SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 28
Descargar para leer sin conexión
eBOOK DE
LA INDUSTRIA
ENERGÉTICA
Monitoree y proteja
sus activos de alto voltaje
vaisala.com/power
2 Vaisala I eBook de la industria energética
Contenido
Análisis de gases disueltos.................................................................. 4
Humedad del transformador..............................................................11
Monitorización del gas SF6................................................................16
Cuatro estrategias principales para maximizar
la vida útil operativa de sus transformadores.............................19
Profundice su experiencia.................................................................24
3 Vaisala I eBook de la industria energética
Mejores datos de medición significan
una mejor toma de decisiones
Vaisala crea tecnología y soluciones de detección robustas basadas en el
conocimiento científico. Fabricados para soportar incluso las condiciones
más adversas en dos planetas, nuestros productos están diseñados para
proporcionar mediciones precisas y estables durante toda su vida útil.
Vaisala ha estado en el segmento comercial de la ciencia por más de
85 años. El núcleo de nuestra promesa es simple: ayudar a ver lo invisible.
Proporcionamos datos en los que puede confiar y que lo ayudarán a tomar
mejores decisiones, todos los días.
Brindar datos confiables de gases de falla para transformadores de potencia
importantes es esencial porque mantiene a la sociedad, las comunidades
y las fábricas en funcionamiento.
Ciencia sólida a su servicio
Nuestras tecnologías ayudan a los científicos a descubrir qué se puede
hacer para que Marte sea habitable al proporcionarles mediciones repetibles
y confiables.
Estamos orgullosos de la enorme importancia que otorgamos a la observación
porque sabemos que es fundamental para el desarrollo sostenible. La necesidad
de mediciones sólidas, confiables y repetibles no ha hecho más que aumentar
con el auge de la digitalización.
Queremos estar presentes donde el conocimiento es lo más importante, donde
podemos aportar hechos claros y donde la innovación de vanguardia genera
un cambio positivo y nos muestra nuevos caminos a seguir.
Ese es nuestro propósito.
Tecnología
robusta que
resiste la prueba
del tiempo
Los instrumentos de
Vaisala se construyen
desde cero en nuestros
propios laboratorios,
fábricas y salas limpias.
Están diseñados para
funcionar en los
entornos más
adversos, donde
la longevidad cuenta
y el mantenimiento
cero suele ser una
necesidad.
4 Vaisala I eBook de la industria energética
Análisis de gases disueltos
5 Vaisala I eBook de la industria energética
Los transformadores de potencia se encuentran entre
los activos más caros de una subestación y representan
el 60 % de la inversión total. Son esenciales para garantizar
un suministro de electricidad confiable en toda la red
eléctrica, desde la generación hasta la distribución. El
análisis de gases disueltos (DGA, Dissolved gas analysis)
se ha utilizado durante décadas para evaluar el estado
de los transformadores. Es el único método que
puede detectar e identificar múltiples fallas internas
simultáneamente durante el funcionamiento normal.
Tradicionalmente, el DGA se ha realizado en un laboratorio
con cromatografía de gases en muestras de aceite que se
han recolectado de manera periódica. El desafío con este
método es que es difícil identificar tendencias y patrones,
razón por la cual la industria se está moviendo cada vez
más hacia el monitoreo de gases en tiempo real.
Los monitores de DGA en línea han estado disponibles
desde finales de la década de 1990. Los monitores
actuales pueden medir los siete gases de falla clave
(hidrógeno, metano, etano, etileno, acetileno, monóxido
de carbono y dióxido de carbono) en los transformadores
y pueden identificar todos los tipos de fallas internas del
transformador en una etapa temprana cuando, de otro
modo, podrían pasar desapercibido entre los intervalos
de muestreo de aceite. Junto con los monitores en línea,
la evaluación automática de la condición se ha convertido
en una parte crucial de las estrategias modernas
de mantenimiento basadas en la condición para las
empresas de energía eléctrica, donde los monitores
de DGA confiables son esenciales para recopilar
datos precisos sobre la condición del transformador.
Caso: Proporcionar
a Fingrid información
en tiempo real sobre
los gases generados
por fallas en los
transformadores
Caso: Uso de DGA
en línea para proteger
la operación al final
de la vida útil de
un transformador
Caso: El parque
eólico marino obtiene
beneficios del monitoreo
del transformador
de potencia sin
mantenimiento
Análisis de gases disueltos
6 Vaisala I eBook de la industria energética
Monitoreo de DGA sin mantenimiento
Los resultados de DGA inexactos pueden llevar a que las fallas del
transformador se diagnostiquen de manera incorrecta y se tomen
medidas inadecuadas para solucionarlas. Es fundamental que las
empresas de energía eléctrica puedan confiar en el rendimiento
de medición de su tecnología de monitoreo de DGA.
El monitor DGA OPT100 Optimus™ de Vaisala para transformadores
es la culminación de décadas de escuchar las necesidades de los
clientes y de investigación y desarrollo incesantes. Se basa en
nuestros más de 80 años de experiencia en la fabricación de
sensores y equipos de medición para entornos hostiles y para
sectores en los que la seguridad es de gran importancia.
Los dos principales impulsores de diseño detrás del desarrollo de
nuestro monitor de DGA insignia fueron la tendencia de gas confiable
y el funcionamiento libre de mantenimiento. La solución aprovecha
nuestras innovaciones patentadas y nuestras tres décadas de
experiencia con la tecnología de medición infrarroja.
Los sensores infrarrojos (IR) del OPT100 están diseñados por
científicos e ingenieros de Vaisala y fabricados en nuestra propia
sala limpia. Su exclusiva extracción al vacío permite una separación
más completa de los gases del petróleo y reduce la incertidumbre
de la medición. Incluye varias innovaciones patentadas de Vaisala que
eliminan la desviación relacionada con la óptica y el envejecimiento
del aceite aislante. El resultado final es un monitor que elimina las
falsas alarmas y que prácticamente no requiere mantenimiento.
Análisis de gases disueltos
7 Vaisala I eBook de la industria energética
Productos
Monitor DGA OPT100 Optimus
El monitor DGA OPT100 Optimus es el primer
monitor de DGA multigás libre de mantenimiento
del mundo. Está construido teniendo en cuenta la
robustez y la confiabilidad a largo plazo y es la única
solución que necesita para un monitoreo de DGA
confiable y en tiempo real del transformador. Más
allá del seguimiento de los siete gases clave de
falla del transformador, también presenta nuestro
intuitivo y sólido método de presión de gas total para
detectar fugas de aire ambiental en transformadores
de potencia sellados.
• Sin bienes consumibles
• Sin gases portadores o de calibración
• Sin columnas internas ni componentes de medición
• Sin filtros fijos, ruedas de filtro o membranas
para reemplazar
• Disponible con opciones de alimentación
de CA y CC
• Compatible con líquidos de éster sintético
Obtenga más
información
acerca del
Optimus OPT100
Análisis de gases disueltos
8 Vaisala I eBook de la industria energética
Funciona en los entornos más adversos
Las tuberías de acero inoxidable, la carcasa con clasificación
IP66, el manejo de gas y aceite con control de temperatura y una
bomba de engranajes magnéticos y válvulas ayudan a garantizar
que el OPT100 simplemente funcione sin importar cuán adverso
pueda ser el hostil, desde el ártico hasta los trópicos.
Instalación y operación inteligentes e intuitivas
La interfaz de usuario web integrada del OPT100 está siempre
activa. No hay necesidad de software adicional, la unidad se
instala rápidamente en el campo y con autodiagnósticos se
puede reiniciar de manera automática en caso de una falla
de energía.
Tranquilidad
No más falsas alarmas. La medición de referencia IR única
y nuestra función de calibración automática patentada
garantizan una medición estable a largo plazo sin
necesidad de recalibración de fábrica.
Detección inteligente de fugas de aire
En lugar de la medición directa de oxígeno, el OPT100 utiliza
nuestro revolucionario método de presión de gas total para ayudar
a proteger contra los efectos nocivos del ingreso de aire en los
transformadores.
Análisis de gases disueltos
9 Vaisala I eBook de la industria energética
Productos
Transmisor de humedad, hidrógeno
y temperatura MHT410
Asegure su transmisión y distribución de energía
con el MHT410, que ayuda a prevenir cortes de energía
no planificados y detecta fallas potenciales antes de que
se conviertan en problemas mayores. ¿Cuál es el resultado
final? Un costo total de propiedad más bajo y una operación
más segura para sus activos de transformadores.
El MHT410 funciona in situ, lo cual permite medir
directamente de todo tipo de líquidos aislantes de
transformadores. De este modo, se beneficia de lecturas
fiables de tendencias de hidrógeno y una recopilación
de datos de humedad rápida y sencilla.
• Visibilidad total de la condición de sus transformadores
con monitoreo continuo
• Mediciones in situ y en tiempo real
• Agregue un transmisor Vaisala Indigo520 para seguir
los datos en tiempo real a través de una pantalla gráfica
Análisis de gases disueltos
10 Vaisala I eBook de la industria energética
Realice mediciones en tiempo real
Recopile datos confiables de tendencias
de hidrógeno y humedad en tiempo real.
Realice mediciones en condiciones
adversas
Con entradas y salidas aisladas, tolerancia
electromagnética y carcasa metálica IP66,
el MHT410 puede soportar las condiciones
más duras.
Realice mediciones con confianza
Al agregar un transmisor
Vaisala Indigo520, puede monitorear
su transformador y visualizar tendencias
de datos, ya sea desde una computadora
portátil o en la sólida pantalla del transmisor.
Puede conectar el MHT410 y el transmisor
Indigo con una solución de un solo cable.
Para recopilar aún más datos, se puede
emparejar una sonda de humedad en
