SELLOS MECANICOS

1. DISPOSITIVOS T
DISPOSITIVOS TANSEAL
ANSEAL S.A d
S.A de
e
C.V.
C.V.
PRESENTA
PRESENTA

2. CURSO DE:
CURSO DE:
URSO DE:
URSO DE:
SELLOS
SELLOS
ELLOS
ELLOS
MECANICOS
MECANICOS
ECANICOS
ECANICOS

3. DEFINICIÓN DE
DEFINICIÓN DE
EFINICIÓN DE
EFINICIÓN DE
SELLO MECÁNICO
SELLO MECÁNICO
ELLO MECÁNICO
ELLO MECÁNICO
Es un dispositivo que elimina la
Es un dispositivo que elimina la
s un dispositivo que elimina la
s un dispositivo que elimina la
fuga en fase líquida de un fluido,
fuga en fase líquida de un fluido,
uga en fase líquida de un fluido,
uga en fase líquida de un fluido,
contenido en cualquier equipo de
contenido en cualquier equipo de
ontenido en cualquier equipo de
ontenido en cualquier equipo de
proceso, en el área de la entrada
proceso, en el área de la entrada
roceso, en el área de la entrada
roceso, en el área de la entrada
de un eje que tenga movimiento
de un eje que tenga movimiento
e un eje que tenga movimiento
e un eje que tenga movimiento
rotativo.
rotativo.
otativo.
otativo.
Y se basa en el contacto entre dos
Y se basa en el contacto entre dos
se basa en el
se basa en el contacto entre dos
contacto entre dos
superficies planas, paralelas y
superficies planas, paralelas y
uperficies planas, paralelas y
uperficies planas, paralelas y
pulidas o lapeadas colocadas
pulidas o lapeadas colocadas
ulidas o lapeadas colocadas
ulidas o lapeadas colocadas
perpendicularmente
perpendicularmente al
al eje
eje
erpendicularmente
erpendicularmente al
al eje
eje.
.
.
.

4. ¿CÓMO SE ORIGINO?
¿CÓMO SE ORIGINO?
CÓMO SE ORIGINO?
CÓMO SE ORIGINO?

7. Asiento de
Asiento de
sello
sello
mecánico
mecánico
Cabeza de
Cabeza de
sello
sello
mecánico
mecánico

9. VENTAJAS AL UTILIZAR EL
VENTAJAS AL UTILIZAR EL
ENTAJAS AL UTILIZAR EL
ENTAJAS AL UTILIZAR EL
SELLO MECÁNICO
SELLO MECÁNICO
ELLO MECÁNICO
ELLO MECÁNICO
s
s REDUCE LA FRICCIÓN Y PÉRDIDA DE
REDUCE LA FRICCIÓN Y PÉRDIDA DE
EDUCE LA FRICCIÓN Y PÉRDIDA DE
EDUCE LA FRICCIÓN Y PÉRDIDA DE
POTENCIA.
POTENCIA.
OTENCIA.
OTENCIA.
s
s ELIMINA EL DESGASTE PREMATURO DE
ELIMINA EL DESGASTE PREMATURO DE
LIMINA EL DESGASTE PREMATURO DE
LIMINA EL DESGASTE PREMATURO DE
LA FLECHA O MANGA.
LA FLECHA O MANGA.
A FLECHA O MANGA.
A FLECHA O MANGA.
s
s MINIMIZA LA FUGA.
MINIMIZA LA FUGA.
INIMIZA LA FUGA.
INIMIZA LA FUGA.
s
s HABILIDAD PARA ABSORBER EL JUEGO Y
HABILIDAD PARA ABSORBER EL JUEGO Y
ABILIDAD PARA ABSORBER EL JUEGO Y
ABILIDAD PARA ABSORBER EL JUEGO Y
DEFLEXIÓN NORMALES DEL EJE
DEFLEXIÓN NORMALES DEL EJE
EFLEXIÓN NORMALES DEL EJE
EFLEXIÓN NORMALES DEL EJE
ROTATIVO.
ROTATIVO.
OTATIVO.
OTATIVO.
s
s REDUCE TIEMPOS DE MANTENIMIENTO.
REDUCE TIEMPOS DE MANTENIMIENTO.
EDUCE TIEMPOS DE MANTENIMIENTO.
EDUCE TIEMPOS DE MANTENIMIENTO.
s
s PERMITE OPERAR CON SEGURIDAD
PERMITE OPERAR CON SEGURIDAD
ERMITE OPERAR CON SEGURIDAD
ERMITE OPERAR CON SEGURIDAD
FLUIDOS TÓXICOS, CORROSIVOS O
FLUIDOS TÓXICOS, CORROSIVOS O
LUIDOS TÓXICOS, CORROSIVOS O
LUIDOS TÓXICOS, CORROSIVOS O
INFLAMABLES
INFLAMABLES
NFLAMABLES
NFLAMABLES

10. PARTES DEL SELLO
PARTES DEL SELLO
ARTES DEL SELLO
ARTES DEL SELLO
MECÁNICO
MECÁNICO
ECÁNICO
ECÁNICO
CABEZA
CABEZA ASIENTO
ASIENTO
C
CA
AR
RA
A D
DE
E C
CO
ON
NT
TA
AC
CT
TO
O “
“A
A”
” C
CA
AR
RA
A D
DE
E C
CO
ON
NT
TA
AC
CT
TO
O
“
“B
B”
”
EMPAQUE DE CABEZA
EMPAQUE DE CABEZA
UNIDAD DE
UNIDAD DE
COMPRESIÓN
COMPRESIÓN
LEMENTOS DE
LEMENTOS DE
ARRASTRE
ARRASTRE
EMPAQUE DE
EMPAQUE DE
ASIENTO
ASIENTO

11. EQUIPOS FACTIBLES DE
EQUIPOS FACTIBLES DE
QUIPOS FACTIBLES DE
QUIPOS FACTIBLES DE
UTILIZAR SELLOS
UTILIZAR SELLOS
TILIZAR SELLOS
TILIZAR SELLOS
MECÁNICOS
MECÁNICOS
ECÁNICOS
ECÁNICOS
s
s BOMBAS CENTRIFUGAS.
BOMBAS CENTRIFUGAS.
OMBAS CENTRIFUGAS.
OMBAS CENTRIFUGAS.
s
s BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO
BOMBAS DE DESPLAZAMIENTO
OMBAS DE DESPLAZAMIENTO
OMBAS DE DESPLAZAMIENTO
POSITIVO ROTATIVO.
POSITIVO ROTATIVO.
OSITIVO ROTATIVO.
OSITIVO ROTATIVO.
s
s REACTORES Y AGITADORES.
REACTORES Y AGITADORES.
EACTORES Y AGITADORES.
EACTORES Y AGITADORES.
s
s MOLINOS.
MOLINOS.
OLINOS.
OLINOS.
s
s
COMPRESORES CENTRÍFUGOS.
COMPRESORES CENTRÍFUGOS.
OMPRESORES CENTRÍFUGOS.
OMPRESORES CENTRÍFUGOS.
s
s SEPARADORAS CENTRÍFUGAS .
SEPARADORAS CENTRÍFUGAS .
EPARADORAS CENTRÍFUGAS .
EPARADORAS CENTRÍFUGAS .
s
s TURBINAS.
TURBINAS.
URBINAS.
URBINAS.
s
s
PROPELAS Y OTROS.
PROPELAS Y OTROS.
ROPELAS Y OTROS.
ROPELAS Y OTROS.

