Hay que poner fin a                     E                                                                                “¡Dejen terminar los estudios!”
                                                             n los años que lleva en el país ha hecho inversiones por US$350 mil-
                                                             lones, y en el 2011 alrededor de US$100 millones en trabajos de ex-
                                                             ploración.
                                                            La empresa efectúa labores de exploración geológica en la mina La            ¿Cómo va La Colosa?




                especulación con
                                                       Colosa en Cajamarca, Tolima, en un área de 6,5 hectáreas, y adelanta los               La Colosa es un proyecto muy importante para el país y para la
                                                       trámites ante las autoridades nacionales y regionales para recibir las au-        región, y el encadenamiento productivo es determinante para el de-
                                                       torizaciones respectivas. Se estima que la etapa de prefactibilidad dura          sarrollo regional. En el momento se están realizando los estudios: el
                                                       dos años y la de factibilidad un año. Su presidente en Colombia es Ra-            uso del agua es inferior al estimado y solo impacta el 1,5% del caudal
                                                       fael Herz.                                                                        del río Coello. Y estamos hablando de más de 4.000 personas que se
                                                                                                                                         ocuparán en forma directa e indirecta.
                                                       M.M. Hay nuevas instituciones en la minería. ¿Eso garantiza reglas de




                  títulos mineros
                                                       juego estables?                                                                   ¿Pero hay una controversia sobre el agua?
                                                            RH. Creo que desde el punto de vista institucional, no hay reparo algu-           Se ha anticipado una controversia sobre el recurso hídrico sin con-
                                                       no. Una Agencia Nacional de Minerales (ANM) con funciones específicas y           ocer todavía los estudios. Se debe permitir que la empresa termine
                                                       como entidad fortalecida es un paso adelante de mucha significación, lo           la fase exploratoria para demostrar que no genera el impacto que
                                                       mismo que el Servicio Geológico Colombiano, que sustituirá al Ingeomi-            se ha dicho y especulado. En esto, somos radicales y poseemos una
                                                       nas. Hay que reconocer que se gana mucho en institucionalidad. Nadie              gran responsabilidad: no vamos a afectar el medio y no se perjudica-
                                                       pone en duda que llegará a esas entidades un equipo técnico y profesion-          rá la calidad del agua. Las inversiones que hará la empresa en mate-
                                                       al de primera línea. Las tareas de promoción, contratación y fiscalización        ria de medio ambiente tendrán un impacto previo y
                                                       también están definidas; adicionalmente, el Viceministerio de Minas, con          son adicionales al favorable
                       AngloGold Ashanti, el tercer    dos direcciones, una de minería de gran escala y otra de pequeña y medi-
                                                       ana, también constituye un acierto.
                                                                                                                                         efecto fiscal.

                     productor de oro en el mundo,     M.M. ¿Y entonces los reparos?
                                                            RH. Hay dos temas que preocupan: uno es el referente al funciona-
                         con 4,5 millones de onzas     miento del catastro minero, que es muy importante, en el cual no he vis-
                                                       to un gran compromiso del Gobierno y no hay claridad. Y el otro es la fi-
                         en el 2010, con operación     losofía y concepción de reservar unas áreas llamadas estratégicas para
                                                       entregarlas por la vía de licitaciones, proceso sobre el cual no hay clari-
                          en una decena de países      dad. Si el criterio es que no se otorgan a personas indeseables, tiene to-
                                                       da la validez. Sin embargo, el criterio no debería ser solo ese, sino que se
                         y que hace exploraciones      pueda demostrar capacidad en todo sentido, incluyendo el conocimiento
                                                       técnico y la capacidad financiera.
                              en siete más, llegó a    M.M. ¿Y quién garantiza el cumplimiento y la protección de los

                             Colombia en el 2003 y     recursos?