aceite Vaisala MMP8 con un Indigo520
junto con su MHT410.
MHT410
Caso: Protección
de un transformador
de central eléctrica
clave en Eneco
Obtenga más
información acerca
del modelo
Análisis de gases disueltos
11 Vaisala I eBook de la industria energética
Humedad del transformador
12 Vaisala I eBook de la industria energética
Los transformadores de potencia usan aceite u otros líquidos aislantes
como medio de transferencia de calor y, junto con el papel aislante,
un material dieléctrico. El voltaje de ruptura (rigidez dieléctrica) es
uno de los parámetros más importantes del aceite de transformador,
y la humedad es problemática porque disminuye la rigidez dieléctrica
del aislamiento. La humedad también acelera el envejecimiento del
aislamiento de papel. Monitorear de manera continua el contenido
de humedad del aceite y mantener el transformador lo más seco
posible son cruciales para garantizar la vida útil más larga posible.
La determinación del contenido de agua en muestras de aceite es
una de las tareas más frecuentes en los laboratorios. El desafío con las
muestras de aceite de los transformadores es que existe un intercambio
continuo de humedad entre el papel aislante y el aceite a medida que
la temperatura fluctúa, lo cual se debe a la carga o a las condiciones
ambientales. Esto hace que sea difícil definir el tiempo de muestreo
correcto.
Monitoreo de humedad en tiempo real con sensores capacitivos como
HUMICAP de Vaisala®
revela la verdadera dinámica de la humedad en
condiciones de operación del transformador (CIGRE TB741). Además,
la saturación de humedad relativa medida en el aceite da una indicación
directa de si la rigidez dieléctrica se ha visto comprometida debido a la
humedad.
Más sobre la humedad en transformadores
Nuestro eBook de preguntas y respuestas sobre
la humedad en los transformadores es un recurso
útil para cualquier persona cuya actividad requiera
comprender y protegerse de los efectos de la humedad
en los transformadores de potencia.
Descargue
el eBook
de preguntas
y respuestas
Humedad del transformador
13 Vaisala I eBook de la industria energética
Medición estable a largo plazo
La sonda Vaisala MMP8 está probada en
instalaciones a largo plazo. Incluso después de diez
años de funcionamiento, las mediciones del sensor
son tan precisas como el día en que salió de fábrica.
Solidez inigualable
Nuestra solución está diseñada y probada
para resistir todas las condiciones imaginables
en la Tierra. Es de tipo marino aprobado por
DNV y construido para cumplir con las exigentes
demandas de compatibilidad electromagnética de
los entornos industriales.
Sensibilidad de última generación.
Nuestras instalaciones de fabricación de sala
limpia de última generación y la calibración de
fábrica de 6 puntos también cerca del 0 % SR
de humedad (saturación de humedad relativa)
garantizan una sensibilidad extremadamente
buena, lo que permite que el sensor detecte
cambios en el contenido de agua
por debajo de 1 ppm,
que es muy por debajo
del 1 % SR. Esto hace
que el sensor sea ideal
para transformadores
nuevos.
MMP8
Inteligente y sólida, así es la sonda
Vaisala MMP8. Impulsada por la
tecnología de sensor HUMICAP®
de Vaisala, se ha convertido en el
estándar de facto para la medición
de la humedad en el aceite en tiempo
real. La MMP8 es la materialización
de nuestra ideología de ciencia
sólida a su servicio.
Como los datos de calibración del
sensor se almacenan en la sonda,
se la puede cambiar en el lugar sin
necesidad de volver a calibrarla.
Naturalmente, la MMP8 se puede
instalar en un transformador
de potencia energizado.
• Robusta, fiable y lista para usar
• Instalación rápida y fácil
• Mide el margen para la saturación
de agua
• Excelente conectividad con
Modbus RTU digital sobre RS-48
• Totalmente compatible con los
transmisores de la familia Vaisala
Indigo
Productos
MMP8
Obtenga
más información
acerca del modelo
Humedad del transformador
14 Vaisala I eBook de la industria energética
Compatibilidad con Vaisala Indigo
Cuando conecta una sonda MMP8 de Vaisala a un transmisor
Indigo520 de Vaisala, todos los datos de medición requeridos
están disponibles de inmediato. El Indigo520 cuenta con una
sólida pantalla gráfica que puede usar para acceder a sus
sondas.
Agregar un transmisor Indigo le ofrece hasta cuatro salidas
analógicas con salidas de corriente o voltaje seleccionables,
una interfaz Ethernet con acceso HTTPS a la interfaz de
usuario basada en navegador y protocolo Modbus TCP/IP,
así como dos relés configurables. Incluso puede combinar
otras sondas compatibles con Indigo y conectar los modelos
MMP8 y MHT410 al Indigo520 (consulte la página siguiente).
la serie
Indigo500
Obtenga
más información
acerca del modelo
Humedad del transformador
15 Vaisala I eBook de la industria energética
Medición de humedad en tiempo real
con dos sondas
• Puede monitorear el gradiente de humedad
entre el aceite superior e inferior en los
transformadores refrigerados ONAN(F).
Esto da una indicación directa de un voltaje
de ruptura potencialmente más bajo debido
a la alta saturación de humedad relativa
(% SR) causada por una temperatura más
baja (gradiente T). Si la humedad en el aceite
supera el 20 % SR, la rigidez dieléctrica del
aceite puede verse comprometida.
• La instalación de una sonda de
humedad en la entrada y salida del
circuito de refrigeración de un transformador
es una herramienta útil durante las pruebas
de aumento de temperatura de fábrica para
confirmar tanto la sequedad del papel aislante
como la eficiencia de refrigeración del aceite.
• Con dos sondas, puede monitorear
con facilidad la eficiencia operativa de
un secador de aceite en línea e identificar
si necesita realizar un cambio de cartucho
o regenerar el sistema.
• Una configuración de dos sondas
de primera línea, con las sondas MHT410
y MMP8 de Vaisala conectadas a un transmisor
Indigo520 de Vaisala, proporciona mediciones
siempre activas extremadamente sólidas
y confiables, lo que lo ayuda a evaluar con
precisión la condición de su transformador
y decidir los próximos pasos a tomar.
Humedad del transformador
16 Vaisala I eBook de la industria energética
Monitorización del gas SF6
17 Vaisala I eBook de la industria energética
El gas SF6 se utiliza como medio de aislamiento en activos de alto
voltaje, como disyuntores y conmutadores, debido a su fuerte
capacidad de extinción de arcos y su alta rigidez dieléctrica.
A pesar de sus propiedades positivas, el SF6 es un gas de
efecto invernadero extremadamente poderoso con un potencial
de calentamiento global de más de 20 000 veces mayor que el del CO2
.
Como resultado, siempre se utiliza en compartimentos herméticos a gases
presurizados para minimizar el riesgo de fugas. El uso de SF6 está regulado
y las empresas de servicios públicos deben informar sus emisiones de SF6
a las autoridades locales correspondientes. La cantidad de SF6 liberada
a la atmósfera se puede determinar a partir de la densidad del gas que
se haya medido.
Durante las operaciones de conmutación, las moléculas de SF6 se
descomponen, absorben la energía del arco y, como resultado, se vuelven
altamente reactivas. Si el gas está demasiado húmedo, reacciona con las
moléculas de agua, formando moléculas no deseadas que pueden ser
altamente corrosivas. Al monitorear el punto de rocío del gas, se puede
determinar su sequedad y se pueden evitar estas reacciones adversas.
Esto ayuda a mantener la calidad del gas SF6 a largo plazo, ya que con
gas limpio y seco, la mayoría de las moléculas de SF6 descompuestas
se reforman.
Vaisala ha integrado tecnología de medición para estos parámetros clave
de gas en un solo instrumento: el transmisor multiparámetro DPT145 de
Vaisala.
Monitorización del gas SF6
18 Vaisala I eBook de la industria energética
Transmisor multiparámetro DPT145
El DPT145 es un transmisor en línea de alta
capacidad que proporciona una medición
excepcionalmente confiable y que es fácil
de integrar en los sistemas de fabricantes
de equipos originales.
Características
• Parámetros medidos: punto de rocío,
presión, temperatura
• Parámetros calculados: densidad de SF6,
presión normalizada, punto de rocío
en presión atmosférica, ppm
• Salidas digitales: RS-485 con Modbus
Solución racional para el medioambiente
Supervisa las tendencias de gas en línea,
sin muestreo y sin riesgo de fuga de SF6.
Rentable
Permite ahorrar tiempo y dinero de manera
global, desde la inversión hasta la instalación
y la operación.
Fácil mantenimiento
No se necesita calibración periódica.
Productos
DPT145
Obtenga
más información
acerca del modelo
Monitorización del gas SF6
19 Vaisala I eBook de la industria energética
Cuatro estrategias principales para optimizar
la vida útil operativa de sus transformadores
20 Vaisala I eBook de la industria energética
1 Supervisar las tendencias de gasificación
Es fundamental mantener una estrecha vigilancia sobre las tendencias
de gasificación de sus transformadores. La diferencia entre el muestreo
de aceite fuera de línea y el monitoreo en línea es como comparar una
película con una fotografía. El monitoreo fuera de línea es básicamente
una verificación puntual de su transformador. Le da una instantánea
precisa de su condición. Sin embargo, los resultados de laboratorio
solo le muestran el estado del transformador en el momento en que
se tomó la muestra. El DGA en línea es diferente porque registra datos
de manera continua, con lo cual le ofrece una visión general completa
de la condición de su transformador en tiempo real. Esto le permite
identificar problemas e implementar medidas correctivas de manera
oportuna.
Debido a que cada transformador es diferente, los valores para
cada gas de falla pueden diferir de los valores típicos en los estándares
establecidos por organizaciones como IEC e IEEE sin causar ningún
problema. Es importante recordar que estos valores pueden variar
bastante dependiendo de múltiples variables, desde factores externos
como el clima y el medioambiente hasta factores internos como la
carga del transformador o fallas que emergen rápidamente. Estas
variaciones serían imposibles de identificar sin la capacidad de
rastrear el historial de cada gas de falla individual.
