Este documento proporciona especificaciones técnicas de varios modelos de bombas hidráulicas fabricadas por BEA, incluyendo datos de desplazamiento, presión, velocidad, dimensiones y peso. Presenta bombas de engranajes con cuerpo de aluminio y sentido de giro reversible para trabajar a altas presiones con bajo nivel de ruido.
Este documento proporciona especificaciones técnicas de varios modelos de bombas hidráulicas fabricadas por Bezares, incluyendo rangos de presión, velocidad, desplazamiento, peso y dimensiones. Presenta bombas de pistones axiales de simple y doble caudal, así como bombas para aplicaciones sobre camiones con ciclos cortos.
Este documento presenta un catálogo general de Bombas Saci, S.A., una empresa española que fabrica bombas centrífugas y otros equipos de bombeo. Incluye información sobre las series de bombas "K", "CB", "HK" y otras series normalizadas, así como sus especificaciones técnicas, aplicaciones y características constructivas.
Este documento proporciona información técnica sobre la bomba centrífuga monobloque Serie A fabricada por Hidrostal S.A. Describe los detalles constructivos de la bomba, incluyendo el motor eléctrico, la caja de hierro fundido, el impulsor de acero inoxidable y el sello mecánico. También incluye curvas de operación y especificaciones de modelo.
Este documento proporciona información técnica sobre varios tipos de bombas fabricadas por la compañía, incluyendo bombas centrífugas, bombas para piscinas, bombas sumergibles, bombas de gasoil y bombas para calefacción. Se describen los materiales, aplicaciones y especificaciones técnicas de cada modelo de bomba. El documento también incluye un índice de contenido detallado.
Este documento proporciona información sobre bombas centrífugas eléctricas para agua limpia. Detalla sus usos recomendados, instalación, garantía, rendimiento, límites de uso, ejecución, normas de seguridad y especificaciones técnicas. Las bombas son adecuadas para distribución doméstica y civil de agua y riego, y deben instalarse en lugares protegidos. Proporcionan caudales de hasta 160 l/min y alturas manométricas de hasta 58 metros.
Este documento proporciona una tabla comparativa de las principales diferencias entre los refrigerantes R-12, R-134a y mezclas, incluyendo sus potenciales de destrucción de ozono y permanencia en la atmósfera. También incluye tablas de aplicación de compresores que especifican modelos adecuados para cada refrigerante a diferentes temperaturas ambiente y de evaporación.
El documento proporciona especificaciones técnicas de motores Chevrolet utilizados en diferentes modelos de vehículos como Chevette, Luv, Monza, Opala y Biscayne. Se incluyen detalles como regulación de bujías y platino, órdenes de encendido, torque de piezas, presiones recomendadas y fichas técnicas con datos de cilindrada, diámetro, carrera y relación de compresión. En total, se describen las especificaciones de 14 motores distintos.
Este documento proporciona información sobre los componentes y beneficios de los sistemas de inyección de combustible Bosch. Explica que Bosch tiene más de 50 años de experiencia en el desarrollo de sistemas de inyección y que sus componentes ofrecen alta calidad, rendimiento y seguridad. También describe los principales componentes como bombas de combustible, kits de repuesto, sensores de nivel y válvulas de inyección, y los beneficios que proporcionan como economía de combustible, mayor potencia y partidas más rápidas
Este documento proporciona especificaciones técnicas de varios modelos de bombas hidráulicas fabricadas por Bezares, incluyendo rangos de presión, velocidad, desplazamiento, peso y dimensiones. Presenta bombas de pistones axiales de simple y doble caudal, así como bombas para aplicaciones sobre camiones con ciclos cortos.
Este documento presenta un catálogo general de Bombas Saci, S.A., una empresa española que fabrica bombas centrífugas y otros equipos de bombeo. Incluye información sobre las series de bombas "K", "CB", "HK" y otras series normalizadas, así como sus especificaciones técnicas, aplicaciones y características constructivas.
Este documento proporciona información técnica sobre la bomba centrífuga monobloque Serie A fabricada por Hidrostal S.A. Describe los detalles constructivos de la bomba, incluyendo el motor eléctrico, la caja de hierro fundido, el impulsor de acero inoxidable y el sello mecánico. También incluye curvas de operación y especificaciones de modelo.
Este documento proporciona información técnica sobre varios tipos de bombas fabricadas por la compañía, incluyendo bombas centrífugas, bombas para piscinas, bombas sumergibles, bombas de gasoil y bombas para calefacción. Se describen los materiales, aplicaciones y especificaciones técnicas de cada modelo de bomba. El documento también incluye un índice de contenido detallado.
Este documento proporciona información sobre bombas centrífugas eléctricas para agua limpia. Detalla sus usos recomendados, instalación, garantía, rendimiento, límites de uso, ejecución, normas de seguridad y especificaciones técnicas. Las bombas son adecuadas para distribución doméstica y civil de agua y riego, y deben instalarse en lugares protegidos. Proporcionan caudales de hasta 160 l/min y alturas manométricas de hasta 58 metros.
Este documento proporciona una tabla comparativa de las principales diferencias entre los refrigerantes R-12, R-134a y mezclas, incluyendo sus potenciales de destrucción de ozono y permanencia en la atmósfera. También incluye tablas de aplicación de compresores que especifican modelos adecuados para cada refrigerante a diferentes temperaturas ambiente y de evaporación.
El documento proporciona especificaciones técnicas de motores Chevrolet utilizados en diferentes modelos de vehículos como Chevette, Luv, Monza, Opala y Biscayne. Se incluyen detalles como regulación de bujías y platino, órdenes de encendido, torque de piezas, presiones recomendadas y fichas técnicas con datos de cilindrada, diámetro, carrera y relación de compresión. En total, se describen las especificaciones de 14 motores distintos.
Este documento proporciona información sobre los componentes y beneficios de los sistemas de inyección de combustible Bosch. Explica que Bosch tiene más de 50 años de experiencia en el desarrollo de sistemas de inyección y que sus componentes ofrecen alta calidad, rendimiento y seguridad. También describe los principales componentes como bombas de combustible, kits de repuesto, sensores de nivel y válvulas de inyección, y los beneficios que proporcionan como economía de combustible, mayor potencia y partidas más rápidas
El documento proporciona información sobre la Serie EZ de bombas dosificadoras electromagnéticas de Iwaki. La Serie EZ ofrece bombas compactas con capacidades de hasta 400 ml/min y presiones máximas de 150 PSI. Las bombas operan a altas velocidades de hasta 360 impulsos por minuto y cuentan con características como diafragmas resistentes y válvulas de retención dobles para una dosificación precisa.
El documento discute los kits de admisión directa, señalando que (1) no deberían aumentar significativamente la potencia si el sistema original está en buen estado, (2) si absorben aire más caliente que el original puede reducir el rendimiento, y (3) si absorben aire más frío que el original puede aumentar ligeramente el rendimiento. También analiza las ventajas de los filtros deportivos y kits de admisión, como su larga durabilidad.
El documento proporciona información técnica sobre diferentes bombas sumergibles fabricadas por Baygar para aplicaciones de construcción, minería y otros usos industriales. Se describen 12 modelos de bombas de drenaje desde Minex hasta Mega, así como 3 modelos de bombas de lodo (Salvador, Senior y Sandy). Para cada modelo se especifican sus características, prestaciones y materiales.
Este documento es un manual de bombas sumergibles de la compañía Grindex. Proporciona especificaciones técnicas y curvas de rendimiento de varios modelos de bombas para drenaje, lodo y pulpa. También incluye información sobre accesorios, consejos sobre el uso de bombas y tablas con datos técnicos.
Este documento proporciona especificaciones técnicas para una bomba de agua de la serie PK. Describe las capacidades de caudal y altura de la bomba, los límites de uso, normas de seguridad, aplicaciones recomendadas, garantía y detalles de los componentes internos. Incluye curvas de rendimiento, dimensiones, pesos y consumo eléctrico de los diferentes modelos de bombas.
El documento describe el levantamiento artificial por gas. Explica que este método inyecta gas adicional en un pozo para reducir la densidad de los fluidos y permitir que fluyan. Luego detalla cómo diseñar una instalación con válvulas de presión para un pozo específico, incluida la profundidad de las válvulas.
Este documento proporciona información sobre bombas centrífugas de doble rodete 2CP, incluyendo sus usos recomendados, especificaciones técnicas, curvas de rendimiento, diagramas y lista de piezas. Ofrece detalles sobre el rango de caudales y alturas de bombeo, potencia requerida, dimensiones, consumo eléctrico y garantía de las bombas.
El documento proporciona información sobre Ferroli, un fabricante italiano líder mundial en sistemas de climatización y confort. Ferroli tiene más de 50 años de experiencia y produce una amplia gama de productos en 13 fábricas de varios países. En España, Ferroli ha estado presente durante más de 40 años y es líder del sector, con una gran inversión en I+D. El catálogo presenta la gama de enfriadoras de aire-agua con ventilador axial de Ferroli.
Este documento proporciona información técnica sobre bombas centrífugas, incluyendo sus especificaciones, curvas de rendimiento, diagramas y dimensiones. Describe los modelos disponibles, sus potencias, caudales y alturas de bombeo, así como sus materiales, normas de seguridad y garantía.
Manual de empleo del cessna c 210 centuriónrimagot
Este documento proporciona especificaciones de rendimiento para dos modelos de aviones Turbo Centurion. Presenta datos como velocidades máximas, rangos de crucero, capacidades de carga útil y combustible, altitud de techo de servicio, distancias de despegue y aterrizaje, y otras métricas de rendimiento. El Turbo Centurion II generalmente supera ligeramente las métricas del Turbo Centurion original en la mayoría de las categorías.
