1. “TENEMOS QUE HABLAR
DE TU DANZA
CONTEMPORÁNEA…”
Algunos aportes para situar la multiplicación del
Primer Encuentro Latinoamericano de Danza
Contemporánea y Teatro del Oprimido
(San Pablo-Brasil, 2010)

2. • Primera Bienal
Inés Kaplún: de Educación y
Arte
• Estudiante de:
• Setiembre-2012
• Profesorado de Historia (IPA)
• Maldonado,
• Ciencias de la Educación (FHCE)
• Danza Contemporánea (y otras
Uruguay
prácticas afines) desde el año
2008
• Para descargar este power
point: blog Arte Cinético:
artequesemueve.blogspot.com/

3. Teatro del Oprimido:
• “El Teatro del Oprimido es Teatro en la acepción mas
arcaica de la palabra: todos los seres humanos son
actores, porque actúan, y espectadores, porque observan.
Somos todos espect-actores. El Teatro del Oprimido es
una más entre todas las formas de teatro (…)
• El lenguaje teatral es el lenguaje humano pro excelencia, y
el más esencial (…)
• Los actores, hablan, andan, expresan ideas y revelan
pasiones, exactamente igual que nosotros en nuestra vida
cotidiana. La única diferencia entre nosotros y ellos es que
los actores son consientes de estar usando ese lenguaje
teatral, lo que los hacen más aptos para utilizarlo“
Boal, Augusto. Juegos para actores y no actores.
Barcelona. Alba Editorial. 2004. p.21

4. Augusto Boal (Brasil, 1931-2009)
Imagen tomada de:
http://ctorio.org.br/novosite/

5. • No es un teatro PARA
los/as oprimidos/as,
sino DE los/as
oprimidos/as
 Imagen tomada de:
http://tentempies.blogspot.com/2
011_04_01_archive.html

6. Teatro Periodístico (Brasil, 1971)
• Obra “No es un
problema menor”
creada e
interpretada por el
grupo GTO -
Montevideo
• Imagen tomada de:
https://www.faceboo
k.com/pages/GTO-
Montevideo/217703
824946490

7. Teatro Imagen:
• Obra creada e
interpretada por el
grupo “Desde el pie”
sobre la Ley de
Caducidad (2009)
• Imagen tomada de:
http://grupodesdeelpi
e.blogspot.com/

8. Teatro Foro (Perú, 1973)
Curinga
Imagen tomada de:
http://www.elacontec
er.com.uy/4533-
teatro-del-oprimido-
cerro-talleres-
Espect-actor/a 1 2009.html

9. Crisis China
Acción = Peligro + Oportunidad
dramática del
Teatro- Foro
Alternativas
Contra-
preparación
Protagonista Antagonista
(oprimido) (opresor)
Aliados
Aliados
Tienen objetivos
claros. Expresan los
deseos y
necesidades de un
grupo, para
transformar su
realidad.

10. Bibliografía y más información sobre el
TO:
• Boal, Augusto. “Juegos para actores y no Actores.”
http://www.libroos.es/libros-de-teatro/actual/31418-boal-
augusto-juegos-para-actores-y-no-actores-doc.html
• Grupo Cambalache Canario (inicialmente de teatro del
Oprimido, actualmente de teatro espontáneo):
http://cambalacheuruguay.blogspot.com/
• Grupo yahoo de la Red Latinoamericana de Teatro del
Oprimido del Sur (ReLATOsur):
http://ar.groups.yahoo.com/group/ReLATOSur/
• Orígenes del la ReLATO: http://relatored.blogspot.com/
• Teatro del Oprimido en la Licenciatura en Ciencias de la
Comunicación: http://liccomto.blogspot.com/
• Documental del “Proyecto Argentina” de Mariana Villani:
http://www.youtube.com/watch?v=nwZ9DtPze_g&list=LL0LA7C
zOfp1-ClydEy60j1Q&feature=mh_lolz

11. Primer Encuentro Latinoamericano de Danza
Contemporánea y Teatro del Oprimido:
• Fecha: del 14 al 17 de julio del 2010
• Lugar: Instituto de Artes da UNESP
(Universidade Estadual Paulista), San
Pablo
"O
• Talleres a cargo de: cotejamento
• GTO IA UNESP (Grupode Teatro do do Teatro do
Oprimido do Instituto de Artes) Oprimido
• GTO Revolução Teatral: com outras
http://gtorevolucaoteatral.blogspot.com/ formas
• Conferencia sobre Teatro Político a poéticas"
cargo del director teatra y profesor
Sergio Carvalho
• 50 participantes de Brasil, Argentina y
Uruguay

12. Taller 1: Paisaje Sonoro y Teatro del
Oprimido
• A cargo de Flávio Silva
• Conjugación de Teatro del
Oprimido (Ejercicios de
ritmo y sonido y Teatro
Foro) con las de Murray
Schaffer (Canadá, 1933)
• Libros: “La afinación del
mundo” (1977) y “El oído
pensante”
Imagen tomada de:
http://johnroach.net/wordpress/lab/?
p=574

13. Taller 2: Danza Contemporánea y Teatro
del Oprimido. Los integrantes del Grupo Revolução Teatral
aplauden al público desde las gradas al
• A cargo de Jane finalizar la obra “Donde fue que yo erré”
Vieira y Armindo
Pinto
• Conjugación de
técnicas de TO
(sobre todo Teatro
Imagen y Teatro
Foro) con las de
Rudolf Von Laban

14. Rudolf Von Laban (Hungría, 1879-1958).
“Lo que se expresa a través del
movimiento nunca puede
expresarse con palabras, en un
simple paso de baile, por ejemplo,
puede estar presente una
reverencia de la que apenas
tenemos conciencia. Sin
embargo, a través de ello, algo
puede circular hacia nosotros y
desde nosotros ir más allá”
Texto en:
http://vivalabiodanza.wordpress.com/2010/07/
08/danza-educativa-moderna-rudolf-laban/
Imagen tomada de:
http://es.wikipedia.org/wiki/Rudolf_von_Laban

15. • “ElTeatro Foro no es teatro-propaganda,
no es el viejo teatro didáctico, al contrario,
es pedagógico, en el sentido de que todos
aprendemos juntos, actores y público. (…)
La pieza puede ser realista, simbolista,
expresionista, de cualquier género, estilo,
forma o formato, excepto surrealista o
irracional, porque el objetivo es discutir
sobre situaciones concretas, usando para
ello el lenguaje teatral.”
Boal, Augusto. Juegos para actores y no actores.
Barcelona. Alba Editorial. 2004. p.69

16. Tenemos que seguir hablando de tu
danza contemporánea…
• ¿Cómo seguimos?
• ¿Podemos darle continuidad en Uruguay a este
proyecto?
• ¿Podemos organizar un Encuentro en
Uruguay?
• Quienes tengan interés en la propuesta y/o
posibilidades de colaborar; favor escribir a:
ineskaplun.edu@gmail.com