12. PARTES DE UNA
PARTES DE UNA
BOMBA CENTRÍFUGA
BOMBA CENTRÍFUGA
•
•1.- SUCCIÓN
1.- SUCCIÓN
1
1
2
2
•
•2.- IMPULSOR
2.- IMPULSOR
3
3
•
•3.- DESCARGA
3.- DESCARGA
•
•5.-FLECHA
5.-FLECHA
5
5 •
•6.-SELLO MECÁNICO
6.-SELLO MECÁNICO
6
6
•
•7.-BRIDA DEL
7.-BRIDA DEL
SELLO
SELLO
7
7
•
•8.-BALEROS
8.-BALEROS
8
8
4
4
4.- CAJA DE
4.- CAJA DE
ESTOPEROS
ESTOPEROS

13. PUNTOS DE SELLADO
PUNTOS DE SELLADO
UNTOS DE SELLADO
UNTOS DE SELLADO
EN UNA CAJA DE
EN UNA CAJA DE
N UNA CAJA DE
N UNA CAJA DE
SELLO
SELLO
ELLO
ELLO
2.-Entre la brida y el
2.-Entre la brida y el
asiento o cabeza de
asiento o cabeza de
sello estacionario.
sello estacionario.
2
2
5.-Entre las caras de
5.-Entre las caras de
contacto.
contacto.
5
5
3.-Entre la flecha y la
3.-Entre la flecha y la
cabeza de sello o
cabeza de sello o
asiento giratorio.
asiento giratorio.
3
3
4.-Entre la flecha y
4.-Entre la flecha y
camisa.
camisa.
4
4
1
1
1.-Entre la brida y la
1.-Entre la brida y la
caja del sello
caja del sello

14. CARAS DE CONTACTO
CARAS DE CONTACTO
ARAS DE CONTACTO
ARAS DE CONTACTO
Se requiere una combinación de materiales que resista
Se requiere una combinación de materiales que resista
químicamente al fluido a sellar, y uno tiene que ser pista y el otro
químicamente al fluido a sellar, y uno tiene que ser pista y el otro
cara de desgaste; la pista tiene que ser de un material mas duro
cara de desgaste; la pista tiene que ser de un material mas duro
que la de desgaste, la cual tiene que estar totalmente dentro de la
que la de desgaste, la cual tiene que estar totalmente dentro de la
pista
pista
MAT
MATERI
ERIALE
ALES
S DE
DE DES
DESGAS
GASTE
TE MAT
MATER
ERIAL
IALES
ES DE
DE PIS
PISTA
TA
Teflon con fibra de vidrio
Teflon con fibra de vidrio
Bronce
Bronce
Carbon
Carbon
Carburo de tungsteno
Carburo de tungsteno
Ni resist
Ni resist
Stellite
Stellite
Cerámica sólida
Cerámica sólida
Oxido de cromo aplicado
Oxido de cromo aplicado
Hastelloy B ó C
Hastelloy B ó C
Carburo de tungsteno
Carburo de tungsteno
.
.
Cara de
Cara de
desgaste
desgaste
Cara de pista
Cara de pista

15. Carburo de silicio
Carburo de silicio.
.
FLUIDOS CON SOLIDOS
FLUIDOS CON SOLIDOS
LUIDOS CON SOLIDOS
LUIDOS CON SOLIDOS

16. CLASIFICACIÓN DE LOS
CLASIFICACIÓN DE LOS
LASIFICACIÓN DE LOS
LASIFICACIÓN DE LOS
SELLOS MECÁNICOS
SELLOS MECÁNICOS
SELLOS MECÁNICOS
SELLOS MECÁNICOS
D
D II S
S E
E A
A R
R R
R E
E

17. CLASIFICACIÓN POR
CLASIFICACIÓN POR
LASIFICACIÓN POR
LASIFICACIÓN POR
DISEÑO
DISEÑO
ISEÑO
ISEÑO
N
N O
O
B A L
B A L A N
A N C
C
B A L
B A L A N
A N C
C
B A
B A L
L A N
A N
H
H I
I D
D R
R A
A U
U
R E S
R E S O
O R T
R T
M
M U
U L T I
L T I P
P
R E S O R
R E S O R
U
U N
N I
I C
C O
O
T
T I
I P
P O
O D
D
R E S
R E S O
O R
R
"
" O
O "
"
R
R I
I N
N G
G
C U Ñ A
C U Ñ A
"
" U
U "
"
C
C U
U P
P
"
" V
V "
"
R
R I
I N
N G
G
T
T I
I P
P O
O
E
E M
M P
P U J
U J
M
M E T
E T A L
A L I
I
E L
E L A S T O
A S T O M
M
T E
T E F L O
F L O
S E
S E L L O
L L O
D
D E
E F
F U E
U E
T I
T I P
P O
O D
D
N
N O
O E
E M P
M P
C A B E Z
C A B E Z
E S
E S T A
T A C
C I
I O
O
C A B E Z
C A B E Z
R O
R O T A T
T A T I
I
P O
P O S I
S I C
C I
I
D
D E
E C
C A
A B
B
P
P O
O R
R
D
D I
I S E
S E Ñ
Ñ O
O

18. SELLO NO
SELLO NO
ELLO NO
ELLO NO
BALANCEADO
BALANCEADO
ALANCEADO
ALANCEADO
Para presiones hidráulicas en
Para presiones hidráulicas en
la caja del sello entre: -2
la caja del sello entre: -2
Kg/cm
Kg/cm2
2 y hasta 14 Kg/cm
y hasta 14 Kg/cm2
2

19. SELLO BALANCEADO
SELLO BALANCEADO
ELLO BALANCEADO
ELLO BALANCEADO
Para presiones hidráulicas en la
Para presiones hidráulicas en la
caja del sello entre 14 Kg/cm
caja del sello entre 14 Kg/cm
2
2
y
y
150 Kg/cm
150 Kg/cm2
2

20. BALANCE HIDRAÚLICO
BALANCE HIDRAÚLICO
ALANCE HIDRAÚLICO
ALANCE HIDRAÚLICO
Cara de sello 0% balanceado
Cara de sello 0% balanceado
(Diseño Teórico)
(Diseño Teórico)
FUERZA
FUERZA
D
DE
EL
L
RESORTE
RESORTE
FUERZAS
FUERZAS
HIDRAULICAS
HIDRAULICAS

21. BALANCE HIDRAÚLICO
BALANCE HIDRAÚLICO
ALANCE HIDRAÚLICO
ALANCE HIDRAÚLICO
Cara de sello 100%
Cara de sello 100%
balanceado (Diseño
balanceado (Diseño
FUERZA DEL
FUERZA DEL
RESORTE
RESORTE
FUERZAS
FUERZAS
HIDRAULICAS
HIDRAULICAS

22. Teórico
Teórico
BALANCE HIDRAÚLICO
BALANCE HIDRAÚLICO
ALANCE HIDRAÚLICO
ALANCE HIDRAÚLICO
Cara de sello 50% balanceado (Diseño
Cara de sello 50% balanceado (Diseño
Real) Balances del 30% al 60%
Real) Balances del 30% al 60%
FUERZA DEL
FUERZA DEL
RESORTE
RESORTE
FUERZAS
FUERZAS
HIDRAULICAS
HIDRAULICAS

