Este documento habla sobre la regulación de los servicios de video a pedido (VOD) en Internet. Brevemente describe las regulaciones existentes sobre VOD e Internet, y discute los desafíos regulatorios planteados por la convergencia de VOD e Internet.

1. 2002 ˜Œ 1 ˘ ( 38 ˘ )
´ ˛˜ – ”¯ ¡¡1009 ¡“8097 (2002) 01 ¡“0046 ¡“05
¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ‰¤ Ł º ˝ł ´ ‰ § ƒ ˆ ‰ ¸
¿´ ”˝ ˘‰
…… § ” ¡¡
˚ı ¡¡ 518055
¡ “ “ ¡¿ ‚ˆ ˛˜ ´ ˚ `¸ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ˜ ˇ ˝‡ Ø ‡ ”˝ ‰¤ •‰ , †¢‰† `¸ ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿ ˜ ˚„ ˆ ˘‰ ‰¤ , Æ
Ł ‚ ˚ ¤ Ł
‡ `¸ ß ˆ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ‰ł — ´ ‰§ ˜ …‚
— ˝ł ‰§ •‰˚‰¡£
¡ „ …·˚ ¡¿ ˝ł ´ ‰§ , ¶ ˆ‰ , ˚ · ¿
¡ —˝…• ”¯ ¡¿ G434 ¡¡ ¡¡ ¡¡ ¡ ˛˜ ˇ –Œ ´º ¡¿ B
˚¶
¡¡ ¡¡ ¶ ˆ‰ …… ”˝ ˝ł ´ …… ˛“ ·œ – ˜ ˇ ·œ —¯ˇ¢ …… ¿ ¡¢VOD ˚ ˘ ª †¥ˇ ˝‡ ¡¢˝ł ´ ¿˛ ‡ ¿ ¡¢ ‰§ ‚
˚ı ˚ı ¿
˚ı ˜ • ¸ •¢ „ , ‚ł ˇ ·œ ‰ ·ł · `¸ ` ¨¸ …⁄¶fl˜ œ »œ ”˝ ˚ ¿ ¨ †¿ • Ø ‡ ¡£
º » `ƒ ¡£¶ ˆ‰ ˝ł ´ ‰§ ˚˙ ˇ ·œ —¯ ¢ …… ‰
ˇ ˚ı ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿ ˚˙ ˛“ `¸ •‰ ‰˚ƒ ‰ł—— ˆ‰ ¿˛ …
–ª ¶
‰§ ` ˜ » —·œ – —˜ —˝ ˆ ¡£ ¶ ˆ‰ ˝ł
ƒ ˜ ˘ ”˝ ¶ ˆ‰ ‰‚ ˜ ˘ ¶ł ‰¤¢ ¡£ ¶ ˆ‰ ¸
`
´ ‰§ ˚˙ » ˇ¨ ‰ł˜ ‰§ ˜£ ˚‰, ¸ ‰¤ „
„ ˜ § †˜ ¿ — ”‹ · `¿ ˜ ¶ ˆ‰ —¯ ¢ , ¨ ‚ ˇ ‰ ‰§ ¸ø
ˇ ´ ˛“ »ø·¡ , ‡ • ß ˆ ˇ ·œ —¯ ¢ …… , ˛“ § œ ··
ˇ ˚ı —Ł ˛˜
˜ †˜ `ˇ ¡¢ ˝… ˚ `ˇ ¡¢ ˝… ˚ `ˇ , ‚
˘‹ – ¶fl »› ¡¢
Ł » ‚ —´ ‰§ ˙؇ ,
˜ ‰˚ƒ ˜ Ø fl ¡¢ œ ”˝ · ø ¡¢˚ ˘ ¨ ¡£‰˚ƒ ¿ •‰ –ª · ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿ —
‰ł ´ , § œ ˝¤ „ º ‰˚ƒ ”˝ ˝‹ § ‰ł—— › ¡¢ ¶ » º ‰»
ˇ †Ø ¡¢ ˆ ‚ ¸ †˜ ‰ł—— ˆ‰ ¿˛ …˜ ˘
¶ ¡£ »„ ¿
` , ‰ł —
— ˜ “ ˚¶ ‰¤ „ , · ¶ł »æ¨¡ —´
„ ˜ ˇ ¿˛ ˚– , ˝¤ „ ˝ł ´ – ‰ ˆ ˇ ˚ ˜‡ » ˝… ¡¢ ø ˘‹
“ ˚¶ , —˛ ‡ …” ´ “ ˚¶ ‰Æ ˇ ¡£ ¸
—˜ „„ —‰§ ˚ ¡¢¶fl»› ¡¢˚ ˘ ¸ †˜ ‰ł—— ˆ ‰§ ¡£ § œ † ¿
¿˛ ˝¤
· •Æ‚» ¡¢‰§ „ ˜£ ”Œ ¡¢ ‰§ ˚ · „† ˇ ¡¢ ¿¸ • ˚– ¿
· „ ˝ł ´ , †Ø˜ ¡¢„ ¿· ¡¢ˇ´ ‚ ¸ †˜ ‰ł — ˇ ¡£
—§
ˇ ˘ ¨ ˝ł ´ ª , ˙ —‰§ ˜ ¨ ¶ “ »fl ¡¢ —¯ ¢ —˛ ˇ ¶ ˆ‰ ¿˛ …¿ —· •¯ —‚ ¤ ‚ ˆ¯ ¿˛ ‡ ˜ ¶ ˆ‰
˚‰ ˆ‰ »fl ¡¢‰§ „ ‡ —› »fl ¡¢ ‰§ •‰ ˝ł ´ »fl¨
¶ ˚‰ ‰§ ¨ … ¡£‰§ ¨ …˜ · · —`‰ , » ˚˙ „” ´
‰§ ª ¡£ ‰§ ˜£ ˚‰ ¿ ¨ˆ ‰˚ƒ · •– ¸ ˜ –‚ ¿˛ ¡¢ ——§ ˆ ˜ ¶ ˆ‰ ‰§ „ ¯ ,
˚ ‰« ¯ ˇ ˜ ˜ ¨ ¿‰
„
‰†˛ —‰•¯ ‡ · , ‰« ¶ ˜ « `ƒ ˝¶ ¨º ‰‰§ Ł …˘
¿ ‚ — –· ‰• ˛æ˘ —…·¿ ¡£` » ˚˙ •¢ ¶fl¨« —£ ˚ƒ ‰ł——
‰ ¶
· , ‚ ”ˆ •¢ » ‰˚ƒ ˜ ·· — ¡£ ˝‹ ˚– ˜ ‚ ”ˆ •¢ » ˆ‰ ¿˛ …˜ ˘ ¡£ ˛“ ˚— ˇ ‡¡ ¯ ˚ ¡¢ ˚˚ ˆ ˜ ¶