                                                           RH. Hay que acabar con la especulación que se da con los títulos           M.M. Uno de los problemas mayores de la minería en Colombia es la
                                                       mineros. Llegar primero a solicitarlos no debe dar ningún derecho a ten-
                            realiza trabajos en seis   erlos. Los bonos de garantía para recuperar las zonas por la fase de ex-
                                                                                                                                      informalidad y la ilegalidad. ¿Cómo deben tratarse?
                                                                                                                                          RH. Es claro, informalidad e ilegalidad son dos temas distintos. En el
                                                       ploración son unos instrumentos para que sea efectiva la protección. La
                                    departamentos.     explotación se decide con la información y el conocimiento obtenidos en
                                                                                                                                      caso de la minería informal, debe buscarse que los formales de cualquier
                                                                                                                                      tamaño vinculen a los informales para que tengan prácticas responsables
                                                       la exploración. Y el mismo sector financiero se convierte en una especie       en temas como el trabajo infantil y las mujeres en actividades riesgosas y
                                                       de veedor al garantizar los bonos, que solo serían otorgados a empresas        de fuerza. La idea también es que se permita a los pequeños mineros ser
                                                       creíbles y con capacidad de responder financiera y técnicamente.               proveedores. No es otra cosa que hacer una alianza entre la minería for-
                                                       M.M. ¿Y en lo referente al medio ambiente?                                     mal y la informal para que esta última progrese y entre al sistema. Creo
                                                          RH. Nuevamente, la institucionalidad aparece clara. La agencia ANM          que es un trabajo de responsabilidad social que debe estimularse para bi-
                                                        va a contar con los recursos y la capacidad técnica y, seguramente, se        en del país.
                                                           ganará en agilidad y credibilidad. Pero el asunto importante no está       M.M. Pero otra cosa es la minería ilegal. ¿Cuál debe ser su tratamiento?
                                                            ahí. Los criterios, fiscalización y altos estándares deben fijarse en          RH. La minería ilegal a gran escala es nueva en Colombia. Nació con el
                                                             la etapa de producción, no en la de exploración, en la que debería       propósito de lavar dinero, pero hoy es un negocio en sí mismo; se limita a
                                                             haber pautas más automáticas con exigencias de mecanismos, co-           zonas delimitadas del país y produce mucha plata. La política debe ser la
                                                             mo los bonos de cumplimiento. La fase de exploración está ligada         represión y el tratamiento policivo. Pero de nuevo hay que tener claridad:
                                                            al conocimiento integral y, en esos términos, tendrían que ponerse        si se le suben los costos a la minería ilegal, deben estimularse y bajarse los
                                                            por encima esos criterios, lo cual beneficia a todos, incluyendo al       costos a la minería formal. La estrategia debe buscar el fomento de la min-
                                                           país, porque permite la acumulación de información, fundamental            ería responsable para quitarle espacio a la ilegalidad.
                                                          para un desarrollo ordenado y transparente del sector.
                                                                                                                                      M.M. En este momento se discute la reforma del sistema de regalías, y
                                                                                                                                      viene la reglamentación de los cambios constitucionales. ¿Cómo están
                                                                                                                                      viendo el proceso?
                                                                                                                                           RH. El Gobierno ha hablado de repartir mejor la mermelada en la to-
                                                                                                                                      stada, y en eso nadie puede estar en desacuerdo, pues introduce elemen-
                                                                                                                                      tos de equidad en la distribución de los beneficios de un recurso que es
                                                                                                                                      del país, pero hay que tener cuidado de que Colombia se quede sin el pan
                                                                                                                                      y sin mermelada por la vía de aumentar las regalías en una forma que
                                                                                                                                      afecte los proyectos nuevos. En ese sentido es que digo que podemos
                                                                                                                                      quedarnos sin mermelada porque no haya proyectos.
                                                                                                                                      M.M. ¿Los proyectos nuevos deben tener un tratamiento especial o
                                                                                                                                      diferencial?