Las tendencias de gasificación son los indicadores más importantes
de la salud del transformador, y monitorearlas requiere una tecnología
de medición muy estable, preferiblemente de autocalibración.
Cuatro estrategias básicas
21 Vaisala I eBook de la industria energética
2 Mantener seco el aceite de su transformador
La humedad disminuye la fuerza dieléctrica de su aceite de aislamiento.
En pocas palabras, se trata del voltaje de ruptura y sus medios para
monitorearlo y controlarlo. La humedad también acelera el envejecimiento
del aislamiento de papel, lo que reduce aún más la rigidez dieléctrica.
Las temperaturas fluctúan constantemente debido a la carga del
transformador y las condiciones ambientales, lo que genera un intercambio
continuo de humedad entre el papel aislante y el aceite. Esto hace que sea
difícil definir el tiempo de muestreo ideal para el análisis de laboratorio. El
monitoreo continuo de la humedad en el aceite es la clave para mantener
su transformador lo más seco posible y, por lo tanto, maximizar su vida
útil operativa.
El monitoreo de la humedad en tiempo real mediante la tecnología
de sensores capacitivos revela la verdadera dinámica de la humedad en
condiciones de funcionamiento. La saturación de humedad relativa también
es una indicación directa de si la rigidez dieléctrica se ha visto comprometida
debido a la humedad.
Cuatro estrategias básicas
22 Vaisala I eBook de la industria energética
3 Mantener el oxígeno fuera de su transformador
La detección temprana de fugas de aire ayudará a evitar problemas
mayores en el futuro. El oxígeno es una causa clave de la degradación
del papel aislante en un transformador y puede acortar su vida útil, por lo
que es de suma importancia mantener el oxígeno afuera. Se han introducido
diseños de transformadores sellados para mantener el oxígeno fuera del sistema
de aislamiento. Sin embargo, si las juntas o la bolsa de goma se vuelven
quebradizas con el tiempo o si se las instaló mal desde el comienzo,
el aire ambiental que contiene oxígeno puede filtrarse hacia el transformador,
lo cual acelera el envejecimiento del aislamiento de papel.
Pero medir el oxígeno en línea es difícil e innecesario. En primer lugar, esto se
debe a que el oxígeno no es un gas de falla del transformador, lo que significa
que su presencia no es un indicador confiable de una falla. En segundo lugar, el
oxígeno no se forma en el transformador, solo puede provenir del aire ambiente.
En tercer lugar, el oxígeno puede consumirse en las reacciones que ocurren
dentro de su transformador, lo que significa que fácilmente podría haber
una fuga de aire, incluso si su sensor de oxígeno no obtiene lecturas.
Para combatir este problema, debe poder monitorear la presión total de todos
los gases disueltos en el aceite de su transformador. Cuando el aire ambiente
comienza a filtrarse, la presión total de todos los gases aumentará rápidamente.
Dado que el aire tiene un 78 % de nitrógeno, se hará evidente con bastante rapidez
si su transformador tiene fugas de aire, incluso si todo el oxígeno que se filtra se
consume en una reacción, porque el nitrógeno causa la mayor parte del aumento
de presión. Esta comprensión está detrás del método único, intuitivo
y extremadamente robusto de Vaisala para detectar fugas de aire,
el método de presión de gas total (TGP, total gas pressure).
Cuando detecta fugas de aire a tiempo, puede realizar un mantenimiento
oportuno y prolongar la vida útil de su transformador.
Cuatro estrategias básicas
23 Vaisala I eBook de la industria energética
4 Optimizar su estrategia de mantenimiento
Los activos vitales de la red generalmente se protegen a través
de múltiples estrategias de mantenimiento debido al impacto extremo de
las averías. El mantenimiento correctivo simplemente significa dejar que los
componentes funcionen hasta que fallen y luego repararlos o reemplazarlos.
No es una estrategia y hace que los costos aumenten innecesariamente.
El mantenimiento preventivo, por otro lado, tiene como objetivo reducir
el riesgo de averías o, lo que es aún mejor, evitar que sucedan. Métodos
como el mantenimiento basado en el tiempo (reemplazo de componentes
a intervalos establecidos antes del final de su vida útil) y el mantenimiento
basado en la condición (inspeccionar el estado de los componentes
y reemplazarlos cuando sea necesario) han sido la columna vertebral de
las estrategias de mantenimiento de las empresas de servicios públicos
durante décadas, y hay poco espacio para la mejora o la optimización.
El mantenimiento predictivo representa un avance. Las estrategias predictivas
pueden ayudarlo a extender la vida útil del equipo y reducir los costos de
mantenimiento durante la vida útil. El monitoreo continuo de las condiciones,
como DGA en línea, se puede realizar mientras el activo está en uso normal
y se pueden recopilar grandes cantidades de valiosos datos con muy poco
esfuerzo humano. El monitoreo automático de las condiciones proporciona una
visión general integral de la condición de sus transformadores de potencia en
todo momento, lo que le permite predecir de manera confiable qué necesita
mantenimiento e identificar el momento óptimo para realizar el trabajo.
Finalmente, debe considerar el costo total de propiedad (TCO, total cost
of ownership) de su configuración de monitoreo. ¿Cuánto mantenimiento
necesita y cuál es el costo anual? Este es un factor importante al realizar
cálculos de TCO. Comparar soluciones basándose únicamente en el precio
de compra inicial podría generar un TCO sorprendentemente alto; una
solución de bajo mantenimiento será más económica.
Cuatro estrategias básicas
24 Vaisala I eBook de la industria energética
Profundice su experiencia
25 Vaisala I eBook de la industria energética
Recursos expertos
¿Desea obtener más información sobre cómo mantener sus transformadores de potencia
y otros equipos importantes de alto voltaje seguros y operativos por más tiempo?
Nuestros principales
seminarios web:
Otros documentos que
se pueden descargar:
Comprender
el mundo del
monitoreo DGA
con Senja Leivo
Presión de gas total:
monitoreo DGA
mejorado con
Senja Leivo
Ésteres sintéticos en
DGA online con Senja
Leivo y Toni Mellin
Aspectos prácticos de
la medición de humedad
en transformadores en
línea con Senja Leivo
y Riku Rantala
Serie "La humedad
en los transformadores"
con Senja Leivo
Informe técnico: Uso
de la presión de gas total
para detectar fugas de
aire. Aprenda sobre la
ciencia que respalda
nuestro innovador
método.
eBook de preguntas
y respuestas sobre
la humedad en los
transformadores. El
volumen complementario
de nuestra serie de
webinars "La humedad
en los transformadores"
cuenta con los últimos
consejos prácticos
y científicos.
Escanee
el código QR
para registrarse
en nuestros
seminarios web.
vaisala.com/
webinars
Ver más
Recursos
26 Vaisala I eBook de la industria energética
Videos
Nuestros breves pero informativos videos pueden enseñarle mucho en cuestión
de minutos. Aquí hay una selección de nuestro contenido más popular:
Laboratorio DGA de
Vaisala: una mirada
entre bastidores
Monitoreo libre de
mantenimiento con
el Vaisala Optimus™
OPT100
Medición de
referencia IR:
eliminar la
desviación en DGA
Presión de gas total:
maximice la vida útil
de su transformador
Cómo las salas
limpias crean
tecnología robusta
para DGA en línea
Descripción general
y funcionamiento
del MHT410
de Vaisala
Desembalaje: sonda
Vaisala Indigo520
y MMP8
Más videos
de la industria de
la energía eléctrica
de Vaisala
Recursos
27 Vaisala I eBook de la industria energética
Servicios
Vaisala ofrece un conjunto integral de servicios para ayudarlo a garantizar
un funcionamiento confiable y rentable de las soluciones que implemente.
Soporte técnico
a nivel mundial
El soporte está
disponible durante
toda la vida útil de su
equipo
• Para todas las necesidades
y preguntas de soporte
técnico
• Canales convenientes
• Profesionales capacitados
• Soporte in situ disponible
a pedido
Servicios
de formación
para el OPT100
Capacitación en instalación
y puesta en marcha in situ
• Reunión de preparación en línea
• Lista de verificación de preparación
• Informe de puesta en marcha
y certificado de participación
Capacitación en instalación
y puesta en marcha en línea
• Curso de formación modular
e interactivo en línea
• Videos prácticos, listas de
verificación, pruebas y ejercicios.
• Acceso a la plataforma Vaisala
MyLearning las 24 horas del
día, los 7 días de la semana
• Certificado de finalización opcional
Servicios para
el MHT410
Calibración y actualización
de software
Servicio integral para garantizar
que el transmisor MHT410
funcione según lo especificado
• Prueba funcional
• Actualización del software
• Calibración ISO 9001
• Ajuste de H2 según
sea necesario
• Informe de
prueba de
calibración
• Informe
de servicio
Garantía
extendida
para el OPT100
• Extensiones
de garantía de uno
a tres años disponibles
además de la garantía
estándar de dos años
• Cubre problemas
de garantía como
se especifica en
los términos
generales
de la garantía
Comuníquese
con nosotros
en helpdesk@
vaisala.com
Recursos
28 Vaisala I eBook de la industria energética
Ref. B211547ES-J ©Vaisala 2023
Este material está sujeto a protección de derechos de autor, con
todos los derechos de autor retenidos por Vaisala y sus socios
individuales. Todos los derechos reservados. Todos los logotipos
o nombres de productos son marcas comerciales registradas de
Vaisala o de sus socios individuales. Cualquier tipo de reproducción,
transferencia, distribución o almacenamiento de la información
incluida en este folleto, sin el consentimiento previo por escrito de
Vaisala está estrictamente prohibido. Todas las especificaciones,
incluidas las especificaciones técnicas, se pueden modificar sin
previo aviso.
Comuníquese con nosotros
a vaisala.com/es/contactus
Escanee el código
para obtener más
información
¿Tiene todo listo para optimizar
la vida útil operativa de sus
transformadores de potencia?
¿Desea saber más sobre cómo mantener
sus transformadores de potencia y otros
equipos importantes de alto voltaje
seguros y operativos por más tiempo?
Visite vaisala.com/power o escanee
el siguiente código QR.
vaisala.es

