA
TÉCNICA:
GARANTÍA TEÉCNICA DE SEIS MESES CONTRA DAÑOS DE
FABRICA
FORMA Y
CONDICIO
NES DE
PAGO:
ELPAGO SE REALIZARA MEDIANTE TRANSFERENCIA BANCARIA
UNA VEZRECIBIDOS LOS EQUIPOSDE PROTECCIÓN PERSONAL Y
DEMÁS ACCESORIOS DE PROTECCIÓN PARA EL PERSONAL
OPERATIVO DEL CUERPO DE BOMBEROS DELCANTÓN OTAVALO Y
COMPAÑÍA DE BOMBEROS SAN PABLO DE LAGO A ENTERA
SATISFACCIÓN DE LA ENTIDAD CONTRATANTE,MEDIANTE ACTA
DE ENTREGA RECEPCIÓN Y FACTURA CORRESPONDIENTE.
POR RETRASOS EN El.C1IMPLIMIENTO.SE COBRARÁ EL UNO POR

14. MULTA: L DIARIO DEL VALOR TOTAL DE LA CONTRATACIÓN EN BASE A
SU COTIZACION
NOTAS:
Parala entrega del bien/servicio deberá coordinar con al menos2días laborales de
anticipación con el Administrador de Bienes del CBCO Ing. Gabriel Pineda Viten,con-eo
electrónico bienes@bomberostavalo.tiob.ec teléfono celular: 0984409363.
Favor adjuntar a la factura: copia de cédula y papeleta de votación,copia del RUC,
Certifícación Bancaria Actualizada.
ABNEGACION Y DISCIPLINA;
Carlosttoperto Lopez
iombero 4
JEFE DELCUERPO DE BO
DELCANTON OTAYA
l
%
•^FAJVI9í^.
Aceptado por;
'SA
Repr PR0A>10TUMIPAMBA CARLOS
RAMIRO
RUC:0992399791001
Proveedor
Eixborado por;
Abg. S. Andrés Pineda
Sánchez
Asesoría Jurídica CBCO

15. CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTON OTAVALO
Quito 758 Bolívar
Otavalo - Ecuador
CERTIFICACION PRESUPUESTARIA No: 000031
Transacción No: 000107
Fecha: 20/03/2020
Fecha de Ejecución: 31/12/2020
Responsable: LOPEZ MORETA CARLOS ROBERTO
Identificación: Ruc 1060022580001 i Banco:BCE- SISTEMA DE PAGOS INTERBANCARIO - SPI j 00 j 01120583
Estructura: 01 I CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN OTAVALO
01.01 I CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN OTAVALO
01.01.001 1 FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL
01.01.001.001 I EQUIPAMENTO E INFRAESTRUCTURA INSTITUCIONAL
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Documento No Fecha Monto Detalle
RESOLUCIÓN DE JEFATURA CBCO-PJ-2020-00B-RJ 20/03/2020 3,631.2
Detalle:
CERTIFICACIÓN PRESUPUESTARIA PARA ADQUISICIÓN DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PARA EL PERSONAL OPERATIVO DEL
CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN OTAVALO, POR DECLARATORIA DE EMERGENCIA NACIONAL, DEBIDO A LA
PANDEMIA COVID-19, DECLARADA PARA LA INSTITUCIÓN BOMBERIL MEDIANTE RESOLUCIÓN DE LA MÁXIMA AUTORIDAD
NRO.CBCO-PJ-2020-008-RJ.