                                                                                                                                          RH. Los proyectos nuevos no deben ser tratados de la misma manera
                                                                                                                                      que los que están en plena producción, sino que se deben tener consid-
RAFAEL HERZ,                                                                                                                          eraciones distintas. A manera de discusión, se puede dejar el porcentaje
PRESIDENTE                                                                                                                            de regalías y proponer una contribución sobre las utilidades, dependien-
EN COLOMBIA                                                                                                                           do de la situación particular, y no sobre los ingresos brutos. Esos recursos
DE ANGLOGOLD                                                                                                                          adicionales podrían ir directamente a proyectos comunitarios regionales
ASHANTI.                                                                                                                              y no entrar a la bolsa general de las regalías.

Anglogold 003

  • 1.
    Hay que ponerfin a E “¡Dejen terminar los estudios!” n los años que lleva en el país ha hecho inversiones por US$350 mil- lones, y en el 2011 alrededor de US$100 millones en trabajos de ex- ploración. La empresa efectúa labores de exploración geológica en la mina La ¿Cómo va La Colosa? especulación con Colosa en Cajamarca, Tolima, en un área de 6,5 hectáreas, y adelanta los La Colosa es un proyecto muy importante para el país y para la trámites ante las autoridades nacionales y regionales para recibir las au- región, y el encadenamiento productivo es determinante para el de- torizaciones respectivas. Se estima que la etapa de prefactibilidad dura sarrollo regional. En el momento se están realizando los estudios: el dos años y la de factibilidad un año. Su presidente en Colombia es Ra- uso del agua es inferior al estimado y solo impacta el 1,5% del caudal fael Herz. del río Coello. Y estamos hablando de más de 4.000 personas que se ocuparán en forma directa e indirecta. M.M. Hay nuevas instituciones en la minería. ¿Eso garantiza reglas de títulos mineros juego estables? ¿Pero hay una controversia sobre el agua? RH. Creo que desde el punto de vista institucional, no hay reparo algu- Se ha anticipado una controversia sobre el recurso hídrico sin con- no. Una Agencia Nacional de Minerales (ANM) con funciones específicas y ocer todavía los estudios. Se debe permitir que la empresa termine como entidad fortalecida es un paso adelante de mucha significación, lo la fase exploratoria para demostrar que no genera el impacto que mismo que el Servicio Geológico Colombiano, que sustituirá al Ingeomi- se ha dicho y especulado. En esto, somos radicales y poseemos una nas. Hay que reconocer que se gana mucho en institucionalidad. Nadie gran responsabilidad: no vamos a afectar el medio y no se perjudica- pone en duda que llegará a esas entidades un equipo técnico y profesion- rá la calidad del agua. Las inversiones que hará la empresa en mate- al de primera línea. Las tareas de promoción, contratación y fiscalización ria de medio ambiente tendrán un impacto previo y también están definidas; adicionalmente, el Viceministerio de Minas, con son adicionales al favorable AngloGold Ashanti, el tercer dos direcciones, una de minería de gran escala y otra de pequeña y medi- ana, también constituye un acierto. efecto fiscal. productor de oro en el mundo, M.M. ¿Y entonces los reparos? RH. Hay dos temas que preocupan: uno es el referente al funciona- con 4,5 millones de onzas miento del catastro minero, que es muy importante, en el cual no he vis- to un gran compromiso del Gobierno y no hay claridad. Y el otro es la fi- en el 2010, con operación losofía y concepción de reservar unas áreas llamadas estratégicas para entregarlas por la vía de licitaciones, proceso sobre el cual no hay clari- en una decena de países dad. Si el