Este documento proporciona información sobre bombas centrífugas de agua limpia fabricadas por CP. Describe los usos recomendados, especificaciones técnicas como caudales, alturas y límites de funcionamiento, partes principales, curvas de rendimiento, dimensiones y pesos. También incluye detalles sobre instalación, garantía y certificaciones.
El documento describe un dispositivo de drenaje para purga de tuberías de producción petrolera. El dispositivo tiene cuatro agujeros que permiten una rápida evacuación de fluidos incluso viscosos. Se provee en dos modelos según el tamaño de tubería y consta de un cuerpo y camisa deslizante accionada por presión. Mediante el ajuste del número de pernos de corte, se calibra la presión requerida para su apertura a diferentes profundidades.
Este catálogo presenta una amplia variedad de compresores, herramientas neumáticas, soldadura, protección laboral y otros equipos. Incluye más de 200 páginas con detalles técnicos de cientos de productos organizados en distintas categorías como compresores silenciosos, monoblock, de correas, tornillo, gasolina/diesel y accesorios. El documento proporciona información sobre especificaciones, aplicaciones y precios de cada producto para profesionales.
El documento describe el sistema de lubricación de las chancadoras cónicas Metso. Explica los temas clave como la especificación del aceite, la importancia de la temperatura del aceite, el flujo de aceite, los controles de seguridad y el mantenimiento preventivo. Incluye esquemas del sistema de lubricación y detalles sobre los componentes como el tanque de aceite, la bomba, el filtro y el calentador.
Estas bombas centrífugas se utilizan para bombear agua limpia en aplicaciones civiles, agrícolas e industriales. Son confiables y sencillas, encontrando un amplio uso para el suministro de agua y sistemas de riego. Se deben instalar en lugares protegidos de la intemperie y ofrecen una garantía de 2 años.
El documento describe las diferencias entre los motores de gasolina y diésel. Explica que los motores diésel son más eficientes y contaminan menos que los motores de dos tiempos, y que se caracterizan por aportar calor a volumen constante. También destaca las diferencias en los pistones, bombas y sistemas de alimentación entre motores de gasolina y diésel.
Manual especificaciones-tecnicas-motores-1zr-fe-2zr-fe-toyota-sincronizacion-...Jose Mora
Este documento describe las especificaciones y características de los motores 1ZR-FE y 2ZR-FE de Toyota, incluyendo detalles sobre su tipo, cilindrada, relación de compresión, potencia máxima, par máximo, capacidad de aceite y refrigerante, sincronización de válvulas, especificaciones de emisiones y peso. También incluye gráficos que muestran la curva de par y potencia en función del régimen del motor para cada uno.
El documento proporciona información sobre sistemas de pesaje industrial, incluyendo dinamómetros, ganchos pesadores, grilletes pesadores y células de carga. También describe la manutención de estos sistemas y ofrece detalles técnicos de varios modelos de dinamómetros electrónicos.
El documento describe un sistema de bombeo multifásico de doble tornillo que puede transportar mezclas de petróleo, agua, gas y sólidos a través de una sola tubería. El sistema reduce la presión en los pozos para optimizar la producción y puede bombear hasta un 99% de fracción de volumen de gas. Incluye bombas, control remoto y monitoreo para una operación segura y eficiente.
El documento define varios tipos de signos. Un signo es un objeto, fenómeno o acción que representa algo más. Un signo lingüístico tiene un significante, significado y referente. Los signos de puntuación separan y organizan ideas en un texto. Una señal informa o advierte y obedece convenciones para ser reconocida. Los iconos son representaciones gráficas que identifican programas o funciones. Un símbolo representa ideas a través de convenciones sociales sin guardar semejanza con lo que representa.
This document provides information about applying for funding from the Clean Ohio Conservation Fund Round 6 program in Cuyahoga County, Ohio. It outlines the application process, including key deadlines and evaluation criteria. Projects will be evaluated on how well they meet the county's natural resource principles, provide economic, social and environmental benefits, and advance adopted plans. The top scoring projects will be recommended for funding, with a minimum threshold of 60% of total points. Applications are due by August 31, 2009.
El documento proporciona información sobre la Serie EZ de bombas dosificadoras electromagnéticas de Iwaki. La Serie EZ ofrece bombas compactas con capacidades de hasta 400 ml/min y presiones máximas de 150 PSI. Las bombas operan a altas velocidades de hasta 360 impulsos por minuto y cuentan con características como diafragmas resistentes y válvulas de retención dobles para una dosificación precisa.
El documento discute los kits de admisión directa, señalando que (1) no deberían aumentar significativamente la potencia si el sistema original está en buen estado, (2) si absorben aire más caliente que el original puede reducir el rendimiento, y (3) si absorben aire más frío que el original puede aumentar ligeramente el rendimiento. También analiza las ventajas de los filtros deportivos y kits de admisión, como su larga durabilidad.
El documento proporciona información técnica sobre diferentes bombas sumergibles fabricadas por Baygar para aplicaciones de construcción, minería y otros usos industriales. Se describen 12 modelos de bombas de drenaje desde Minex hasta Mega, así como 3 modelos de bombas de lodo (Salvador, Senior y Sandy). Para cada modelo se especifican sus características, prestaciones y materiales.
Este documento es un manual de bombas sumergibles de la compañía Grindex. Proporciona especificaciones técnicas y curvas de rendimiento de varios modelos de bombas para drenaje, lodo y pulpa. También incluye información sobre accesorios, consejos sobre el uso de bombas y tablas con datos técnicos.
Este documento proporciona especificaciones técnicas para una bomba de agua de la serie PK. Describe las capacidades de caudal y altura de la bomba, los límites de uso, normas de seguridad, aplicaciones recomendadas, garantía y detalles de los componentes internos. Incluye curvas de rendimiento, dimensiones, pesos y consumo eléctrico de los diferentes modelos de bombas.
El documento describe el levantamiento artificial por gas. Explica que este método inyecta gas adicional en un pozo para reducir la densidad de los fluidos y permitir que fluyan. Luego detalla cómo diseñar una instalación con válvulas de presión para un pozo específico, incluida la profundidad de las válvulas.
Este documento proporciona información sobre bombas centrífugas de doble rodete 2CP, incluyendo sus usos recomendados, especificaciones técnicas, curvas de rendimiento, diagramas y lista de piezas. Ofrece detalles sobre el rango de caudales y alturas de bombeo, potencia requerida, dimensiones, consumo eléctrico y garantía de las bombas.
El documento proporciona información sobre Ferroli, un fabricante italiano líder mundial en sistemas de climatización y confort. Ferroli tiene más de 50 años de experiencia y produce una amplia gama de productos en 13 fábricas de varios países. En España, Ferroli ha estado presente durante más de 40 años y es líder del sector, con una gran inversión en I+D. El catálogo presenta la gama de enfriadoras de aire-agua con ventilador axial de Ferroli.
Este documento proporciona información técnica sobre bombas centrífugas, incluyendo sus especificaciones, curvas de rendimiento, diagramas y dimensiones. Describe los modelos disponibles, sus potencias, caudales y alturas de bombeo, así como sus materiales, normas de seguridad y garantía.
Manual de empleo del cessna c 210 centuriónrimagot
Este documento proporciona especificaciones de rendimiento para dos modelos de aviones Turbo Centurion. Presenta datos como velocidades máximas, rangos de crucero, capacidades de carga útil y combustible, altitud de techo de servicio, distancias de despegue y aterrizaje, y otras métricas de rendimiento. El Turbo Centurion II generalmente supera ligeramente las métricas del Turbo Centurion original en la mayoría de las categorías.
Este documento proporciona información sobre bombas centrífugas de agua limpia fabricadas por CP. Describe los usos recomendados, especificaciones técnicas como caudales, alturas y límites de funcionamiento, partes principales, curvas de rendimiento, dimensiones y pesos. También incluye detalles sobre instalación, garantía y certificaciones.
El documento describe un dispositivo de drenaje para purga de tuberías de producción petrolera. El dispositivo tiene cuatro agujeros que permiten una rápida evacuación de fluidos incluso viscosos. Se provee en dos modelos según el tamaño de tubería y consta de un cuerpo y camisa deslizante accionada por presión. Mediante el ajuste del número de pernos de corte, se calibra la presión requerida para su apertura a diferentes profundidades.
Este catálogo presenta una amplia variedad de compresores, herramientas neumáticas, soldadura, protección laboral y otros equipos. Incluye más de 200 páginas con detalles técnicos de cientos de productos organizados en distintas categorías como compresores silenciosos, monoblock, de correas, tornillo, gasolina/diesel y accesorios. El documento proporciona información sobre especificaciones, aplicaciones y precios de cada producto para profesionales.
El documento describe el sistema de lubricación de las chancadoras cónicas Metso. Explica los temas clave como la especificación del aceite, la importancia de la temperatura del aceite, el flujo de aceite, los controles de seguridad y el mantenimiento preventivo. Incluye esquemas del sistema de lubricación y detalles sobre los componentes como el tanque de aceite, la bomba, el filtro y el calentador.
Estas bombas centrífugas se utilizan para bombear agua limpia en aplicaciones civiles, agrícolas e industriales. Son confiables y sencillas, encontrando un amplio uso para el suministro de agua y sistemas de riego. Se deben instalar en lugares protegidos de la intemperie y ofrecen una garantía de 2 años.
El documento describe las diferencias entre los motores de gasolina y diésel. Explica que los motores diésel son más eficientes y contaminan menos que los motores de dos tiempos, y que se caracterizan por aportar calor a volumen constante. También destaca las diferencias en los pistones, bombas y sistemas de alimentación entre motores de gasolina y diésel.