DAVILA BARAHONA TUU YADIRA
AFECTACION PRESUPUESTARIA
Partida Presupuestaría Valor
01.01.001.001.530802.000.10.002 VESTUARIO,LENCERÍA Y PRENDAS DE PROTECCIÓN 569.41
01.01.001.001.530805.000.10.002 MATERIALES DE ASEO 82.59
01.01.001.001.531404.000.10.002 MAQUINARIAS Y EQUIPOS 2,660.00
01.01.001.001.530813.000.10.002 REPUESTOS Y ACCESORIOS 319.20
Total=> 3,631.20
ILA YADm
RERA
D4VILA BAFAUtÚNA TULA
TESORERA
1 nn'?9dn7in

16. GOBIERNO ALTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTON OTAVALO
N2
CBCO-CP-2020-001-S
FORMULARIO DE SOLICITUD DE CERTIFICACION PRESUPUESTARIA DE
BIENES Y/O SERVICIOS
1.- Datos del requerimiento:
Tipo de producto: BIEN X SERVICIO OBRA CONSULTORIA
Fecha: 20 de marzo del 2020
Area requerimiento: Operativo Gestión:Operaciones Bómbenles
Responsable del requerimiento que
solicita:
Tnigo.Segundo Yamberla
Bombero 2
Responsable de emisión de
certificación presupuestaria:
Área:Tesorería Responsable:Ing.Yadira Dávila
Incluido en el Plan Operativo Anual SI NO X
2.- Solicitud de certificación:
Requerimiento: Adquisición de equipos de protección personal y accesorios
de protección para el personal operativo del Cuerpo de
Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bombero de
San Pablo del Lago.
Monto solicitado para certificar
(Incluido IVA):
3.631,20
Plazo de contratación: 8días plazo
Vigencia de certificación
presupuestaria:
31 de diciembre de 2020
Item Presupuestario: 530802 prendas de protección 569,41
530805 materiales de aseo 82,59
531404 maquinaria y equipo BCA 2.660
530813 repuestos y accesorios 319,20
3.- Firma del solicitante:
Tnig.Segundo Yamberla
Bombero 2
SUBJEFE DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN OTAVALO
wwwjiomberosotavalo.gob^c
Descie 1/10/1969 - Decreto N^593
Av.Quito 758entre BolWar y Sucre (06)2922827/(06)2924 147
ECU 911 EmaJI:ct>o@bornberosotavalo,gob.ec

17. GOBIERNO AUTÓNOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
Memorando N9: CBCO-SJ-2020-001-M
Otavalo,20de marzo del 2020
PARA: Carlos López
Bombero4
JEFE DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN OTAVALO
ASUNTO: Solicitud de inicio de proceso para la Adquisición de equipos de protección personal
y accesorios de protección para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos del
Cantón Otavalo y Compañía de Bombero de San Pablo del Lago.
Por medio del presente solicito gentilmente,disponga a quien corresponda, el inicio del proceso de
contratación pública respectivo, para la adquisición de"(equipos de protección personal y accesorios
de protección para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía
de Bombero de San Pablo del Lago.)" que permitirá al personal operativo estar protegido de
contagios del coronavirus al momento de atender una emergencia o realizar algún trabajo
institucional, para lo cual adjunto las Especificaciones Técnicas de los equipos y accesorios de
protección que se requieren adquirir.
Lo que solicito para losfines pertinentes.
Atentamente,
ABNEGACIÓN Y DISCIPLINA,
Tnigo.Segundo Yamberla
Bombero 2
SUBJEFE DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTON OTAVALO
Anexo:
Especificaciones Técnicas
- Cotización
Aprobado por: Carlos López
wwwJiamberosotava|o.gob.ec
Destíe 1/10/1969 - DGcreto N®2593
Av.Quito758entre Bolívar y Sucre •(06)2922827/(06)2924 147
ECU911 Email:cbo@bomberosotava¡o.gob,ec

18. GOBIERNO AUTÓNOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
FORMULARIO DE REQUERIMIENTO DE CONTRATACION
Código:
Versión:14 Fecha:09/01/2020 NS: CBCO-SJ-2020-001-FR
Tipo de producto: BIEN X SERVICIO OBRA CONSULTORIA
Fecha: 20 de marzo de 2020
Área requerimiento: Operativo Gestión:Operaciones Bómbenles
Responsable del
requerimiento:
Tnigo.Segundo Yamberla.
Referencia Plan Anual de
Contratación
SI NO X
Requerimiento: Adquisición de equipos de protección personal y accesorios de protección
para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y
Compañía de Bombero de San Pablo del Laíio.
1. ANTECEDENTES
El artículo 52 de la Constitución de la República del Ecuador,en su parte pertinente reza que:"Las
personas tienen derecho a disponer de bienes y servicios de óptima calidad."
