El resumen describe una disputa que ocurrió en una tienda entre Gonzales Llorente y los hermanos Morales sobre prestar un florero para una celebración. La disputa se intensificó cuando llegó Antonio Villavicencio y Pantaleón Santa María comenzó a gritarle a Llorente, lo que atrajo a más gente. La multitud se enardeció y hubo golpes, lo que provocó que sonaran las campanas como señal para que la gente reclamara independencia a viva voz desde un balcón.