Manual especificaciones-tecnicas-motores-1zr-fe-2zr-fe-toyota-sincronizacion-...Jose Mora
Este documento describe las especificaciones y características de los motores 1ZR-FE y 2ZR-FE de Toyota, incluyendo detalles sobre su tipo, cilindrada, relación de compresión, potencia máxima, par máximo, capacidad de aceite y refrigerante, sincronización de válvulas, especificaciones de emisiones y peso. También incluye gráficos que muestran la curva de par y potencia en función del régimen del motor para cada uno.
El documento proporciona información sobre sistemas de pesaje industrial, incluyendo dinamómetros, ganchos pesadores, grilletes pesadores y células de carga. También describe la manutención de estos sistemas y ofrece detalles técnicos de varios modelos de dinamómetros electrónicos.
El documento describe un sistema de bombeo multifásico de doble tornillo que puede transportar mezclas de petróleo, agua, gas y sólidos a través de una sola tubería. El sistema reduce la presión en los pozos para optimizar la producción y puede bombear hasta un 99% de fracción de volumen de gas. Incluye bombas, control remoto y monitoreo para una operación segura y eficiente.
El documento define varios tipos de signos. Un signo es un objeto, fenómeno o acción que representa algo más. Un signo lingüístico tiene un significante, significado y referente. Los signos de puntuación separan y organizan ideas en un texto. Una señal informa o advierte y obedece convenciones para ser reconocida. Los iconos son representaciones gráficas que identifican programas o funciones. Un símbolo representa ideas a través de convenciones sociales sin guardar semejanza con lo que representa.
This document provides information about applying for funding from the Clean Ohio Conservation Fund Round 6 program in Cuyahoga County, Ohio. It outlines the application process, including key deadlines and evaluation criteria. Projects will be evaluated on how well they meet the county's natural resource principles, provide economic, social and environmental benefits, and advance adopted plans. The top scoring projects will be recommended for funding, with a minimum threshold of 60% of total points. Applications are due by August 31, 2009.
Gurteen Knowledge Cafe, Melbourne, Oct 2008David Gurteen
The document discusses the importance of conversation and knowledge sharing. It states that business is a conversation, and understanding is more valuable than simply knowing more. Quality conversations are achieved through dialogue, where different views are shared openly without judgment. Knowledge sharing allows people to help one another develop new skills but barriers like silo mentalities and lack of processes often prevent effective sharing. The document promotes overcoming such barriers to enable open discussion and learning.
El detalle de todos los vehículos pesados para el pago del permiso de Circulación 2015 en Chile.
Información de. Servicio de Impuestos Internos, www.sii.cl.
Este documento describe las herramientas de la Web 2.0 como blogs, wikis, redes sociales y plataformas para compartir contenidos multimedia. Explica que la Web 2.0 facilita la interacción entre usuarios y el desarrollo de redes sociales para expresarse, buscar y compartir información de manera colaborativa. También describe aplicaciones populares como YouTube, Flickr, SlideShare y Google Docs que permiten almacenar y compartir videos, fotos, presentaciones y documentos.
نيكوس كازنتزاكيس - الإغواء الأخير للمسيح - روايةAli Alaaraj
Nikos Kazantzakis was a Greek writer and philosopher, celebrated for his novel Zorba the Greek, considered his magnum opus. He became known globally after the 1964 release of the Michael Cacoyannis film Zorba the Greek, based on the novel.
El documento proporciona información sobre Internet Explorer, incluyendo una breve historia del navegador, detalles sobre su actualidad y versiones lanzadas, cómo usar el navegador y buscar URLs, y conceptos relacionados como FTP, URLs y blogs.
Sunshine - Maximizing People Happiness - IntroductionPranesh Misra
The document describes a proprietary framework called SUNSHINE that helps companies measure and increase employee happiness. It does this through an online survey that measures contributors and barriers to happiness, and provides actionable insights and recommendations. Happy employees are shown to be more productive, motivated, and loyal. The framework provides regular tracking of happiness metrics over time to measure the impact of positive efforts by the company.
The document describes the Monty Hall problem, a probability puzzle involving a game show scenario where a participant chooses one of three doors to try to win a prize, such as a goat. After selecting a door, the host opens one of the unchosen doors to reveal it does not contain the prize. The participant is then given the option to stick with their original choice or switch to the other unopened door. The problem explores whether the participant should stick with their original choice or switch doors. Solving the problem mathematically can provide a satisfying result.
Im zweiten Referat vom 25.11.2015 stellte Matthias Hummler (IOZ AG) die neuen Features in Office 365 vor. Bei den NextGen Portallösungen ging er detailliert auf den Office 365 Planner ein. Weiter erläuterte er den Update Prozess und weitere Neuerungen von Office 2016. Von der Synchronisation mittels NGSC (Next Generation Sync Client) von OneDrive for Business erhoffen sich viele eine Verbesserung des Synchronisationsverhaltens. Matthias Hummler zeigte, was sich bereits verändert hat und wie sich das Produkt noch entwickeln wird.
Zusätzlich wagte er einen Blick in die Zukunft und präsentierte, wie sich Skype for Business mit State of the Art Conferencing und Cloud PBX (Private Branch Exchange) verändern wird.
Constelaciones Familiares Educactivas y Socialesescuelavidaplena
Las Constelaciones Familiares son un método terapéutico que nos revela a través de imágenes de solución, en que asuntos familiares estamos implicados y como liberarnos para ir hacia nuestro destino personal.
Este documento presenta una línea de cosméticos y fragancias que busca activar los sentidos y lograr armonía entre el cuerpo, la mente y el espíritu. Incluye una breve historia de la perfumería, descripciones de varios productos como perfumes, cremas y lociones con sus precios, y promociona una nueva línea de cosméticos orientados al equilibrio emocional mediante el uso de diferentes colores.
1) Many athletes at the Sochi 2014 Winter Olympics are seen kissing their partners, family members or objects like medals, trophies or equipment after competing in events or receiving their results.
2) Photos show athletes from multiple countries kissing their spouses, coaches, teammates or friends in moments of celebration for winning medals or showing affection.
3) Fans in the audience are also pictured kissing each other at some of the Olympic venues.
Este documento presenta una introducción a una guía didáctica para la promoción de la lectura y la escritura en la educación básica. Explica que la guía se basa en los principios de la educación popular y en un enfoque constructivista del aprendizaje. La guía contiene cuatro capítulos elaborados por un equipo de docentes y especialistas para mejorar las prácticas de enseñanza de la lectura y la escritura. El objetivo es generar un diálogo entre docentes y otros actores educativos para lograr las
The document describes the Little-Man Computer paradigm, a conceptual model for teaching computer architecture. It explains that the Little-Man follows instructions by accessing data and instructions stored in memory locations. An example program is provided that demonstrates the Little-Man subtracting two numbers by fetching instructions, performing arithmetic and input/output operations, and incrementing the program counter. The instructions are then represented as codes to make the process more analogous to how actual computer instructions work.
Kubota ofrece una línea de motores diésel de bajas emisiones y alta eficiencia para generadores eléctricos. Los motores tienen cilindradas entre 898 cc y 3318 cc y potencias entre 7.4 kW y 43.1 kW. Utilizan la tecnología E-TVCS para lograr una combustión más silenciosa, compacta y eficiente en comparación con motores convencionales. Kubota también ofrece soporte global para estos motores.
Este documento proporciona instrucciones para la instalación de acondicionadores de precisión. Detalla los diferentes tipos de modelos, incluidas sus dimensiones y especificaciones de conexión hidráulica. También explica los procedimientos para mover y colocar correctamente las unidades, como el uso de elevadores con cabrestante y ruedas para el posicionamiento. Además, proporciona información sobre la conexión de los circuitos hidráulicos de agua refrigerada y condensadores de agua.
Este manual proporciona información técnica sobre bombas sumergibles de Grindex, incluyendo especificaciones, curvas de rendimiento y aplicaciones. Contiene una lista de las bombas de Grindex para drenaje, lodo, acero inoxidable y pulpa, junto con detalles técnicos de cada modelo. También incluye secciones sobre accesorios, consejos de operación, cálculos de pérdidas y traducción de tablas. El objetivo del manual es ayudar a los usuarios a seleccionar y operar bombas sumergibles de
Este documento proporciona información sobre componentes hidráulicos y electrónicos de Bosch Rexroth AG. Incluye especificaciones y características de bombas, motores, cilindros, válvulas, electrónica, bloques de mando y accesorios hidráulicos. También contiene información de contacto para Bosch Rexroth AG y su distribuidor en España.
Este documento presenta la ficha técnica de una soldadora Bronco 320 K XD. En 3 oraciones o menos: Ofrece detalles sobre las especificaciones, características y procesos de soldadura que soporta la máquina, como una salida nominal de 300A, motor de dos cilindros de 27HP, procesos SMAW, GMAW y GTAW, y accesorios opcionales como alimentadores de alambre y antorchas.
Este documento describe una válvula de mariposa tipo wafer fabricada de fundición nodular y PTFE. Incluye detalles sobre sus características, materiales, dimensiones, pérdidas de carga y medidas de precaución para la instalación.
Este documento presenta los fundamentos de la hidráulica. Explica conceptos como unidades de medida, generación de presión, circuitos hidráulicos básicos, componentes hidráulicos de presión y caudal como bombas, válvulas y cilindros. También incluye secciones sobre simbología hidráulica estándar para representar estos componentes y circuitos en diagramas.
Dosivac es el líder en el mercado de bombas de vacío gracias a la alta calidad de sus productos y tecnología de última generación. Fabrican bombas compactas de dos etapas para sistemas de aire acondicionado y refrigeración de hasta 65 toneladas, con características como válvula de bloqueo, compatibilidad con varios refrigerantes, y gas ballast para prolongar la vida útil. El documento proporciona especificaciones técnicas de los modelos DVR 30, DVR 95, DVR 140 y DVR 280
Este documento proporciona información sobre las reparaciones de la alimentación de TurboDaily. Incluye descripciones del dispositivo automático de avance en frío, la bomba de alimentación, los inyectores y tablas de pruebas. También contiene valores de ajuste, especificaciones y procedimientos para realizar reparaciones en la alimentación de los motores.