El numeral 25 del Art. 66, de la Constitución de la República del Ecuador, en su parte pertinente
establece que: "(..)Se reconoce y garantizará a las personas: 25. El derecho a acceder a bienes y
servicios públicos y privados de calidad(..)".
El Art. 140,del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización,dispone
que: "Ejercicio de la competencia de gestión de riesgos.- La gestión de riesgos que incluye las
acciones de prevención, reacción, mitigación, reconstrucción y transferencia, para enfrentar todas
las amenazas de origen natural o antrópico que afecten al territorio se gestionarán de manera
concurrente y de forma articulada por todos los niveles de gobierno de acuerdo con las políticas y
los planes emitidos por el organismo nacional responsable, de acuerdo con la Constitución y la ley.
Los gobiernos autónomos descentralizados municipales adoptarán obligatoriamente normas
técnicas para la prevención y gestión de riesgos en sus territorios con el propósito de proteger las
personas, colectividades y la naturaleza, en sus procesos de ordenamiento territorial. Para el caso
de riesgos sísmicos los Municipios expedirán ordenanzas que reglamenten la aplicación de normas
de construcción y prevención. La gestión de los servicios de prevención, protección, socorro y
extinción de incendios,que de acuerdo con la Constitución corresponde a los gobiernos autónomos
descentralizados municipales,se ejercerá con sujeción a la ley que regule la materia. Para tal efecto,
los cuerpos de bomberos del país serán considerados como entidades adscritas a los gobiernos
autónomos descentralizados municipales, quienes funcionarán con autonomía administrativa y
financiera, presupuestaria y operativa, observando la ley especial y normativas vigentes a las que
estarán sujetos";
El Art. 274 del Código Orgánico de las Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden Público que
manifiesta:"Naturaleza.- Los Cuerpos de Bomberos son entidades de derecho público adscritas a los
Gobiernos Autónomos Descentralizados municipales o metropolitanos, que prestan el servicio de
wwwiiomberosotavalo.gob^c
Destíe 1/10/1969 - Decreto N®2593
Av.Quito^8entre Bolívar y Sucre (06)2922827/(06)2924 147
ECU 911 EmaJI:cbo@bornberosotavalo.gob,ec

19. ■
GOBIERNO AUTONOMO Qy^ppg yp BOMBEROS
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL rjuihu nT«/»l n
DELCANTÓN OTAVALO "E"- QTAVALO
prevención, protección, socorro y extinción de incendios, así como de apoyo en otros eventos
adversos de origen natural o antrópico. Asimismo,efectúan acciones de salvamento con el propósito
de precautelar la seguridad de la ciudadanía en su respectiva circunscripción territorial. Contarán
con patrimonio y fondos propios, personalidad jurídica, autonomía administrativa, financiera,
presupuestaria y operativa. Los recursos que les sean asignados por Ley se transferirán directamente
a las cuentas de los Cuerpos de Bomberos.";
El Art.275 del Código Orgánico de las Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden Público, determina
que:"Rectoría Nacional y Gestión Local.- El servicio de prevención, protección, socorro y extinción
de incendios es parte del Sistema Nacional Descentralizado de Gestión de Riesgos, cuya rectoría es
ejercida por la autoridad nacional competente en materia de gestión de riesgos. La gestión del
servicio contra incendios en cada territorio cantonal corresponde a los Gobiernos Autónomos
Descentralizados municipales o metropolitanos, en articulación con las políticas, normas y
disposiciones que emita el ente rector nacional, la ley que regula la organización territorial,
autonomía y descentralización y lo establecido por el Consejo Nacional de Competencias".
El Art.276 del Código Orgánico de las Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden Público, determina
que son:"funciones de los Cuerpos de Bomberos en las circunscripciones territoriales cantonales y
metropolitanas, las siguientes: 1. Ejecutar los servicios de prevención, protección y extinción de
incendios, así como socorrer en desastres naturales y emergencias,además de realizar acciones de
salvamento;2.Actuar,según los protocolos establecidos para el efecto,en forma coordinada con los
diferentes órganos del Sistema Nacional Descentralizado de Gestión de Riesgos; 3. Estructurar y
ejecutar campañas de prevención y control de desastres naturales o emergencias, orientadas a la
reducción de riesgos, en coordinación con el ente rector nacional; 4. Diseñar y ejecutar planes y
programas de capacitación para prevenir y mitigar los efectos de desastres naturales y emergencias,
en coordinación con los Gobiernos Autónomos Descentralizados metropolitanos o municipales y con
el ente rector nacional de gestión de riesgos; S.Incentivar la participación, involucrar a la comunidad
y realizar campañas para la prevención y reacción adecuada ante riesgos naturales y antrópicos; y,6.