§ œ˜ ˆ , •¢ ˇ ¡¢—› ‰§ ¡¢ †˜ ˚' ‰ ¡¢ ˆ‰ ‰§ „ ¯ †»¶ ¡£‰˚ƒ ‚ø ˚ …˚ § —Ł ‰ł—— ‰ “ ¿“
¶fl‰¤„ ¨ » ˇ `— ‰§ † ´ ¿
„ ˜ ‡ • ¶fl§ œ ˜ •¢ ˜ ¶ ˆ‰ ¿˛ …˝ø ˝ø ˜ ˘ ‰” ”ˆ ˜ ‰§ —§ ß ¡£ ‰˚ƒ „
§ ˇ —¸ ⁄ , …⁄•¢ § œ ˜ ··
¨ —¸… ¡£ » ˙— …«
˛‹ ‰« — ”ˆ ¿˛ …fi ” ¿ ˇ ·« ` • ˛æ˘ ˜ ¶ ˆ‰ ¿˛ …¿ — ¡£
ß ·· —¨¸ †¯ ˜ ¯ ł ¡£ ‰˚ƒ ¿ …fl ‰ł—— ˆ‰ ¿˛ …˜ ¿“ •¢ ,
¶ § —£ ‰
¨ ·¸ , ¶ ˆ‰ ˝ł ´ ‰§ ˙ ¸ø ˛· —˜ …… ——˜ ¸ – ˜ ‚ …”˝ œ ˇ´ , …‚ ‰˚ƒ —› ¿“ •¢
˚ı ¨ ‚
¸ ¶¨ ”˝ ¶¨ ‰ ` ¨« ˆ ˝˘ ¿“ ¡£ ˇ ‚ …¶ ‚ · » ‚ ¿˛ … , ˝Œ‡ ” · …„† ˇ ¡£ ¶ ˆ‰ ¿˛ …¿ Ł …˘ —
——¡ ¶… ‰¤ —£ ˝ł , †¢· `ƒ ˝˘ —— ´ ‰§ ¡£
§ Ł ˝ł ¿˛ …˜ ˇ ·« ¡¢ †Øfl ¡¢ ˇ´ ¡¢ „ ¨ „ƒ ˜ ¡£ ‰˚ƒ ¿
˝ł ´ ‰§ ˜ ˝˘ —— Ł · `¿ ˜ ‰§ ˚ · ¡£ ¶ł · „
—“ ˝¤ „ „ … ·˚ †Ø ‰ ˜ª ¸ø —Ł ¿˛ … , ¨» ” ˇ´
˜ ˚ ˆ ,
˜£ ˝˘ „ª ƒ ˆ †ª ·˛ ˇ ˜ ˝ł ´ ‰§ —Ł ‰¤ · —˝ ¶
“ Ł ˜ ¨ „ß ı ˆ ¿ ˆ ‰§ , ¿ ¶ ˆ‰ ‰˚ —˝¤
ˆ‰ ˚ · ¿ ¡£ „ —£ ˝ł ˆ – ‰ ˚ ˜ ¶ ˆ‰ …˘ »œ‰ł¨º ¿˛ … ¿ — ,
¸ª
» ¡¢¶ ˆ‰ ˚ · ¿ „„ ‡ – ‰ ˆ , ˝¤ „ · ˘` ˜» ˝¶ ‰ł—— § ¡£ § œ † ¿ ‰
¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ¿ ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿ ¡¢ ¶ ˆ‰ ¿˛ … ˙ ´‰ ¨º ¿˛ …¿ , ˇ´
‰ł ¡¢ ˚„ ˆ ¸ß ¸ø —Ł ¿˛ … ¡£ ¿˛ …
˜
46

2. ˚ ¤ †¥‡ ˜ ‚ ¡¢–¤‰¿fl‡ ˜ ˚´ ¡¢ Internet ˝ł ˇ
, –ª ß ‚ ˇ ˝‡ ˜ ˛‹ »⁄ „ , †¢¶ ‰˚ƒ ˜ ˜ ˚ ¨ , ¨ —º ˚ ¤ ˜ ‰„ •ˆ ‚ ¡¢‰æ ¸ •¤ ¨ ,
ª ¨
˘• ‰ł — ¨¤ –£»⁄ ¡£
— ø ¿ ˇ · ˜ ‚ ˆ ‰§ ; ` » ˚˙ ˛“ `¸ ‰§ —Ł
VOD ˚ ˘ ª †¥ˇ ˝‡ ˜ —· `¿ ˜ ‰ ‰§ ˆ ˚ “ , …” “ •¢ ˘
¿ ˜ ¡£ ‰˚ƒ ”˝ § œ ¶… ¿ ˚„ ˆ ‚
˘ ˚ `ˇ , ¨ ‰ ˚ ˘‹ ¡¢ ‰§ ˚ ˘‹ ¡¢ ‚ › ¿ —˜ †˜ `ˇ ‰ł — § ”˝ § ˇ ¡£ ‰§ ‚
—‰ ¿ ˜ Øfl „
˚ ˘‹ ¡¢fi „œ ‰ ˘‹ ¡¢ ‚ ˆ¯ ¿˛ ‡ ˜ ˚ † ‰§ »• ‰ •‰ º VOD ˚ ˘ ª †¥ˇ ˝‡ ˇ ¸˘ ¡£
˚‰
´… ˇæ˘‹ ¨ ¡£‰˚ƒ ”˝ § œ ¿ ¶ ¸ø —˚ ˘ ˚ `ˇ ‰ł—— †Ø ˚ ¿ —· •¯ —· `¿ ˜ ˚ ¡£˚ ¿ · ˇ †¿ ¡¢
fl …¸ , ‰ …”ø —Ł ˚ `ˇ ¡£ ‰˚ƒ ¿
¸ ˜ ˇ¨ ‰ł—— ¤ ⁄ ¡¢¿˛ ‡ ‰ł — …¶
— • · •¯ ¡£˚ ¿ ˚˙ ¿“ •¯ ˚‰ , ˜
, ¿· „ fi ” ¶¤ ˚˙ •æˆ ‰§ ¡£ § œ ¿ ¸ ¿ ' „ ¡£„ – » ˚˙ – ¿˛ ‡ ‰ ˚ƒ ¿ `Ø» … ¡¢
˚– ‰ł º ·¸ ˇ ˝‡ ¡ æ …”— ¨⁄ ˜ ˚ ˘ ˚ `ˇ ‰ł—— ¿·
¨ ‚ —¸ „ ‡ ˚ ¿ —˜ ˚ , –ª ‰ł—— ¿ ‚ —´¡£ ‰˚ƒ
˚
”˝ § ˇ ¡£ ”˝ § œ ¿ ß ˆ ˚ ¿ `Ø» Ø , ¶fl¡ ¡£ ¶ ˆ¿
˝ł ´ ¿˛ ‡ ¿ ˜ · •¯ —‡ ˚ ˜ ˝ł ´ ¿˛ ‡ ¡£ ˝ł ´ ¿˛ » ¿ ¶fl˘ ¯—¡£ ¿ ˜£ ˜ ¿… , ˚ ¶fl‰ł—— ‡
‡ ¿ —˜ ¿˛ ‡ ¨ …ł · †¿ • —Ł ‰˚ƒ ‰ł—— •¢ ,
“ ¿“ …¤‡ …˘¡¢¯¯ —¨ ¡£
˝
˛“ ˚— ˇ ‡ —˝ ˚ ˆ ˜ ˝ł ´ ¿˛ ‡ …« ¡£ ˝ł ´ ¿˛ ‡ ¿“ •¢
‡¡ ˚
¶ ¡¢¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ˝ł ´ ˘‰¤ ‰¤ •‰‚ Ł
˝‡ » »ø WEB ‚æ˚‰, ˆ¿ » ˆ¯ ˝ł ´ ¿˛ ‡ ˜ —¶ ‚ „ƒ ˜