23. N
N O
O
B A L
B A L A N
A N C
C
B A L
B A L A N
A N C
C
B A
B A L
L A N
A N
H
H I
I D
D R
R A
A U
U
R E S
R E S O
O R T
R T
M
M U
U L T I
L T I P
P
R E S O R
R E S O R
U
U N
N I
I C
C O
O
T
T I
I P
P O
O D
D
R E S
R E S O
O R
R
"
" O
O "
"
R
R I
I N
N G
G
C U Ñ A
C U Ñ A
"
" U
U "
"
C
C U
U P
P
"
" V
V "
"
R
R I
I N
N G
G
T
T I
I P
P O
O
E
E M
M P
P U J
U J
M
M E T
E T A L
A L I
I
E L
E L A S T O
A S T O M
M
T E
T E F L O
F L O
S E
S E L L O
L L O
D
D E
E F
F U E
U E
T I
T I P
P O
O D
D
N
N O
O E
E M P
M P
C A B E Z
C A B E Z
E S
E S T A
T A C
C I
I O
O
C A B E Z
C A B E Z
R O
R O T A T
T A T I
I
P O
P O S I
S I C
C I
I
D
D E
E C
C A
A B
B
P
P O
O R
R
D
D I
I S E
S E Ñ
Ñ O
O
CLASIFICACIÓN POR
CLASIFICACIÓN POR
LASIFICACIÓN POR
LASIFICACIÓN POR
DISEÑO
DISEÑO
ISEÑO
ISEÑO

24. SELLO DE RESORTES
SELLO DE RESORTES
ELLO DE RESORTES
ELLO DE RESORTES
MULTIPLES
MULTIPLES
ULTIPLES
ULTIPLES

25. SELLO DE RESORTE
SELLO DE RESORTE
ELLO DE RESORTE
ELLO DE RESORTE
ÚNICO
ÚNICO
NICO
NICO

26. N
N O
O
B A L
B A L A N
A N C
C
B A L
B A L A N
A N C
C
B A
B A L
L A N
A N
H
H I
I D
D R
R A
A U
U
R E S
R E S O
O R T
R T
M
M U
U L T I
L T I P
P
R E S O R
R E S O R
U
U N
N I
I C
C O
O
T
T I
I P
P O
O D
D
R E S
R E S O
O R
R
"
" O
O "
"
R
R I
I N
N G
G
C U Ñ A
C U Ñ A
"
" U
U "
"
C
C U
U P
P
"
" V
V "
"
R
R I
I N
N G
G
T
T I
I P
P O
O
E
E M
M P
P U J
U J
M
M E T
E T A L
A L I
I
E L
E L A S T O
A S T O M
M
T E
T E F L O
F L O
S E
S E L L O
L L O
D
D E
E F
F U E
U E
T I
T I P
P O
O D
D
N
N O
O E
E M P
M P
C A B E Z
C A B E Z
E S
E S T A
T A C
C I
I O
O
C A B E Z
C A B E Z
R O
R O T A T
T A T I
I
P O
P O S I
S I C
C I
I
D
D E
E C
C A
A B
B
P
P O
O R
R
D
D I
I S E
S E Ñ
Ñ O
O
CLASIFICACIÓN POR
CLASIFICACIÓN POR
LASIFICACIÓN POR
LASIFICACIÓN POR
DISEÑO
DISEÑO
ISEÑO
ISEÑO

27. SELLO
SELLO DE
DE EMPUJE
EMPUJE
ELLO
ELLO DE
DE EMPUJE
EMPUJE
PUNTO INICIAL
PUNTO INICIAL
SELLO
SELLO
NUEVO
NUEVO
SELLO USADO
SELLO USADO
PUNTO FINAL
PUNTO FINAL

28. BUNA-N
BUNA-N
NEOPRENO
NEOPRENO
VITON
VITON
EPR
EPR
KALREZ
KALREZ
TFE VIRGEN
TFE VIRGEN
TFE/FV
TFE/FV
FLEXITALIC
FLEXITALIC
GRAFOIL
GRAFOIL
DISEÑOS Y RANGOS DE TEMPERATURA
DISEÑOS Y RANGOS DE TEMPERATURA
PARA EMPAQUES.
PARA EMPAQUES.
DE
DE -40
-40 ºC
ºC a
a +
+ 100
100 ºC
ºC
DE
DE -40
-40 ºC
ºC a
a +
+ 100
100 ºC
ºC
DE
DE -25
-25 ºC
ºC a
a +
+ 205
205 ºC
ºC
DE
DE -50
-50 ºC
ºC a
a +
+ 150
150 ºC
ºC
DE
DE -40
-40 ºC
ºC a
a +
+ 290
290 ºC
ºC
DE
DE -20
-20 ºC
ºC a
a +
+ 260
260 ºC
ºC
DE
DE -270ºC
-270ºC a
a +
+ 260
260 ºC
ºC
DE
DE -215ºC
-215ºC a
a +
+ 400
400 ºC
ºC
DE
DE -20
-20 ºC
ºC a
a +
+ 400
400 ºC
ºC

29. N
N O
O
B A L
B A L A N
A N C
C
B A L
B A L A N
A N C
C
B A
B A L
L A N
A N
H
H I
I D
D R
R A
A U
U
R E S
R E S O
O R T
R T
M
M U
U L T I
L T I P
P
R E S O R
R E S O R
U
U N
N I
I C
C O
O
T
T I
I P
P O
O D
D
R E S
R E S O
O R
R
"
" O
O "
"
R
R I
I N
N G
G
C U Ñ A
C U Ñ A
"
" U
U "
"
C
C U
U P
P
"
" V
V "
"
R
R I
I N
N G
G
T
T I
I P
P O
O
E
E M
M P
P U J
U J
M
M E T
E T A L
A L I
I
E L
E L A S T O
A S T O M
M
T E
T E F L O
F L O
S E
S E L L O
L L O
D
D E
E F
F U E
U E
T I
T I P
P O
O D
D
N
N O
O E
E M P
M P
C A B E Z
C A B E Z
E S
E S T A
T A C
C I
I O
O
C A B E Z
C A B E Z
R O
R O T A T
T A T I
I
P O
P O S I
S I C
C I
I
D
D E
E C
C A
A B
B
P
P O
O R
R
D
D I
I S E
S E Ñ
Ñ O
O
CLASIFICACIÓN POR
CLASIFICACIÓN POR
LASIFICACIÓN POR
LASIFICACIÓN POR
DISEÑO
DISEÑO
ISEÑO
ISEÑO

30. SELLOS DE NO EMPUJE
SELLOS DE NO EMPUJE

31. CARACTERISTICAS DEL
CARACTERISTICAS DEL
ARACTERISTICAS DEL
ARACTERISTICAS DEL
SELLO DE NO EMPUJE
SELLO DE NO EMPUJE
ELLO DE NO EMPUJE
ELLO DE NO EMPUJE
s
s EL EMPAQUE DE LA
EL EMPAQUE DE LA
L EMPAQUE DE LA
L EMPAQUE DE LA
CABEZA NO SE
CABEZA NO SE
ABEZA NO SE
ABEZA NO SE
DESPLAZA A LO
DESPLAZA A LO
ESPLAZA A LO
ESPLAZA A LO
LARGO DEL EJE,
LARGO DEL EJE,
ARGO DEL EJE,
ARGO DEL EJE,
POR EL DESGASTE
POR EL DESGASTE
OR EL DESGASTE
OR EL DESGASTE
DE LA CARA DE
DE LA CARA DE
E LA CARA DE
E LA CARA DE
CONTACTO.
CONTACTO.
ONTACTO.
ONTACTO.
s
s TODOS LOS SELLOS
TODOS LOS SELLOS
ODOS LOS SELLOS
ODOS LOS SELLOS
DE FUELLE SON DE
DE FUELLE SON DE
E FUELLE SON DE
E FUELLE SON DE
NO EMPUJE
NO EMPUJE
O EMPUJE
O EMPUJE

