1. “A LA SOMBRA DE LA INFLACIÓN”: UNA BATALLA POR EL
DESARROLLO Y LA CALIDAD DE VIDA
Estudiantes:
Santiago Bermúdez Calvo
Julián Loza Ocampo
Camilo Rico Sánchez
Ricardo Ruiz Granados
Docente asesor:
Ivonne Vanessa Calderón Rodríguez
Colegio:
Colegio Bilingüe Divino Niño
Privado
Mixto
Grado 11
Calle 105 # 16ª-08
Barrio Provenza
Bucaramanga
Santander
(097)6370869
coldivi@telebucaramanga.net.co
Contacto:
Ivonne Vanessa Calderón Rodríguez
Ivonnevanessa_calderon@yahoo.es

2. A través de la Historia el problema de la inflación ha sido una de las principales
preocupaciones de la sociedad; no sólo la preocupación es de los gobiernos, Estados y
entidades financieras, sino que también se convierte en el “dolor de cabeza” de los
habitantes de una nación, en tanto ésta afecta la calidad de vida de aquellos y además
genera impactos negativos sobre la economía y su desarrollo. Ante esto, el primer sector de
la población que sufre las consecuencias nefastas de este fenómeno de la economía
neoliberal, es el de las familias o “unidades de consumo”1 que adquieren general y
cotidianamente productos de la canasta familiar; igualmente, las consecuencias se reflejan
en las grandes y pequeñas empresas del sector productivo generando en algunas
estancamiento económico, desempleo y consecuencias en los precios de los productos.
La inflación, como fenómeno en el cual los precios de la economía crecen continua y
generalizadamente2, se produce por varios factores, entre estos el desequilibrio entre oferta
y demanda, (los precios aumentan si la demanda es mayor que la oferta e inversamente)
aumento en los costos de producción, emisión excesiva de papel moneda, en este último
caso, existe en ocasiones por el déficit presupuestal de algunos gobiernos, que se traduce en
mayores gastos del aparato estatal frente a los ingresos. Un aumento en la cantidad de
dinero circulante trae como resultado pérdida de poder adquisitivo de la moneda, que se
refleja en la incapacidad de satisfacer las necesidades del pueblo, por cuanto, en un
momento de emisión de medios de pago excesiva, el dinero no alcanza para comprar un
producto que se adquiría con la misma cantidad antes de la emisión desmedida de este; esto
es por ejemplo: con 10 manzanas se compraban 10 peras, pero si aumentan las manzanas a
20 se tendrán que dar 2 manzanas por 1 pera. Esto conduce necesariamente a un aumento
en los precios.
1
DALLOS HERNANDEZ, Víctor Julio. Economía de empresas, Bucaramanga: Corporación Universitaria de
investigación y desarrollo. Universitaria de Investigación y Desarrollo, 2006. P. 36.
2
GIMENO ULLASTRES Y OTROS. Introducción a la economía macroeconomía, Madrid: Mc Graw Hill,
2000. P. 251.

3. Traducido al diario vivir de un colombiano con ingresos salariales de un mínimo (que
equivale a $497.000 más $59.300 de subsidio de transporte)3 la manutención de su núcleo
familiar es compleja cuando varia con mayor fuerza el IPC (Índice de Precios al
Consumidor). Por ejemplo: Leonor Amado recibe un sueldo mínimo para poder mantener a
su familia, pero lamentablemente este sueldo solo cubre algunas necesidades básicas como
arriendo, alimentación y parte de los servicios públicos, que suman $450.000, donde solo
$47.000 quedan para repartir entre educación y transporte; la cuestión es qué hace y cómo
sobrevive a esta pesadilla? Sumado a lo anterior, Leonor vive constantemente en
incertidumbre a causa de que no sabe a ciencia cierta en que momento sus gastos familiares
pueden llegar a niveles muy altos, que terminarían afectando su dignidad humana,
conduciendo a su familia a una forma de vida degradante, en la que tal vez puedan llegar a
hacer parte del gran porcentaje de la población colombiana que vive en condiciones
infrahumanas, quedando privados de la satisfacción poco a poco de sus necesidades
básicas. Estos son, finalmente, los resultados de una inflación cíclica, que termina
atentando la tranquilidad y el bienestar de la población menos favorecida, debido a que
genera incrementos súbitos de los precios más consumidos por esta clase social.
Colombia no ha sido un país con tasas de inflación elevadas a comparación de naciones
suramericanas como Brasil, Argentina y Perú, entre otros, que en el lapso de 1989 a 1990
tuvieron inflaciones de 4,924.00%, 1.972.90% y 7.650.00%4 respectivamente; mientras que
en Colombia para la misma época se manejaban tasas de inflación de 26% y 32%, cifra que
no es tan alarmante, aunque por ser fenómenos inflacionistas afectan todos los sectores de
la economía, y a pequeñas, medianas y grandes empresas consolidadas y en desarrollo,
mediante el alza de los precios de las materias primas, transporte, intereses e impuestos,
que repercuten directamente en el precio de sus productos, haciendo que el costo de vida
sea elevado; por ello no sólo es preocupante el problema que se presenta con la inflación de
3
“Salario mínimo de 2009”. Disponible en línea: www.portafolio.com.co . Formato: HTML.
4
Porcentaje de inflación anualizada de países americanos seleccionados. Disponible en línea:
www.mexicomaxico.org. Formato: HTML.