˜£ ¿Ø , ¨ – ¿˛ ‡ ‰§ ˜¿ –Œ ‰§ …˘ ¡¢ ‰§ ‰ł¶¨ †
¡¢ »fi ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ˜ ‰ •‰ ¨ ˇ´ : † ˆ ˙§
‚ «
¯¯ ¡¢‰˚ƒ ¡¢ § œ ¡¢ ‰˚ƒ ˜ ‰‚ ¡¢ ‚ ˝ł …… ,
˚ı ˝ł ´ „˙ ‚ ‰» »»œ˛“ ”¸ —˜, …‚ „ƒ ˜ ˜£ ¿Ø
» ‚
†˛ ¿… ˇ ¡¢–‡ †˜ `ˇ ( » ˚˙ ‡‹ `· ‰ ) ¡¢ˇ
˛˜ ¿ ¡¢ E - • – †»˝‹ ˜ · —˝ ˛æ˘ ¶ `¢ ¸ —— „
• ¡¢ ¡£ · —˝ •
MAIL †… º ·
ˆ ¡¢ ¿˛ ‡ BBS ´ ‡ ¡¢ ‚ ˝… ¡¢ ˛æ ˘ º „˙ ‚ ‰» »œfi …
˘‹ »» „ ˇ¸ `‹ ‰ , ·ł ¿ ˛“
ø ¡¢¶fl»› ”˝ ˚ ˘ ¸ †˜ ¿ ¨ ¡£»„ ƒ Ł …˘ —¢ †Æ ´‰¡¢ 1000MB/ S¡£• †… ‚ ·– ‰¤ —˜ ¶ …¶ » »»œ˝¤ „ „
˙ ‰
ˆ »§¨ˇ ⁄ „ƒ ˜ , ¨˛ ¿˛ ‰ ˚ƒ ˚˙ – ˝ł ´ ¿˛ ‡ ˜ „ – , ˇ¸ º „˙ ‚ ‰» »»œˇ `‹ , ·ł ¿ ˛“ 1000MB/ S , ‚ ˆ »§˜
»
§ œ ˜ ¨¤ ˇ ˇ ƒ ˜ ˇ ˘ ¨ ¡£ ˜ ˝¤ „ 100M ˝ł ¿¤ » ˚˙ 10/ 100M ˚˚ ƒ ˝ł ¿¤ º ¶
‰§ ‚ ¿ —· —‚ ‚ ¤ ¡¢ ‚ ˆ¯ ¿˛ ‡ ˜ ‰§ …¶ »» »œˇ `‹ , † ˆ ˝‹ Æ
‰» ´ …… , ·ł ¿ ˛“
˚ı
‚ ¡£‚ ¶ ˆ‰ ¿˛ …» ˚˙ ˚ ˘ ´… ˇæ˘‹ ˜ —˛ ‰ ˚ · 100MB/ S¡£
¡£· · » •‰ ˚˙ ‚
ˆ · ˆ‰ ˇ ·« †¥˜ ˜ ¨ , ¨ ˇ ˝‡ ‰Æ ˚
„„ ˝… ˝…1 :
¨
˝…1 ¡¡ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ˇ ˝‡ ‰Æ ˚
„„ ˝…
47

3. ˙ ¡£‰˚ƒ ‰˚ ˜ ˇ ¿˛ , ¿ ¸ ˚– ˆ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿
, ¶ `¢ ¸ , …ı Æ—£ ˝ł ´ ˇ ˝‡ ‚” £ ¡£
˙ —˜ ‚ ˚ `ˇ ‰ł—— § , » ˚˙
‰ ˆ …” › – —·”ˆ
¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ¸ø ˆ ˜ ‚ —˜ • ˛æ˘ – ‰º —£ ˜ ‰‚ ‰ł — § , »
—‰ ˚˙ ˆ …” ˘ ‡ —˝ ˜
˝ł ´ ˇ ˝‡ ˜ ——˜ »»»œˇ `‹ , ˝¤ ˛“ 1000 „ ˇ¸ ¡£ ¶ ˆ‰ CAI ‰§ ¨ …‰ł—— § , »
‰» ‰ – ‰ ˆ ¶ ˆ‰
¨ „ß —ı …† ¿ …˘ » ı –‚ ˆ „ ˇ¸ , ¨ „ß `‰ „ ˇ¸ ı ‰§ „ ¯ ¿ —ˇ ‡ ˜ ¶ ˆ‰ ‰§ ¨ …‰ł — § ¡£ —‰
˝‹ ˚– ˚„ ˆ , ‰» »»œ†˛ ˚ Ł ˛“ ¨« ¸« „⁄ ,
» ˝¤ · `
¨ ¡¢¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿ ˚„ ˆ ˘‰¤ ‰¤ Ł
`¿ ¿ · 4000MB/ S¡£˜¿ ˜ ˚˙ ˛“ `¸ ´œª ¶ ´• ¶ ˆ‰ —¯ ¯ ”
˜ ˚ ˚– ·« ˚ ¡£ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ —˜ ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿ ‰¤ ˚˙ ß ‚ ˚ Ł
˛“ `¸ ´œª ”£ `¿ · ˜ “ ˙ , ¿ ‚ —˜ • ˛æ˘ · ¿ ‰¤ — ˛“ “ ¡¢ „⁄
Ł `¿ · ¡¢ …… ˜ ¶¨ ” ‚
˚ı
ˇ ˝ „ `¿ ·¯ ¯ `—, ¨ `¿ ¿ · …‚ ` ˇ ˙§ G , ` B ˜ „⁄ , ˛“ `¸ ¨ˆ ‰˚ƒ •˙ ‡£¨ ˚„ ˆ ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿
¿ ‰» „ ¯ ¿ , „ ¯ ¿ —¿ •¯ …‚ ` …‚ § ¯ „ ¯ ¡£¶ ˙ ‰ł — ˆ‰ ˝ł ˇ –‚ ¿˛ ”˝ ¶ ˆ‰ ˝ł ˇ ‰§ , – —º ¤
—¶ ‰Ł
ˆ‰ ˚ · ¿ „ ˇ ˝‡ ‚ —˜ • ˛æ˘ ˇ , ‡£ˆ ˜ » ‚ ‰» ¥„ƒ ˜ …«ˆ ˜ ˚„ ˆ ˘‰ ¡£
» ” ¤
˚ · •¯ —˜ • ˛æ˘ ˜ † ¯ ˇ , ‡£ˆ ˜ ˚ `ˇ · •¯ ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿ —Ł ‰ł—— `¿ ˜ ˚
“ „ , ˝
·¯ ¯ `— , †»‡£ˆ ˜ „ ¯ ˚ `ˇ •¯ „ ¯ ¿ — ¡£
