El documento proporciona recomendaciones de seguridad para trabajos en excavaciones. Antes de iniciar una excavación, el responsable debe verificar la presencia de peligros, servicios subterráneos, condiciones de tráfico, y estructuras cercanas. También debe asegurar que se cumplan medidas como el apuntalamiento adecuado, escaleras de acceso, protección de bordes, y monitoreo de la atmósfera en excavaciones profundas. Se prohíbe el trabajo en excavaciones con acumulación de agua sin las precauciones

1. MODULO 8
Trabajos en Excavaciones
Clase 3
Preparado por : Ing. María Alexandra Pérez
DIPLOMADO: PREVENCIONISTA DE
RIESGOS LABORALES

2. Antes de iniciar una excavación, el responsable del trabajo deberá verificar “in situ” lo siguiente:
- Que los peligros hayan sido evaluados por personal competente.
- Posible presencia de metales (usar detectores de metales)
- Posible presencia de oleoductos / gasoductos, cables eléctricos, cloacas, red
telefónica, etc. Estos deben ser previamente identificados, ubicados, y de ser
necesario, aislados.
- Proximidad a estructuras y sus servicios.
- Existencia de agua superficial o subterránea.
- Condiciones de tráfico vehicular y movimiento peatonal.
• Donde existan tales condiciones, debe determinarse la profundidad en que se encuentran y marcarse
en la superficie la ubicación aproximada. Si se tiene que levantar cualquiera de las líneas o tuberías de
dichas instalaciones o interrumpir el suministro, se efectuarán arreglos previos con el custodio o
propietario del servicio, a fin de reducir en lo posible la afectación.
• Si la zanja se está haciendo con máquina, se recomienda detenerse de 3 a 5 pies antes de la
instalación de servicio indicada, descubriendo cuidadosamente la misma mediante excavación manual
hasta que la máquina pueda volver a funcionar con seguridad.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

3. • Para autorizar el ingreso de personas a una excavación se requiere que:
- Se haya expedido un permiso de trabajo para Entrada a Espacios Confinados si la excavación puede
ser considerada como tal.
- Se haya controlado el movimiento del terreno y evitado los derrumbes mediante el apuntalamiento,
construcción de taludes, escalonamiento, etc., según sea necesario.
• Para prevenir la exposición a cualquier contaminante en concentraciones peligrosas y asegurar una
atmósfera respirable, las excavaciones con profundidades mayores de 1.2 metros (4 piés) deben ser
monitoreadas por una persona calificada y con una frecuencia que asegure que la atmósfera se mantiene
segura.
• Donde existan atmósferas peligrosas se debe disponer de un equipo de rescate de emergencia que
incluya equipos de respiración auto contenidos (SCBA), arnés de seguridad y línea de vida, este equipo
debe estar a cargo de una persona entrenada y conocedora de técnicas de rescate de emergencias.
• No se deben permitir trabajos en excavaciones donde se haya acumulado o se esté acumulando agua,
a menos que se tomen las precauciones correspondientes.
• Se recomienda construir calicatas, para determinar las características del suelo.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

4. • Las excavaciones cerca de los cimientos de un edificio, en la base de paredes o columnas, deben ser
supervisadas por ingenieros especializados en la materia, quienes efectuarán un estudio minucioso para
determinar el apuntalamiento requerido.
Las estructuras adyacentes a las excavaciones se deben arriostrar para impedir su asentamiento y
movimiento lateral. Los cimientos se deben protegerse contra deslaves causado por la lluvia u otras aguas.
• Las excavaciones se inspeccionarán diariamente y se protegerán contra deslizamientos o derrumbes
después de cada precipitación (lluvia) y cualquier otro fenómeno natural.
• Las aceras, calles, callejones y demás caminos que están sujetos a uso constante y pesado, requieren
inspecciones y reparaciones frecuentes. Tomando en consideración las cargas de los vehículos que las
utilizan deben protegerse con barandales o guarniciones a lo largo del borde de las rampas.
Al construir rampas, se recomienda dejar una separación de 1.90 cm (3/4 pulgada) entre los tablones del
piso. Las rampas no deberán tener un declive mayor de 15 grados (15°).
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

