Proceso de encuadernación sencilla de libros

2. Desmontar
Retirar las hojas de
respeto si están dañadas
Despegar el lomo, la
cubierta y las guardas

3. Eliminar adhesivos
Eliminar las colas,
grapas u otro elemento
de fijación
Limpiar el lomo
raspando con una
plegadera

4. Desglosar
Si hay mucho adhesivo es
mejor separar por partes
Retirar las hojas una a una,
cuidando de no romperlas

6. Tratamiento de las páginas:
Limpieza en seco
Si lo ameritan, realizar
limpieza en seco:
Sacudir la borrona
sobre la superficie y
frotar suavemente con
un trozo de papel
haciendo círculos,
cuidando de sostener
las partes rotas
Recoger los restos de
goma con una brocha
de cerdas naturales
Se pueden retirar intervenciones
anteriores (adhesivos, colas, entre
otros): con enzimas, humedad y/o
bisturí

7. Tratamiento de las páginas: reparar
roturas
Las roturas se reparan usando
materiales afines y adhesivos
naturales (Papel japonés, papel
de seda, Carboximetilcelulosa)
Si se requiere, se hacen
injertos (Colmatado)
En algunos casos hay que
reforzar toda la hoja

8. Tratamiento de las páginas: Lavado
Antes de lavar un documento
debe probarse la solubilidad
de las tintas
Se coloca el documento
entre dos rejillas de plástico
y se pone en una bandeja
Se deja correr agua durante
72 horas, cuidando que fluya
lentamente y que cubra la
superficie del documento
Al final es necesario devolver
el apresto al papel
El Lavado se usa para
desacidificar y limpiar a fondo
el papel

9. Tratamiento de las páginas: Blanqueo
 Los papeles de poca calidad se pueden blanquear con
cloruro de calcio, ácido sulfúrico y clorhídrico.
 Este proceso causa degradación química y física a la
celulosa; por ello es esencial probar otras opciones para
reducir las manchas con métodos mas seguros.
 Blanqueo al Sol: Se coloca el documento en una bandeja
sobre una mesa firme y en un lugar asolado y protegido;
se cubre con una lámina de Lexan a 3cm del borde
superior de la bandeja (efecto invernadero)
 Blanqueo por peróxido de hidrógeno: se agregan
cantidades muy pequeñas de peróxido (H2O2) al baño de
blanqueo por luz. Papeles gruesos de fibra corta o con
manchas severas locales, pueden presentar ampollas

11. Abanicar
Mover las hojas
presionando con los
dedos
Ajustar los cantos y
repetir el proceso en
otro sentido

12. Prensar
Asegurar las páginas una
vez que estén completas y
en la posición adecuada
Colocar los sargentos a
ambos lados del libro y
usarlos como apoyo

13. Marcar las ranuras
Marcar con lápiz a 1 cm de los
bordes y luego en forma
equidistante para 3 o 5 ranuras
Marcar la profundidad -3 a 5
mm dependiendo del grosor del
libro y los márgenes internos-

14. Hacer ranuras
Cortar en forma recta y tener
precaución si las páginas están
friables
Las ranuras deben tener de 3 a
5mm de profundidad (probar con
la hebra doble)

15. Coser
Colocar pega en cada una
de las ranuras
Cortar el hilo dos veces el
largo del libro y comenzar a
coser desde el borde

16. Coser
Cruzar los hilos en cada
ranura hasta llegar al final
Al terminar, regresar a la
penúltima ranura y poner cola en
las puntas del hilo

17. Cortar guarda y hoja de respeto
Las guardas y hojas de
respeto se cortan del mismo
tamaño del libro
La guarda debe ser doble
porque es lo que soporta el
esfuerzo

18. Colocar guardas y lomera
La hoja de respeto debe cubrir
el cosido; se monta primero y
luego la guarda; repetir al otro
lado
Se pegan las cabezadas y luego
se coloca la lomera (tira de papel
kraft), cubriendo bien el cosido y
las cabezadas

19. Elaboración de las tapas
Cortar el cartón para las
tapas (agregar 3mm en
todos los bordes para la
cejilla, menos el lomo)
Distribuir las tapas sobre la
percalina y marcarlas,
dejando 5 mm de separación
en el lomo

20. Elaboración de las tapas
Poner pega al cartón y
colocar sobre la percalina
marcada
Darle vuelta y sacar el aire
presionando con una
espátula o un paño

21. Elaboración de las tapas
Cortar las esquinas Doblar los bordes hacia
adentro

22. Estampado
La estampadora trabaja
con calor, requiere
tiempo para calentarse
El estampado requiere
práctica y cuidado:
 Centrar las palabras
 Alinear bien los
títulos
 Definir los espacios
requeridosEl estampado se hace
antes del montaje

23. Montaje de las tapas
Colocar cola de manera
uniforme en la primera
página de la guarda
Cerrar la cubierta,
presionando bien para
que se adhiera al cuerpo
del libro

24. Culminación del proceso
Prensado del libro Resultado final