Más contenido relacionado

Similar a Análisis de gases disueltos en transformadores

CatalogoGeneral-EPLI-2020.pdf
CatalogoGeneral-EPLI-2020.pdfCatalogoGeneral-EPLI-2020.pdf
CatalogoGeneral-EPLI-2020.pdfROLAN TRAVIS LIPS
 
Tarifa Calderas Vaillant 2017 - Nueva!
Tarifa Calderas Vaillant 2017 - Nueva!Tarifa Calderas Vaillant 2017 - Nueva!
Tarifa Calderas Vaillant 2017 - Nueva!Ecoclima Group
 
Entendiendo la Guía IEEE C57.104 2019
Entendiendo la Guía IEEE C57.104 2019Entendiendo la Guía IEEE C57.104 2019
Entendiendo la Guía IEEE C57.104 2019TRANSEQUIPOS S.A.
 
Tarifa Vaillant - 2016
Tarifa Vaillant - 2016Tarifa Vaillant - 2016
Tarifa Vaillant - 2016ClimAhorro
 
ITM-LISTA_DE_PRECIOS_2016.pdf
ITM-LISTA_DE_PRECIOS_2016.pdfITM-LISTA_DE_PRECIOS_2016.pdf
ITM-LISTA_DE_PRECIOS_2016.pdfEmilioTitoInca
 
Tarifa mitsubishi aire acondicionado
Tarifa mitsubishi aire acondicionadoTarifa mitsubishi aire acondicionado
Tarifa mitsubishi aire acondicionadoPrecio Calderas
 
Monitoreo Integral Transformadores y Reactores
Monitoreo Integral Transformadores y ReactoresMonitoreo Integral Transformadores y Reactores
Monitoreo Integral Transformadores y ReactoresTRANSEQUIPOS S.A.
 
Soluciones para el monitoreo en línea de transformadores de potencia.pdf
Soluciones para el monitoreo en línea de transformadores de potencia.pdfSoluciones para el monitoreo en línea de transformadores de potencia.pdf
Soluciones para el monitoreo en línea de transformadores de potencia.pdfTRANSEQUIPOS S.A.
 
Compresor tornillo up6 s 15 30 HP
Compresor tornillo up6 s 15 30 HPCompresor tornillo up6 s 15 30 HP
Compresor tornillo up6 s 15 30 HPAlmacenes JJ S.A.
 
ANÁLISIS DIELÉCTRICO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA By_T&D Electric.pdf
ANÁLISIS DIELÉCTRICO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA By_T&D Electric.pdfANÁLISIS DIELÉCTRICO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA By_T&D Electric.pdf
ANÁLISIS DIELÉCTRICO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA By_T&D Electric.pdfvArTuRovXD
 
Tarifa de Precio Vaillant 2016
Tarifa de Precio Vaillant 2016Tarifa de Precio Vaillant 2016
Tarifa de Precio Vaillant 2016Ecoclima Group
 
Monitoreo Integral de Transformadores.pdf
Monitoreo Integral de Transformadores.pdfMonitoreo Integral de Transformadores.pdf
Monitoreo Integral de Transformadores.pdfTRANSEQUIPOS S.A.
 
Foro Empresarial de Energía Limpia - Carlos Muñoz, Bombas Grundfos España
Foro Empresarial de Energía Limpia - Carlos Muñoz, Bombas Grundfos España Foro Empresarial de Energía Limpia - Carlos Muñoz, Bombas Grundfos España
Foro Empresarial de Energía Limpia - Carlos Muñoz, Bombas Grundfos España AMCHAMDR - Cámara Americana de Comercio
 
Cgam catálogo usa (inglés)
Cgam catálogo usa (inglés)Cgam catálogo usa (inglés)
Cgam catálogo usa (inglés)Jose Palma
 

Similar a Análisis de gases disueltos en transformadores (20)

CatalogoGeneral-EPLI-2020.pdf
CatalogoGeneral-EPLI-2020.pdfCatalogoGeneral-EPLI-2020.pdf
CatalogoGeneral-EPLI-2020.pdf
 
Tarifa vaillant 2017
Tarifa vaillant 2017Tarifa vaillant 2017
Tarifa vaillant 2017
 
Tarifa Calderas Vaillant 2017 - Nueva!
Tarifa Calderas Vaillant 2017 - Nueva!Tarifa Calderas Vaillant 2017 - Nueva!
Tarifa Calderas Vaillant 2017 - Nueva!
 
Qt022 qt027qt036 qt048 spanish
Qt022 qt027qt036 qt048 spanishQt022 qt027qt036 qt048 spanish
Qt022 qt027qt036 qt048 spanish
 
Smart sub
Smart subSmart sub
Smart sub
 
Entendiendo la Guía IEEE C57.104 2019
Entendiendo la Guía IEEE C57.104 2019Entendiendo la Guía IEEE C57.104 2019
Entendiendo la Guía IEEE C57.104 2019
 
Tarifa Vaillant - 2016
Tarifa Vaillant - 2016Tarifa Vaillant - 2016
Tarifa Vaillant - 2016
 
ITM-LISTA_DE_PRECIOS_2016.pdf
ITM-LISTA_DE_PRECIOS_2016.pdfITM-LISTA_DE_PRECIOS_2016.pdf
ITM-LISTA_DE_PRECIOS_2016.pdf
 
Tarifa mitsubishi aire acondicionado
Tarifa mitsubishi aire acondicionadoTarifa mitsubishi aire acondicionado
Tarifa mitsubishi aire acondicionado
 
Monitoreo Integral Transformadores y Reactores
Monitoreo Integral Transformadores y ReactoresMonitoreo Integral Transformadores y Reactores
Monitoreo Integral Transformadores y Reactores
 
Soluciones para el monitoreo en línea de transformadores de potencia.pdf
Soluciones para el monitoreo en línea de transformadores de potencia.pdfSoluciones para el monitoreo en línea de transformadores de potencia.pdf
Soluciones para el monitoreo en línea de transformadores de potencia.pdf
 
Compresor tornillo up6 s 15 30 HP
Compresor tornillo up6 s 15 30 HPCompresor tornillo up6 s 15 30 HP
Compresor tornillo up6 s 15 30 HP
 
ANÁLISIS DIELÉCTRICO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA By_T&D Electric.pdf
ANÁLISIS DIELÉCTRICO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA By_T&D Electric.pdfANÁLISIS DIELÉCTRICO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA By_T&D Electric.pdf
ANÁLISIS DIELÉCTRICO EN TRANSFORMADORES DE POTENCIA By_T&D Electric.pdf
 
Catalogo2013
Catalogo2013Catalogo2013
Catalogo2013
 
Tarifa de Precio Vaillant 2016
Tarifa de Precio Vaillant 2016Tarifa de Precio Vaillant 2016
Tarifa de Precio Vaillant 2016
 
Caldera colanta
Caldera colantaCaldera colanta
Caldera colanta
 
Monitoreo Integral de Transformadores.pdf
Monitoreo Integral de Transformadores.pdfMonitoreo Integral de Transformadores.pdf
Monitoreo Integral de Transformadores.pdf
 
Catalogo alcance swagelok
Catalogo alcance swagelokCatalogo alcance swagelok
Catalogo alcance swagelok
 
Foro Empresarial de Energía Limpia - Carlos Muñoz, Bombas Grundfos España
Foro Empresarial de Energía Limpia - Carlos Muñoz, Bombas Grundfos España Foro Empresarial de Energía Limpia - Carlos Muñoz, Bombas Grundfos España
Foro Empresarial de Energía Limpia - Carlos Muñoz, Bombas Grundfos España
 