5. • Si es necesario colocar u operar maquinarias, materiales u otros objetos pesados en un lugar cercano
al borde superior de la excavación, las paredes de ésta se apuntalarán en tal manera que sean capaces
de resistir los efectos de esta sobrecarga y cuando el equipo o maquinaria trabaje en terrenos blandos,
se debe utilizar emparrillados o entarimados macizos para distribuir la carga.
• Cuando se utilice equipo mecánico en las cercanías de conductores de energía eléctrica, de gas u otro
combustible se debe comprobar que se han sido desconectados o bloqueados, y autorizada la
operación por la autoridad competente y/o departamentos involucrados. Se deben colocar avisos para
advertir al operador que debe trabajar a una distancia no menor de 3,6 metros de los mismos
(dependiendo del voltaje de los conductores).
• El apuntalamiento provisional que se instale para permitir la construcción de un muro de sostenimiento,
no se quitará hasta que el muro haya adquirido su resistencia completa.
• En excavaciones mayores a 0.80 metros de profundidad, localizadas en áreas peatonales o que
presenten riesgos de caídas de las personas, sus bordes deberán ser resguardados por medio de vallas
rígidas con una altura de 1 metro y a una distancia del borde de no menos de 1,8 metros (G.050).
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

6. • La madera que se utilice para construir puentes peatonales deberá estar libre de clavos, nudos
grandes y de astillas. El entablado deberá ser paralelo al movimiento de tránsito y estar firmemente
afianzado. Se deberán hacer empalmes de tope para evitar el riesgo de tropiezos y sus extremos
deberán ser achaflanados.
• Los puentes peatonales elevados deberán tener escalones o rampas si la diferencia de altura es
demás de 2.5 cm (1 pulgada). Si la pendiente es fuerte, las rampas deberán tener travesaños
clavados de tramo en tramo.
• Cuando se trate de apuntalar trabajos provisionales, o el apuntalamiento sea por tiempo reducido,
los entibados cumplirán con los requerimientos siguientes:
- Cuando se requieren montantes y puntales, estos se colocarán a intervalos no mayores
de 2.50 mts, medidos paralelamente a la entibación y penetrarán lo suficiente en el
terreno para soportar el empuje de las paredes de la excavación.
- Los largueros no formarán un ángulo mayor de 30° con la horizontal.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

7. • Cuando se trate de excavaciones de 5 metros de profundidad en adelante, o cuando se trate de
grandes presiones laterales, se recomienda utilizar entibados metálicos.
• Las zanjas excavadas en tierra virgen, cuando no se haya hecho uso de explosivos, pueden ser
llevados hasta una profundidad máxima de 1.20 metros (4 pies), sin que sean apuntaladas. Las
profundidades mayores a ésta pueden dejarse sin apuntalar a juicio del Ingeniero del Proyecto o
persona competente, según su determinación y evaluación de los siguientes aspectos:
- La condición y estructura del suelo de las paredes.
- La cantidad de tiempo que permanecerá abierta la zanja.
- El contenido de humedad del suelo.
• Se deberá continuar el entibado y arriostramiento a medida que se profundiza la zanja, pero cuando
debido a la inestabilidad del terreno resulte poco práctico o antieconómico apuntalar, entibar o acodalar
la zanja, se puede usar escudos movibles de metal.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

8. • Los escudos deberán estar sólidamente construidos con planchas laterales de metal soldadas
a una estructura fuerte de perfiles o tubos de acero. Estos escudos deberán tener por lo menos
la misma resistencia que cualquier otro tipo de protección de zanjas. El arriostramiento
transversal deberá ser adecuado para soportar la presión de la tierra. Si se desea se puede usar
gatos ajustables. Se deberá colocar una escalera de acceso en el centro.
• En las zanjas con una profundidad mayor de 1,20 mts. se deberán colocar escaleras para
facilitar la entrada y salida del personal. La separación entre escaleras será tal, que ningún
trabajador dentro de la zanja quede a una distancia mayor de 7.5 metros de cada una de ellas.
Las escaleras se extenderán desde el fondo de la excavación hasta 1 metro, por lo menos,
sobre la superficie del suelo.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

9. • Los trabajadores que laboren con pico y pala dentro de las zanjas,
deberán estar separados por una distancia no menor de 2 mts. Todos
los trabajadores deberán estar dotados del equipo de protección
personal de acuerdo al riesgo ocupacional.
• La tierra y otros materiales excavados deberán retirarse a una
distancia del borde de la zanja de manera que no ofrezca riesgos de
deslizamiento o derrumbe. Esta distancia no deberá ser menor de 0.6
mts. La distancia segura a la que debe depositarse la tierra es
proporcional a la profundidad de la zanja. Mientras más profunda sea
la zanja a mayor distancia deberá depositarse la tierra extraída de la
misma.
• A fin de garantizar la correcta ejecución del banqueo se situarán y
mantendrán en todo momento estacas de corte y relleno, claramente
marcadas y a una separación no mayor de 10 metros entre sí.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