32. TIPOS DE FUELLE EN
TIPOS DE FUELLE EN
IPOS DE FUELLE EN
IPOS DE FUELLE EN
SELLOS DE NO EMPUJE
SELLOS DE NO EMPUJE
ELLOS DE NO EMPUJE
ELLOS DE NO EMPUJE
FUELLE DE ELÁSTOMERO
FUELLE DE ELÁSTOMERO
(HULE)
(HULE)
FUELLE METÁLICO
FUELLE METÁLICO

33. N
N O
O
B A L
B A L A N
A N C
C
B A L
B A L A N
A N C
C
B A
B A L
L A N
A N
H
H I
I D
D R
R A
A U
U
R E S
R E S O
O R T
R T
M
M U
U L T I
L T I P
P
R E S O R
R E S O R
U
U N
N I
I C
C O
O
T
T I
I P
P O
O D
D
R E S
R E S O
O R
R
"
" O
O "
"
R
R I
I N
N G
G
C U Ñ A
C U Ñ A
"
" U
U "
"
C
C U
U P
P
"
" V
V "
"
R
R I
I N
N G
G
T
T I
I P
P O
O
E
E M
M P
P U J
U J
M
M E T
E T A L
A L I
I
E L
E L A S T O
A S T O M
M
T E
T E F L O
F L O
S E
S E L L O
L L O
D
D E
E F
F U E
U E
T I
T I P
P O
O D
D
N
N O
O E
E M P
M P
C A B E Z
C A B E Z
E S
E S T A
T A C
C I
I O
O
C A B E Z
C A B E Z
R O
R O T A T
T A T I
I
P O
P O S I
S I C
C I
I
D
D E
E C
C A
A B
B
P
P O
O R
R
D
D I
I S E
S E Ñ
Ñ O
O
CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
DISEÑO
DISEÑO
ISEÑO
ISEÑO

34. SELLOS CON
SELLOS CON
ELLOS CON
ELLOS CON
CABEZA ROTATIVA
CABEZA ROTATIVA
ABEZA ROTATIVA
ABEZA ROTATIVA
s
s
ESTOS SELLOS
ESTOS SELLOS
STOS SELLOS
STOS SELLOS
SE UTILIZAN PARA
SE UTILIZAN PARA
E UTILIZAN PARA
E UTILIZAN PARA
VELOCIDADES
VELOCIDADES
ELOCIDADES
ELOCIDADES
TANGENCIALES
TANGENCIALES
ANGENCIALES
ANGENCIALES
DEL EJE MENORES
DEL EJE MENORES
EL EJE MENORES
EL EJE MENORES
A 2 m/seg (4500
A 2 m/seg (4500
2 m/seg (4500
2 m/seg (4500
ft/min
ft/min
t/min
t/min)
)

35. SELLO CON CABEZA
SELLO CON CABEZA
ELLO CON CABEZA
ELLO CON CABEZA
ESTACIONARIA
ESTACIONARIA
STACIONARIA
STACIONARIA
s
s
SE USA CUANDO
SE USA CUANDO
E USA CUANDO
E USA CUANDO
LA VELOCIDAD
LA VELOCIDAD
A VELOCIDAD
A VELOCIDAD
TANGENCIAL
TANGENCIAL
ANGENCIAL
ANGENCIAL
DEL EJE SUPERA
DEL EJE SUPERA
EL EJE SUPERA
EL EJE SUPERA
A
A LOS
LOS 2
2 m/seg.
m/seg.
LOS
LOS 2
2 m/seg.
m/seg.
( 4500 ft/
( 4500 ft/
( 4500 ft/
( 4500 ft/
min).
min).
in).
in).

36. N
N O
O
B A L
B A L A N
A N C
C
B A L
B A L A N
A N C
C
B A
B A L
L A N
A N
H
H I
I D
D R
R A
A U
U
R E S
R E S O
O R T
R T
M
M U
U L T I
L T I P
P
R E S O R
R E S O R
U
U N
N I
I C
C O
O
T
T I
I P
P O
O D
D
R E S
R E S O
O R
R
"
" O
O "
"
R
R I
I N
N G
G
C U Ñ A
C U Ñ A
"
" U
U "
"
C
C U
U P
P
"
" V
V "
"
R
R I
I N
N G
G
T
T I
I P
P O
O
E
E M
M P
P U J
U J
M
M E T
E T A L
A L I
I
E L
E L A S T O
A S T O M
M
T E
T E F L O
F L O
S E
S E L L O
L L O
D
D E
E F
F U E
U E
T I
T I P
P O
O D
D
N
N O
O E
E M P
M P
C A B E Z
C A B E Z
E S
E S T A
T A C
C I
I O
O
C A B E Z
C A B E Z
R O
R O T A T
T A T I
I
P O
P O S I
S I C
C I
I
D
D E
E C
C A
A B
B
P
P O
O R
R
D
D I
I S E
S E Ñ
Ñ O
O
CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
DISEÑO
DISEÑO
ISEÑO
ISEÑO

37. CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
ARREGLO
ARREGLO
RREGLO
RREGLO
I
I N
N T
T E
E R
R N
N O
O E
E X
X T
T E
E R
R N
N O
O
S E
S E N
N C
C I
I L L O
L L O
D O
D O B L
B L E
E
T
T I
I P
P I
I C
C O
O
D O
D O B L
B L E
E
E
E N C O
N C O N T R A
N T R A
T
T A
A N
N D
D E
E M
M D
D O
O B
B L
L E
E
C O N
C O N C E
C E N T R
N T R
M
M U
U L T I
L T I P L E
P L E
P
P O R
O R A
A R
R R
R E
E G
G

38. SELLOS
SELLOS SENCILLOS
SENCILLOS DE
DE MONTAJE
MONTAJE INTERNO
INTERNO
ELLOS
ELLOS SENCILLOS
SENCILLOS DE
DE MONTAJE
MONTAJE INTERNO
INTERNO
LA
LA FUERZA
FUERZA POSITIVA
POSITIVA HIDRAULICA
HIDRAULICA (
( )
) SE
SE SUMA
SUMA
A LA FUERZA DE LOS RESORTES O FUELLE
A LA FUERZA DE LOS RESORTES O FUELLE
(
( )
) EN
EN EL
EL MISMO
MISMO SENTIDO
SENTIDO PARA
PARA CERRAR
CERRAR
LAS
LAS CARAS
CARAS DE
DE CONTACTO
CONTACTO

39. CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
ARREGLO
ARREGLO
RREGLO
RREGLO
I
I N
N T
T E
E R
R N
N O
O E
E X
X T
T E
E R
R N
N O
O
S E
S E N
N C
C I
I L L O
L L O
D O
D O B L
B L E
E
T
T I
I P
P I
I C
C O
O
D O
D O B L
B L E
E
E
E N C O
N C O N T R A
N T R A
T
T A
A N
N D
D E
E M
M D
D O
O B
B L
L E
E
C O N
C O N C E
C E N T R
N T R
M
M U
U L T I
L T I P L E
P L E
P
P O R
O R A
A R
R R
R E
E G
G