— “ ˙ “ —» ‚ · —˝ ˚ ¿ „ ¨ …· „ ¡£ ¶ ˆ‰
‰˚ƒ „« ˚ ˜ ¯ –‚ —¶ ˆ‰ ˜ , —' ˜ ¸ †˜ ¿ ˜ „ ¤ `‰ ˆ ˜ ˜ ¨ : » ˚˙
•‰ • ˛æ˘ ¶¸
–‚ 10/ 100M ˚˚ ƒ ˝ł ¿¤ , ˝¤ „ ¶ …¶ » »»œ– ‰º ˝ł ˚ ˇ ‚
‰ `¿ ¸ †˜ ˜ Ø fl , † ˝ ˚˙ · » ¶¤ ˜ Ø fl
´ ——˜ » »»œˇ `‹ , ˆ¿ ¤
‰ ˜ ˜ ˚ ˝¤ ‚ ¿ · •‰ ( ·
˚‰ •‰ ) , ‰«
˚‰ ‚ ¸ †˜ • ˆ¯ – · ·¢ † ¯
100MB/ S , ·¸ ˝¤ ·ł ¿ ¿ ·« ˚ MPEG2 ˚ `¿ ˜ ˚ ˘ `— ¡£¶ ˚˙ ˆ »§˚„ ˆ
— ¶¸ , ˚„ ˆ ¨ ”˛ ˚ ˇ ¶
—¯ ¯ , · ¶ł ´œª `¸ ¶ ˆ‰ —¯ ¢ ˚ ˚– ·« ˚ ˜ “ ˙ ¡£ ‰ ¸ †˜ ‰ł — ¸ ”˝ ˆ ¡£ ˝ “ ˙ ¿“ •¢ ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ¿
” ˇ —…
˚ƒ „« ˚ ‰ł — ˇ ¶ ˆ‰ –‚ ¿˛ , ¸ ˚– ˆ ¶ ˆ‰
— ˝ł ˚„ ˆ ˘‰ ( †
¤ ‰ˆ ) ¡£˜¿ ˙ —¶ …„« ¸ ˝˘ ‡ `¸ ¸ ˆ
¸ †˜ ¿ —˜ ¶ ˆ‰ ¸ †˜ ‰ł—— ‚ ˜ – —·» ˘
‰ ¶ ˆ‰ · —˝ ˚ ¿ ¨ Oracle ¡¢ SQL Server ¨ ¿“ •¢ ˜ ¶ ˆ‰ ¸
‰§ ¨ … ¡£ ”ˆ fi ” · ‰¶ ˆ‰ ˚ · ¿ —˜‡ » †˜ ¿ ˚„ ˆ ˘‰ , ˝¤ ‡£‡˘ ˛“ ¶ ˆ‰ –‚ ¿˛ ˇ ˝‡ ”˝ ¶ ˆ‰
¤
¶¤˜ ˜¿ ´… , „' ˇ ¿˛ ˚– ˆ ¡£
ˇ´ ˚ ¿˛ ˇ ˝‡ ¡£ˇ´ ˆ ¸ ˆ ¶ ˆ‰ ˚ ¿ Jasmine ¿“ •¢ ˜
‰˚ ˜ –‚ — ¶ ˆ‰ ˜ ¶¸ , ˝¤ „ 100M ˝ł ¶ ˆ‰ –‚ ¿˛ ˚ ¿˛ ˇ ˝‡ ˛“ , †ß˚ ‰˚ƒ ‰ł—— ˇ ¶ ˆ‰
˝ł
¿¤º ¶ …¶ » »»œˇ `‹ , ˆ¿ ‚
‰ ¶¸ ˜ ˚ ·« ˚ ˝¤ –‚ ¿˛ ”˝ ˝ł ˇ ¶ ˆ‰ ˇ ¿˛ „ƒ ˜ ˜ ˚ ˇ ¡£ ˇ ˝‡ ‰Æ ˚ „„
‚ ¿ · 100MB/ S , ´œª ¶ ˆ‰ —¯ ˚ ˚– ·« ˚ ˜ “
ˇ¢ ˝… ˝…2 :
¨
˝…2 ¡¡ ¶ ˆ ¶ ˆ‰ ˚ ¿ Jasmine ¿“ •¢ ˜
¶ ˆ‰ –‚ ¿˛ ˚ ¿˛ ˇ ˝‡ ‰Æ ˚
„„ ˝…
48

4. Jasmine ¿“ •¢ ˜ ·¸ ˇ ˝‡ , ‰˚ƒ ˚„ ˆ ‰ˆ ˇ ¸ ¸ ‰¸ø —Ł ¸ †˜ ” , ¿
˜ ˚fi • •‰ –ª – ‰‰« †˜ ˛˜
¸
†˜ ˜¿ ´… ˚ · ˛˜ ……— •‰ Ø fl ¯¯ `—, ‰˚ƒ ¿
˜ ˚‰ …˝ˇ ‰„⁄ ˙ł , ¸ †˜ „⁄ ˙ł —ˇ ˚ ¡£ ˙ ¿ – ‰œ
…¶ ¿“ ¸ †˜ ˜¿ ´…, †Ø ‰¸ø —Ł ¸ †˜ ¡£ † ¿
· ˜ Ł …˘ ‡ ` ˚‰ ˆ‰
¶ ‰‚ » ‡ —˝ CAI ¿˛ … ¡£ ¡ æ ·
˜
‡ » ‚ ˝… »fl‰ˆ , ‰¤ ¶ ˆ‰ ¸ ¸
—˛ Ł ˙ , ‰˚ƒ ¿ ¯ · ¯¥ …·¿ ‰ł—— … · ¯ ¡£ · ¶ł ˚ ˇ
˛˜ ˜
˚ ¨º „ …·˚ » ˘ ¸ß “ ˚ —¯ ¢ ‰ł—— ¡£ ‰˚ƒ …
ˇ †Ø ¡ …¶ + ‰‹ ¡– ˚‰ –‚ ¿˛ ¡£†
” ˜ ‰ˆ ˚ ˝… ˝…3 :
¨
˝…3 ¡¡ † ‰ˆ ˚ ˝…
¡¡ ¡¡ ˇ ¿˛ ˚– ‰˚ƒ ‰˚ ˜ ß ˆ ¶ ˆ‰ …˘ ª »œ ¶¸ ¸ 2 ¡¢‰˚ƒ ˝ł ˇ ¶ ˆ‰ ˇ ¿˛ ¡£A ¡¢ ‰˚ƒ ˝ł ˇ –‚ ”ˆ
‡ ˘ ”ˆ ˜ ¶ ˆ‰ ‰‚ » ‡ —˝ CAI ¿˛ …‰ł—— ¿˛ ” , ‰«˛ …·
˜ ¿ º ——˜ » »»œ– ‰ˇ `‹ ˜ ¶ ˆ‰
‰
‰§ ¡£¸ ˆ Microsoft „« ¸ ˜ Mediaplay ¨ …· †¥•¯ …· ˚ · ¿ ˜ • ˛æ˘ ˇ , » ˇ ·« ‰¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ˜ ‚
¿ ¡£ ¶¤˜¿ ´… ¡£ˇ ¿˛ ˚– , ‰˚ƒ ß ˆ ‰˚ ˜ ˜ ¶ ˆ‰ …˘ ª
— ¸
»œ ˆ –‚ ”ˆ ˜ ˛˜ …‰ł—— ¿˛ ¡£
ˇ †¥˚‰ ˆ‰ …˘
¶
¸˜ ¡¢˝ł ´ ‰ § ¸ ˜£ ˚‰
¸ª »œ‰§ ˚ ‰ł — ˘` ˜» †¥˚‰ ˆ‰ ‰§ , » ˚˙
—· ¶
—£ ˝ł ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ‰¤ fi ” , ‰Ł —£ ˝ł ´
‡ œ ¶ ˆ‰ ˝ł ´ ‰§ ˚ ‰ł—— » ¥˚‰ ˆ‰ ˝ł ´ ‰§ ¡£B ¡¢
‰ ¶
