Datos sencillos sobre la Biblia

1. UNA CARTA DE AMOR PARA MI
a palabra Biblia viene del griego “Biblión” que significa: “libros”. Este conjunto de libros contiene el mensaje
que Dios nos ha entregado para que sigamos el camino correcto de nuestra salvación.
FORMACIÓN DE LA BIBLIA
Durante muchos siglos, los libros de la Biblia fueron escritos por distintas personas, teninedo en cuenta su
vivencia, costumbres, lugar de procedencia y lengua; usaban diferentes géneros literarios e idiomas como: el
Hebreo, Arameo y Griego.
Los judíos consideraron que existían solo dos listas (cánones) de los libros santos:
El Antíguo Testamento (Canon breve) en Hebreo, formado por 39 libros.
El Antiguo Testamento (Canon largo) en Griego, formado por 46 libros.
Así, los apóstoles usaron el canon largo al llevar el Evangelio al Imperio Greco-Romano. En el siglo III
empezaron las dudas sobre la inclusión de aquellos siete libros añadidos en la Biblia griega. Motivados por las
discusiones con los judíos, fue necesario precisar la lista de los libros “canónicos” discutiéndose en los concilios
de: Hipona, Cártago, Florentino y Trento, en donde se definió el canon de los libros sagrados.
Para la aceptación de los libros del Nuevo Testamento se tuvo en cuenta la revelación hecha por el Espíritu
Santo y la fidelidad en su transmisión.
Existen distintas versiones básicas de la Biblia. Las actuales ediciones son traducciones de una u otra versión.
a.- Versión de “Los Setenta” o “Alejandrina”: Es la principal versión griega por su antigüedad y autoridad. El
nombre de “Los Setenta” se debe a que la tradición judía atribuye su traducción a setenta sabios y
“Alejandrina” por haber sido hecha en Alejandría y ser usada por los judíos de lengua griega en vez de los
textos hebreos.
b.- Versiones Latinas: Vulgata: Esta versión se impuso en el siglo VII, se denominó así porque la intención de
la obra era volverla popular. Neovulgata: Es la misma versión vulgata, a la que se han incorporado los
avances y descubrimientos más recientes.
LA BIBLIA: PALABRA DE DIOS ESCRITA POR HOMBRES
Dios es el autor principal de todos los libros de la Biblia; sin embargo, Dios no escribió directamente estos libros
sino que escogió algunos hombres para que transmitieran su mensaje. Estos escritores son los hagiógrafos,
quienes inspirados por el Espíritu Santo escribieron todo aquello que Dios les decía, empleando su propio
talento, estilo, cultura, etc.
EL CANON DE LA BIBLIA
Es el conjunto de setenta y tres libros que la Iglesia ha reconocido como inspirados por Dios. La Biblia está dividida
en dos partes:
a.- El Antiguo Testamento (A.T.): Está formado por cuarenta y seis libros que nos narran los hechos que
sucedieron en la formación del Pueblo de Dios y la preparación para la llegada de Jesús.
Los libros del Antiguo Testamento se dividen de la siguiente manera:
 El Pentateuco: Se compone de los cinco primeros libros de la Biblia y nos narra sobre el origen del mundo,
del hombre y del Pueblo de Dios.
 Los libros históricos: Son dieciséis libros y nos narran la historia del Pueblo de Dios, desde su ingreso a la
tierra prometida hasta poco antes de la llegada del Hijo de Dios.
 Los libros poéticos y sapienciales: Son siete y nos dan enseñanzas muy sabias para la vida.
L

2.  Los libros proféticos: Son dieciocho y nos anuncian la llegada del Mesías y denuncian la infedilidad del
Pueblo de Dios.
b.- El Nuevo Testamento (N.T.): Se compone de veintisiete libros que nos hablan de la llegada del Salvador, su
Vida, Pasión, Muerte y Resurrección; los inicios de la Iglesia y la segunda venida de Jesús. El Nuevo
Testamento se divide en:
 Los libros históricos: Que son los cuatro Evangelios y los Hechos de los apóstoles. Los primeros nos
cuentan la Buena Nueva, que es Jesús, y el segundo nos narra la vida de la primera comunidad cristiana.
 Cartas o Epístolas de San Pablo: Son catorce cartas y las dirigió a las comunidades cristianas y algunas
personas para enseñarles, darles ánimo y corregir los errores que pudieran tener, entre otros aspectos.
 Cartas Católicas: Son siete y fueron escritas por Santiago el menor, Pedro, Juan y Judas Tadeo para las
comunidades cristianas.
 El Apocalipsis: Es un libro profético escrito por San Juan con un lenguaje lleno de símbolos; anuncia la
victoria de los creyentes en Cristo Jesús y lo que sucederá al final de los tiempos.
DISPOSICIONES PARA LEER Y ENTENDER LA PALABRA DE DIOS
La Iglesia nos dice que para leer la Biblia debemos:
Prestar atención al contenido y a la unidad de las Sagradas Escrituras.
Leer la Biblia con fe, como lo hace la Iglesia.
Entender que en toda la Biblia está el plan de nuestra salvación.
Para entender la Biblia correctamente debemos tener en cuenta cinco criterios:
a.- Unidad: La Biblia es una a pesar de que tiene diferentes libros porque en ellos está el designio de Dios.
b.- Gradualidad: Dios se revela poco a poco a medida que la humanidad fue entendiendo lo que Él quería de
ella.
c.- Centralidad: En este proceso de revelación, Cristo es el centro de la historia, marcando la diferencia entre
el Antiguo y Nuevo Testamento.
d.- Simetría: El Antiguo Testamento es una preparación y figura del Nuevo Testamento; por eso es necesario
conocer el Antiguo Testamento, para poder entender las verdades del Nuevo Testamento.
e.- Coherencia: Tenemos que hacer vida las palabras dichas hace tiempo, actualizándolas a los términos y
modos de hablar de hoy.
USO Y MANEJO DE LA BIBLIA
Los libros de la Biblia están divididos en capítulos que se encuentran señalados con números grandes y en
versículos que están dentro de los capítulos y representados con números pequeños. Cuando buscamos un
texto bíblico lo hacemos en forma abreviada; para indicar los capítulos y versículos se utilizan algunos signos de
puntuación.