40. SELLO SENCILLO NO BALANCEADO
SELLO SENCILLO NO BALANCEADO
ELLO SENCILLO NO BALANCEADO
ELLO SENCILLO NO BALANCEADO
DE MONTAJE EXTERIOR
DE MONTAJE EXTERIOR
E MONTAJE EXTERIOR
E MONTAJE EXTERIOR
SELLO
SELLO TIPICO
TIPICO INTERIOR
INTERIOR EN
EN MONTAJE
MONTAJE
EXTERNO
EXTERNO PARA
PARA PRESIONES
PRESIONES EN L
EN LA C
A CAJA
AJA NO
NO
MAYORES A 2 Kg/cm
MAYORES A 2 Kg/cm2
2.
.
LA
LA FUERZA
FUERZA DEL
DEL RESORTE(
RESORTE( )
) ES
ES OPUESTA
OPUESTA
A
A LA
LA FUERZA
FUERZA POSITIVA
POSITIVA HIDRAULIC
HIDRAULICA
A (
( )
)

41. SELLO
SELLO MECANICO
MECANICO BALANCEADO
BALANCEADO PARA
PARA MONTAJE
MONTAJE
EXTERNO QUE
EXTERNO QUE RESISTE
RESISTE PRESIONES
PRESIONES EN LA
EN LA CAJA
CAJA HASTA
HASTA
25 Kg/cm
25 Kg/cm2
2.
.
LA
LA FUERZA
FUERZA DEL
DEL RESORTE(
RESORTE( )
) SE
SE SUMA
SUMA A
A LA
LA FUERZA
FUERZA
POSITIVA
POSITIVA HIDRAULICA
HIDRAULICA (
( )
)
SELLO SENCILLO DE MONTAJE
SELLO SENCILLO DE MONTAJE
ELLO SENCILLO DE MONTAJE
ELLO SENCILLO DE MONTAJE
EXTERIOR BALANCEADO
EXTERIOR BALANCEADO
XTERIOR BALANCEADO
XTERIOR BALANCEADO

42. CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
ARREGLO
ARREGLO
RREGLO
RREGLO
I
I N
N T
T E
E R
R N
N O
O E
E X
X T
T E
E R
R N
N O
O
S E
S E N
N C
C I
I L L O
L L O
D O
D O B L
B L E
E
T
T I
I P
P I
I C
C O
O
D O
D O B L
B L E
E
E
E N C O
N C O N T R A
N T R A
T
T A
A N
N D
D E
E M
M D
D O
O B
B L
L E
E
C O N
C O N C E
C E N T R
N T R
M
M U
U L T I
L T I P L E
P L E
P
P O R
O R A
A R
R R
R E
E G
G

43. SELLO MECANICO
SELLO MECANICO
ELLO MECANICO
ELLO MECANICO
DOBLE (TIPICO)
DOBLE (TIPICO)
OBLE (TIPICO)
OBLE (TIPICO)
PRODUCTO A SELLAR
PRODUCTO A SELLAR
LIQUIDO BARRERA DE
LIQUIDO BARRERA DE
LUBRICACION
LUBRICACION

44. SELLO MECANICO DOBLE
SELLO MECANICO DOBLE
ELLO MECANICO DOBLE
ELLO MECANICO DOBLE
EN AGITADOR.
EN AGITADOR.
N AGITADOR.
N AGITADOR.
ENTRADA
ENTRADA
SALIDA
SALIDA
LIQUIDO BARRERA
LIQUIDO BARRERA
DE LUBRICACION
DE LUBRICACION
VAPOR DEL
VAPOR DEL
PRODUCTO SELLADO
PRODUCTO SELLADO
PRODUCTO SELLADO
PRODUCTO SELLADO

45. CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
ARREGLO
ARREGLO
RREGLO
RREGLO
I
I N
N T
T E
E R
R N
N O
O E
E X
X T
T E
E R
R N
N O
O
S E
S E N
N C
C I
I L L O
L L O
D O
D O B L
B L E
E
T
T I
I P
P I
I C
C O
O
D O
D O B L
B L E
E
E
E N C O
N C O N T R A
N T R A
T
T A
A N
N D
D E
E M
M D
D O
O B
B L
L E
E
C O N
C O N C E
C E N T R
N T R
M
M U
U L T I
L T I P L E
P L E
P
P O R
O R A
A R
R R
R E
E G
G

46. SELLO MECANICO
SELLO MECANICO
ELLO MECANICO
ELLO MECANICO
DOBLE ENCONTRADO
DOBLE ENCONTRADO
OBLE ENCONTRADO
OBLE ENCONTRADO
PRODUCTO A SELLAR
PRODUCTO A SELLAR
LIQUIDO BARRERA DE
LIQUIDO BARRERA DE
LUBRICACION
LUBRICACION

47. I
I N
N T
T E
E R
R N
N O
O E
E X
X T
T E
E R
R N
N O
O
S E
S E N
N C
C I
I L L O
L L O
D O
D O B L
B L E
E
T
T I
I P
P I
I C
C O
O
D O
D O B L
B L E
E
E
E N C O
N C O N T R A
N T R A
T
T A
A N
N D
D E
E M
M D
D O
O B
B L
L E
E
C O N
C O N C E
C E N T R
N T R
M
M U
U L T I
L T I P L E
P L E
P
P O R
O R A
A R
R R
R E
E G
G
CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
ARREGLO
ARREGLO
RREGLO
RREGLO

48. SELLO MECANICO
SELLO MECANICO
ELLO MECANICO
ELLO MECANICO
DOBLE EN TANDEM
DOBLE EN TANDEM
OBLE EN TANDEM
OBLE EN TANDEM
PRODUCTO A SELLAR
PRODUCTO A SELLAR
LIQUIDO BARRERA DE
LIQUIDO BARRERA DE
LUBRICACION
LUBRICACION

49. I
I N
N T
T E
E R
R N
N O
O E
E X
X T
T E
E R
R N
N O
O
S E
S E N
N C
C I
I L L O
L L O
D O
D O B L
B L E
E
T
T I
I P
P I
I C
C O
O
D O
D O B L
B L E
E
E
E N C O
N C O N T R A
N T R A
T
T A
A N
N D
D E
E M
M D
D O
O B
B L
L E
E
C O N
C O N C E
C E N T R
N T R
M
M U
U L T I
L T I P L E
P L E
P
P O R
O R A
A R
R R
R E
E G
G
CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
ARREGLO
ARREGLO
RREGLO
RREGLO

50. SELLO MECANICO DOBLE
SELLO MECANICO DOBLE
ELLO MECANICO DOBLE
ELLO MECANICO DOBLE
CONCENTRICO
CONCENTRICO
ONCENTRICO
ONCENTRICO
LIQUIDO BARRERA
LIQUIDO BARRERA
DE LUBRICACION
DE LUBRICACION
VAPOR DEL
VAPOR DEL
PRODUCTO
PRODUCTO
SELLADO
SELLADO
PRODUCTO
PRODUCTO
SELLADO
SELLADO