¶ ˆ‰ ‰§ ˇ ˝‡ ¿ ˚ ˇ ¶ —˛ ‰ ‰º § ¡£
˚ ˜ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ —‰¤ —¿“ •¯ ˚‰ ˆ‰ ¿˛ …¿ ”˝
Ł ¶
1 ¡¢‰˚ƒ ˝ł ˇ ¶ ˆ‰ –‚ ¿˛ ¡£ —`¸ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ , ¶ ˆ‰ ‰§ „ ¯ ¿ , ¸ø ‰˚ƒ ¿ ‰† ˛ ˚– ¸ ˚– –
¿
‰˚ƒ ‚ø ‰§ ˜ ¨ ”˝ ‰§ ˜¿ –Œ —Ł , ß ˆ˜ “ „« ˚ ‰ ˆ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ —ˇ ‡ ˜ ¶ ˆ‰ ¿˛ …‰ł — ¿˛ ¡£ —ˇ
—˜ ¶ ˆ‰ ˜ …˝ł ˇ ¶ ˆ‰ –‚ ¿˛ ˘‰ ¿ ‰ł—— ˇ
¤ ˝ł C¡¢‰˚ƒ ˚ ¿˛ ˚– ¿ – ‰ ˆ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ — ˜
¶ ˆ‰ –‚ ¿˛ ¡£˚ ˇ¨ ˝ł ˇ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ —†Ø ¸ø —Ł › ˚… †˜ ‰ł—— ¿˛ , ¨ » ¶˛ ¸ ˆ — ¡¢ ˆŁ ˚ — ˛˜
¸ ˇ ,
˜ ‚ ¸ †˜ , ¨ ˛˜ ¡¢ ˝…—˛¡¢ ˝…ˇæ ¡¢ ¶fl »› ¡¢ ø ¡¢ » ˚˙ » ¶˛ ¶fl »› , » ˚˙ » ¶˛ ´… , » ˚˙ …‚ ˝… ¨ ¡£
ˇæ •ø ˘‹
˚ ˘ ¨ , †Ø ˜ •‰ ¿ ˚‰ · ˜ ¨ • ˜ ˜¿ ´… —— ‰˚ƒ »„ ¿
‰ł ˇ ¿˛ fi ˙ ‰«ø —Ł ¸ †˜ ˜ ¨ · ¶ ˆ‰
¸ ˜
…¶ Ø , »
† ˚˙ – ‰˚ ¨º „ …·˚ ‰ł—— †˜ ˛˜ …˜ … ˚ · ¿ —– ‰ˇ´ ‰‰˚ —˜ ¶ ˆ‰ …˘ ª »œ† ¯ ˇ ,
¸ ¸
¸ ¡£ ‰˚ · ¿ fi ” , ß ˆ ˝ł ˇ ¶ ˆ‰ –‚ ¿˛ ˘‰ , ˇ ¿˛ ˚– ¿ ¸ ˚– ˆ ¡£
¤
‚ ‰« ‰˜ ¸ †˜ ˛˜ …– ‰˝ˇ ‰–‚ ¿˛ „⁄ ˙ł , ‰ł—— 3 ¡¢‰˚ƒ ˝ł ˇ …fl –‚ ¿˛ ¡£ß ˆ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ —˜
…¥ ˜ ¯¯ » – …›, …·¿ —˛ ` ˚‰ ˆ‰ ‡ ¶ ‰‚ ¸ †˜ , ¶ ˛» ˝‹ » ¤ » ˝‹ » ˆ¯ ¿˛ ‡ ˜ ˚ ¿˛ ‰˚ƒ ¿ ‰ł
» ‡ —˝ ¶ ˆ‰ CAI ¿˛ … , †¢¿ ‰ł—— § ß ⁄
˜ „ , ´œ ——fl –‚ ¿˛ ¡£ ˝‹ » ¿˛ ‡ ˜ ˚ ¿˛ ‰ ˚ƒ ¿
… • „⁄ —› ,
” –£· ˛˜ ……·¿ ¡£ …fl –‚ ¿˛ ¡£ˆ¿ ¨¸ ‚” » ´ » ˜‡ …‚ ˜ ˜ ¨ ,
‰ ”
49

5. ¶flØ , ¶ § œ ‰ł—— ˚ ¡£ ¿… ¿
† ˚ ˝ł ˇ ‰ł—— ¡£
, †¢ˇ ·« ‰¶ ˆ‰ ˚ · ¿ —˜ ˜‡ » ¶¤˜¿ ´… ¡£ § œ ¿
ˇ´ ˇ ˚ ¿ , ‰ł — ˜ † ˚ , ˙¿ »fl§ ˇ ¡£
— ˜£
ø ¶ ˛» ‰˚ƒ ø ¿ ˇ ¿˛ ˚– ˆ ˘ ”ˆ ˜ ˇ `— 6 ¡¢‰˚ƒ ”˝ § œ ¶… ¿ ß ˆ VOD ˚ ˘ ª †¥ ˇ ˝‡
‰‚ » ˝Œß ˜ ¶ ˆ‰ ¿˛ …‰ł—— § ¡£ ‰ •‰ ˚‰ ‰ł — § ”˝ § ˇ ¡£
—‰
¿ ¿˘ § ”ˇ ß ˆ ˇ —˜ ˚ƒ ˚ `ƒ `¿ , •¢ » …fl ˜ 7 ¡¢‰ ˚ƒ ¿ – ‰ ˆ ‚ ¿ —˜ ‚ ‰ł——‰
˙ » , ˘ ˇ `—»fl˜ ‰†˜ ¡£ § ¡£§ œ ¿ ‰ł¨º ‚ ¿ ‰ł—— ˜ „ ¿· ”˝ •
‚
4 ¡¢§ œ § ˝ł ˇ ¿˛ ‡ ¡£§ œ ¿ ¡ æ ˝ł ´ ¿˛ ‡ ˛ , ˚ ˇ § ˇ , Æ ‚ • ˛ ˛˚ ”˝ ‰ ˛˚ ˜ ˜
¿ —˜ » ˆ¯ ¿˛ ‡ ‰ł—— ´ § ˇ ¡£ ¿
˝ł †Ø˜ ¡¢ `¸ ‰º `ƒ ¡£
‰§ —„ ˜ ¸ø —˛˜ , ¿ · ¡ ˇ´ · —ˇ‚ ˜ ¶` ¡¢ § ‰¤ ”ˆ ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ fi ” , ¿
Ł † ˆ `Ø» ¶ ø
ˇ ¡£¿ ˚„ ˆ ‰˚ƒ Æ „' ˜ ¶ ˆ‰ ¿˛ …‰ł—— § , ¿ ˜ —˛ ‰ —— ˜ ˝ł ´ ‰§ ƒ ˆ ¡£
˚ ‰ł
•ˆ ˛˚ ‰˚ƒ Æ „' ˜ § ˇ †˛ ¿… ˝ł ¡£ ‰˛˚ ¿ ‚ł ·¸ ¿ …ß, ¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ¿ ¸ ˚˙ » ¸ø § —£ ˜