Este documento proporciona información sobre las reparaciones de la alimentación en motores TurboDaily. Describe los componentes del sistema de alimentación como el dispositivo automático de avance en frío, la bomba de alimentación, los inyectores y las tablas de pruebas. También incluye instrucciones para la verificación y ajuste de la presión de los inyectores y la eficiencia de la bomba de alimentación.
Este documento proporciona instrucciones para la reparación de sistemas de alimentación en vehículos TurboDaily. Incluye descripciones de dispositivos de avance en frío, bombas de alimentación, inyectores, y tablas de pruebas de bombas inyectoras para motores específicos. También proporciona valores de ajuste, calibración y montaje para varios componentes del sistema de alimentación.
Este documento proporciona información técnica sobre varios modelos de maquinaria Cat® para movimiento de tierras, obras públicas y minería, incluyendo tractores de cadenas, motoniveladoras, excavadoras de cadenas y ruedas, palas, dúmpers y otros equipos. Se detallan las características, especificaciones y dimensiones de cada modelo.
Este documento proporciona especificaciones y procedimientos de prueba para bombas de inyección de combustible utilizadas en vehículos Peugeot. Incluye detalles sobre el diámetro de los émbolos, la distancia entre rodillos, el tipo de regulador y transmisión, y los códigos ISO de las bombas. También describe 23 pasos de prueba, incluidas condiciones como velocidades de rotación, presiones, caudales y ángulos de avance. Finalmente, proporciona instrucciones sobre el ajuste interno y exter
Este documento proporciona información técnica sobre varios modelos de maquinaria Cat® para movimiento de tierras, obras públicas y minería, incluyendo tractores de cadenas, motoniveladoras, excavadoras de cadenas y ruedas, palas, dúmpers y otros equipos. Se detallan las características, especificaciones y dimensiones de cada modelo.
Este documento proporciona información técnica sobre varios modelos de maquinaria Cat® para movimiento de tierras, obras públicas y minería, incluyendo tractores de cadenas, motoniveladoras, excavadoras de cadenas y ruedas, palas, dúmpers y otros equipos. Se detallan las características, especificaciones y dimensiones de cada modelo.
Este documento proporciona información técnica sobre varios modelos de maquinaria Cat® para movimiento de tierras, obras públicas y minería, incluyendo tractores de cadenas, motoniveladoras, excavadoras de cadenas y ruedas, palas, dúmpers y otros equipos. Se incluyen especificaciones como potencia, peso, dimensiones y características de los motores de cada modelo.
Catalogo_Weycor Vibrocompactadora aw 240-1140AgustinCahuana2
Los cilindros tándem y compactadores weycor son máquinas de construcción potentes y confiables fabricadas en Alemania. El documento proporciona detalles técnicos de los modelos AW 240, AW 260 y AW 300, incluyendo sus especificaciones, características y opciones.
Este documento proporciona información sobre molinos de viento para elevar agua. Explica que los molinos de viento son una fuente de energía gratuita y sin polución. Proporcionan bombeo de agua de manera duradera y con poco mantenimiento requerido. Incluye tablas con las capacidades de bombeo de molinos de diferentes tamaños y profundidades de elevación de agua, así como especificaciones técnicas y diagramas de las partes principales. El documento es una guía para elegir el molino de viento adecu
Este documento proporciona especificaciones técnicas detalladas para un dúmper rígido TR 60, incluyendo su capacidad de carga, potencia del motor, dimensiones, suspensión, transmisión, frenos y otra información relevante sobre su rendimiento y características.
El documento resume la evolución de los sistemas de bombas de cavidad progresiva (BCP) a través de los años, desde su desarrollo inicial en la década de 1920 hasta su uso generalizado actualmente. Explica brevemente el funcionamiento básico de las BCP y los principios clave de su diseño, incluidos el volumen bombeado y la capacidad de elevación. Finalmente, analiza conceptos como la formación de cavidades, el deslizamiento entre el rotor y el estator, y cómo estos afectan la eficiencia del sistema.
This document provides information on choosing the right heat exchanger for hygienic applications. It discusses three main types of heat exchangers - plate and frame, shell and tube, and scraped surface. Plate and frame designs transfer heat through parallel plates separated by gaskets, while shell and tube designs use a bundle of tubes surrounded by a shell. Scraped surface exchangers use rotating blades to remove product from cylinder walls and maintain consistent heat transfer. Each design has advantages for different applications depending on factors like viscosity and particulate content of the processed fluids. Maintaining cleanliness and preventing fouling is also discussed.
This document provides an overview of different types of valves used in hygienic applications like food and beverage processing. It describes ball valves, plug valves, shutter valves, butterfly valves, seat valves, mixproof valves, and air blow check valves. For each type it provides details on how they work, common uses, construction materials, and advantages and disadvantages. The document is intended as a guide to help readers choose the right valve for their application based on factors like the process media, temperature, pressure, function, and maintenance needs.
This document provides an overview of different types of pumps used in hygienic applications such as pharmaceutical processing. It discusses kinetic pumps like centrifugal and self-priming pumps as well as positive displacement pumps including rotary lobe, diaphragm, peristaltic, and eccentric disc pumps. For each pump type, it outlines key advantages and disadvantages in regards to fluid characteristics, pressure and flow requirements, and suitability for high-purity applications. The document aims to help readers understand various pump designs and select the right pump for their specific needs.
This document provides an overview of clean-in-place (CIP) systems, including their anatomy, components, cleaning cycles, chemicals used, and considerations for choosing and budgeting a CIP system. It discusses the key elements of a CIP system such as tanks, pumps, spray devices, heating systems, piping and valves. It also covers the advantages of CIP systems in increasing product and employee safety while reducing costs. Regulations pertaining to CIP systems and how cleaning processes have evolved from manual to automated are also summarized.
The dairy processing plant was experiencing corrosion of the clean-in-place (CIP) return piping after only 8 months when using 304L stainless steel. The corrosion was caused by problems with the system design that led to stagnant conditions where microbes could grow. Replacing the piping with 316L stainless steel only delayed corrosion by 3 months. Testing revealed pitting corrosion from chlorides and microbially-induced corrosion from bacteria. It was recommended to redesign the system to avoid stagnant areas and use a super austenitic alloy like AL-6XN that is more resistant to corrosion.
This document provides guidance on selecting the appropriate tank cleaning device. It discusses the differences between rotary spray cleaners and rotary jet cleaners, with jet cleaners providing higher mechanical force using less water. The document describes various models of rotary spray cleaners and jet cleaners from Alfa Laval for different sized tanks, including their recommended pressures, temperatures, and certifications. It concludes by introducing Central States Industrial as a distributor of sanitary processing equipment.
La Unión Europea ha propuesto un nuevo paquete de sanciones contra Rusia que incluye un embargo al petróleo. El embargo prohibiría las importaciones de petróleo ruso por mar y por oleoducto, aunque se concederían exenciones temporales a Hungría y Eslovaquia. El objetivo es aumentar la presión económica sobre Rusia para que ponga fin a su invasión de Ucrania.
Este documento fornece informações sobre empanques mecânicos, incluindo materiais, montagem e seleção. Apresenta os principais tipos de materiais usados na fabricação de empanques mecânicos e suas propriedades. Descreve os tipos básicos de montagem de empanques, como interno e externo. Fornece diretrizes sobre a instalação correta de empanques.
Equipo 4. Mezclado de Polímeros quimica de polimeros.pptxangiepalacios6170
Presentacion de mezclado de polimeros, de la materia de Quimica de Polímeros ultima unidad. Se describe la definición y los tipos de mezclado asi como los aditivos usados para mejorar las propiedades de las mezclas de polimeros
Metodología - Proyecto de ingeniería "Dispensador automático"cristiaansabi19
Esta presentación contiene la metodología del proyecto de la materia "Introducción a la ingeniería". Dicho proyecto es sobre un dispensador de medicamentos automáticos.
La energía radiante es una forma de energía que
se transmite en forma de ondas
electromagnéticas esta energía se propaga a
través del vacío y de ciertos medios materiales y
es fundamental en una variedad naturales y
tecnológicos
Focos SSO Fin de Semana del 31 MAYO A al 02 de JUNIO de 2024.pdf
Bezares motors
1.
2.
3. BEA 10/15/20
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de engranajes con sentido de giro
reversible y drenaje interno. Construida con
cuerpo de aluminio, más ligera y que permite
trabajar a altas presiones con un bajo nivel de
ruido.
Gear pump with reversible sense of rotation and
internal drainage. Built in aluminium body,
lighter than casting pumps, permits to work at
high pressures with a low level of noise.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BEA 10 BEA 15 BEA 20
Codigo
Code
5038606 5038706 5038806
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
10.9 16.8 21.1
Presión máxima continua
Maximum continuous pressure (P1) (bar)
250 250 230
Presión máxima pico
Max. peak pressure (P3) (bar)
290 290 270
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500
máx. (P1) 2000 2000 2000
Dimensiones
Dimensiones (mm)
A 138,5 147,5 154
B 72,2 76,75 80
C 61 65 67
Peso
Weight (kg)
4,64 4,82 5,10
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible
Bi-directional
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to +80ºC
Aceite recomendado Oil Recommended
Según aceites hidráulicos ISO / DIN y aceites resistentes al fuego.
Mineral oil based hydraulic fluids to ISO / DIN and fire resistant fluids.