Cgam catálogo usa (inglés)
Cgam catálogo usa (inglés)Cgam catálogo usa (inglés)
Cgam catálogo usa (inglés)
 

Último

Magnetismo y electromagnetismo principios
Magnetismo y electromagnetismo principiosMagnetismo y electromagnetismo principios
Magnetismo y electromagnetismo principiosMarceloQuisbert6
 
aCARGA y FUERZA UNI 19 marzo 2024-22.ppt
aCARGA y FUERZA UNI 19 marzo 2024-22.pptaCARGA y FUERZA UNI 19 marzo 2024-22.ppt
aCARGA y FUERZA UNI 19 marzo 2024-22.pptCRISTOFERSERGIOCANAL
 
tema05 estabilidad en barras mecanicas.pdf
tema05 estabilidad en barras mecanicas.pdftema05 estabilidad en barras mecanicas.pdf
tema05 estabilidad en barras mecanicas.pdfvictoralejandroayala2
 
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdfReporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdfMikkaelNicolae
 
Obras paralizadas en el sector construcción
Obras paralizadas en el sector construcciónObras paralizadas en el sector construcción
Obras paralizadas en el sector construcciónXimenaFallaLecca1
 
Quimica Raymond Chang 12va Edicion___pdf
Quimica Raymond Chang 12va Edicion___pdfQuimica Raymond Chang 12va Edicion___pdf
Quimica Raymond Chang 12va Edicion___pdfs7yl3dr4g0n01
 
Maquinaria Agricola utilizada en la produccion de Piña.pdf
Maquinaria Agricola utilizada en la produccion de Piña.pdfMaquinaria Agricola utilizada en la produccion de Piña.pdf
Maquinaria Agricola utilizada en la produccion de Piña.pdfdanielJAlejosC
 
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptxCLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptxbingoscarlet
 
COMPEDIOS ESTADISTICOS DE PERU EN EL 2023
COMPEDIOS ESTADISTICOS DE PERU EN EL 2023COMPEDIOS ESTADISTICOS DE PERU EN EL 2023
COMPEDIOS ESTADISTICOS DE PERU EN EL 2023RonaldoPaucarMontes
 
PostgreSQL on Kubernetes Using GitOps and ArgoCD
PostgreSQL on Kubernetes Using GitOps and ArgoCDPostgreSQL on Kubernetes Using GitOps and ArgoCD
PostgreSQL on Kubernetes Using GitOps and ArgoCDEdith Puclla
 
hitos del desarrollo psicomotor en niños.docx
hitos del desarrollo psicomotor en niños.docxhitos del desarrollo psicomotor en niños.docx
hitos del desarrollo psicomotor en niños.docxMarcelaArancibiaRojo
 
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO CersaSesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO CersaXimenaFallaLecca1
 
TEXTO UNICO DE LA LEY-DE-CONTRATACIONES-ESTADO.pdf
TEXTO UNICO DE LA LEY-DE-CONTRATACIONES-ESTADO.pdfTEXTO UNICO DE LA LEY-DE-CONTRATACIONES-ESTADO.pdf
TEXTO UNICO DE LA LEY-DE-CONTRATACIONES-ESTADO.pdfXimenaFallaLecca1
 
Voladura Controlada Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
Voladura Controlada  Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)Voladura Controlada  Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
Voladura Controlada Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)ssuser563c56
 
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdfSesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdfannavarrom
 
Tinciones simples en el laboratorio de microbiología
Tinciones simples en el laboratorio de microbiologíaTinciones simples en el laboratorio de microbiología
Tinciones simples en el laboratorio de microbiologíaAlexanderimanolLencr
 
Principales aportes de la carrera de William Edwards Deming
Principales aportes de la carrera de William Edwards DemingPrincipales aportes de la carrera de William Edwards Deming
Principales aportes de la carrera de William Edwards DemingKevinCabrera96
 
Mapas y cartas topográficas y de suelos.pptx
Mapas y cartas topográficas y de suelos.pptxMapas y cartas topográficas y de suelos.pptx
Mapas y cartas topográficas y de suelos.pptxMONICADELROCIOMUNZON1
 
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555555555555.pdf
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555555555555.pdfECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555555555555.pdf
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555555555555.pdffredyflores58
 
PPT ELABORARACION DE ADOBES 2023 (1).pdf
PPT ELABORARACION DE ADOBES 2023 (1).pdfPPT ELABORARACION DE ADOBES 2023 (1).pdf
PPT ELABORARACION DE ADOBES 2023 (1).pdfalexquispenieto2
 

Último (20)

Magnetismo y electromagnetismo principios
Magnetismo y electromagnetismo principiosMagnetismo y electromagnetismo principios
Magnetismo y electromagnetismo principios
 
aCARGA y FUERZA UNI 19 marzo 2024-22.ppt
aCARGA y FUERZA UNI 19 marzo 2024-22.pptaCARGA y FUERZA UNI 19 marzo 2024-22.ppt
aCARGA y FUERZA UNI 19 marzo 2024-22.ppt
 
tema05 estabilidad en barras mecanicas.pdf
tema05 estabilidad en barras mecanicas.pdftema05 estabilidad en barras mecanicas.pdf
tema05 estabilidad en barras mecanicas.pdf
 
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdfReporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
Reporte de simulación de flujo del agua en un volumen de control MNVA.pdf
 
Obras paralizadas en el sector construcción
Obras paralizadas en el sector construcciónObras paralizadas en el sector construcción
Obras paralizadas en el sector construcción
 
Quimica Raymond Chang 12va Edicion___pdf
Quimica Raymond Chang 12va Edicion___pdfQuimica Raymond Chang 12va Edicion___pdf
Quimica Raymond Chang 12va Edicion___pdf
 
Maquinaria Agricola utilizada en la produccion de Piña.pdf
Maquinaria Agricola utilizada en la produccion de Piña.pdfMaquinaria Agricola utilizada en la produccion de Piña.pdf
Maquinaria Agricola utilizada en la produccion de Piña.pdf
 
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptxCLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
CLASe número 4 fotogrametria Y PARALAJE.pptx
 
COMPEDIOS ESTADISTICOS DE PERU EN EL 2023
COMPEDIOS ESTADISTICOS DE PERU EN EL 2023COMPEDIOS ESTADISTICOS DE PERU EN EL 2023
COMPEDIOS ESTADISTICOS DE PERU EN EL 2023
 
PostgreSQL on Kubernetes Using GitOps and ArgoCD
PostgreSQL on Kubernetes Using GitOps and ArgoCDPostgreSQL on Kubernetes Using GitOps and ArgoCD
PostgreSQL on Kubernetes Using GitOps and ArgoCD
 
hitos del desarrollo psicomotor en niños.docx
hitos del desarrollo psicomotor en niños.docxhitos del desarrollo psicomotor en niños.docx
hitos del desarrollo psicomotor en niños.docx
 
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO CersaSesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
Sesión 02 TIPOS DE VALORIZACIONES CURSO Cersa
 
TEXTO UNICO DE LA LEY-DE-CONTRATACIONES-ESTADO.pdf
TEXTO UNICO DE LA LEY-DE-CONTRATACIONES-ESTADO.pdfTEXTO UNICO DE LA LEY-DE-CONTRATACIONES-ESTADO.pdf
TEXTO UNICO DE LA LEY-DE-CONTRATACIONES-ESTADO.pdf
 
Voladura Controlada Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
Voladura Controlada  Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)Voladura Controlada  Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
Voladura Controlada Sobrexcavación (como se lleva a cabo una voladura)
 
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdfSesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
Sesión N°2_Curso_Ingeniería_Sanitaria.pdf
 
Tinciones simples en el laboratorio de microbiología
Tinciones simples en el laboratorio de microbiologíaTinciones simples en el laboratorio de microbiología
Tinciones simples en el laboratorio de microbiología
 
Principales aportes de la carrera de William Edwards Deming
Principales aportes de la carrera de William Edwards DemingPrincipales aportes de la carrera de William Edwards Deming
Principales aportes de la carrera de William Edwards Deming
 
Mapas y cartas topográficas y de suelos.pptx
Mapas y cartas topográficas y de suelos.pptxMapas y cartas topográficas y de suelos.pptx
Mapas y cartas topográficas y de suelos.pptx
 
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555555555555.pdf
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555555555555.pdfECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555555555555.pdf
ECONOMIA APLICADA SEMANA 555555555555555555.pdf
 
PPT ELABORARACION DE ADOBES 2023 (1).pdf
PPT ELABORARACION DE ADOBES 2023 (1).pdfPPT ELABORARACION DE ADOBES 2023 (1).pdf
PPT ELABORARACION DE ADOBES 2023 (1).pdf
 