‰˚ƒ •¢ E - mail , ˙ ‰ ˚ƒ ˜ ‰ · ¡£ † ¿ ˇ ¿˛ ‡ ‰ ‰§ —¯ ¢ ˚ · ——˜, ˚˙ § —£ “ „ ˝ł ´ ‰§ ˜ ”¸
ˇ ¿
BBS ´ ‡ , ¨ˆ ˝‹ § · œ » · ¡£ ¿ ˇ ˚ƒ œ ˇ · —˜ ‡ †¿ • ¡£¶ ˆ‰ ˚ · ¿ ‰¤ ˜ ˚ `¿ – ‰ ¶¤ ¯
Ø Ł
, …·˚– ˙ ˛˚ ˜ · ‚ ¡£ § —£“ „ ¶ ˆ‰ ‰§ ”˝ ˝ł ´ ‰§ ˜ ‡
¿ , – ‰ ˇ
5 ¡¢‰˚ƒ ¿ ß ˆ ˚ ¿ ˇ ˝‡ , ¿˛ ˆ ˇ – ‰ § —£ ‰ ˇ ·œ»fl˜ ‰ł ¡£ ‡
¡¡ †˛ ¿… ˇ
˛˜
[1 ] ¨ ·” ¡ ´ı ¨º ˚ »fl‰§ ˚– ·œ¡– [J ] , —„œ ˜ ‰ –¤ , 2000 , (12)
( ˇ ‰ 45 ‡ ) ¶ł †»˚˙ ‰¤¶ ˚ …‚ ˝ ˜ ¡ ” »“ —˝ – ø
˝ ¡ „⁄ ‡ ¡£ ˚
‰“ ¿… ‰‰˘ ˜¿ –Œ, »„ “ ˛“ ˇ ˝‡ ˜ ‰ł» †‰ „ ”˝
´˙ •¢ ˚' ˚– †»‚ª » ¶ ˙—, ¶ ˜˙ —'—£ … ˚ , »ø·¡ ‰ˇ ˆ ˜
` ”
' ‡ ` — ¡£ß ‚ —£ ˝ł ˜ ‰¤ †»˚˙ » ‡fl» ˇƒ ¿
Ł § —£¨ ‰¤, ¶ł ˙ “ ‚ø »ø ·¡ ”˝ › …ˆ `ƒ • †… ˚' ¡¢
ˇ ˜ ˚
˚ ˇ ˜ , ‰ł—— ‡ „ »fi”˝ Ł …˘ »ø·¡ ˇ , – —º
˝‡ ˜ • ˘ ‰¤ , †»˜ ‰¤ « ¿ , – ‰¤ ˆ , ‚ø ˚„ ˆ —Ł
Ł ˆ –
• †… ˚' , Ł …˘¡¢ ‰¤ — —Ł ¿… ‚ ‰ ¶˛ ˜ ˙Ø¿ ,
˚ Ł “ ´˙ ˙ ˜ ‡⁄ , †‰ ‡ , ˙—
' …» †‰ ‰˛» ¡£
˚˚ ƒ ‡⁄ ¶ •¢ „ ¡£ —£ ˝ł Ł …˘¡¢ ‰¤ •‰ ˜ ˘ ¶¤ “ †
Ł ‚ ( 2) ˚ ˆ —› ¡£
ˆ › „ ˚ …ø ˆ ˚˙ ‡ ˚ ˜ ¡¢ ˇ¨ ‰ł˜ , ˝‹ ˚– ˜ ´œª
⁄ ‰¤ ˝ł ´ ˝ ˚˙ ˛“ `¸ ƒ ˆ ,
Ł ·¸ —£ ˝ł …˘ ª »œ„
¸
—£ ˝ł “ ˙ ˜ …… ¡£ —˜ ` …‡
˚ı ‰… , ˇ£ ˝ß ˝ł ´ ˇ ˝‡ – —º ˇ¨ ¢
˚ ˚ ˆ ”˝ ‡ —§“ ›˛ ¡£ ——¡ §
‰¤ » ·˛ ‰˛» ,
Ł » ˜ ˚˙ †»˙— …˚ `… ‚ ˝ß , —¯
˚ ˜ ”ˆ —£ ˝ł “ ‚ ¶ ˜ ¿… › …ˆ ”˝ ˚ ˆ — , “ ‰‰¥ ¡
´˙ —
ˇ¢ …… •¢ „ » ¨ ˙§
˚ı , Ł –‚ ‚ —´ »·œ ¨ —´
» ´ , • ‰ ‰§ » ——˜ , ‰ˆ ‰Æ ‰§ ¡¢ ¿˘ — ¡¢ „
ª ”ˇ
˙ » ·˛ ‰˛» » ˜ ‡ ‚ · ˜ ¸ • ¡£ ` » •‰ ˛ ˆ˙ “ ˆ ˜ ˚ …˚ Ł , ˆ —ˇ ˜ ˚ ‰¯ ˇ¨ ‰ „⁄
—“ …– Ł
—‰
¿… ‰‰˚ƒ ¶ …˘ ª »œ¡¢ ¶ ˆ‰ ¡¢ ˝ł ´ ˜
´˙ ¸ ‰”˝ ƒ ˆ ˜ ˛˚ , »“ ¶ł †»˚ ˜ „ƒ ˜ ‰ ‰”ˆ ¡£
¸fi ˘‰ –Ø˘« ˝ ; »„ —˜¿ ˙ ˆ
˘ ‰§ ˜ ¨ …˚ · »„ †» ` ˝ , Ł …˘ ˝ ‰¤ —£ ˝ł ˚– , »„ “ æ › ¿“ •¯
” Ł
„» •Æ‚» , ·¸ ˘ ¶' •‰ ˚– – —º ”ˇ ¿… , ˝‡ ‡ „ »fi ¡£
‚ ´˙ —”˝ –Œ …—› ¡¢ ˇ¨ ‰ł—› ¡¢ ‚ —§ —› ¡¢ ¿ '
˛ ˆ˙ ¡ æ `¸ ‰¤ …ˆ ˝¡¢ ˚ ˆ —˝ ¶ ˚ …‚ fi ˝ ˜ —£ ˝ł
› — ˝ ˚ „ —› ”˝ † ¨« ¡¢¿ ¿¿ —› ¡£
¡¡ †˛ ¿… ˇ
˛˜
[1 ] ˚⁄ ¨“ , ”˛ ¿¸ ¿„ , »ø Internet ˜ ‰§ ˇ ˝‡ [ EB/ OL ] , http : / / shte1guomai1sh1cn/ lt/ lt - e/ lte0011html , 2001 - 3
[2 ] £ —´ æ , ¡ ˝ł —£– ¶ ‡ ‰
ˆ ¡ ˜£ ˚‰ •· ¸… ‡' ˇº
˜ º [N ] , —„œ‰ –¤ , 1999 - 6 - 28
[3 ] ”˛ ¿¸ ¿„ , »ø Internet ‰ ˝ł ´ º 21 ˚ …˝ ‰
˜ ‚ —´ [ Z] , 1998 - 11
[4 ] Peter Brusilovsky & John Eklund & Elmar Schwarz , Web - based Education for All : A T for Development Adaptive Courseware ,
ool
http : / / www1elsevier1nl/ cas/ tree/ store / comnet/ free/ www7/ 1893/ coml8931htm ,