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 ÷ 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Max. 750 mm2/s (cST)
f.1.1
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
4. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BEA 10/15/20
Curvas Características
Performances Curves
Importante: Consultar instrucciones de Montaje Important: Consult fitting Instructions
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.1
www.bezares.com bezares@bezares.com
5. BEAU 10/15/20 UNI 3 Bolts
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Datos Principales Main Data
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Descripción Description
Bomba de engranajes con sentido de giro
reversible y drenaje interno. Construida con
cuerpo de aluminio, más ligera y que permite
trabajar a altas presiones con un bajo nivel de
ruido.
Gear pump with reversible sense of rotation and
internal drainage. Built in aluminium body,
lighter than casting pumps, permits to work at
high pressures with a low level of noise.
Reversible
Bi-directional
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +110ºC From -25ºC to 110ºC
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 a 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Hasta 750 mm2/s (cST)
f.1.2
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
Tipo de Bomba
Pump Type
BEA 10 BEA 15 BEA 20
Codigo
Code
5038906 5039006 5039106
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
10.9 16.8 21.1
Presión máxima continua
Maximum continuous pressure (P1) (bar)
250 250 230
Presión máxima intermitente
Max. intermitent pressure (P2) (bar)
270 270 250
Presión máxima pico
Max. peak pressure (P3) (bar)
290 290 270
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500
máx. (P1) 2000 2000 2000
Dimensiones
Dimensiones (mm)
A 138,5 147,5 154
B 72,2 76,75 80
C 61 65 67
D 11.8 12.1 12.4
Peso
Weight (kg)
4.64 4.82 5.10
6. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BEAU 10/15/20 UNI 3 Bolts
Curvas Características
Performance Curves
Importante: Consultar instrucciones de Montaje Important: Consult fitting Instructions
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.2
www.bezares.com bezares@bezares.com
7. BEA SF 4.2, 5.0, 6.1, 7.1, 8.2, 8.7
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de engranajes con sentido de giro
reversible y drenaje interno. Construida con
cuerpo de aluminio, más ligera y que permite
trabajar a altas presiones con un bajo nivel de
ruido. Con brida SAE “A” 9 dientes.
Gear pump with reversible sense of rotation and
internal drainage. Built in aluminium body,
lighter than casting pumps, permits to work at
high pressures with a low level of noise. SAE “A”
9 bolts output.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BEA SF
4.2
BEA SF
5.0
BEA SF
6.1
BEA SF
7.1
BEA SF
8.2
BEA SF
8.7
Codigo
Code
5027206 5027306 5027406 5027506 5027606 5027706
Desplazamiento
Displacement (cu in/rev)
0.976 1.159 1.403 1.647 1.891 2.013
Presión máxima continua
Maximum continuous pressure (P1) (PSI)
3600 3350 3200 2700 2400 2250
Presión máxima pico
Max. peak pressure (P3) (PSI)
4200 3900 3600 3200 2900 2700
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500 500 500 500
máx. (P1) 1800 1500 1200 1100 900 850
Dimensiones
Dimensiones (In)
A 4.51 4.69 4.95 5.20 5.44 5.56
B 2.03 2.12 2.25 2.37 2.50 2.56
Peso
Weight (Lb)
68.3 8.6 8.9 9.3 9.6 9.8
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible, con drenaje interno
Bi-directional, internal drain
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to 80ºC
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 a 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Hasta 750 mm2/s (cST)
f.1.3
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
8. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BEA SF 4.2, 5.0, 6.1, 7.1, 8.2, 8.7
Curvas Características
Performance Curves
Importante: Consultar instrucciones de Montaje Important: Consult fitting Instructions
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.3
www.bezares.com bezares@bezares.com
9. BE 15/20/25/30/35/40/45
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de engranajes con sentido de giro
reversible y drenaje interno. Puertos
traseros y laterales.
Gear pump with reversible sense of rotation
and internal drainage. Rear and side ports.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BE 15 BE 20 BE 25 BE 30 BE 35 BE 40 BE 45
Codigo
Code
5022806 5022906 5021506 5023006 5021006 5023106 5021106
Desplazamiento
Displacemtent (cm3/rev)
16 19 23 29 36 41 46
Presión máxima continua
Maximum continuous pressure (P1) (bar)
270 260 250 240 230 210 200
Presión máxima pico
Max. peak pressure (P3) (bar)
300 300 300 290 270 260 250
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500 500 500 500 500
máx. (P1) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
Dimensiones
Dimensiones (mm)
A 121 125 131 136 146 149 161
B 69 73 67 74 74 80 84
C 52,2 54,2 56,8 60,7 65,3 68,5 71,8
D 16,1 16,2 16,3 16,5 16,8 16,9 17,1
Peso
Weight (kg)
6 6,3 6,70 7,1 7,5 7,8 8,1
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible
Bi-directional
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to +80ºC
Aceite recomendado Oil Recommended
Según aceites hidráulicos ISO / DIN y aceites resistentes al fuego.
Mineral oil based hydraulic fluids to ISO / DIN and fire resistant fluids.
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 ÷ 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Max. 750 mm2/s (cST)
f.1.4
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
10. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE 15/20/25/30/35/40/45
Curvas Características
Performances Curves
Importante: Consultar instrucciones de Montaje Important: Consult fitting Instructions
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.4
www.bezares.com bezares@bezares.com
11. BEU 15/ 20/ 25/ 30/ 35/ 40/ 45
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de engranajes con sentido de giro
reversible y drenaje interno. Puertos
traseros y laterales.
Gear pump with reversible sense of rotation
and internal drainage. Rear and side ports.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BEU 15 BEU 20 BEU 25 BEU 30 BEU 35 BEU 40 BEU 45
Codigo
Code
5025406 5025506 5025606 5025706 5025806 5025906 5026006
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
16 19 23 29 36 41 46
Presión máxima continua
Maximum continuos pressure (P1) (bar)
270 260 250 240 230 210 200
Presión máxima pico
Maximum. peak pressure (P3) (bar)
300 300 300 290 270 260 250
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500 500 500 500 500
máx. (P1) 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
Dimensiones
Dimensions (mm)
A 156 160 166 170 180 183 196
B 104 108 102 109 109 114 119
C 87.3 89.3 92 96 100.6 104 107.3
D 16.8 16.9 17 17.2 17.4 17.5 17.7
Peso
Weight (Kg)
6.4 6.7 7.1 7.5 7.9 8.3 8.5
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible, con drenaje interno
Bi-directional, internal drain
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to 80ºC
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 a 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Hasta 750 mm2/s (cST)
f.1.5
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
12. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BEU 15/ 20/ 25/ 30/ 35/ 40/ 45
Curvas Características
Performance Curves
Importante: Consultar instrucciones de Montaje Important: Consult fitting Instructions
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.5
www.bezares.com bezares@bezares.com
13. BE L 50/60/70/80/100/120
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de engranajes bidireccional de alta
presión con puertos laterales y traseros que le da
amplias posibilidades de montaje , disponibles
con bridas ISO 4 taladros y SAE 2/4 taladros.
Presiones de trabajo continuo hasta 290 bar.
Gear pumps high pressure with side and rear
ports wich gives ample mounting bi-directional,
available for ISO 4 bolts and SAE 2/4 bolts.
Working pressures up to 290 bar continuous.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BE L 50 BE L 60 BE L 70 BE L 80 BE L 100 BE L 120
Codigo
Code
5026306 5026406 5026506 5026606 5026706 5032806
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
50 60 70 80 100 115
Presión máxima continua
Maximum continuos pressure (P1) (bar)
290 270 250 230 210 200
Presión máxima pico
Maximum. peak pressure (P3) (bar)
320 310 290 270 240 230
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500 500 500 500
máx. (P1) 2000 1800 1700 1600 1400 1300
Dimensiones
Dimensions (mm)
A 168 176 182 191 202 212
B 96 103 101 108 111 121.5
C 83.6 86.7 89.7 92.8 99 104
D 21.6 21.7 21.9 22 22.3 24
Peso
Weight (Kg)
12.6 13.3 14 14.7 16.1 16.8
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible
Bi-directional
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to +80ºC
Aceite recomendado Oil Recommended
Según aceites hidráulicos ISO / DIN y aceites resistentes al fuego.
Mineral oil based hydraulic fluids to ISO / DIN and fire resistant fluids.
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 ÷ 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Max. 750 mm2/s (cST)
f.1.6
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
14. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE L 50/60/70/80/100/120
Curvas Características
Performance Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.6
www.bezares.com bezares@bezares.com
15. BE LS 60/80/100
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Descripción Description
Bombas de engranajes con cuerpo reforzado,
puertos laterales y traseros. Doble rodamiento
cónico de apoyo para el eje.
Gear pumps with heavy duty body, side and
rear ports. Double support by taper roller
bearings on the shaft.
Reversible, con drenaje interno
Bi-directional, internal drain
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to +80ºC
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 a 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Hasta 750 mm2/s (cST)
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BE LS 60 BE LS 80 BE LS 100
Codigo
Code
5033106 5033206 5034906
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
60 80 100
Presión máxima continua
Maximum continuos pressure (P1) (bar)
270 230 210
Presión máxima pico
Maximum. peak pressure (P3) (bar)
310 270 240
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500
máx. (P1) 1800 1600 1400
Dimensiones
Dimensions (mm)
A 206 218 224
B 132 146 153
Peso
Weight (Kg)
13.3 14.7 16.1
f.1.7
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
16. BE LS 60/80/100
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Curvas Características
Performance Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.7
www.bezares.com bezares@bezares.com
17. BE L A1 80
código code
5032006
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de engranajes bidireccionales de alta
presión con puertos laterales y traseros que le da
amplias posibilidades de montaje.Presiones de
trabajo continuo hasta 290 bar. Eje agrícola de
tipo 1 según normas DIN 9611 y ASAE S203.13.