Análisis de gases disueltos en transformadores

  • 1. eBOOK DE LA INDUSTRIA ENERGÉTICA Monitoree y proteja sus activos de alto voltaje vaisala.com/power
  • 2. 2 Vaisala I eBook de la industria energética Contenido Análisis de gases disueltos.................................................................. 4 Humedad del transformador..............................................................11 Monitorización del gas SF6................................................................16 Cuatro estrategias principales para maximizar la vida útil operativa de sus transformadores.............................19 Profundice su experiencia.................................................................24
  • 3. 3 Vaisala I eBook de la industria energética Mejores datos de medición significan una mejor toma de decisiones Vaisala crea tecnología y soluciones de detección robustas basadas en el conocimiento científico. Fabricados para soportar incluso las condiciones más adversas en dos planetas, nuestros productos están diseñados para proporcionar mediciones precisas y estables durante toda su vida útil. Vaisala ha estado en el segmento comercial de la ciencia por más de 85 años. El núcleo de nuestra promesa es simple: ayudar a ver lo invisible. Proporcionamos datos en los que puede confiar y que lo ayudarán a tomar mejores decisiones, todos los días. Brindar datos confiables de gases de falla para transformadores de potencia importantes es esencial porque mantiene a la sociedad, las comunidades y las fábricas en funcionamiento. Ciencia sólida a su servicio Nuestras tecnologías ayudan a los científicos a descubrir qué se puede hacer para que Marte sea habitable al proporcionarles mediciones repetibles y confiables. Estamos orgullosos de la enorme importancia que otorgamos a la observación porque sabemos que es fundamental para el desarrollo sostenible. La necesidad de mediciones sólidas, confiables y repetibles no ha hecho más que aumentar con el auge de la digitalización. Queremos estar presentes donde el conocimiento es lo más importante, donde podemos aportar hechos claros y donde la innovación de vanguardia genera un cambio positivo y nos muestra nuevos caminos a seguir. Ese es nuestro propósito. Tecnología robusta que resiste la prueba del tiempo Los instrumentos de Vaisala se construyen desde cero en nuestros propios laboratorios, fábricas y salas limpias. Están diseñados para funcionar en los entornos más adversos, donde la longevidad cuenta y el mantenimiento cero suele ser una necesidad.
  • 4. 4 Vaisala I eBook de la industria energética Análisis de gases disueltos
  • 5. 5 Vaisala I eBook de la industria energética Los transformadores de potencia se encuentran entre los activos más caros de una subestación y representan el 60 % de la inversión total. Son esenciales para garantizar un suministro de electricidad confiable en toda la red eléctrica, desde la generación hasta la distribución. El análisis de gases disueltos (DGA, Dissolved gas analysis) se ha utilizado durante décadas para evaluar el estado de los transformadores. Es el único método que puede detectar e identificar múltiples fallas internas simultáneamente durante el funcionamiento normal. Tradicionalmente, el DGA se ha realizado en un laboratorio con cromatografía de gases en muestras de aceite que se han recolectado de manera periódica. El desafío con este método es que es difícil identificar tendencias y patrones, razón por la cual la industria se está moviendo cada vez más hacia el monitoreo de gases en tiempo real. Los monitores de DGA en línea han estado disponibles desde finales de la década de 1990. Los monitores actuales pueden medir los siete gases de falla clave (hidrógeno, metano, etano, etileno, acetileno, monóxido de carbono y dióxido de carbono) en los transformadores y pueden identificar todos los tipos de fallas internas del transformador en una etapa temprana cuando, de otro modo, podrían pasar desapercibido entre los intervalos de muestreo de aceite. Junto con los monitores en línea, la evaluación automática de la condición se ha convertido en una parte crucial de las estrategias modernas de mantenimiento basadas en la condición para las empresas de energía eléctrica, donde los monitores de DGA confiables son esenciales para recopilar datos precisos sobre la condición del transformador. Caso: Proporcionar a Fingrid información en tiempo real sobre los gases generados por fallas en los transformadores Caso: Uso de DGA en línea para proteger la operación al final de la vida útil de un transformador Caso: El parque eólico marino obtiene beneficios del monitoreo del transformador de potencia sin mantenimiento Análisis de gases disueltos
  • 6. 6 Vaisala I eBook de la industria energética Monitoreo de DGA sin mantenimiento Los resultados de DGA inexactos pueden llevar a que las fallas del transformador se diagnostiquen de manera incorrecta y se tomen medidas inadecuadas para solucionarlas. Es fundamental que las empresas de energía eléctrica puedan confiar en el rendimiento de medición de su tecnología de monitoreo de DGA. El monitor DGA OPT100 Optimus™ de Vaisala para transformadores es la culminación de décadas de escuchar las necesidades de los clientes y de investigación y desarrollo incesantes. Se basa en nuestros más de 80 años de experiencia en la fabricación de sensores y equipos de medición para entornos hostiles y para sectores en los que la seguridad es de gran importancia. Los dos principales impulsores de diseño detrás del desarrollo de nuestro monitor de DGA insignia fueron la tendencia de gas confiable y el funcionamiento libre de mantenimiento. La solución aprovecha nuestras innovaciones patentadas y nuestras tres décadas de experiencia con la tecnología de medición infrarroja. Los sensores infrarrojos (IR) del OPT100 están diseñados por científicos e ingenieros de Vaisala y fabricados en nuestra propia sala limpia. Su exclusiva extracción al vacío permite una separación más completa de los gases del petróleo y reduce la incertidumbre de la medición. Incluye varias innovaciones patentadas de Vaisala que eliminan la desviación relacionada con la óptica y el envejecimiento del aceite aislante. El resultado final es un monitor que elimina las falsas alarmas y que prácticamente no requiere mantenimiento. Análisis de gases disueltos
  • 7. 7 Vaisala I eBook de la industria energética Productos Monitor DGA OPT100 Optimus El monitor DGA OPT100 Optimus es el primer monitor de DGA multigás libre de mantenimiento del mundo. Está construido teniendo en cuenta la robustez y la confiabilidad a largo plazo y es la única solución que necesita para un monitoreo de DGA confiable y en tiempo real del transformador. Más allá del seguimiento de los siete gases clave de falla del transformador, también presenta nuestro intuitivo y sólido método de presión de gas total para detectar fugas de aire ambiental en transformadores de potencia sellados. • Sin bienes consumibles • Sin gases portadores o de calibración • Sin columnas internas ni componentes de medición • Sin filtros fijos, ruedas de filtro o membranas para reemplazar • Disponible con opciones de alimentación de CA y CC • Compatible con líquidos de éster sintético Obtenga más información acerca del Optimus OPT100 Análisis de gases disueltos
  • 8. 8 Vaisala I eBook de la industria energética Funciona en los entornos más adversos Las tuberías de acero inoxidable, la carcasa con clasificación IP66, el manejo de gas y aceite con control de temperatura y una bomba de engranajes magnéticos y válvulas ayudan a garantizar que el OPT100 simplemente funcione sin importar cuán adverso pueda ser el hostil, desde el ártico hasta los trópicos. Instalación y operación inteligentes e intuitivas La interfaz de usuario web integrada del OPT100 está siempre activa. No hay necesidad de software adicional, la unidad se instala rápidamente en el campo y con autodiagnósticos se puede reiniciar de manera automática en caso de una falla de energía. Tranquilidad No más falsas alarmas. La medición de referencia IR única y nuestra función de calibración automática patentada garantizan una medición estable a largo plazo sin necesidad de recalibración de fábrica. Detección inteligente de fugas de aire En lugar de la medición directa de oxígeno, el OPT100 utiliza nuestro revolucionario método de presión de gas total para ayudar a proteger contra los efectos nocivos del ingreso de aire en los transformadores. Análisis de gases disueltos
  • 9. 9 Vaisala I eBook de la industria energética Productos Transmisor de humedad, hidrógeno y temperatura MHT410 Asegure su transmisión y distribución de energía con el MHT410, que ayuda a prevenir cortes de energía no planificados y detecta fallas potenciales antes de que se conviertan en problemas mayores. ¿Cuál es el resultado final? Un costo total de propiedad más bajo y una operación más segura para sus activos de transformadores. El MHT410 funciona in situ, lo cual permite medir directamente de todo tipo de líquidos aislantes de transformadores. De este modo, se beneficia de lecturas fiables de tendencias de hidrógeno y una recopilación de datos de humedad rápida y sencilla. • Visibilidad total de la condición de sus transformadores con monitoreo continuo • Mediciones in situ y en tiempo real • Agregue un transmisor Vaisala Indigo520 para seguir los datos en tiempo real a través de una pantalla gráfica Análisis de gases disueltos
  • 10. 10 Vaisala I eBook de la industria energética Realice mediciones en tiempo real Recopile datos confiables de tendencias de hidrógeno y humedad en tiempo real. Realice mediciones en condiciones adversas Con entradas y salidas aisladas, tolerancia electromagnética y carcasa metálica IP66, el MHT410 puede soportar las condiciones más duras. Realice mediciones con confianza Al agregar un transmisor Vaisala Indigo520, puede monitorear su transformador y visualizar tendencias de datos, ya sea desde una computadora portátil o en la sólida pantalla del transmisor. Puede conectar el MHT410 y el transmisor Indigo con una solución de un solo cable. Para recopilar aún más datos, se puede emparejar una sonda de humedad en aceite Vaisala MMP8 con un Indigo520 junto con su MHT410. MHT410 Caso: Protección de un transformador de central eléctrica clave en Eneco Obtenga más información acerca del modelo Análisis de gases disueltos
