El documento presenta diferentes perspectivas sobre la heterogeneidad y los encuentros y desencuentros en América Latina. Discuten la naturaleza problemática del sujeto poético en un poema de Arguedas y cómo la literatura puede ser una forma de diálogo. También analizan cómo los Estudios Culturales cuestionan antiguos binarismos y periodizaciones, y proponen un enfoque transdisciplinario e interdisciplinario para comprender las realidades diversas y cambiantes de Latinoamérica.