criterio es que no se otorgan a personas indeseables, tiene to- da la validez. Sin embargo, el criterio no debería ser solo ese, sino que se y que hace exploraciones pueda demostrar capacidad en todo sentido, incluyendo el conocimiento técnico y la capacidad financiera. en siete más, llegó a M.M. ¿Y quién garantiza el cumplimiento y la protección de los Colombia en el 2003 y recursos? RH. Hay que acabar con la especulación que se da con los títulos M.M. Uno de los problemas mayores de la minería en Colombia es la mineros. Llegar primero a solicitarlos no debe dar ningún derecho a ten- realiza trabajos en seis erlos. Los bonos de garantía para recuperar las zonas por la fase de ex- informalidad y la ilegalidad. ¿Cómo deben tratarse? RH. Es claro, informalidad e ilegalidad son dos temas distintos. En el ploración son unos instrumentos para que sea efectiva la protección. La departamentos. explotación se decide con la información y el conocimiento obtenidos en caso de la minería informal, debe buscarse que los formales de cualquier tamaño vinculen a los informales para que tengan prácticas responsables la exploración. Y el mismo sector financiero se convierte en una especie en temas como el trabajo infantil y las mujeres en actividades riesgosas y de veedor al garantizar los bonos, que solo serían otorgados a empresas de fuerza. La idea también es que se permita a los pequeños mineros ser creíbles y con capacidad de responder financiera y técnicamente. proveedores. No es otra cosa que hacer una alianza entre la minería for- M.M. ¿Y en lo referente al medio ambiente? mal y la informal para que esta última progrese y entre al sistema. Creo RH. Nuevamente, la institucionalidad aparece clara. La agencia ANM que es un trabajo de responsabilidad social que debe estimularse para bi- va a contar con los recursos y la capacidad técnica y, seguramente, se en del país. ganará en agilidad y credibilidad. Pero el asunto importante no está M.M. Pero otra cosa es la minería ilegal. ¿Cuál debe ser su tratamiento? ahí. Los criterios, fiscalización y altos estándares deben fijarse en RH. La minería ilegal a gran escala es nueva en Colombia. Nació con el la etapa de producción, no en la de exploración, en la que debería propósito de lavar dinero, pero hoy es un negocio en sí mismo; se limita a haber pautas más automáticas con exigencias de mecanismos, co- zonas delimitadas del país y produce mucha plata. La política debe ser la mo los bonos de cumplimiento. La fase de exploración está ligada represión y el tratamiento policivo. Pero de nuevo hay que tener claridad: al conocimiento integral y, en esos términos, tendrían que ponerse si se le suben los costos a la minería ilegal, deben estimularse y bajarse los por encima esos criterios, lo cual beneficia a todos, incluyendo al costos a la minería formal. La estrategia debe buscar el fomento de la min- país, porque permite la acumulación de información, fundamental ería responsable para quitarle espacio a la ilegalidad. para un desarrollo ordenado y transparente del sector. M.M. En este momento se discute la reforma del sistema de regalías, y viene la reglamentación de los cambios constitucionales. ¿Cómo están viendo el proceso? RH. El Gobierno ha hablado de repartir mejor la mermelada en la to- stada, y en eso nadie puede estar en desacuerdo, pues introduce elemen- tos de equidad en la distribución de los beneficios de un recurso que es del país, pero hay que tener cuidado de que Colombia se quede sin el pan y sin mermelada por la vía de aumentar las regalías en una forma que afecte los proyectos nuevos. En ese sentido es que digo que podemos quedarnos sin mermelada porque no haya proyectos. M.M. ¿Los proyectos nuevos deben tener un tratamiento especial o diferencial? RH. Los proyectos nuevos no deben ser tratados de la misma manera que los que están en plena producción, sino que se deben tener consid- RAFAEL HERZ, eraciones distintas. A manera de discusión, se puede dejar el porcentaje PRESIDENTE de regalías y proponer una contribución sobre las utilidades, dependien- EN COLOMBIA do de la situación particular, y no sobre los ingresos brutos. Esos recursos DE ANGLOGOLD adicionales podrían ir directamente a proyectos comunitarios regionales ASHANTI. y no entrar a la bolsa general de las regalías.