  • 11. 11 Vaisala I eBook de la industria energética Humedad del transformador
  • 12. 12 Vaisala I eBook de la industria energética Los transformadores de potencia usan aceite u otros líquidos aislantes como medio de transferencia de calor y, junto con el papel aislante, un material dieléctrico. El voltaje de ruptura (rigidez dieléctrica) es uno de los parámetros más importantes del aceite de transformador, y la humedad es problemática porque disminuye la rigidez dieléctrica del aislamiento. La humedad también acelera el envejecimiento del aislamiento de papel. Monitorear de manera continua el contenido de humedad del aceite y mantener el transformador lo más seco posible son cruciales para garantizar la vida útil más larga posible. La determinación del contenido de agua en muestras de aceite es una de las tareas más frecuentes en los laboratorios. El desafío con las muestras de aceite de los transformadores es que existe un intercambio continuo de humedad entre el papel aislante y el aceite a medida que la temperatura fluctúa, lo cual se debe a la carga o a las condiciones ambientales. Esto hace que sea difícil definir el tiempo de muestreo correcto. Monitoreo de humedad en tiempo real con sensores capacitivos como HUMICAP de Vaisala® revela la verdadera dinámica de la humedad en condiciones de operación del transformador (CIGRE TB741). Además, la saturación de humedad relativa medida en el aceite da una indicación directa de si la rigidez dieléctrica se ha visto comprometida debido a la humedad. Más sobre la humedad en transformadores Nuestro eBook de preguntas y respuestas sobre la humedad en los transformadores es un recurso útil para cualquier persona cuya actividad requiera comprender y protegerse de los efectos de la humedad en los transformadores de potencia. Descargue el eBook de preguntas y respuestas Humedad del transformador
  • 13. 13 Vaisala I eBook de la industria energética Medición estable a largo plazo La sonda Vaisala MMP8 está probada en instalaciones a largo plazo. Incluso después de diez años de funcionamiento, las mediciones del sensor son tan precisas como el día en que salió de fábrica. Solidez inigualable Nuestra solución está diseñada y probada para resistir todas las condiciones imaginables en la Tierra. Es de tipo marino aprobado por DNV y construido para cumplir con las exigentes demandas de compatibilidad electromagnética de los entornos industriales. Sensibilidad de última generación. Nuestras instalaciones de fabricación de sala limpia de última generación y la calibración de fábrica de 6 puntos también cerca del 0 % SR de humedad (saturación de humedad relativa) garantizan una sensibilidad extremadamente buena, lo que permite que el sensor detecte cambios en el contenido de agua por debajo de 1 ppm, que es muy por debajo del 1 % SR. Esto hace que el sensor sea ideal para transformadores nuevos. MMP8 Inteligente y sólida, así es la sonda Vaisala MMP8. Impulsada por la tecnología de sensor HUMICAP® de Vaisala, se ha convertido en el estándar de facto para la medición de la humedad en el aceite en tiempo real. La MMP8 es la materialización de nuestra ideología de ciencia sólida a su servicio. Como los datos de calibración del sensor se almacenan en la sonda, se la puede cambiar en el lugar sin necesidad de volver a calibrarla. Naturalmente, la MMP8 se puede instalar en un transformador de potencia energizado. • Robusta, fiable y lista para usar • Instalación rápida y fácil • Mide el margen para la saturación de agua • Excelente conectividad con Modbus RTU digital sobre RS-48 • Totalmente compatible con los transmisores de la familia Vaisala Indigo Productos MMP8 Obtenga más información acerca del modelo Humedad del transformador
  • 14. 14 Vaisala I eBook de la industria energética Compatibilidad con Vaisala Indigo Cuando conecta una sonda MMP8 de Vaisala a un transmisor Indigo520 de Vaisala, todos los datos de medición requeridos están disponibles de inmediato. El Indigo520 cuenta con una sólida pantalla gráfica que puede usar para acceder a sus sondas. Agregar un transmisor Indigo le ofrece hasta cuatro salidas analógicas con salidas de corriente o voltaje seleccionables, una interfaz Ethernet con acceso HTTPS a la interfaz de usuario basada en navegador y protocolo Modbus TCP/IP, así como dos relés configurables. Incluso puede combinar otras sondas compatibles con Indigo y conectar los modelos MMP8 y MHT410 al Indigo520 (consulte la página siguiente). la serie Indigo500 Obtenga más información acerca del modelo Humedad del transformador
  • 15. 15 Vaisala I eBook de la industria energética Medición de humedad en tiempo real con dos sondas • Puede monitorear el gradiente de humedad entre el aceite superior e inferior en los transformadores refrigerados ONAN(F). Esto da una indicación directa de un voltaje de ruptura potencialmente más bajo debido a la alta saturación de humedad relativa (% SR) causada por una temperatura más baja (gradiente T). Si la humedad en el aceite supera el 20 % SR, la rigidez dieléctrica del aceite puede verse comprometida. • La instalación de una sonda de humedad en la entrada y salida del circuito de refrigeración de un transformador es una herramienta útil durante las pruebas de aumento de temperatura de fábrica para confirmar tanto la sequedad del papel aislante como la eficiencia de refrigeración del aceite. • Con dos sondas, puede monitorear con facilidad la eficiencia operativa de un secador de aceite en línea e identificar si necesita realizar un cambio de cartucho o regenerar el sistema. • Una configuración de dos sondas de primera línea, con las sondas MHT410 y MMP8 de Vaisala conectadas a un transmisor Indigo520 de Vaisala, proporciona mediciones siempre activas extremadamente sólidas y confiables, lo que lo ayuda a evaluar con precisión la condición de su transformador y decidir los próximos pasos a tomar. Humedad del transformador
  • 16. 16 Vaisala I eBook de la industria energética Monitorización del gas SF6
  • 17. 17 Vaisala I eBook de la industria energética El gas SF6 se utiliza como medio de aislamiento en activos de alto voltaje, como disyuntores y conmutadores, debido a su fuerte capacidad de extinción de arcos y su alta rigidez dieléctrica. A pesar de sus propiedades positivas, el SF6 es un gas de efecto invernadero extremadamente poderoso con un potencial de calentamiento global de más de 20 000 veces mayor que el del CO2 . Como resultado, siempre se utiliza en compartimentos herméticos a gases presurizados para minimizar el riesgo de fugas. El uso de SF6 está regulado y las empresas de servicios públicos deben informar sus emisiones de SF6 a las autoridades locales correspondientes. La cantidad de SF6 liberada a la atmósfera se puede determinar a partir de la densidad del gas que se haya medido. Durante las operaciones de conmutación, las moléculas de SF6 se descomponen, absorben la energía del arco y, como resultado, se vuelven altamente reactivas. Si el gas está demasiado húmedo, reacciona con las moléculas de agua, formando moléculas no deseadas que pueden ser altamente corrosivas. Al monitorear el punto de rocío del gas, se puede determinar su sequedad y se pueden evitar estas reacciones adversas. Esto ayuda a mantener la calidad del gas SF6 a largo plazo, ya que con gas limpio y seco, la mayoría de las moléculas de SF6 descompuestas se reforman. Vaisala ha integrado tecnología de medición para estos parámetros clave de gas en un solo instrumento: el transmisor multiparámetro DPT145 de Vaisala. Monitorización del gas SF6
  • 18. 18 Vaisala I eBook de la industria energética Transmisor multiparámetro DPT145 El DPT145 es un transmisor en línea de alta capacidad que proporciona una medición excepcionalmente confiable y que es fácil de integrar en los sistemas de fabricantes de equipos originales. Características • Parámetros medidos: punto de rocío, presión, temperatura • Parámetros calculados: densidad de SF6, presión normalizada, punto de rocío en presión atmosférica, ppm • Salidas digitales: RS-485 con Modbus Solución racional para el medioambiente Supervisa las tendencias de gas en línea, sin muestreo y sin riesgo de fuga de SF6. Rentable Permite ahorrar tiempo y dinero de manera global, desde la inversión hasta la instalación y la operación. Fácil mantenimiento No se necesita calibración periódica. Productos DPT145 Obtenga más información acerca del modelo Monitorización del gas SF6
  • 19. 19 Vaisala I eBook de la industria energética Cuatro estrategias principales para optimizar la vida útil operativa de sus transformadores
  • 20. 20 Vaisala I eBook de la industria energética 1 Supervisar las tendencias de gasificación Es fundamental mantener una estrecha vigilancia sobre las tendencias de gasificación de sus transformadores. La diferencia entre el muestreo de aceite fuera de línea y el monitoreo en línea es como comparar una película con una fotografía. El monitoreo fuera de línea es básicamente una verificación puntual de su transformador. Le da una instantánea precisa de su condición. Sin embargo, los resultados de laboratorio solo le muestran el estado del transformador en el momento en que se tomó la muestra. El DGA en línea es diferente porque registra datos de manera continua, con lo cual le ofrece una visión general completa de la condición de su transformador en tiempo real. Esto le permite identificar problemas e implementar medidas correctivas de manera oportuna. Debido a que cada transformador es diferente, los valores para cada gas de falla pueden diferir de los valores típicos en los estándares establecidos por organizaciones como IEC e IEEE sin causar ningún problema. Es importante recordar que estos valores pueden variar bastante dependiendo de múltiples variables, desde factores externos como el clima y el medioambiente hasta factores internos como la carga del transformador o fallas que emergen rápidamente. Estas variaciones serían imposibles de identificar sin la capacidad de rastrear el historial de cada gas de falla individual. Las tendencias de gasificación son los indicadores más importantes de la salud del transformador, y monitorearlas requiere una tecnología de medición muy estable, preferiblemente de autocalibración. Cuatro estrategias básicas
