Este documento describe los principales insectos y roedores que causan deterioro en documentos, incluyendo sus características, ciclo de vida, daños que producen y enfermedades que transmiten. Entre los insectos se encuentran el pececillo de plata, la polilla, la carcoma, las cucarachas y los piojos de libros. Los roedores mencionados son las ratas. También incluye medidas de protección personal y prevención de plagas.

1. Insectos y Roedores
Lorena Lameda
Ana Lameda
Agentes de Deterioro

2. INSECTOS
• La fuente principal de alimentación de los insectos que
dañan el papel es la celulosa.
•Cambian de forma y apariencia a medida que crecen y se
desarrollan.
•Pueden vivir en rangos amplios de temperatura y
humedad relativa.
•Ejemplos: el pececillo de plata, los escarabajos, las
cucarachas, la polilla, las termitas y el piojo de los
libros.
•Los principales daños que se generan son: destrucción,
perforaciones, roturas, manchas, debilitamiento y
degradación.

3. Orden: Thysanura: Lepisma saccharina (L.):
“Pececito de plata”
Es común en archivos, bibliotecas y museos.
Presenta un aparato bucal de tipo masticador que
usa para alimentarse de productos con alto
contenido en hidratos de carbono (almidón) y
proteínas: papel, cola, papel pintado, tejidos de
fibras vegetales (lino, algodón).

4. CICLO BIOLÓGICO
Viven el lugares oscuros, evitan el contacto
con la luz.
Permanece siempre cerca de la fuente de
alimento.
Es atraído principalmente por la pasta, el
apesto y los tintes del papel.
Ponen de 1 a varios huevos, en grupos de 2
o 3.
Las dos especies mas comunes son Lepisma
saccharina (L.) y Thermobia doméstica, la
primera es la mas común en nuestro país.
Lepisma saccharina (pececito de plata), es
de ambientes mas fríos o templados. La
temperatura óptima para su desarrollo oscila
entre los 22º-27º C y la humedad entre 75%-
97% H.R.

5. Metamorfosis Ametábola

6. El daño provocado por los peces de plata, que no dejan
residuos, consiste en un raspado muy limpio e
irregular, que puede ocasionar perforaciones cortas,
parecidas a las que producen las ratas.
 Si se trata de raspaduras superficiales, poniendo el
material contra la luz se observan zonas transparentes.
En cuero y pergamino son típicos las perforaciones con
forma de embudo y el que sean devoradas las
decoraciones que contienen más cantidad de cola o
aglutinante.
Daño que producen

7. Stegobium paniceum:
“Carcoma del Pan”
 Infestan principalmente libros que se
encuentran en depósitos húmedos de las
bibliotecas.
CICLO BIOLÓGICO
 La hembra pone los huevos uno por uno en
los libros.
 Las larvas penetran alimentándose a través de
las páginas dejando galerías y llegan a
atravesar la tapa y el lomo.
 El período larval dura entre 4-5 meses.
 El adulto se abre paso al exterior haciendo
agujeros redondos.

8. Metamorfosis Completa

9. Orden Dictioptera (Blattodea):
“Cucarachas”
Las cucarachas son omnívoras y causan
grandes daños, generalmente, a los
documentos en bibliotecas. Estos daños
pueden ser causados por la heces o por la
actividad de alimentación (raspado). Se
alimentan de las tapas de los libros y de
productos de papel. Tienen un
comportamiento GREGARIO y de actividad
nocturna. La metamorfosis de las cucarachas
es de tipo incompleta u heterometábola. La
hembra deposita los huevos en una
estructura denominada “cocon” (medio de
dispersión). Las ninfas carecen de alas hasta
la madurez sexual.
.

10. Periplaneta americana
Son de gran tamaño (3,5-4 cm). Generalmente
frecuentan sitios cálidos y húmedos
Periplaneta australasiae
El comportamiento es similar a la americana, solo
difieren en tamaño, siendo esta más pequeña.
Blatta orientalis
Es bastante mas pequeña que las anteriores. Las
hembras son ápteras. Frecuentan lugares fríos a
templados y húmedos.
Blattella germánica
Es la mas común en las casas. La hembra lleva el cocón
fijo en el abdomen hasta que eclosionan los huevos. Es
común encontrarla cerca de la cocina. Raramente causa
daños en documentos, archivos, etc., pero constituye
una molestia evidente, además, de que es un potencial
agentes transmisor de enfermedades.

11. Metamorfosis Incompleta

12. Orden Psocoptera: Corrodentia:
“Piojos de los libros”
Cosmopolitas. Muy pequeños (1-2 mm). Las
especies que atacan los libros y productos a base
de papel, son ápteros. No son tan perjudiciales
como otros insectos, ya que se alimentan
principalmente de mohos que crecen en las
encuadernaciones. También se alimentan de
materia de origen vegetal como muebles, papel,
libros y sienten gran atracción por el almidón, la
cola de los libros y papeles pintados. Se
desarrollan en lugares húmedos y cálidos. Si la
humedad es inferior a 35%-40% H.R., se secan y
mueren. La especie mas común se reproduce por
PARTENOGÉNESIS.