Gear pumps with heavy duty body, side and
rear ports. Double support by taper roller
bearings on the agricultural shaft type 1
meeting standards DIN 9611 and ASAE
S203.13.
Datos Principales Main Data
Peso
Weight (Kg)
14.7
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
80
Presión máxima continua
Maximum continuos pressure (P1) (bar)
230
Presión máxima pico
Maximum. peak pressure (P3) (bar)
270
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500
máx. (P1) 1600
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible, con drenaje interno
Bi-directional, internal drain
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +110ºC From -25ºC to 110ºC
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 a 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Hasta 750 mm2/s (cST)
f.1.8
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
18. código code
5032006
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE L A1 80
Curvas Características
Performance Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.8
www.bezares.com bezares@bezares.com
19. BE LS A1 60/80/100
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bombas de engranajes con cuerpo
reforzado, puertos laterales y traseros.
Doble rodamiento cónico para apoyo del
eje agrícola de tipo 1 según normas DIN
9611 y ASAE S203.13.
Gear pumps with heavy duty body, side and
rear ports. Double support by taper roller
bearings on the agricultural shaft type 1
meeting standards DIN 9611 and ASAE
S203.13.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BELS A1 60 BELS A1 80 BELS A1 100
Codigo
Code
5036706 5036806 5036906
Dimensiones
Dimensions (mm)
A 80 83 87.5
B 104 107.5 117
C 114 120 127
Peso
Weight (Kg)
13.3 14.7 16.1
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
60 80 100
Presión máxima continua
Maximum continuos pressure (P1) (bar)
270 230 210
Presión máxima pico
Maximum. peak pressure (P3) (bar)
310 270 240
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500
máx. (P1) 1800 1600 1400
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible, con drenaje interno
Bi-directional, internal drain
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +110ºC From -25ºC to 110ºC
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 a 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Hasta 750 mm2/s (cST)
f.1.9
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
20. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE LS A1 60/80/100
Curvas Características
Performance Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.9
www.bezares.com bezares@bezares.com
21. BE XL 85/100/115/130/150
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bombas de engranajes con cuerpo reforzado,
puertos laterales y traseros. Doble rodamiento
cónico de apoyo para el eje.
Gear pumps with heavy duty body, side and
rear ports. Double support by taper roller
bearings on the shaft.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BE XL 85 BE XL 100 BE XL 115 BE XL 130 BE XL 150
Codigo
Code
5028206 5028306 5026806 5026906 5027006
Desplazamiento
Displacemtent (cm3/rev)
88.5 103.3 118 132.8 147.5
Presión máxima continua
Maximum continuous pressure (P1) (bar)
250 250 250 230 210
Presión máxima pico
Max. peak pressure (P3) (bar)
290 290 290 270 250
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500 500 500
máx. (P1) 2000 1800 1500 1300 1200
Dimensiones
Dimensiones (mm)
A 228 234 240 246 253
B 142.5 148.5 144 150 155
C 118.48 121.54 124.6 127.66 130.7
D 23.1 23.5 23.9 24.3 24.7
Peso
Weight (kg)
20.21 21.26 21.50 22.40 23.45
Importante: Consultar instrucciones de Montaje Important: Consult fitting Instructions
f.1.10
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
22. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE XL 85/100/115/130/150
Curvas Características
Performance Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.10
www.bezares.com bezares@bezares.com
23. BE XLNS 85/100/115/130/150
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de engranajes bidireccional de alta
presión con puertos laterales y traseros que
le da amplias posibilidades de montaje,
disponibles con bridas ISO 4 taladros y SAE
2/4 taladros. Presiones de trabajo maxima
de 290 bar.
Gear pumps high pressure with side and
rear ports witch gives ample mounting bi-directional,
available for ISO 4 bolts and SAE
2/4 bolts. Working maximum pressures of
290 bar.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BE XLNS
85
BE XLNS
100
BE XLNS
115
BE XLNS
130
BE XLNS
150
Codigo
Code
5034206 5034306 5034406 5034506 5034606
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
88,5 103,3 118 132,8 147,5
Presión máxima continua
Maximum continuos pressure (P1) (bar)
250 250 250 230 210
Presión máxima pico
Maximum. peak pressure (P3) (bar)
290 290 290 270 250
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500 500 500
máx. (P1) 2000 1800 1500 1300 1200
Dimensiones
Dimensions (mm)
A 195 201.5 208 214 220
B 110 116.5 112 118 120.5
C 92.6 96.3 99.3 102.5 106.9
D 27 27 27 27 27
Peso
Weight (Kg)
17.7 18.6 19.35 20 20.7
f.1.11
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
24. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE XLNS 85/100/115/130/150
Curvas Características
Performances Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.11
www.bezares.com bezares@bezares.com
25. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE XL A1 85/115
Descripción Description
Bombas de engranajes con cuerpo
reforzado, puertos laterales y traseros.
Doble rodamiento cónico para apoyo del
eje agrícola de tipo 1 según normas DIN
9611 y ASAE S203.13.
Gear pumps with heavy duty body, side and
rear ports. Double support by taper roller
bearings on the agricultural shaft type 1
meeting standards DIN 9611 and ASAE
S203.13.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BEXL-85 BEXL-115
Codigo
Code
5033006 5032106
Dimensiones
Dimensions (mm)
A 228 240
B 142.5 144
Peso
Weight (Kg)
20.5 22
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
88.5 118
Presión máxima continua
Maximum continuos pressure (P1) (bar)
250 250
Presión máxima pico
Maximum. peak pressure (P3) (bar)
290 290
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500
máx. (P1) 2000 1500
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible, con drenaje interno
Bi-directional, internal drain
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +110ºC From -25ºC to 110ºC
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 a 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Hasta 750 mm2/s (cST)
f.1.12
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
26. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE XL A1 85/115
Curvas Características
Performance Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.12
www.bezares.com bezares@bezares.com
27. BE XL AE 85/115/130/150
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bombas de engranajes con cuerpo
reforzado, puertos laterales y traseros.
Doble rodamiento cónico para apoyo del
eje agrícola de tipo 1 con longitud
modificada.
Gear pumps with heavy duty body, side and
rear ports. Double support by taper roller
bearings on the agricultural shaft with
modified length.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BE XL AE 85 BE XL AE 115 BE XL AE 130 BE XL AE 150
Codigo
Code
5035006 5033306 5036006 5036606
Peso
Weight (Kg)
21 22.50 23.5 24.5
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
88.5 118 132.8 147.5
Presión máxima continua
Maximum continuos pressure (P1) (bar)
250 250 230 210
Presión máxima pico
Maximum. peak pressure (P3) (bar)
290 290 270 250
Velocidad
Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500 500
máx. (P1) 2000 1500 1300 1200
Dimensiones
Dimensions (mm)
A 228 240 246 253
B 142.5 144 150 155
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible, con drenaje interno
Bi-directional, internal drain
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
0.7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +110ºC From -25ºC to 110ºC
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 a 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Hasta 750 mm2/s (cST)
f.1.13
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
28. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BE XL AE 85, 115, 130, 150
Curvas Características
Performance Curves
Importante: Consultar instrucciones de Montaje Important: Consult fitting Instructions
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.13
www.bezares.com bezares@bezares.com
29. BEXLAH 85/100/115/130/150
Descripción Description
Bomba de engranajes con eje agrícola hembra
de acoplamiento rápido. Cuerpo reforzado y
doble rodamiento cónico de apoyo para el eje.
Puertos laterales y traseros.
Gear pumps with female quick shaft, side
and rear ports. Double support by taper
roller bearings on the shaft.
f.1.14
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BEXL AH
85
BEXL AH
100
BEXL AH
115
BEXL AH
130
BEXL AH
150
Codigo
Code
5039506 5039606 5039406 5039706 5039806
Desplazamiento
Displacemtent (cm3/rev)
88.5 103.3 118 132.8 147.5
Presión máxima continua
Maximum continuous pressure (P1) (bar)
250 250 250 230 210
Presión máxima pico
Max. peak pressure (P3) (bar)
290 290 290 270 250
Velocidad Recomendada
Recommended Speed (r.p.m)
min. (P1) 500 500 500 500 500
máx. (P1) 2000 1800 1500 1300 1200
Dimensiones
Dimensiones (mm)
A 228 234 240 246 253
B 142.5 148.5 144 150 155
C 118.48 121.54 124.6 127.66 130.7
D 23.1 23.5 23.9 24.3 24.7
Peso
Weight (kg)
20.21 21.26 21.50 22.40 23.45
Importante: Consultar instrucciónes de Montaje Important: Consult fitting Instructions
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
30. f.1.14
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BEXLAH 85/100/115/130/150
Curvas Características
Performance Curves
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
31. BZ 12/20/30/40/50/58
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de pistones en línea con sentido de
giro reversible.
Axial Piston pump with reversible sense of
rotation.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BZ 12 BZ 20 BZ 30 BZ 40 BZ 50 BZ 58
Codigo
Code
506206 500106 500206 500306 500406 5011706
Presión de trabajo
Operating pressure (kg/cm2)
Máx 350 350 350 350 350 320
Máx. Cont 250 250 250 250 250 230
Velocidad de trabajo
Operating Speed (r.p.m)
Máx 2000 2000 1700 1600 1600 1500
Máx. Cont 1700 1700 1400 1300 1300 1200
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
11.7 21.5 32.4 40.5 48.5 58.3
Peso
Weight (Kg)
9.7 9.7 9.7 13.6 14 12.6
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible
Bi-directional
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to +80ºC
Aceite recomendado Oil Recommended
La especificación para el aceite debe estar conforme con la norma
DIN 51524 / 51525 (tipo HLP).
The specification of the fluid must conform to DIN 51524 / 51525
(type HLP).