Cumplir y hacer cumplir las leyes y demás normativa vigente en el ámbito de suscompetencias".
El literal b)del Art.87 del Reglamento Orgánico Operativo y de Régimen Interno y Disciplina de los
Cuerpos de Bomberos del País,establece que:"Obligaciones del Jefe del Cuerpo de Bomberos.- Son
obligaciones de los Jefes de los Cuerpos de Bomberos: b) Mantener al Cuerpo de Bomberos en
óptimas condiciones de funcionamiento,y medios para una eficiente atención al público".
El Art.2 de la Ordenanza Sustitutiva a la Ordenanza para la Adscripción del Cuerpo de Bomberos del
Cantón Otavalo, al Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Otavalo,expresa "El
Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo, es un organismo técnico de derecho público creado por
ley para defender a las personas y a las propiedades contra el fuego; socorrer en catástrofes o
siniestros ya sean de origen natural o antrópico, efectuar acciones de rescate y salvamento,
capacitación a la ciudadanía para prevenir y mitigar riesgos, rigiéndose por la disposiciones del
Código Orgánico de Entidades de Seguridad Ciudadana y Orden Público, Ley de Defensa contra
Incendios y sus reglamentos."
Según, el numeral 1 del Reglamento Interno de Higiene y Seguridad del Cuerpo de Bomberos del
Cantón Otavalo Obligaciones generales del empleador numeral 3 "Mantener en buen estado de
servicio las instalaciones máquinas, herramientas y materiales para un trabajo seguro."
Desee 1/10/1969 - Decreto N®2593
Av.Qjito 758 errtre Bolívar y Sucre -(08)2922827/(06)2924 147
wwwjiomberosotavalo.gob^c ECU 911 Email:cboOboTiberosotavaio.gob.ec

20. GOBfERNO AUTONOMO Qjfppg[j£ BOMBEROS
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL PMJTrtU niAl/AI n
DELCANTÓN OTAVALO "ELCANTON DTAVALO
Según, el numeral 2 del Reglamento Interno de Higiene y Seguridad del Cuerpo de Bomberos del
Cantón Otavalo Obligaciones generales y derechos de los trabajadores (...) Derechos literal c)"Los
trabajadores tienen derecho a desarrollar sus labores en un ambiente de trabajo adecuado y
propicio para el pleno ejercicio de susfacultadesfísicas, psíquicas y sociales,que garanticen su salud,
segundad y bienestar".
Mediante Decreto Ejecutivo Nro. 1017 de 16 de marzo de 2020, el Presidente Constitucional de la
República del Ecuador, declaró Estado de Emergencia en Territorio Nacional ante el brote del
Coronavirus(COVID-19);
Mediante Acuerdo Ministerial No. 00126-2020 emitido el 11 de marzo de 2020, suscrito por la
Ministra de Salud, se declara el estado de Emergencia Sanitaria en el Sistema Nacional de Salud
debido al brote del Coronavirus(COVID-19};
Con fecha 29 de febrero de 2020 se confirmó el primer caso de Coronavirus "COVID-19" en el
Ecuador, Con fecha 13 de marzo de 2020 se activó el COE Nacional para la coordinación de la
emergencia.
Mediante RESOLUCIÓN Nro. RE-SERCOP-2020-0104. LA DIRECTORA GENERAL SERVICIO NACIONAL
DE CONTRATACIÓN PÚBLICA. RESUELVE: EXPEDIR REFORMAS A LA RESOLUCIÓN EXTERNA NRO. RE-
SERCOP2016-0000072, DE 31 DE AGOSTO DE 2016, MEDIANTE LA CUAL SE EXPIDIÓ LA
CODIFICACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE RESOLUCIONES EMITIDAS POR EL SERVICIO NACIONAL DE
CONTRATACIÓN PÚBLICA,con fecha 19 de marzo de 2020,suscrita por Econ. Silvana Vallejo Páez.