[5 ] Daniel Peraya Distance Education and the WWW , http : / / tecfa1unige1ch/ edu - comp/ edu - ws94/ contrib/ peraya1fm1html12001 ,
[6 ] »˘ ¨ »‡ , »ø ˝ł ˜ ¶ º ‰ »• ‡ —¿ [ Z] , ––' ˚ƒ •¶ · § ˇ ·œ‰ …… —¿ ¸ø 97 …¶ ' ˚¿ œ ¿“
˚ı † –¤‚
[7 ] ˚⁄ ¨“ , ¶ º ˚˚ ƒ —§ ˇ ˇ ˝‡ ˜ —¿ [ Z] , ––' ˚ƒ •¶ · § ˇ ·œ‰ …… —¿ ¸ø 97 …¶ ' ˚¿ œ ¿“
˚ı † –¤‚
[8 ] ˜Æ‚ ´ ¯ , ˚ »flœ · [M] , ”£ ¿ : ”£ ˜ˇ ‡ , 1996
[9 ] ‚Œ˙ 1 ≥
∂ , § ˇ ˜ ‚ ˆ [M] , ˇ ”£ : ˇ ”£ ¨ `“ ˚ØŒ , 1997
50

6. Researches on Information Research on Multimedia Database
and Kno wledge Mode Constructing and Net work
Guo Bing ¡¡ Qiu Jingling Teaching Application
Information has becoming to play more and more important Ke Heping
role in modern society , some people even regarded the fu2 The paper discussed the composing and constructing of
ture society as ¡ Information Society¡– This article dis2
. multimedia database ,especially introduced the implement2
cussed the effects of information upon human behavior and ing of the multimedia materials , and gave several network
teaching modes with multimedia database.
issues on the properness of the name of Information Soci2
Keywords : Network2based Instruction , Multimedia ,
ety.
Database
Keywords : Information , Audience , Mode
Discussion on the Process of
Rethinking the Web2based Education :
Web Course Development
From Point of Educational Economics
Liu Xiaohua
Li Haixia ¡¡ Yang Wei ¡¡ Song Jishan Web course is an effective form to realize educational back2
This paper analyzed four main problems in the development ground learning. This paper discussed the general process
of web2based education in China : the conflict between and basic requirements of web course development , and of2
scale and quality , the high cost of web2based education , fered an example of developing web courses from the practi2
the greatly wasting of limited resource and the absence of cal perspective which could be used as reference for the In2
effective institution. Then the paper proposed such advices ternet2based educator.
as to enhance the function of government , to perfect the in2 Keywords : Supporting Environment for Web2based In2
stitution and to improve the service etc. . . struction , Web2based Instruction sources , Script , Instruc2
Keywords : Web2based Education , Economic of Scale , tion Environment
Cost , Institution