51. I
I N
N T
T E
E R
R N
N O
O E
E X
X T
T E
E R
R N
N O
O
S E
S E N
N C
C I
I L L O
L L O
D O
D O B L
B L E
E
T
T I
I P
P I
I C
C O
O
D O
D O B L
B L E
E
E
E N C O
N C O N T R A
N T R A
T
T A
A N
N D
D E
E M
M D
D O
O B
B L
L E
E
C O N
C O N C E
C E N T R
N T R
M
M U
U L T I
L T I P L E
P L E
P
P O R
O R A
A R
R R
R E
E G
G
CLASIFICACION POR
CLASIFICACION POR
LASIFICACION POR
LASIFICACION POR
ARREGLO
ARREGLO
RREGLO
RREGLO

52. BRIDAS RECOMENDADAS POR EL API.
BRIDAS RECOMENDADAS POR EL API.
BRIDA FLUSH
BRIDA FLUSH

53. BRIDAS RECOMENDADAS POR EL API.
BRIDAS RECOMENDADAS POR EL API.
BRIDA QUENCH
BRIDA QUENCH

54. BRIDAS RECOMENDADAS POR EL API.
BRIDAS RECOMENDADAS POR EL API.
BRIDA FLUSH & QUENCH
BRIDA FLUSH & QUENCH

55. PLANES DE LUBRICACION DE
PLANES DE LUBRICACION DE
LAS NORMAS API 610 Y 682
LAS NORMAS API 610 Y 682

56. P
P
RECIRCULACI
RECIRCULACION DE LA
ON DE LA DESCARGA DE
DESCARGA DE
RECIRCULACI
RECIRCULACION DE LA
ON DE LA DESCARGA DE
DESCARGA DE
LA BOMBA AL ORIFICIO “Flush” DE LA
LA BOMBA AL ORIFICIO “Flush” DE LA
A BOMBA AL ORIFICIO
A BOMBA AL ORIFICIO “Flush” DE LA
“Flush” DE LA
BRIDA
BRIDA
RIDA
RIDA

57. NO ES RECOMENDADO PARA BOMBAS VERTICALES
NO ES RECOMENDADO PARA BOMBAS VERTICALES
PLAN 13
PLAN 13
LAN 13
LAN 13
RECIRCULACION DEL ORIFICIO “Flush”
RECIRCULACION DEL ORIFICIO “Flush”
ECIRCULACION DEL ORIFICIO “Flush”
ECIRCULACION DEL ORIFICIO “Flush”
DE LA BRIDA A LA SUCCION DE LA
DE LA BRIDA A LA SUCCION DE LA
E LA BRIDA A LA SUCCION DE LA
E LA BRIDA A LA SUCCION DE LA
BOMBA
BOMBA
OMBA
OMBA

58. RECIRCULACION
RECIRCULACION DE
DE LA
LA DESCARGA
DESCARGA AL
AL “Flush”
“Flush” DE
DE LA
LA BRIDA
BRIDA
RECIRCULACION
RECIRCULACION DE
DE LA
LA DESCARGA
DESCARGA AL
AL “Flush”
“Flush” DE
DE LA
LA BRIDA
BRIDA
PASANDO
PASANDO POR
POR UN OR
UN ORIFICIO
IFICIO Y
Y RETORNAR
RETORNAR DEL
DEL “Flush” D
“Flush” DE LA
E LA
PASANDO
PASANDO POR
POR UN O
UN ORIFICIO
RIFICIO Y R
Y RETORNAR
ETORNAR DEL
DEL “Flush” D
“Flush” DE LA
E LA
CAJA D
CAJA DEL SELLO
EL SELLO A LA
A LA SUCCION
SUCCION DE L
DE LA BOMB
A BOMBA, E
A, EL TAMAÑO
L TAMAÑO
CAJA D
CAJA DEL S
EL SELLO
ELLO A LA
A LA SUCCION
SUCCION DE LA
DE LA BOMBA,
BOMBA, EL TAMAÑO
EL TAMAÑO
DEL ORIFICIO ES DE ACUERDO AL BUJE DE ESTRANGULACION
DEL ORIFICIO ES DE ACUERDO AL BUJE DE ESTRANGULACION
DEL ORIFICIO ES DE ACUERDO AL BUJE DE ESTRANGULACION
DEL ORIFICIO ES DE ACUERDO AL BUJE DE ESTRANGULACION
DEL FONDO DE LA CAJA DEL SELLO Y DE LA LINEA DEL
DEL FONDO DE LA CAJA DEL SELLO Y DE LA LINEA DEL
DEL FONDO DE LA CAJA DEL SELLO Y DE LA LINEA DEL
DEL FONDO DE LA CAJA DEL SELLO Y DE LA LINEA DEL
RETORNO.
RETORNO. ESTE
ESTE PLAN
PLAN ES
ES RECOMENDADO
RECOMENDADO EN
EN SERVICIOS
SERVICIOS DE
DE
RETORNO.
RETORNO. ESTE
ESTE PLAN
PLAN ES
ES RECOMENDADO
RECOMENDADO EN
EN SERVICIOS
SERVICIOS DE
DE
HIDROCARBUROS LIGEROS CUYOS VAPORES GENERADOS EN
HIDROCARBUROS LIGEROS CUYOS VAPORES GENERADOS EN
HIDROCARBUROS LIGEROS CUYOS VAPORES GENERADOS EN
HIDROCARBUROS LIGEROS CUYOS VAPORES GENERADOS EN
LA CAJA DEL SELLO SON DESPLAZADOS A LA SUCCION DE LA
LA CAJA DEL SELLO SON DESPLAZADOS A LA SUCCION DE LA
LA CAJA DEL SELLO SON DESPLAZADOS A LA SUCCION DE LA
LA CAJA DEL SELLO SON DESPLAZADOS A LA SUCCION DE LA
BOMBA
BOMBA
BOMBA
BOMBA
PLAN 14
PLAN 14

59. RECIRCULACION DE LA DESCARGA DE LA
RECIRCULACION DE LA DESCARGA DE LA
ECIRCULACION DE LA DESCARGA DE LA
ECIRCULACION DE LA DESCARGA DE LA
BOMBA AL ORIFICIO FLUSH DE LA BRIDA
BOMBA AL ORIFICIO FLUSH DE LA BRIDA
OMBA AL ORIFICIO FLUSH DE LA BRIDA
OMBA AL ORIFICIO FLUSH DE LA BRIDA
PREVIO PASO POR UN ORIFICIO ( CUANDO
PREVIO PASO POR UN ORIFICIO ( CUANDO
REVIO PASO POR UN ORIFICIO ( CUANDO
REVIO PASO POR UN ORIFICIO ( CUANDO
SE REQUIERA) Y UN ENFRIADOR.
SE REQUIERA) Y UN ENFRIADOR.
E REQUIERA) Y UN ENFRIADOR.
E REQUIERA) Y UN ENFRIADOR.
PLAN 21
PLAN 21

60. RECIRCULACION DEL PRODUCTO SALIENDO DEL“Flush”
RECIRCULACION DEL PRODUCTO SALIENDO DEL“Flush”
DE LA CAJA INDUCIDO POR U
DE LA CAJA INDUCIDO POR UN ANILLO DE BOMBEO Y
N ANILLO DE BOMBEO Y
PASARLO POR UN ENFRIADOR
PASARLO POR UN ENFRIADOR ANTES DE RETORNARLO
ANTES DE RETORNARLO
AL SELLO A TRAVES DEL “Flush” DE LA
AL SELLO A TRAVES DEL “Flush” DE LA BRIDA.
BRIDA.
PLAN 23
PLAN 23