4. demanda sino el que se deriva de la inflación de costes5 que consiste en el incremento de
los precios motivado por un encarecimiento de los procesos productivos
Muchas veces para los productores es complejo subir los precios de sus productos, porque
pueden dejar de ser demandados, pero si el coste de las materias primas o insumos para su
producción aumentan, se ven obligados a elevar los precios. Por ejemplo, en un barrio
central de Bucaramanga todas las noches se podía adquirir un pedazo de pizza en $2.000,
pero su vendedora sube el valor de sus pizzas a $2.500 debido a que el costo de la salsa de
tomate aumenta de precio, debido a que las cosechas de tomates se han encarecido,
llegando en el mes de septiembre del presente año a incrementos del 16,48%6, además la
persona que le ayuda con la fabricación del producto exige un aumento de su sueldo; en
general varios de los ingredientes utilizados para la elaboración de su producto subieron de
precio y a este pequeño vendedor no le queda más opción que aumentar el precio de sus
pizzas, pues si no lo hace es posible que pierda dinero y no vea frutos.
Por otra parte, en Colombia existe una problemática directamente relacionada con el
fenómeno de la inflación, que puede generar enormes efectos negativos no sólo para las
economías familiares, sino de igual manera para la economía nacional mayormente, esta es
la dicotomía Consumo excesivo/carencia de conciencia de ahorro, que se presencia en
momentos en los que la población demanda desmedidamente una serie de productos, de
cualquier tipo, que termina por disparar la inflación7 y por ende, aumentar los precios de
todos los productos de la canasta familiar. En este orden de ideas, un mayor consumo
implica menor ahorro, sea porque el salario mínimo con el cual se mantiene una familia no
alcanza para ello, o porque no hay habito de ahorro, caso ultimo que está relacionado con la
idiosincrasia colombiana, en la que se gasta desenfrenadamente sin pensar en la posibilidad
de tener un respaldo económico para momentos de crisis.
5
Ibíd. P. 252.
6
Boletín de Prensa. Indice de Precios al consumidor septiembre de 2009. DANE. Bogotá, 5 de octubre de
2009. Disponible en línea: www.dane.gov.co. Formato: PDF. P. 1.
7
En este caso se habla de inflación de demanda; cuya causa es un aumento de la demanda, sea este provocado
por un aumento mayor de consumo privado, o por un gasto publico más alto, o por más inversión o
exportación.

5. Mantener una tasa de inflación estable y por tanto un IPC equilibrado, tiene resultados
positivos para la economía y para la calidad de vida de los habitantes de una nación o
territorio específico, en tanto disminuyendo sus variaciones exorbitantes y por tanto
manteniendo una inflación con tendencia a la baja se crea un clima de tranquilidad y
seguridad que se vislumbra en la rentabilidad que puede generar una inversión, caso
contrario a momentos en los que la inflación es alta y limita las inversiones, debido a la
perdida de contenido informativo de los precios futuros.
La calidad de vida de la población disminuye por la pérdida del poder adquisitivo de los
ingresos haciendo que se reduzca la capacidad de compra de bienes y servicios básicos –
especialmente en familias de nivel de ingresos bajo- que son indispensables para la buena
vivencia cotidiana. Para referirse al caso nacional, es de rescatar de cualquier manera, que
el primer semestre del 2009 se caracterizó por una inflación decreciente debido a “…la
desaceleración en los precios de los alimentos…pues…el frecuente incremento anual en el
precio de los alimentos durante 2008 que alcanzó en diciembre 13,2%, se revirtió en 2,8%
en junio del presente año, hecho que explicó el 81% de la desaceleración de la inflación en
el semestre.”8.
Sin embargo este resultado no indica que el Banco de la República deje de construir
estrategias para la estabilidad de precios, pues precisamente, se ha trazado una meta de
inflación de 4,5 a 5,5% para este año que esta terminando, argumentando que se llegara al
3,5%, en donde se han alcanzado importantes resultados reflejados en la disminución de la
tasas de inflación con respecto al año pasado en el que la inflación estuvo sobre 7,67%;
además de que el IPC se situó en 3,81% con una cifra menor al rango meta que ya se ha
mencionado.
En este sentido, el banco de la república, al igual que otros bancos centrales, tiene varias
estrategias en sus manos para reducir la tasa de inflación, esto son: disminuir la liquidez del
8
Informe sobre la inflación. Junio de 2009. Banco de la República. P. 11. Disponible en línea:
www.banrep.gov.co..

