Descripción de corrientes de modernización y nuevos modelos de unidades judiciales basados en la separación de la actividad jurisdiccional y administrativa, que han sido implementados en América Latina. Description of modernization streams and new models of judicial units based upon the separation between jurisdictional and administrative activities that have been implemented in Latin America.