61. RECIRCULACION DEL PRODUCTO DE LA DESCARGA DE LA
RECIRCULACION DEL PRODUCTO DE LA DESCARGA DE LA
BOMBA A UN SEPARADOR CICLONICO.Y DE ESTE, EL
BOMBA A UN SEPARADOR CICLONICO.Y DE ESTE, EL
PRODUCTO LIMPIO SE INYECTA AL SELLO A TRAVES DEL
PRODUCTO LIMPIO SE INYECTA AL SELLO A TRAVES DEL
“Flush” DE LA BRIDA. EL PRODUCTO SUCIO SE RETORNA A LA
“Flush” DE LA BRIDA. EL PRODUCTO SUCIO SE RETORNA A LA
SUCCION DE LA BOMBA
SUCCION DE LA BOMBA
PLAN 31
PLAN 31

62. PLAN 32
PLAN 32
SE INYECTA UN FLUIDO DE UNA FUENTE
SE INYECTA UN FLUIDO DE UNA FUENTE
EXTERNA AL SELLO A TRAVES DEL “Flush” DE LA
EXTERNA AL SELLO A TRAVES DEL “Flush” DE LA
BRIDA
BRIDA
MANOMETRO
MANOMETRO
MEDIDOR DE
MEDIDOR DE
FLUJO
FLUJO
FLUIDO EXTERN
FLUIDO EXTERN

63. RECIRCULACION DEL PRODUCTO DE LA DESCARGA DE LA
RECIRCULACION DEL PRODUCTO DE LA DESCARGA DE LA
BOMBA A UN SEPARADOR CICLONICO.Y DE ESTE, EL
BOMBA A UN SEPARADOR CICLONICO.Y DE ESTE, EL
PRODUCTO LIMPIO SE PASA A UN ENFRIADOR PARA
PRODUCTO LIMPIO SE PASA A UN ENFRIADOR PARA
POSTERIORMENTE
POSTERIORMENTE INYECTARLO
INYECTARLO AL
AL SELLO
SELLO A
A TRAVES
TRAVES DEL
DEL
“Flush” DE LA BRIDA. EL PRODUCTO SUCIO SE RETORNA A
“Flush” DE LA BRIDA. EL PRODUCTO SUCIO SE RETORNA A
LA SUCCION DE LA BOMBA
LA SUCCION DE LA BOMBA
PLAN 41
PLAN 41

64. Al
Al sistema
sistema de
de
recuperación de vapores
recuperación de vapores
Orificio
Orificio
Valvula del bypass
Valvula del bypass
(normalmente
(normalmente
cerrada).
cerrada).
Linea de llenado
Linea de llenado
Tanque amortiguador
Tanque amortiguador
(con serpentin,
(con serpentin,
opcional)
opcional)
*Orificio
*Orificio
PLAN 11
PLAN 11
* ALARMA
* ALARMA
Y/O PARO
Y/O PARO
PLAN 52
PLAN 52
UN TANQUE AMORTIGUADOR PROVEE UN LIQUIDO BARRERA PARA EL
UN TANQUE AMORTIGUADOR PROVEE UN LIQUIDO BARRERA PARA EL
SELLO EXTERIOR EN UN ARREGLO DE SELLO DOBLE NO PRESURIZADO.
SELLO EXTERIOR EN UN ARREGLO DE SELLO DOBLE NO PRESURIZADO.
DURANTE LA OPERACIÓN LA RECIRCULACION SE MANTIENE GRACIAS A
DURANTE LA OPERACIÓN LA RECIRCULACION SE MANTIENE GRACIAS A
UN ANILLO DE BOMBEO, EL TANQUE SE VENTEA CONTINUAMENTE A UN
UN ANILLO DE BOMBEO, EL TANQUE SE VENTEA CONTINUAMENTE A UN
SISTEMA DE RECUPERACION DE VAPORES Y SE MANTIENE A UNA
SISTEMA DE RECUPERACION DE VAPORES Y SE MANTIENE A UNA
PRESION MENOR QUE LA CAJA DEL
PRESION MENOR QUE LA CAJA DEL SELLO.
SELLO.
*Switch de
*Switch de
Presion
Presion
*Valvula de Solenoide
*Valvula de Solenoide
(Normalmente abierta)
(Normalmente abierta)
1 pie
1 pie
mini
mini
mo
mo

65. * EQUIPO OPCIONAL
* EQUIPO OPCIONAL
Al
Al sistema
sistema de
de recuperacion
recuperacion de
de vapores.
vapores.
Valvula bypass
Valvula bypass
(normalmente
(normalmente
cerrada)
cerrada)
Tanque
Tanque
amortiguador (con
amortiguador (con
serpentin, opcional)
serpentin, opcional)
Entrada y salida del
Entrada y salida del
liquido de enfriamiento
liquido de enfriamiento
*Orificio
*Orificio
Plan 13
Plan 13
Recirculacion del sello a
Recirculacion del sello a
la succion de la bomba.
la succion de la bomba.
*Alarma y/o paro
*Alarma y/o paro
*Switch de
*Switch de
Presion
Presion
*Valvula Solenoide
*Valvula Solenoide
(normalmente abierta)
(normalmente abierta)
Orificio
Orificio
UN TANQUE AMORTIGUADOR PROVEE UN LIQUIDO BARRERA PARA EL SELLO
UN TANQUE AMORTIGUADOR PROVEE UN LIQUIDO BARRERA PARA EL SELLO
EXTERIOR EN UN ARREGLO DE SELLO DOBLE NO PRESURIZADO. DURANTE LA
EXTERIOR EN UN ARREGLO DE SELLO DOBLE NO PRESURIZADO. DURANTE LA
OPERACIÓN LA RECIRCULACION SE MANTIENE GRACIAS A UN ANILLO DE
OPERACIÓN LA RECIRCULACION SE MANTIENE GRACIAS A UN ANILLO DE
BOMBEO, EL TANQUE SE VENTEA CONTINUAMENTE A UN SISTEMA DE
BOMBEO, EL TANQUE SE VENTEA CONTINUAMENTE A UN SISTEMA DE
RECUPERACION DE VAPORES Y SE MANTIENE A UNA PRESION MENOR QUE LA
RECUPERACION DE VAPORES Y SE MANTIENE A UNA PRESION MENOR QUE LA
CAJA DEL SELLO.
CAJA DEL SELLO.
PLAN 52
PLAN 52
1 pie
1 pie
minimo
minimo
Linea de llenado.
Linea de llenado.