6. mercado, es decir, reducir el dinero circulante, y por otra parte, subir las tasas de interés,
con el propósito de que las personas en lugar de consumir, ahorren e inviertan, además de
que se evita la fuga de capitales al extranjero9. Al respecto, el banco de la República, ha
aplicado este tipo de decisiones en política monetaria, por ejemplo, en el 2008 durante el
mes de julio elevó la tasas de interés de referencia del mercado de 9,75% a 10% para
responder a “…las preocupaciones de una eventual espiral inflacionaria”10, y para este año,
con los resultados arrojados por la medida aplicada, y ya observando la tendencia
decreciente de la inflación, modificó otra de sus tasas de interés, en este caso la tasa de
interés de intervención en 550 pb, con la que se está presentando “una política monetaria
expansiva que impulsa el crecimiento económico sostenible en un ambiente de inflación
baja y estable”11.
Mantener la inflación baja y estable, incentiva la inversión, en tanto, hay mayor seguridad
para construir empresa, si se tiene en cuenta que las decisiones en esta materia, son
decisiones a largo plazo, de modo que si un hombre o mujer desea invertir en la creación de
una nueva empresa, tomara tal decisión basado(a) en la estabilidad que pueda percibir en el
mercado. Entre otras cosas, es muy importante, lograr una inflación baja para proteger a la
población más pobre de la sociedad, evitando una redistribución arbitraria e inequitativa de
la riqueza en quienes no se pueden proteger de la inflación; y a este respecto, ha
contribuido el banco de la república, en tanto el IPC refleja una variación de alimentos de -
0,49%.12 Para septiembre del 2009, al igual que transporte con -0,17%; tratando de evitar
alzas en los precios de los productos y servicios que en ultimas son más consumidos por la
población de niveles de ingresos bajos.
9
LA INFLACION. Secretaría de Desarrollo económico. Gobierno del distrito federal. México. P. 6.
www.sedeco.df.gob.mx/indicadores/abasto/. Formato: PDF.
10
“Alza de tasas de interés del Banco de la República en 0,25 por ciento criticó el presidente Álvaro Uribe”.
Disponible en línea: www.portafolio.com.co.
11
Informe sobre la Inflación. Óp. Cit. P. 13.
12
Boletín de prensa. Indice de Precios al Consumidor septiembre de 2009. 5 de octubre de 2009. Bogotá:
DANE. Disponible en línea: http://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/ipc. Formato: PDF.

7. En cuanto al ámbito estudiantil, la inflación también se convierte en una problemática, en
tanto no sólo implica dificultades derivadas de los precios de la educación, sino que
además, afecta al estudiante directamente, frente a precios de útiles y materiales. Entre
tanto, los costos de las matriculas para ingresar a recintos educativos -y en el caso particular
a las universidades- se han incrementado, haciendo que mucha personas deserten de las
aulas; al igual, hay que reconocer que a comparación de el precio de otros bienes y
servicios, el sector educación se mantiene elevado, con incremento del 0,31%13. De
cualquier manera, si el banco de la república sigue apuntando a la meta de inflación para
este año, manipulando las tasas de interés, con cautela, muy seguramente se reducirán los
precios en educación, y nosotros quienes escribimos este ensayo, muy seguramente
tendremos la posibilidad de acceder con mayor tranquilidad a las universidades del país.
En conclusión, con una inflación baja los precios estables generan confianza, las empresas
invierten más, generando desarrollo a la economía y estimulando la creación de más
puestos de trabajo; los precios de los artículos no serán tan variables y lo más relevante,
mejora la calidad de vida de la población, haciendo que la gente no pierda confianza en su
moneda. Por todo lo anterior, se debe evitar que la inflación adquiera las características de
un “monstruo” que sea capaz de atemorizar y acabar con una nación entera.
BIBLIOGRAFIA
LIBROS:
- DALLOS HERNANDEZ, Víctor Julio. Economía de empresas. Corporación
Universitaria de investigación y desarrollo. Universitaria de Investigación y Desarrollo,
2006. 152 Pág.
- GIMENO ULLASTRES Y OTROS. Introducción a la economía macroeconomía,
Madrid: Mc Graw Hill, 2000. 417 Pág.
DOCUMENTOS DE INTERNET:
- Boletín de Prensa. Indice de Precios al consumidor septiembre de 2009. www.dane.gov.co
- Informe sobre la inflación. Junio de 2009. Banco de la República. www.banrep.gov.co
- www.portafolio.com.co
- www.sedeco.df.gob.mx/indicadores/abasto/.
13
http://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/ipc.