Este documento describe las iniciativas de sostenibilidad de Siemon Company, incluyendo su enfoque de larga data en prácticas ecológicas establecidas por su fundador Carl Siemon. Describe cómo los productos y operaciones de Siemon ayudan a los clientes a reducir su huella de carbono a través de soluciones de cableado eficientes, como TERA y fibra óptica, que extienden la vida útil de los sistemas. También explica cómo las certificaciones ISO 14001 y cumplimiento con RoHS garantizan la seguridad

1. Un Enfoque Verde sobre
el Cableado de Redes

2. Siemon: Verde desde hace mucho tiempo....
• Carl Siemon
Presidente de The Siemon Company,1957 -1982
– “Big Carl” creía en balancear el éxito del negocio con la
administración ambiental
– Estableció la cultura de prácticas ecológicas y sustentables
en The Siemon Company
“El hombre puede poner su firma y crear cosas buenas para sí mismo y para
la posteridad de muchas maneras – con pincel y caballete, con pluma y papel,
con invenciones. También puede poner su firma con sierras – y todos los que
hacemos esto recibimos una recompensa especial por haber vivido parte de
nuestras vidas con la Naturaleza.”

3. Big Carl’s Green Legacy at Siemon:
Every day, we work hard to be the most green and
sustainable network infrastructure company in the world, so
that our customers can deploy environmentally responsible
cabling systems without sacrificing performance.

4. ¿Por qué Verde?
• La actividad de TI suma el 2% de las emisiones globales de
CO2, equivalente a la cantidad producida por la industria de
la aviación en su totalidad*
• 75% de los compradores seleccionarían a proveedores
verdes sobre los no verdes si los precios fueran
comparables**
• 25% de los compradores pagarían un 10% adicional por
trabajar con un proveedor verde**
*Gartner
**PR Week

5. Iniciativas Globales de Green Building
WorldGBC Members
• Australia
• Canadá
• India
• Japón
• México
• Nueva Zelandia
• Taiwan
• Emiratos Árabes
Unidos
• Reino Unido
• Estados Unidos
USGBC
• LEED = Leadership in
Energy and Environmental
Design (Liderazgo en
Energía y Diseño Ambiental)
• Siemon es miembro USGBC
Las estrategias de cableado de Siemon para green building están basadas en el
programa LEED de USA y sus equivalentes GBC (Green Building Council) a nivel
mundial
Otras naciones que han anunciado planes para normas de green building:
• Argentina, Brasil, Chile, Egipto, Alemania, Grecia, Guatemala, Hong Kong, Israel, Korea, Nigeria, Panamá,
Filipinas, Suiza, Turquía y Vietnam

6. Sistema de Clasificación de Green Building
USGBC LEED
• Ayuda a los diseñadores, constructores y arrendadores en el
desarrollo de lugares seguros y sustentables para vivir y
trabajar
• El análisis de contribuciones potenciales de Siemon
basadas en cableado para obtener créditos de
construcciones verdes está basado en las directrices
USGBC LEED.
• Las directrices LEED son representativas de varias
directrices globales tales como:
– Las revisiones Indias, Canadienses y Mexicanas
– BREEAM de Reino Unido (Metodología de Asesoría Ambiental BRE)
– Programa Green Star de Australia y Nueva Zelandia
– Sistema de Asesoría Completa para Eficiencia Ambiental en la Construcción de
Japón (CASBEE)
– EEWH de Taiwan

7. ISO 14001:2004 - The Green Standard
• What is 14001?
– ISO 14001 is an internationally accepted specification for an environmental management system(EMS).
It specifies requirements for establishing an environmental policy, determining environmental aspects
and impacts of products/activities/services, planning environmental objectives and measurable targets,
implementation and operation of programs to meet objectives and targets, checking and corrective
action, and management review.
• 14001 sets extremely strict guidelines for reducing the environmental
impact of a company’s operations
– At the time of Siemon’s certification, less than one in 2000 manufacturers
met 14001 requirements
– All of Siemon’s Global manufacturing facilities are 14001 certified

8. Operacionalmente Verde:
Las operacioned de Siemon son significativamente Carbon negativo
• Las reducciones del carbono exceden las
emisiones reales por más de 330%
• Emisiones actuales : 4,880 toneladas métricas
– Reducciones : - 16,330 toneladas métricas
– Total footprint: negativo 11,450 toneladas
métricas
• Basado en calculos de las guías EPA e ISO 14064-1 de
análisis de carbon cubierta:
– Uso de electricidad
– Uso de combustoble fósil
– Desperdicio de esfuerzo de administración
– Combustible rápido
– Viajes aéreos

9. Algunos ejemplos de Operaciones Verdes
• Reciclaje
– Más de 95% de material de desperdicio que sale de las instalaciones de
Siemon es reciclado
• Cartón, basura, deshechos de metal, de plástico, de alambre, soldadura
– El 5% restante es transportado localmente a instalaciones de energía de
desperdicios
• Literatura
– El programa de impresión de “print on demand” reduce el
desperdicio de papel en un 80%
– El programa de catálogos regionales reduce el uso de papel en un
40%
• Eficiencia de Combustible
– Todos los automóviles del personal de ventas se han cambiado por
modelos de mayor eficiencia
– Las metas a futuro incluyen mudarse a una flota de autos híbridos