DIRECTORA GENERAL SERVICIO NACIONAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA"
Mediante RESOLUCIÓN DE JEFATURA N^ CBCO-PJ-2020-008-RJ. DECLARAR EN EMERGENCIA AL
CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTÓN OTAVALO, DEBIDO A LA EMERGENCIA SANITARIA QUE
ATRAVIEZA EL PAIS POR LA PANDEMIA DE COVID-19. De fecha 20 de marzo de 2020, suscrita por
señor Comandante Carlos Roberto López Moreta,Jefe del Cuerpo de bomberos del Cantón Otavalo.
Vale recalcar que el presente proceso de adquisición se va a realizar debido a la declaración de
emergencia sanitaria declarado a nivel nacional, por la pandemia del coronavirus que está
propagándose en nuestro país y varios países del mundo, por lo tanto el presente requerimiento no
se encuentra contemplado en el POA y PAC del presente año.
2. JUSTIFICACION
Como en algunos países del mundo,en nuestro país existe el brote del coronavirus y está presente
en la provincia contagiando directamente a las personas, de ahí la importancia de realizar la
adquisición de los equipos de protección personal y demás accesorios de protección para entregar al
personal operativo, para garantizar la salud del personal al momento de realizar los trabajos
institucionales.
En base de los antecedentes e.xpuestos, el Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo, requiere realizar
la adquisición de los equipos de protección personal y demás accesorio de protección, para garantizar
la protección del contagio del coronavirus al personal operativo de nuestra institución al momento de
realizar los trabajos institucionales, garantizando la salud del personal operativo misma que al
momento se encuentra vulnerable por la pandemia antes mencionado.
Desee 1/10/1969 - Decreto
Av.Qutto 758 entre Bolívar y Sucre -(06)2922827/(06)2924 147
wwwJ3omt>erosoTava|o.gob.ec ECU911 Email:cboObomberosotavalo.gob.ec

21. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
3. OBJETIVOS
3.1 General
Adquirir los equipos de protección personal y demás accesorios de protección para el personal
operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bomberos de San Pablo del
Lago.
3.2 Específico
Contar con los equipos de protección personal y demás accesorios de prolección para el personal
operativo del Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bomberos de San Pablo del
Lago.
Garantizar la protección de contagios del coronavirus y precautelar la salud del personal operativo del
Cuerpo de Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bomberos de San Pablo del Lago.
4. ALCANCE
Los equipos de protección personal y demás accesorios de protección servirán para que el personal
operativo de nuestra institución se encuentre protegidos del contagio del coronavirus al momento de
atender una emergencia o al momento de realizar algún trabajo institucional y además el uso de estos
equipos de protección permitirá precautelar la salud del personal.
5. METODOLOGÍA DE TRABAJO
El proveedor, una vez emitida el documento de adjudicación, deberá entregar los equipos de
protección personal y demás accesorios de protección en las instalaciones del Cuerpo de Bomberos
del Cantón Otavalo, mismas que deberán ser recibidos a entera satisfacción de la entidad contratante,
mediante acta entrega recepción y la factura correspondiente.
6. INFORMACIÓN QUE DISPONE LA ENTIDAD
La entidad contratante facilitará al proveedor las especificaciones técnicas de los equipos de
protección personal y demás accesorios de protección para el personal operativo del Cuerpo de
Bomberos del Cantón Otavalo y Compañía de Bomberos de San Pablo de Lago.
7. PRODUaOS o SERVICIOS ESPERADOS
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CANT. DESCRIPCION/CARACTERÍSITCAS
10 Trajes de protección personal para todo el cuerpo con capucha integrada fabricado
en tela recubierta con polietileno de alta visibilidad y durabilidad, tela de barrera
química de uso limitado y reusable, que garantice protección confiable contra toda
clase de líquidos y químicos industriales. El traje de protección debe ser cosida tipo
hermético, con cremallera al frente, elástico en la cintura, los puños y tobillos para
wwwJ9omberosotava|o.gob.ec
Desee 1/10/1969 - Decreto N®2593
Av.Qütto758 entre Bolívar y Sucre (06)2922827/(06}2924 147
ECU 911 Email:cbo@bo!nberosotava|o.gob.ec

22. ■
GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CÜERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÚN OTAVALO
mayor seguridad.
