El documento presenta un flujograma para la vigilancia de factores de riesgo y salud de trabajadores expuestos a trastornos músculo esqueléticos de extremidades superiores. El flujograma describe un proceso de identificación y evaluación inicial de riesgos, seguido de vigilancias periódicas dependiendo del nivel de riesgo (verde, amarillo o rojo), y para los de nivel rojo, incluye cuestionarios de salud cada tres meses y posible tratamiento médico.