10. SUPERFICIE NORMAL
DEL SUELO
ZONA DE FALLA
POTENCIAL
PROFUNDIDAD DE
CORTE
MATERIAL
EXCAVADO
1/2 DE LA PROFUNDIDAD
DEL CORTE
UBICACIÓN DE MATERIAL DE EXCAVACIÓN

11. • En toda zanja que tenga una profundidad mayor de 1.20 metros y los lados de la excavación tengan
una pendiente mayor que el ángulo de reposo del terreno, se evitarán derrumbes utilizando entibados
los cuales deberán hacerse paralelamente con la excavación y no se omitirá en ningún caso, excepto
en el caso de zanjas o fundaciones aisladas, abiertas en terrenos rocosos o esquisto duro, o cuando a
criterio del Ingeniero encargado de la obra o del proyecto puedan omitirse.
• Cuando la pendiente de las paredes de las zanjas, coincida con el ángulo de reposo del material, pero
no se extienda hasta el fondo de la zanja, el apuntalamiento se hará para soportar la parte vertical de la
zanja.
• Cuando una zanja o fundación aislada éste socavada, se apuntalará de manera que se impida el
derrumbe del material que se encuentra sin apoyo.
• Cuando la zanja se abre al lado de una estructura existente y las fundaciones de la estructura están
más cerca de la zanja que el plano de reposo del material que constituye el suelo, éstas se apuntalarán
o la pared lateral de la zanja se soportará rígidamente.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

12. • Cuando se utiliza una máquina zanjadora, el entibado se colocará en forma continua tan cerca
como se pueda del extremo inferior del aguilón.
• Cuando se excavan zanjas nuevas que cruzan áreas de excavaciones previas y la profundidad de
la zanja nueva es de más de 1.20 metros deben reforzarse mediante entibado de madera o dársele
una inclinación a las áreas, hasta aproximadamente el ángulo de reposo (20 a 30°), cerciorándose
que la instalación de servicios que está expuesta esté soportada con seguridad y protegida de daños.
• Donde hay que excavar una zanja nueva de más de 1.20 metros de profundidad, adyacente y
paralela a una excavación previa de igual o mayor profundidad, no debe aproximarse a más de 1.50
metros.
• Todo material usado para apuntalar y reforzar taludes de excavaciones debe ser de madera de fibra
recta u otro material de igual resistencia. La madera debe estar libre de rajaduras, grietas, nudos
grandes o sueltos y debe tener las dimensiones requeridas en todas partes.
• En las zanjas de largas extensiones excavadas a máquina se podrán usar cajones de
apuntalamiento fijo. Estos cajones deberán ser hechos a la medida para trabajos específicos y
estarán diseñados y fabricados con la resistencia necesaria para sostener las presiones laterales.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

13. • En excavaciones circulares y profundas, como pozos y sumideros, la protección de las paredes
debe hacerse con secciones anilladas de acero, concreto armado u otro material de la debida
resistencia, y deberá colocarse de manera progresiva con el avance de la excavación.
• En las excavaciones profundas, galerías subterráneas o sitios confinados, deberá suplirse a los
trabajadores de una atmósfera adecuada para su respiración.
• Las excavaciones profundas deberán estar provistas de medios seguros de acceso y salidas para
personas que trabajan en ellas; éstas deberán estar en contacto con el personal que se encuentre
en la superficie. Si en el fondo de la excavación trabaja permanentemente una sola persona, ésta
será provista de un cinturón y arnés de seguridad con su correspondiente cabo de vida, controlado
desde la superficie por una persona que velará por la seguridad del trabajador en caso de
cualquier emergencia.
• Considerando los tablones que se utilizan para entibados como vigas que han de soportar el
empuje lateral del terreno, la distancia máxima permisible entre largueros será tal que no se
sobrepase la resistencia a la flexión de los tableros.
• Los montantes se considerarán como columnas y se dimensionarán en forma adecuada para
soportar las cargas.
OTRAS RECOMENDACIONES
DE SEGURIDAD

14. 50
EMERGENCIA EN ZANJAS
SI OCURRE UN DERRUMBE
• Abandone la zanja
• Solicite ayuda y reporte las
condiciones
• Desaloje el personal
• Apague la maquinaria
• Controle el tráfico

15. 51
EMERGENCIA EN ZANJAS
QUE NO DEBE HACER
• Entrar en pánico
• Tratar de rescatar a la
victima
• Por si mismo
• Con maquinaria
• Remover las herramientas

16. MUCHAS GRACIAS
Consultas:
m.perez@camarindustrias.org
Whatsapp: +51 921 667 639