10 Mascaras full face con respirador de cara completa de doble filtro con mascara
termoplástica interna transparente elaboradas 100% silicona platínica de grado
alimenticio, con válvulas de inhalación y exhalación. Visor panorámico de
policarbonato que no distorsione la visión,resistente a impactos,adaptable a cualquier
tipo de rostro, debe tener arnés de 6 puntos de sujeción para mejor distribución y
mayor ergonomia del usuario, la máscara debe tener un sistema auto desempañaste que
funcione con el flujo de la respiración y debe cumplir normativa internacional
americana o europea correspondiente.
20 Pares de Filtro de protección contra partículas como polvo,neblina y gases,debe
contar con sistema de sujeción doble e indicador para mayor seguridad del usuario.
25 Mascarilla R95fabricado con un medio filtrante que brinde una efectiva,confortable e
higiénica prolección respiratoria contra partículas,debe permitir el sellado óptimo y
fijación para mayor seguridad.
10 Pares de guantes de nitrilo de 13"para protección contra químicos,solventes y
combustibles,guantes certificado para palmas y dedos texturizados.
2 Litros de amonio cuaternario para disolver con el agua y poder realizar la
desinfección de las instalaciones.
8. PLAZO O TERMINO DE EJECUCIÓN TOTAL/PARCIAL
El plazo de ejecución es de 8 días calendarios contados a partir de la suscripción del documento de
adjudicación.
9. PERSONALTÉCNICO/EQUIPO DE TRABAJO Y RECURSOS.
Proveedor que comercialice los equipos de protección personal y demás accesorios de protección
según las especificaciones técnicas del presente requerimiento para el Cuerpo de Bomberos del
Cantón Otavalo y Compañía de Bomberos de San Pablo del Lago.
10. FORMAS Y CONDICIONES DE PAGO.-
El pago se realizará mediante transferencia bancada una vez recibido los equipos de protección
personal y demás accesorios de protección para el personal operativo del Cuerpo de Bomberos del
Cantón Otavalo y Compañía de Bomberos del San Pablo de Lago a entera satisfacción de la entidad
contratante, mediante acta entrega recepción y factura correspondiente.
11. GARANTIAS
EXISTE GARANTIA
SI NO TIPO
X Garantía Técnica mínimo seis
meses contra daños de fábrica
Nota:VIGENCIA DE LA OFERTA.
wwwjiomberosotavalo.gob^c
Destíe 1/10/1969- Decreto N»2593
Quito 759entre Bolívar y Sucre (06)2922827/(06)2924 147
ECU911 EmaJI:cbo@bornberosotava|o.gob.ec

23. GOBIERNO AUTONOMO
DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
DEL CANTÓN OTAVALO
CUERPO DE BOMBEROS
DEL CANTÓN OTAVALO
El tiempo de vigencia de la oferta es de 15 días plazo, hasta la suscripción de la Adjudicación.
FIRMAS DE RESPONSABILIDAD.-
Tnlgo.Segundo Yamberla
Bombero 2
SUBJEFE DEL CUERPO DE BOMBEROS DEL CANTON OTAVALO
Elaborado por: Segundo Yamberla
Revisado por: Segundo Yamberla
Polci3¡^^0
Aprobado por: Carlos López
(3^ 9o/c>2>UoJÍO
wwwiiomberosotavaio.oob.ec
DesCe 1/10/1969-Docreto
Av.Quito 758 entre BolNer y Sucre •(06)2922827/(06)2S24 147
tCU 911 Email:cbo@bornberosotava|o.gob.ec

24. % IL % IL
COTIZACION No.