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 ÷ 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Max. 750 mm2/s (cST)
f.1.15
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
32. BZ 12/20/30/40/50/58
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Notas Notes
A Entrada de Aceite, rosca BSP 1 1/4” A Oil Inlet, thread BSP 1 1/4”
B Salida de aceite, rosca BSP 3/4” B Oil outlet, thread BSP 3/4”
C Tapón de drenaje del aceite C Oil drain plug
D Taladro testigo de la rotura de retenes D Drain hole (Between shaft-Seals)
Curvas Características
Performance Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.15
www.bezares.com bezares@bezares.com
33. BZ 65/75/85/100
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de pistones en línea con sentido de
giro reversible.
Axial Piston pump with reversible sense of
rotation.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BZ 65 BZ 75 BZ 85 BZ 100
Codigo
Code
5010906 5011006 509706 5013806
Presión de trabajo
Operating pressure (kg/cm2)
Máx 350 350 350 350
Máx. Cont 250 250 250 250
Velocidad de trabajo
Operating speed (r.p.m.)
Máx 1500 1450 1400 1300
Máx. Cont 1300 1250 1200 1100
Potencia hidráulica
Input power (CV)
Máx 64 270 270 260
Máx. Cont 41 45 48 57
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
64.5 74 83 99
Peso
Weight (Kg)
15.9 15.7 16 16.2
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible
Bi-directional
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to +80ºC
Aceite recomendado Oil Recommended
La especificación para el aceite debe estar conforme con la norma
DIN 51524 / 51525 (tipo HLP).
The specification of the fluid must conform to DIN 51524 / 51525
(type HLP).
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 ÷ 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Max. 750 mm2/s (cST)
f.1.16
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
34. BZ 65/75/85/100
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Notas Notes
A Entrada de Aceite, rosca BSP 1 1/2” A Oil Inlet, thread BSP 1 1/2”
B Salida de aceite, rosca BSP 3/4” B Oil outlet, thread BSP 3/4”
C Tapón de drenaje del aceite C Oil drain plug
D Taladro testigo de la rotura de retenes D Drain hole (Between shaft-Seals)
Curvas Características
Performances Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.16
www.bezares.com bezares@bezares.com
35. BZT 51+51/ 61+41
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bomba de pistones en línea de doble caudal. Esta
unidad ofrece la posibilidad de contar con dos
caudales diferentes y cuenta con evidentes
ventajas como el reducido peso o la eliminación
de otros elementos adicionales. Disponibles en
versión ISO y SAE.
Twin flow axial piston pumps offers two different
flows. In addiction, we find several advantages
such as lower weight or standar system solutions.
BZT are available in ISO and SAE version.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
BZT 51+51 BZT 61+41
Codigo
Code
5040206 5040306
Presión de trabajo
Operating pressure (kg/cm2)
Máx. 350 350
Máx. Cont. 250 250
Velocidad de trabajo
Operating speed (r.p.m.)
Máx. 1300 1300
Máx. Cont. 1100 1100
Potencia hidráulica
Input power (CV)
Máx. 85 85
Máx. Cont. 57 57
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
QD 50 60
QE 50 40
Peso
Weight (kg)
16.5 16.5
Dirección de Rotación Sense of Rotation
Reversible
Bi-directional
Presión de Entrada Input Pressure
Recomendado
Recommended
7÷ 3 bar (abs)
Temperaturas Temperatures Desde -25ºC a +80ºC From -25ºC to +80ºC
Aceite recomendado Oil Recommended
La especificación para el aceite debe estar conforme con la norma
DIN 51524 / 51525 (tipo HLP).
The specification of the fluid must conform to DIN 51524 / 51525
(type HLP).
Viscosidad Viscosity
Recomendado
Recommended
De 12 ÷ 100 mm2/s (cST)
Permitido
Allowed
Max. 750 mm2/s (cST)
f.1.17
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
36. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
BZT 51+51/ 61+41
Notas Notes
A Entrada de Aceite, rosca BSP 1 1/2” A Oil Inlet, thread BSP 1 1/2”
B Taladro testigo de la rotura de retenes B Oil outlet, thread BSP 3/4”
C Tapón de drenaje del aceite C Oil drain plug
D Salida aceite primer caudal, rosca BSP 3/4” D Oil outlet (firts flow), thread BSP 3/4”
E Salida aceite segundo caudal, rosca BSP 3/4” E Oil outlet (second flow), thread BSP 3/4”
Curvas Características
Performances Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.17
www.bezares.com bezares@bezares.com
37. F1
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
La nueva serie F1 es una versión perfeccionada de
la “Bomba para camiones” de gran renombre, F1.
Ofrece muchos valores añadidos a los operadores
de grúas de carga, elevadores de contenedores,
cargadores de gancho, grúas forestales,
hormigoneras y otras aplicaciones sobre camión
similares. La serie F1 tiene un diseño de bomba
sencillo y muy eficaz, de fiabilidad insuperable. Su
reducido tamaño contribuye a la instalación
sencilla y económica que requiere unas tuberías
mínimas.
New F1 series is a further development of the well
known “F1 truck pump”. The new series offers
many additional values for operators of cargo
cranes, container lifts, skip loaders, forest cranes,
concrete mixers and similar truck applications.
Series F1 is a very efficient and straight for-ward
pump design with unsurpassed reliability. Its small
envelop size makes for a simple and inexpensive
installation requiring a minimum of piping.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
F1-25 F1-41 F1-51 F1-61 F1-81 F1-101
Codigo
Code
5024606 5024706 5024806 5024406 5024506 5024906
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
24 38 49 61 80 98
Presión máx.
Pressure max. (bar)
350 350 350 350 350 350
Velocidad
Speed r.p.m.
máx. cont 2600 2400 2200 2200 2000 1800
máx. int. 2700 2700 2700 2700 2300 2300
Potencia
Power kW
cont. 29 43 50 63 75 82
máx.int 36 53 63 78 93 103
Peso
Weight (kg)
8.5 8.5 8.5 8.5 12.5 12.5
f.1.19
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
38. F1
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Notas Notes
Tamaño
Size
A B C D E F G H J K
F1-25 / 41 / 51 / 61 85 129.5 205 108 109 56.5 167.5 163.5 3/4” 1”
F1-81 / 101 119 144 259 118 110 63 217 213 1” 1 1/4”
Curvas Características
Performance Curves
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.19
www.bezares.com bezares@bezares.com
39. T1
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
La bomba de desplazamiento fijo T1 ha sido
construida para cumplir con los
requerimientos en camiones ligeros con
ciclos cortos y poco frecuentes. Su diseño es
muy parecido a la serie F1, pero es algo más
compacto
Axial piston pumps with fixed displacement
have been development to work in light
trucks with shorts periods of time. Its design
is very similar to F1 series.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
T1-51 T1-81 T1-121
Codigo
Code
5017506 5017606 5017106
Presión
Pressure
3/4” BSP 3/4” BSP 1”
Succión
Suction
1 3/4” 1 3/4” 1 3/4”
Peso
Weight (Kg)
7.2 8.5 12.5
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
50 81.5 118.5
Presión maxima continua
Maximum continua pressure (bar)
200 200 200
Presión maxima intermitente
Maximum intermitent pressure (bar)
350 350 350
Caudal máximo
Max. flow (l/min)
80 140~163 140~213
Velocidad
Speed (r.p.m.)
2100 1700~2000 1150~1800
Potencia
Power (Kw)
cont. 27 54 71
Máx. int 34 67 89
f.1.20
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
40. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Notas Notes
Tamaño
Size
T1
A B C D E F G H I J K
T1-51 182 101 54 108 167 80 167 158 24 24 71
T1-81 205 130 57 104 165.5 92 167.5 163.5 26 22 73
T1-121 259 144 63 114 217 103 217 213 28 25 112
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.20
www.bezares.com bezares@bezares.com
41. F2-42/42, F2-53/53
F2-55/28, F2-70/35
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
Bombas de pistones axiales, de doble flujo.
Con funcionamiento fiable, directo y suave
bajo cualquier condición, así como menos
desgaste y más larga vida de todo el equipo.
Por su configuración de doble flujo, permite
una variedad de soluciones en aplicaciones
que incluyen 3 diferentes flujos en un
mismo circuito. A todo esto, hay que añadir
elevado rendimiento, larga vida, peso
reducido, diseñada para trabajos continuos
y con pocas piezas rotativas.
Axial piston twin flow pump. With a very
high performance in all job conditions. Due
to its twin flow configuration this pump
allows a great variety of solutions in
different job applications.
Datos Principales Main Data
Bomba
Pump
F2-42/42R F2-42/42L F2-53/53R F2-53/53L F2-55/28L F2-70/35R F2-70/35L F2-70/35L
Codigo
Code
5028006 5028106 506106 506006 5027806 5027906 505806 505706
Sentido de giro
Rotation
Derecho
Right H.
Izquierdo
Left H.
Derecho
Right H.
Izquierdo
Left H.
Derecho
Right H.
Izquierdo
Left H.
Derecho
Right H.
Izquierdo
Left H.
Desplazamiento Conexión
Displacement Connection
(cm3/rev)
A 43 43 54 54 55 55 69 69
B 41 41 52 52 28 28 36 36
Presión máx.
Pressure max. (bar)
350
1800
Velocidad max. de autoaspiración
Max. selfpriming speed (r.p.m.)
1650
Potencia
Power (Kw)
cont. 65 65 75 65 65 65 75 75
máx. int 80 80 100 80 80 80 100 100
Peso
Weight (kg)
19
f.1.21
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
42. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
F2-42/42, F2-53/53
F2-55/28, F2-70/35
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.21
www.bezares.com bezares@bezares.com
43. Bomba de caudal Variable
Variable Flow Pumps
código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Descripción Description
La VP1 es la primera bomba hidráulica de
caudal variable del mundo para aplicaciones
en camiones. Especialmente para grúas de
camión con sistemas de detección de carga,
proporcionando exactamente el caudal
necesario en el momento preciso.