10. Fabricación Segura:
Los Productos Verdes son productos más seguros
• Materiales Limpios
– Toda la materia prima que se utiliza en los productos
Siemon está cuidadosamente monitoreada
– Las directrices estrictas para los proveedores se
complementan con vastas pruebas en la fábrica
– Se selecionan opciones de manufactura de materiales
amigables con el ambiente (fluidos de corte, baños de
soldadura, etc.)
• Se monitorean cuidadosamente a través de nuestro
sistema de administración de ambiente para garantizar
un manejo y reciclaje seguro
• Siemon cumple con las estrictas directrices de RoHS
(Reduction of Hazardous Substances – Reducción de
Sustancias Peligrosas) para seguridad del material

11. Ayudando a Nuestros
Clientes a ser Verdes:
Las iniciativas verdes propias de
Siemon son solo la mitad de la
historia

12. Efectos Verdes: Solución Eficiente TERA®
Categoría 7A
• El desempeño a prueba de futuro ofrece ahorros significativos en
materiales
– Extiende el ciclo de vida del cabledo a 15 años
– Se disminuye la frecuencia de actualizaciones, limita la necesidad de:
• Remover/deshechar cable
• Instalación de nuevo cableado adicional
• La capacidad única de compartir aplicaciones sobre un mismo cable
reduce el uso de material
– Hasta cuatro canales de cableado pueden ser reemplazados por un solo outlet
y cable TERA
• La construcción totalmente blindada de alto desempeño tiene el potencial
de reducir el consumo de energía del equipo activo a través de la
eliminación de Procesamiento de Señal Digital (DSP), ej: canceladores de
crosstalk.
– Los estudios iniciales muestran una reducción en el consumo de energía de
22% en aplicaciones de 10Gigabits

13. Efectos Verdes: Solución 10G 6A™ F/UTP
• El desempeño de 10Gb/s extiende el ciclo de vida del cableado, disminuyendo
la frecuencia de remoción/deshecho de cable e instalación de cableado
adicional
• Diámetro de cable más pequeño en comparación con otras opciones UTP de
10Gb/s:
– Reduce la infraestructura de canalización tal como bandejas para cable, conduit,
ganchos J requeridos para soportar cables UTP más anchos
– Reduce el uso de material en la chaqueta del cable, contra otros UTP de mayor
diámetro
• Algunos cables UTP utilizan chaquetas más gruesas y OD’s más grandes para
crear espacio entre pares y reducir AXT
– Maximiza el espacio en la canalización para incrementar el flujo de aire para un
enfriamiento eficiente
• El equipo de enfriamiento es de los que consume más energía en el data center
• Utiliza menos cobre que categoría 6A UTP
– El trenzado más apretado que requiere el UTP para cancelación de ruido resulta en un
mayor uso de cobre
• La opción de empaques “bulk” reducen la basura de los empaques en campo

14. Efecto Verde: Solución Fibra Óptica XGLO®
• Beneficios similares a los de las opciones de cobre de
10Gb/s:
– Un ciclo de vida extendido reduce el desperdicio de
reemplazo
– Un diámetro de cable menor reduce materiales para
canalización, material de la chaqueta y ayuda a maximizar
la eficiencia de enfriamiento
• Beneficios específicos de la fibra:
– Consumo reducido de energía para transisiones de gran
ancho de banda
• Requerimientos de transmisión de energía reducidos
• Necesidades de generación de calor/frío reducidas
– Puede volverse más significativo si los costos del equipo de
fibra disminuyen en comparación al cobre

15. Efecto Verde: Solución sostenible MapIT®
Administración Inteligente de Infraestructura
• Las herramientas de administración de MapIT ayudan a
identificar y corregir prácticas que generan desperdicios
en la capa física:
– Para reducir canales de cableado que no son utilizados
debido a movimientos, adiciones o cambios que no son
documentados o que son pobremente administrados
– Para utilizar en su totalidad canales de cableado instalados
y limitar la instalación de nuevos canales
– Para maximizar el uso de puertos activos y limitar la
instalación de equipo innecesario y consumo de energía

16. Gabinetes con enfoque verde
• Conservación de la energía
(administración térmica) – lo ecológico
representa ahora grandes ahorros en
costos
• 70% de perforación que ofrece la
máxima eficiencia térmica para
aplicaciones de pasillo caliente y pasillo
frío
• Diseño modular – los diseños que se
replican fácilmente llevan a la eficiencia y
su parcheo vertical ahorra espacio

17. Efectos Verdes: Servicios
• Los servicios de GPS y Asistencia de Proyectos
ofrecen eficiencia logística a través del uso del
inventario y mano de obra
– Esto puede ser complementado con los centros
próximos de fabricación regional de Siemon
• Los Servicios de Data Center reducen el impacto
ambiental a través de estrategias de diseño y
recomendaciones para:
• Infraestructuras a prueba de futuro
• Maximización/Administración de recursos
• Reducción de consumo de energía
• Eficiencia de administración térmica
• Planeación de remoción/reciclaje de cable
abandonado

18. LEED
Créditos de Green Building
• Los beneficios verdes
mencionados previamente
pueden ser apalancados para
ayudar a ganar créditos de green
building con LEED y otros
programas similares
• Una matriz de créditos leed está
disponible en siemon.com/green
donde relaciona los beneficios
hacia áreas de crédito en
específico

19. Recursos en
Siemon.com/green
• Resumen de RoHS
• Artículos Técnicos sobre
Estrategias Verdes
• Resumen LEED
• Branch Hill Farms
• Noticias de Siemon Green