2020 JG 00076
RUC;0992399791001
COTIZACION Pr^mlumcorp
Clients;
Persona de Contacto:
Validez de la Oferta:
CUERPO DE BOMBEROS OTAVALO
Comandante López
Sujeto a Stock
Condiciones de Pago: Contado
Fecha; Quito. 20 de Marzo del 2020
Dirección: Av Domingo Rengifo N74-ii6
y Joaquín Mancheno Carcelén industrial
Teléfonos: y Joaquín Martcheno Carcelén Industnal
Asesora: Jéssica Guijarro
ITEM CANT. DESCRIPCION
Tr^emuWcapt
TYchemOOC esfatncMo en una tela TyveK lecubiarta can poteBleno amafilo
de alta visliedai]y duiaMidad.lela de barrera quimca de uso Imiado y
reusable OIrace ptoiecciOn corrfiable corara toda ciase de lioisdcie y químicos
Irtdustnales. y sussaquceduras.esideal y adacuado para ndusBU
tarmaceubca.proceaamMnto de símenlos.Pulpe y papel, proecaamtanta de
qulmcos e IsdrocarMes Traje proleclot de coaliras cosidas capucha
«tejada,cremalara al banle,elSatco en pu^oa.eiásOco an loteoa y ceiSjta
P.UNITARIO V.TOTAL
DUPONT
LINEA TYCMEM
26,2S as2,$o
TIEMPO
ENTREGA
Entrega
Inmediata
Uiscara Pulí Paca
Reepeador de cara completa de detse ñltro,con maaoare aSeme y iraMilaa de
Inhalaadn y eihelacion elaboradas tOO%sikcona pMSracs de gredo elmentleo.
Selo eoerno y maecera alaboradaa an elastomaro letmoplaslioo Visor
panoránaco de pohcarboneto dase Opüca 1 que no dstorsttne y pruebe
balisbca conba impactos de acuerdo a la norma EN 166 La mascara interna
es bansparanie psrs mayor visibilidad y con puente nasal de doble densidad
para mánma adaptabSidad a cualquier tipo Oe rostro amesde6puntos de
sufeoOn p«a meiot
distrdxioon y mayor argonomia del respirador, nslslados an marco del
respvador. que ev*aladelormseiOnen>Kremenlalacakd*ddel*jueie Unco
asuím» amo desempahanle que tunoons con el Huro de le respreoOn Norma
EN 136 19960 2
Entrsga
Inmediata
Filtro
Faro P3 R con efioenae mínima del 99.97% protecoOn canbi pirtlcmee
(potras,nebates y humos)en ambienies con y acene Lsmma de carbón
acurado para ptMeeaon corara reveles molestos de rapdtes ocgsncos y gases
eodds.Solems de stqecion tfio bayoneta doWe con ntcador de colocsciPn
para mayor segundad Esqueleto intemo anb-anbcalapso que garantua
resistencia y mayor disacrOn. Mayor entrada de aire para stcramantar fhjjd de
aire haaa el usuario
Entrega
InmedM
MaseenUi N9(« ANTIPOLUCIÓN
La mala ptasbca Diiri-Mesn. pcolege el medio Nbane por lo
que Goneefra une apenenae Impía por mástiempo La
mala también retiste el coiapsarse en amblentee de calor y
humedad por lo que al respirador mantiene su lorms por mas
tiempo El resmiado son menos respiradores usados y
menoresCOSIOS
Entrega
Inmediaia
t
PML.30207667
080GuMS NIMIe rarde 13*Tfl
ProtecoOn contra qulmcos.combustibles,solvcnlss y
gmas Aprobado por Is FDA psrs marapusOOn dt
atmereos. 1$ mMsemas de piigads de espesor Guante
con cerOticado CE Paknes y dedos(esturuados
KIMBERLY-CLARK 3.34
Entrega
Inmediaia
Amonio cuaSemaito
Borrador • el manmo deanfectanlB(bwcide)■ base se amono custemarw
^maraldehido gsaioal yetinol se usa deoNlendo en agta i ceravnevae
cúbreos por Kto
En el caso de baterías ssnllartss ubllcsse 2cc/biro
Entrega
inmediata
OBSERVACIÓN:
Los praclot pueden variarde acuerdo a regulacionea y ditpoticlones del Gobierno.
Todos nuestros productoscumpisn con normas y estándares nacionales e Internacionales de Calidad.