The VP1 is the first hydraulic pump of
variable flow for truck applications in the
world. Specially designed for truck cranes
with load sensing system wich is supplying
the necessary flow in all times.
Datos Principales Main Data
Tipo de Bomba
Pump Type
VP 45 VP 75 VP 95 VP 120
Codigo
Code
LG (Giro a izquierdas Left rotation) 507806 508006 5031106 5026206
RG (Giro a derechas Right rotation) 507706 507906 5031006 5026106
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
45 75 95 120
Velocidad máxima de autoaspiración
Max. speed for self-priming (r.p.m.)
Racor de aspiración Suction pipe 2” 2,200 1,700
1,750
(2.5”)
1,400
(2.5”)
Racor de aspiración Suction pipe 2,5” 2,400 2,100
2,200
(3”)
1,900
(3”)
Presión Máxima
Maximum pressure (bar)
Intermitente Intermittent 350 350 400 360
Continuo Continuous 300 300 420 380
Dimensiones
Measurements
D - - 198 191
E - - 130 125
F - - 242 261
Temperaturas Temperatures 75ºC Max.
Aceite recomendado Oil recommended DIN 51524
Viscosidad Viscosity Recomendado Recommended: 20-30 mm2/s (cST
Peso Weight (Kg) 27.0 27.0 27.0 27.0
f.1.22
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
44. código code
VARIOS
Bomba Hidráulica Hydraulic Pump
Bomba de caudal Variable
Variable Flow Pumps
Notas Notes
VP45 / VP75
A Conexión de presión 1” GAS A Pressure connection 1”BSP
B Conexión de aspiración 1-1/4” GAS B Suction connection 1-1/4” BSP
C Tapón de drenaje del aceite C Oil drain plug
Notas Notes
VP95 / VP120 RG
A Conexión de presión 1” GAS A Pressure connection 1”BSP
B Conexión de aspiración B Suction connection
C Tapón de drenaje del aceite C Oil drain plug
Notas Notes
VP95 / VP120 LG
A Conexión de aspiración A Suction connection
B Conexión de presión 1” GAS B Pressure connection 1”BSP
C Tapón de drenaje del aceite C Oil drain plug
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .1.22
www.bezares.com bezares@bezares.com
45. BZM
código code
VARIOS
Motores Hidráulicos Hydraulic Pumps
Motores Hidráulicos
Hydraulic Motors
Descripción Description
Los motores orbitales de la serie BZM tienen una
buena capacidad de carga tanto axial como
radial y una elevada relación par-peso en el eje de
salida, con altas prestaciones a baja velocidad.
Además son de reducidas dimensiones, lo que
nos permite utilizarlos en aplicaciones en las que
no siempre se dispone de mucho espacio, como
por ejemplo, en cabrestantes hidráulicos.
Orbital motors of BZM seires have a very good
load capacity as radial, and a high ratio torque-weight
in output shaft, with high performance at
low speed. Also they have reduced dimensions,
allawing use it in applications with less space than
normal, like in Hydraulic Winches.
Datos Principales Main Data
Motor
Motors
BZM
40
BZM
50
BZM
80
BZM
100
BZM
125
BZM
160
BZM
200
BZM
250
BZM
315
BZM
400
Código
Code
904298 904098 904398 904498 904598 904698 904798 904898 904998 905098
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
40 50 80 100 125 160 200 250 315 400
Velocidad
Speed (r.p.m)
1760 1515 945 755 605 472 378 303 236 189
Par máximo
Max Torque (P1) (Nm)
62 94 151 193 237 313 366 380 380 360
Par máxima pico
Max Peak Torque (P3) (Nm)
107 143 224 275 365 438 550 685 850 854
Presión de trabajo
Working Pressure (P1) (bar)
120 140 140 140 140 140 140 110 90 70
Presión máxima pico
Max. Peak Pressure (P3) (bar)
225 225 225 225 225 225 225 225 225 180
Peso
Weight (Kg)
5.70 5.80 5.90 6.10 6.2 6.40 6.50 6.80 7.10 7.60
f.2.1
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
46. Motores Hidráulicos Hydraulic Pumps
código code
VARIOS BZM
Motores Hidráulicos
Hydraulic Motors
Dimensiones Dimensions
BZM
40
BZM
50
BZM
80
BZM
100
BZM
125
BZM
160
BZM
200
BZM
250
BZM
315
BZM
400
A 137 138 142 144 148 152 158 164 174 184
ADVERTENCIA: ES NECESARIO MONTAR UN LATIGUILLO DE DRENAJE
WARNING: IS NECESSARY TO MOUNT AN OIL DRAIN HOSE
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .2.1
www.bezares.com bezares@bezares.com
47. F1 M
código code
VARIOS
Motores Hidráulicos Hydraulic Pumps
Motores Hidráulicos
Hydraulic Motors
Descripción Description
Los motores Volvo de la serie F1 además de
su reducido peso y fácil instalación tienen
unas características de diseño que le
permiten alcanzar presiones picos de hasta
300 bares a un régimen de rotación de
hasta 3000 r.p.m. convirtiéndose en la
opción mas ecónomica en función de sus
prestaciones.
Volvo Motors F1 series offer us a reduced
weight, easy installation and a special
design that permits itself reach pressure
peaks up to 300 bars under maximum
working conditions of 3000 r.p.m. F1 motors
are the cheapest option if it is consider its
efficiency.
Datos Principales Main Data
Motor
Motors
F1-25M F1-41M F1-51M F1-61M F1-81M F1-101M F1-121M
Código
Code
906298 906198 906498 905998 906098 906598 907298
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
25.6 40.9 51.1 59.5 81.6 102.9 118.5
Velocidad
Speed (r.p.m.)
2300 2000 1800 1700 1500 1400 1300
Presión de trabajo
Working pressure (P1) (bar)
250 250 250 250 250 250 250
Presión máxima de pico
Max. peak pressure (P3) (bar)
350 350 350 350 350 350 350
Peso
Weight (Kg)
8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5
f.2.2
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
48. Motores Hidráulicos Hydraulic Pumps
código code
VARIOS F1 M
Motores Hidráulicos
Hydraulic Motors
Dimensiones Diemnsions
Dimensiones Dimensions (mm) F1-25M F1-41M F1-51M F1-61M F1-81M F1-101M F1-121M
A 206 206 206 206 259 259 259
B 98 98 98 98 113 113 113
C 167 167 167 167 220 220 220
D 3/4” 3/4” 3/4” 3/4” 1” 1” 1”
E 117 117 117 117 123 123 123
fAv. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97 .2.2
www.bezares.com bezares@bezares.com
49. F11
código code
VARIOS
Motores Hidráulicos Hydraulic Pumps
Motores Hidráulico
Hydraulic Motors
Descripción Description
La serie F11 es una bomba-motor con eje en
ángulo y caudal fijo para aplicaciones
fuertes. Puede emplearse tanto en
aplicaciones de circuito abierto como en
circuito cerrado. Cumple con las normas ISO
y SA sobre brida de montaje y eje. También
disponible en versión tipo cartucho, con una
longitud de instalación reducida.
The F11 units are pumps-motors with angle
shaft fixed flow for heavy duty applications.
These units can be applied as well in
applications of open circuit as in
applications of close circuits.
These units are meeting with Norms ISO and
SAE. There is available a release type
cartridge with a shorter installation length.
Datos Principales Main Data
Motor
Motors
F11-05 F11-10 F11-19 F11-150 F11-250
Codigo
Code
900198 900298 900398 900998 901098
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
4.88 9.84 19.0 150 242
Velocidad
Speed (r.p.m.)
12000 10000 7500 3000 2700
Par
Torque (Nm) (100 bar)
7.8 15.6 30.2 238 384
Presión de trabajo
Working pressure (P1) (bar)
350 350 350 350 350
Presión máxima de pico
Max. peak pressure (P3) (bar)
420 420 420 420 420
Peso
Weight (Kg)
5 7.5 11 70 77
f.2.3
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com
50. F12
código code
VARIOS
Motores Hidráulicos Hydraulic Pumps
Motores Hidráulico
Hydraulic Motors
Descripción Description
La serie F12 es una bomba-motor con eje en
ángulo y caudal fijo para aplicaciones
fuertes. Puede emplearse tanto en
aplicaciones de circuito abierto como en
circuito cerrado. Cumple con las normas ISO
y SA sobre brida de montaje y eje. También
disponible en versión tipo cartucho, con una
longitud de instalación reducida.
The F12 units are pumps-motors with angle
shaft fixed flow for heavy duty applications.
These units can be applied as well in
applications of open circuit as in
applications of close circuits.
These units are meeting with Norms ISO and
SAE. There is available a release type
cartridge with a shorter installation length.
Datos Principales Main Data
Motor
Motors
F12-30 F12-40 F12-60 F12-80 F12-110
Codigo
Code
902698 901798 901598 901398 903198
Desplazamiento
Displacement (cm3/rev)
30 40 59.8 80.4 110.1
Velocidad
Speed (r.p.m.)
2850 2650 2350 2350 2200
Par
Torque (Nm) (100 bar)
47.6 63.5 94.9 128 175
Presión de trabajo
Working pressure (P1) (bar)
420 420 420 420 420
Presión máxima de pico
Max. peak pressure (P3) (bar)
480 480 480 480 480
Peso
Weight (Kg)
12 16.5 21 26 36
f.2.4
Av. de las Retamas. Parcela:145. 45950. Casarrubios del Monte. Toledo (Spain) Tlf: +34 91 818 82 97
www.bezares.com bezares@bezares.com