ELEMENTOS PARA MARCACIÓN DE TUBERÍAS

1. Boletín No.13
Señalización
Tuberías
ANSI
/
ASME
A13.1
2015
EHS CONSUEMPRESA S.A.S. Página 1 de 2
B
o
l
e
t
í
n
I
n
f
o
r
m
a
t
i
v
o
B
o
l
e
t
í
n
I
n
f
o
r
m
a
t
i
v
o
Señalización Tuberías
Señalización Tuberías
Actualización Norma ANSI / ASME A 13.1: 2015
Identificación primaria
La leyenda (nombre del contenido
de la tubería) y flecha de dirección
de flujo
Tipos de letras recomendados:
● Sans Serif Gothic
● Arial Bold
Identificación Secundaria
Es el código de colores, utilizado
para identificar el riesgo
Fluido para extinción de fuego: Esta
clasificación incluye agua, espuma y CO2
usado en sistemas de regaderas
automáticas (sprinkler) y tuberías de
extinción de incendios.
Fluidos Corrosivos & Tóxicos: Fluidos
corrosivos o tóxicos o bien producen
sustancias corrosivas o tóxicas cuando
se fugan.
Fluidos inflamables: Incluye fluidos,
que, bajo condiciones ambientales o
condiciones de operación, son vapores o
producen vapores que pueden
incendiarse y continuar el fuego en el
aire.
Fluidos oxidantes: Es cualquier gas o
líquido que puede generar o proveer
oxígeno, causa o contribuye la
combustión de otros materiales, más que
el aire.
Fluidos combustibles: Esta clasificación
incluye los fluidos que se incendias, pero
que no son inflamables
Servicio de fluidos Colores
Oxidantes & inflamables
Amarillo/
Negro
Agua potable,
refrigeración, alimentación
de calderas y otras aguas
Verde/
Blanco
Aire comprimido
Azul/
Blanco
Fluidos de extinción de
incendios
Rojo/
Blanco
Tóxicos & corrosivos
Naranja/
Negro
Combustibles
Café/
Blanco
Definido por el usuario
Púrpura
(morado(/
Blanco
Definido por el usuario
Blanco/
Negro
Definido por el usuario
Gris//
Blanco
Definido por el usuario
Negro/
Blanco
AGUA POTABLE
AGUA POTABLE
Código de Colores
Código de Colores

2. EHS CONSUEMPRESA S.A.S. Página 2 de 2
Contactos:
Rafael Guzmán Restrepo
Gerente
Mail: rafael.guzman@ehsconsuempresa.com.co
Jorge Mario Ardila
Gerente Técnico
Mail: jorge.ardila@ehsconsuempresa.com.co
El tamaño de las letras debe ser de
mínimo 13 mm de altura y esta se
incrementa con el incremento del
diámetro de la tubería, como se
muestra en la tabla 2, según el
siguiente esquema:
Letras y Símbolos
Letras y Símbolos
Uso de los pictogramas del
Uso de los pictogramas del
Sistema Globalmente
Sistema Globalmente
Armonizado
Armonizado
La norma ANSI permite el uso de
estos símbolos, debe incluir:
pictograma(s), palabra de
advertencia y en lo posible la
indicación de peligro
NOMBRE QUÍMICO
PALABRA DE ADVERTENCIA
Refiérase a la FDS para conocer los peligros y consejos de prudencia
Pictogramas SGA
Color de fondo