66. * EQUIPO OPCIONAL
* EQUIPO OPCIONAL
PLAN 53
PLAN 53
LAN 53
LAN 53
Fuente externa de presión.
Fuente externa de presión.
Drenado
Drenado
Tanque amortiguador
Tanque amortiguador
(con serpentin,
(con serpentin,
opcional)
opcional)
Linea de llenado
Linea de llenado
UN TANQUE AMORTIGUADOR PRESURIZADO PROVEE UN
UN TANQUE AMORTIGUADOR PRESURIZADO PROVEE UN
LIQUIDO BARRERA PARA EL SELLO EXTERIOR EN UN ARREGLO
LIQUIDO BARRERA PARA EL SELLO EXTERIOR EN UN ARREGLO
DE SELLO DOBLE, LA RECIRCULACION SE MANTIENE GRACIAS A
DE SELLO DOBLE, LA RECIRCULACION SE MANTIENE GRACIAS A
UN ANILLO DE BOMBEO. EL TANQUE SE MANTIENE
UN ANILLO DE BOMBEO. EL TANQUE SE MANTIENE
PRESURIZADO
PRESURIZADO POR
POR UNA
UNA FUENTE EXTERNA
FUENTE EXTERNA ,
, EL CUAL
EL CUAL ESTA
ESTA A
A
UNA
UNA PRESION
PRESION MAYOR
MAYOR QUE LA
QUE LA CAJA
CAJA DEL SELLO.
DEL SELLO.
1 pie
1 pie
mini
mini
mo
mo
* Switch de
* Switch de
presion
presion

67. * EQUIPO OPCIONAL
* EQUIPO OPCIONAL
* Manometro.
* Manometro.
Fluido barrera
Fluido barrera
de fuente
de fuente
externa
externa
PLAN 54
PLAN 54
LAN 54
LAN 54
SE INYECTA UN FLUIDO BARRERA LIMPIO DE FUENTE
SE INYECTA UN FLUIDO BARRERA LIMPIO DE FUENTE
EXTERNA
EXTERNA Y A
Y A UNA PR
UNA PRESION
ESION MAYOR
MAYOR QUE LA
QUE LA EXISTENTE
EXISTENTE EN
EN
LA CAJA DEL SELLO. LA RECIRCULACION SE LOGRA CON UN
LA CAJA DEL SELLO. LA RECIRCULACION SE LOGRA CON UN
SISTEMA EXTERNO DE PRESION O POR UNA BOMBA. ESTE
SISTEMA EXTERNO DE PRESION O POR UNA BOMBA. ESTE
ARREGLO ES ADECUADO PARA SELLOS DUAL O DOBLES.
ARREGLO ES ADECUADO PARA SELLOS DUAL O DOBLES.
Drenado ó
Drenado ó
Retorno
Retorno * Flujometro.
* Flujometro.

68. * EQUIPO OPCIONAL
* EQUIPO OPCIONAL
PLAN 62
PLAN 62
UNA LINEA EXTERNA DE ALIMENTACION PARA PROVEER UN
UNA LINEA EXTERNA DE ALIMENTACION PARA PROVEER UN
FLUIDO LIMPIO
FLUIDO LIMPIO A TRAVES
A TRAVES DEL QUENCH
DEL QUENCH DE LA B
DE LA BRIDA
RIDA PARA EVITAR
PARA EVITAR
LA FORMACION DE SOLIDOS EN LA PARTE EXTERIOR DEL SELLO,
LA FORMACION DE SOLIDOS EN LA PARTE EXTERIOR DEL SELLO,
ACOMPANADO DE UN BUJE DE ESTRANGULACION EN EL EXTREMO
ACOMPANADO DE UN BUJE DE ESTRANGULACION EN EL EXTREMO
DE LA BRIDA PARA CERRAR EL CLARO.
DE LA BRIDA PARA CERRAR EL CLARO.
LINEA EXTERNA DE FLUIDO
LINEA EXTERNA DE FLUIDO

69. PARAMETROS A CONSIDERAR PARA LA
PARAMETROS A CONSIDERAR PARA LA CORRECTA
CORRECTA
ARAMETROS A CONSIDERAR PARA LA CORRECTA
ARAMETROS A CONSIDERAR PARA LA CORRECTA
SELECCIÓN DE LOS SELLOS MECANICOS Y DEL PLAN API MAS
SELECCIÓN DE LOS SELLOS MECANICOS Y DEL PLAN API MAS
ELECCIÓN DE LOS SELLOS MECANICOS Y DEL PLAN API MAS
ELECCIÓN DE LOS SELLOS MECANICOS Y DEL PLAN API MAS
CONVENIENTE
CONVENIENTE
ONVENIENTE
ONVENIENTE.
.

Determinar los materiales más adecuados para resistir la
Determinar los materiales más adecuados para resistir la
temperatura en
temperatura en las
las diferentes partes
diferentes partes del
del Sello
Sello Mecánico
Mecánico
A) Si la temperatura es la del punto de evaporación del
A) Si la temperatura es la del punto de evaporación del
Fluido, se
Fluido, se recomienda Sello
recomienda Sello Mecánico Balanceado,
Mecánico Balanceado, anillo de
anillo de
bombeo e intercambiador de calor, según plan API 23.
bombeo e intercambiador de calor, según plan API 23.

 Determinar los materiales mas adecuados para resistir el
Determinar los materiales mas adecuados para resistir el
ataque químico
ataque químico en
en las diferentes
las diferentes partes del
partes del Sello
Sello Mecánico.
Mecánico.

 Cuando
Cuando se trate
se trate de ácidos
de ácidos y
y bases, seleccionar
bases, seleccionar los material
los material
adecuados que resistan la corrosión en función de la
adecuados que resistan la corrosión en función de la
concentración y temperatura.
concentración y temperatura.

 Determinar el
Determinar el diseño de
diseño de Sello M
Sello Mecánico ,que
ecánico ,que resista la
resista la presión
presión
del fluido en la caja de estoperos
del fluido en la caja de estoperos
A) Para presiones mayores de 14 Kg/ cm
A) Para presiones mayores de 14 Kg/ cm2
2, se recomienda usar
, se recomienda usar
Sellos Mecánicos balanceados
Sellos Mecánicos balanceados
B) Usar Sellos Mecánicos balanceados con fluidos que tengan
B) Usar Sellos Mecánicos balanceados con fluidos que tengan
gravedad
gravedad especifica
especifica menor
menor de
de 0.64.
0.64.

 En el caso de reactores con eje vertical, y estopero en la par
En el caso de reactores con eje vertical, y estopero en la parte
te
superior, utilizar
superior, utilizar Sellos M
Sellos Mecánicos dobles
ecánicos dobles con liquido
con liquido buffer a
buffer a

70. mayor presión que la del tanque o Sello Mecánico Balanceado de
mayor presión que la del tanque o Sello Mecánico Balanceado de
montaje externo con vaso de lubricación.
montaje externo con vaso de lubricación.

Determinar si el fl
Determinar si el fluido es limpio o con sólidos.
uido es limpio o con sólidos.
A)- Si tiene sólidos determinar su or
A)- Si tiene sólidos determinar su origen:
igen:
1) En Suspensión.
1) En Suspensión.
a)- ¿Se precipita por diferencia de
a)- ¿Se precipita por diferencia de
densidades?
densidades?
Usar filtros con API 11 o separadores ciclónicos
Usar filtros con API 11 o separadores ciclónicos
con
con API
API lan
lan
3
31
1.
.
b)-No se precipita. Usar Sell
b)-No se precipita. Usar Sellos Mecánicos
os Mecánicos
dobles, espalda conespalda, lubricados
dobles, espalda conespalda, lubricados
c
co
on
n
liquido buffer limpios y compatibles.
liquido buffer limpios y compatibles.
2) Por Polimerización, se recomienda Sello
2) Por Polimerización, se recomienda Sello
Mecánico
Mecánico
doble espalda-espalda y con solvente como
doble espalda-espalda y con solvente como
liquido
liquido
buffer.
buffer.
3) Por Solidificaci
3) Por Solidificación . Se recomienda chaquetas
ón . Se recomienda chaquetas
de
de calentamiento
calentamiento en
en caja
caja de
de estoperos,
estoperos,
bridas
bridas y/o
y/o bridas
bridas quench
quench para
para inyección
inyección de
de vapor.
vapor.
4) Por Cristalizació
4) Por Cristalización.Se puede usar Sello
n.Se puede usar Sello