Development of Computer2Aided Instruction :
Strategies and Principle about
From Course ware to Integrable ware
Designing and Building School Net work
Yao Mengjun
Gao Xiaohong ¡¡ Wan Li ¡¡Li Jiahou This paper briefly discussed the affections and limits of CAI
Presently , based on the status quo that all kinds of schools
software on instruction and expressed the ideas and advan2
were designing and building network all over the country ,
tages of integrableware2the new generation of instructional
this paper proposed Internet2based educational objective ,
software. Finally the author presented the new opinions on
the strategy and flow chart about designing school network ,
CAI caused by integrableware.
summarized and put forward the educational principles and
Keywords :Computer2aided Instruction , Courseware , Inte2
other principles about designing and building school net2
gableware
work.
Keywords : Internet , School Network , Designing and Design the Hot Sports in
Building Strategy , Educational Principle Scenes of Virtual Reality
Learning Management Systems on Guo Gensheng ¡¡ Werner Schneider
Internet in High School Education The paper sent several examples of how to use Virtual Re2
ality ( VR) SceneWorks to compose VR scenes. It mainly
Liu Hu ¡¡ Zhang Jianguo
introduced how to : setup scene , specify a background im2
With the development of the new technology around the
age template , place two nodes in the scene and link the
world today , Internet Education has been proposed to the
two nodes together.
schedule. Learning Management System (LMS) , the main
Keywords : Interaction , Hot Spot , Navigation
function of Education Platform , not only can let the teacher
manage the education process vividly and flexibly , but also The Latent Value of Data Mining
offer a chance for the students to learn things actively with
in Educational informalization
interest , which take teaching and learning to an effective
and harmonious standard. Lin Yang
Keywords : Internet , Internet Education , Instructional This paper introduced data mining and its application in e2
Platform , Learning Management System ducational informalization. Furthermore , the article dis2
cussed some challenges in utilizing the new technology in
this field.
77