14. Destruyen superficialmente la hoja de papel y hacen
desaparecer el texto: las hojas terminan
irregularmente perforadas, pero si la tinta no les
resulta comestible, dejan intacta la zona entintada.
Su daño no se generaliza rápidamente, pero con
frecuencia se descubre muy tarde, por ser al principio
poco visible y llamativo. Dos especies propias de las
bibiotecas son Trogium pulsatorium y Liposcelis
divinatorius.
Daño que produce

15. Orden Lepidoptera: “Polillas”
Tienen preferencia por pieles, plumas, pelos, lanas, insectos muertos, rellenos
de muebles, tapicería, alfombras, entre otros y en ocasiones encuadernaciones.
Tineola bisselliella
Especie mas común de los vestidos. Las
larvas mientras se alimentan forman
galerías sedosas. Las heces quedan en los
lugares donde se estuvieron alimentando
como aglomerados de gránulos secos.
Tinea pellionella
No son tan comunes como la Tineola
bisselliella. Cuando esta por pupar teje un
capullo de seda entretejido con fibras de la
prenda de la que se esta alimentando.
Después que salió el adulto este capullo
queda pegado.

16. Orden Isoptera: “Termitas”
Son insectos sociales, que viven en
colonias con división del trabajo.
Se alimentan principalmente de
madera, ya sea húmeda o seca, la
cual las obreras mordisquean y
digieren con ayuda de
microorganismos simbiontes en sus
sistema digestivo, luego regurgitan
para alimentar al resto de la
colonia.

17. Termitas subterráneos
Forman las colonias en el suelo o en la madera en contacto con el suelo. Siempre
mantienen un nexo entre la colonia y el sustrato de alimento, por medio de
galerías-refugio construidas por los obreros con madera triturada, tierra, saliva y
heces líquidas.
Termitas de la madera seca
Estas pueden colonizar muebles, estanterías, etc. Una característica de estas
termitas es que los obreros arrojan las heces que producen formando una pila
cónica y esbelta fuera de la galerías que excavan.

19. Daño producido por termitas

20. Guíavisual del daño producido por insectos

21. Guíavisual del daño producido por insectos

22. ROEDORES
• No afecta la composición del papel, ya que éste no les
sirve de alimento; por el contrario muerden el papel para
hacer sus nidos o para desgastar los dientes, lo que
ocasiona en la mayoría de los casos la pérdida total del
material.
•Pueden causar mayores estragos en poco tiempo.
•Su presencia en los acervos se debe principalmente a la
falta de mantenimiento y limpieza, tanto del local como
de los acervos.
•Son fáciles de detectar, por los excrementos y por el tipo de deterioro que
producen: es muy característica su mordida en forma de ondas que hacen sobre
los materiales.
•Pueden causar diversas enfermedades por el contacto con sus heces, orina y
restos de pelo.
•Los residuos que dejan los roedores propician la proliferación de insectos.

24. Biología:
 Su tamaño incluyendo su larga cola oscila entre los 15 y 35 cm.
 Puede tener descendencia en cualquier época del año
generalmente de 3 a 6 camadas por año, en las cuales pueden
tener entre 4 y 8 crías.
 Se ha calculado que si una pareja de ratones se reproduce y
sobreviven y sus crías a su vez en un lapso de 3 años se
tendrían alrededor de 15 a 20 millones de individuos.
 Los órganos de sus sentidos están bien desarrollados.
 Los ojos poseen la misma estructura que la del ser humano.
 El pabellón auditivo está muy desarrollado.
 Su olfato es muy sensible.
 Se desplaza rápidamente gracias a las callosidades plantares y
uñas, puede caminar por superficies verticales.

27. Es una infección que ocurre cuando se entra en
contacto con la bacteria Leptospira.
La bacteria Leptospira se puede encontrar en aguas
dulces que han sido contaminadas por la orina de
animales infectados. Ejemplo: perros, ganado
doméstico, roedores.
La infección ocurre en climas cálidos.
Leptospirosis

29. La peste es causada por la bacteria Yersinia pestis. Los
roedores, como las ratas, portan esta enfermedad. Se
propaga por medio de sus pulgas.
Las personas pueden contraer la peste cuando son
picadas por una pulga que porta la bacteria de esta
enfermedad a partir de un roedor infectado. En casos
excepcionales, la enfermedad se puede contraer al
manipular un animal infectado.
Peste Bubónica

31. PROTECCIÓN PERSONAL
a) Utilizar guantes de algodón o de goma .
b) Emplear bata de laboratorio, delantal o vestido
completo (con pantalones de algodón o material
lavable),
c) Utilizar máscara para la protección de la cara
(boca y orificios nasales).
d) Emplear gafas industriales para la protección de
los ojos.
e) Lavarse las manos y la cara después de terminar
la sesión, después de haberse quitado la ropa de
trabajo y antes de comer, beber y, en especial,
antes de fumar.
f) No programar sesiones de más de cuatro horas
de limpieza al día, hay que darle al organismo la
oportunidad de recuperarse entre una sesión y
la siguiente.

32. Medidas Preventivas
 Realizar un chequeo en los diversos espacios de las instalaciones para
determinar la existencia y proliferación de estos agentes.
 Diseñar y ejecutar acciones inmediatas para el control.
 Mantener condiciones desfavorables para el desarrollo de agentes
biológicos.
 Controlar los niveles de temperatura, humedad e iluminación.
 No consumir alimentos en áreas de consulta, oficinas, depósitos
bibliográficos y almacén de materiales.
 Tapar huecos, perforaciones, rajaduras y cualquier fuente de migración
de agentes biológicos.
 Colocar rejillas en las cañerías.
 Controlar periódicamente los equipos de climatización.
 Practicar inspecciones para la detección de posibles infecciones o
infestaciones.
 Utilizar insecticidas y raticidas inofensivos para el material y efectivos
para el control, cuidando de no afectar el medio ambiente.

33. “Aunque el ser humano vive en un
mundo plagado de peligros latentes que
no puede soslayar, ya que, son
desconocidos e imprevisibles, en su mano
está evitar las situaciones de riesgo,
minimizar sus consecuencias y gestionar
sus efectos.”
José Luis Rodríguez Jiménez
Gracias por su atención