  • 21. 21 Vaisala I eBook de la industria energética 2 Mantener seco el aceite de su transformador La humedad disminuye la fuerza dieléctrica de su aceite de aislamiento. En pocas palabras, se trata del voltaje de ruptura y sus medios para monitorearlo y controlarlo. La humedad también acelera el envejecimiento del aislamiento de papel, lo que reduce aún más la rigidez dieléctrica. Las temperaturas fluctúan constantemente debido a la carga del transformador y las condiciones ambientales, lo que genera un intercambio continuo de humedad entre el papel aislante y el aceite. Esto hace que sea difícil definir el tiempo de muestreo ideal para el análisis de laboratorio. El monitoreo continuo de la humedad en el aceite es la clave para mantener su transformador lo más seco posible y, por lo tanto, maximizar su vida útil operativa. El monitoreo de la humedad en tiempo real mediante la tecnología de sensores capacitivos revela la verdadera dinámica de la humedad en condiciones de funcionamiento. La saturación de humedad relativa también es una indicación directa de si la rigidez dieléctrica se ha visto comprometida debido a la humedad. Cuatro estrategias básicas
  • 22. 22 Vaisala I eBook de la industria energética 3 Mantener el oxígeno fuera de su transformador La detección temprana de fugas de aire ayudará a evitar problemas mayores en el futuro. El oxígeno es una causa clave de la degradación del papel aislante en un transformador y puede acortar su vida útil, por lo que es de suma importancia mantener el oxígeno afuera. Se han introducido diseños de transformadores sellados para mantener el oxígeno fuera del sistema de aislamiento. Sin embargo, si las juntas o la bolsa de goma se vuelven quebradizas con el tiempo o si se las instaló mal desde el comienzo, el aire ambiental que contiene oxígeno puede filtrarse hacia el transformador, lo cual acelera el envejecimiento del aislamiento de papel. Pero medir el oxígeno en línea es difícil e innecesario. En primer lugar, esto se debe a que el oxígeno no es un gas de falla del transformador, lo que significa que su presencia no es un indicador confiable de una falla. En segundo lugar, el oxígeno no se forma en el transformador, solo puede provenir del aire ambiente. En tercer lugar, el oxígeno puede consumirse en las reacciones que ocurren dentro de su transformador, lo que significa que fácilmente podría haber una fuga de aire, incluso si su sensor de oxígeno no obtiene lecturas. Para combatir este problema, debe poder monitorear la presión total de todos los gases disueltos en el aceite de su transformador. Cuando el aire ambiente comienza a filtrarse, la presión total de todos los gases aumentará rápidamente. Dado que el aire tiene un 78 % de nitrógeno, se hará evidente con bastante rapidez si su transformador tiene fugas de aire, incluso si todo el oxígeno que se filtra se consume en una reacción, porque el nitrógeno causa la mayor parte del aumento de presión. Esta comprensión está detrás del método único, intuitivo y extremadamente robusto de Vaisala para detectar fugas de aire, el método de presión de gas total (TGP, total gas pressure). Cuando detecta fugas de aire a tiempo, puede realizar un mantenimiento oportuno y prolongar la vida útil de su transformador. Cuatro estrategias básicas
  • 23. 23 Vaisala I eBook de la industria energética 4 Optimizar su estrategia de mantenimiento Los activos vitales de la red generalmente se protegen a través de múltiples estrategias de mantenimiento debido al impacto extremo de las averías. El mantenimiento correctivo simplemente significa dejar que los componentes funcionen hasta que fallen y luego repararlos o reemplazarlos. No es una estrategia y hace que los costos aumenten innecesariamente. El mantenimiento preventivo, por otro lado, tiene como objetivo reducir el riesgo de averías o, lo que es aún mejor, evitar que sucedan. Métodos como el mantenimiento basado en el tiempo (reemplazo de componentes a intervalos establecidos antes del final de su vida útil) y el mantenimiento basado en la condición (inspeccionar el estado de los componentes y reemplazarlos cuando sea necesario) han sido la columna vertebral de las estrategias de mantenimiento de las empresas de servicios públicos durante décadas, y hay poco espacio para la mejora o la optimización. El mantenimiento predictivo representa un avance. Las estrategias predictivas pueden ayudarlo a extender la vida útil del equipo y reducir los costos de mantenimiento durante la vida útil. El monitoreo continuo de las condiciones, como DGA en línea, se puede realizar mientras el activo está en uso normal y se pueden recopilar grandes cantidades de valiosos datos con muy poco esfuerzo humano. El monitoreo automático de las condiciones proporciona una visión general integral de la condición de sus transformadores de potencia en todo momento, lo que le permite predecir de manera confiable qué necesita mantenimiento e identificar el momento óptimo para realizar el trabajo. Finalmente, debe considerar el costo total de propiedad (TCO, total cost of ownership) de su configuración de monitoreo. ¿Cuánto mantenimiento necesita y cuál es el costo anual? Este es un factor importante al realizar cálculos de TCO. Comparar soluciones basándose únicamente en el precio de compra inicial podría generar un TCO sorprendentemente alto; una solución de bajo mantenimiento será más económica. Cuatro estrategias básicas
  • 24. 24 Vaisala I eBook de la industria energética Profundice su experiencia
  • 25. 25 Vaisala I eBook de la industria energética Recursos expertos ¿Desea obtener más información sobre cómo mantener sus transformadores de potencia y otros equipos importantes de alto voltaje seguros y operativos por más tiempo? Nuestros principales seminarios web: Otros documentos que se pueden descargar: Comprender el mundo del monitoreo DGA con Senja Leivo Presión de gas total: monitoreo DGA mejorado con Senja Leivo Ésteres sintéticos en DGA online con Senja Leivo y Toni Mellin Aspectos prácticos de la medición de humedad en transformadores en línea con Senja Leivo y Riku Rantala Serie "La humedad en los transformadores" con Senja Leivo Informe técnico: Uso de la presión de gas total para detectar fugas de aire. Aprenda sobre la ciencia que respalda nuestro innovador método. eBook de preguntas y respuestas sobre la humedad en los transformadores. El volumen complementario de nuestra serie de webinars "La humedad en los transformadores" cuenta con los últimos consejos prácticos y científicos. Escanee el código QR para registrarse en nuestros seminarios web. vaisala.com/ webinars Ver más Recursos
  • 26. 26 Vaisala I eBook de la industria energética Videos Nuestros breves pero informativos videos pueden enseñarle mucho en cuestión de minutos. Aquí hay una selección de nuestro contenido más popular: Laboratorio DGA de Vaisala: una mirada entre bastidores Monitoreo libre de mantenimiento con el Vaisala Optimus™ OPT100 Medición de referencia IR: eliminar la desviación en DGA Presión de gas total: maximice la vida útil de su transformador Cómo las salas limpias crean tecnología robusta para DGA en línea Descripción general y funcionamiento del MHT410 de Vaisala Desembalaje: sonda Vaisala Indigo520 y MMP8 Más videos de la industria de la energía eléctrica de Vaisala Recursos
  • 27. 27 Vaisala I eBook de la industria energética Servicios Vaisala ofrece un conjunto integral de servicios para ayudarlo a garantizar un funcionamiento confiable y rentable de las soluciones que implemente. Soporte técnico a nivel mundial El soporte está disponible durante toda la vida útil de su equipo • Para todas las necesidades y preguntas de soporte técnico • Canales convenientes • Profesionales capacitados • Soporte in situ disponible a pedido Servicios de formación para el OPT100 Capacitación en instalación y puesta en marcha in situ • Reunión de preparación en línea • Lista de verificación de preparación • Informe de puesta en marcha y certificado de participación Capacitación en instalación y puesta en marcha en línea • Curso de formación modular e interactivo en línea • Videos prácticos, listas de verificación, pruebas y ejercicios. • Acceso a la plataforma Vaisala MyLearning las 24 horas del día, los 7 días de la semana • Certificado de finalización opcional Servicios para el MHT410 Calibración y actualización de software Servicio integral para garantizar que el transmisor MHT410 funcione según lo especificado • Prueba funcional • Actualización del software • Calibración ISO 9001 • Ajuste de H2 según sea necesario • Informe de prueba de calibración • Informe de servicio Garantía extendida para el OPT100 • Extensiones de garantía de uno a tres años disponibles además de la garantía estándar de dos años • Cubre problemas de garantía como se especifica en los términos generales de la garantía Comuníquese con nosotros en helpdesk@ vaisala.com Recursos
  • 28. 28 Vaisala I eBook de la industria energética Ref. B211547ES-J ©Vaisala 2023 Este material está sujeto a protección de derechos de autor, con todos los derechos de autor retenidos por Vaisala y sus socios individuales. Todos los derechos reservados. Todos los logotipos o nombres de productos son marcas comerciales registradas de Vaisala o de sus socios individuales. Cualquier tipo de reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de la información incluida en este folleto, sin el consentimiento previo por escrito de Vaisala está estrictamente prohibido. Todas las especificaciones, incluidas las especificaciones técnicas, se pueden modificar sin previo aviso. Comuníquese con nosotros a vaisala.com/es/contactus Escanee el código para obtener más información ¿Tiene todo listo para optimizar la vida útil operativa de sus transformadores de potencia? ¿Desea saber más sobre cómo mantener sus transformadores de potencia y otros equipos importantes de alto voltaje seguros y operativos por más tiempo? Visite vaisala.com/power o escanee el siguiente código QR. vaisala.es