Este documento establece los procedimientos para realizar trabajos de manera segura en espacios confinados. Define espacios confinados y responsabilidades. Explica que antes de comenzar el trabajo se deben verificar las condiciones atmosféricas como oxígeno, gases tóxicos y explosividad. También se debe inspeccionar la presencia de materiales combustibles y verificar otros compartimientos por riesgos asociados. Se requiere un permiso especial para trabajar en espacios confinados.

1. MUA-PS-12
PROCEDIMIENTO DE
TRABAJOS EN ESPACIOS Rev: "0" Fecha: Abril
CARTAGENA - 22 /2009
CONFINADOS
COLOMBIA Pág.: 1 de 3
1. OBJETIVO
Definir los lineamientos necesarios para generar los permisos de trabajo en espacios confinados,
que garanticen las condiciones de salud y seguridad de los trabajadores siguiendo las normas de
seguridad e higiene industrial.
2. ALCANCE
Aplica a todas las actividades, que desarrollen trabajos en espacios confinados.
3. RESPONSABLES
• Supervisor de Seguridad
• Ingenieros Residentes
• Coordinador de Gestión
4. DEFINICIONES
Espacio confinado: Es cualquier espacio con aberturas limitadas de entrada y salida en cuanto a la
seguridad y rapidez, ventilación natural desfavorable, en el que pueden acumularse contaminantes
tóxicos o inflamables, o tener una atmósfera deficiente en oxígeno, y que no está concebido para
una ocupación continuada por parte del trabajador.
Condiciones atmosféricas: Se refiere al estado en el cual se encuentra el espacio confinado en
cuanto a concentración de gases en el aire. En un espacio confinado una condición atmosférica
apta para trabajar es:
• Explosividad (LEL): 0 (ppm).
• Nivel de oxigeno: 19.5% - 23.5%
• Concentración de gases tóxicos y corrosivos (H2S y CO): 0% y 0%
5. PROCEDIMIENTO
5.1 Generalidades
Debido a la amplitud de lo que puede considerarse como espacio confinado, no puede establecerse
una lista cerrada. A continuación se indica una lista no exhaustiva a modo de guía:
• fosas sépticas
• arquetas subterráneas
• tanques de almacenamiento
• depósitos
• calderas
• silos

2. MUA-PS-12
PROCEDIMIENTO DE
TRABAJOS EN ESPACIOS Rev: "0" Fecha: Abril
CARTAGENA - 22 /2009
CONFINADOS
COLOMBIA Pág.: 2 de 3
En general todos aquellos recintos confinados donde la atmósfera pueda no ser respirable o
convertirse en irrespirable a consecuencia del propio trabajo, por falta de oxígeno o por
contaminación por productos tóxicos.
La presente instrucción de trabajo se centra en la prevención de los riesgos específicos del trabajo
desarrollado en espacios confinados:
• Asfixia por reducción del oxígeno debido a un consumo de éste o por un desplazamiento por
otros gases.
• Intoxicación por presencia de gases, vapores o polvo fino en suspensión existentes o por
generarse al realizar tareas en el recinto confinado. Se incluyen aquí las atmósferas irritantes o
corrosivas.
• Incendio y explosión por evaporación de disolventes de pintura, restos de líquidos inflamables,
polvo combustible en el ambiente, etc.
La prevención de riesgos generales (caídas a distinto nivel, caídas al mismo nivel, riesgos
eléctricos, riesgos mecánicos, etc.), no es objeto de esta instrucción: Para su prevención se
deberán tomar las medidas oportunas.
5.2 Descripción de las actividades para trabajos en espacios confinados.
Para iniciar trabajos en espacios confinados, previamente se revisan, por parte del Coordinador de
HSEQ y/o personal de seguridad de la empresa contratante, y teniendo el equipo de ventilación
apagado, las condiciones externas del lugar en cuanto a limpieza y orden. Luego mediante el
equipo explosimetro se verifica que las condiciones atmosféricas sean aptas para la realización de
la labor, desde la parte exterior del espacio confinado. Estas condiciones son:
• Explosividad.
• Nivel de oxigeno
• Concentración de gases tóxicos y corrosivos (H2S y CO)
Luego de haber verificado las condiciones en la parte externa, se ingresa al espacio confinado para
hacer mediciones en su interior, estas realizadas en las partes altas, medias y bajas del lugar para
establecer la existencia de gases en los rincones del compartimiento, siguiendo los estándares para
cada uno de los gases descritos anteriormente.
Si se ha encontrado presencia de vapores inflamables o gases tóxicos al interior del espacio
confinado, se debe ventilar para que haya aire suficiente y extraer estas sustancias con el fin de
tener una buena evacuación de los gases.
Después de verificar las condiciones atmosféricas, se establece la presencia de residuos de
material combustible ya sea líquido o sólido en el espacio confinado, para así tomar las acciones
correspondientes que eliminen su presencia.

3. MUA-PS-12
PROCEDIMIENTO DE
TRABAJOS EN ESPACIOS Rev: "0" Fecha: Abril
CARTAGENA - 22 /2009
CONFINADOS
COLOMBIA Pág.: 3 de 3
Es importante anotar, que contiguo a los espacios confinados donde se va a realizar la labor;
pueden existir compartimientos, en los cuales existen riesgos que pueden afectar las condiciones
de seguridad a las que estamos expuestos, es decir, pueden generar condiciones inseguras de
acuerdo al trabajo que se va a realiza. Es por esto que se debe realizar la verificación de estos
compartimientos, para evaluar los riesgos que estos contienen o pueden generar.
6. REGISTROS
• MUA-R-PS-12-01 “PERMISO DE TRABAJO EN ESPACIOS CONFINADOS”
7. ACTUALIZACIÓN
REVISI
DESCRIPCION DEL CAMBIO. FECHA.
ON
0 Creación del Documento Abril 22 de 2009
Reviso: Daniel Diaz Espitia Aprobó: Héctor Urbina Meza
Cargo: Jefe de Gestion y Talento
Cargo: Gerente
Humano
Firma: Firma: