El documento resume la historia del botiquín de primeros auxilios desde su origen en Egipto y Grecia antigua hasta su desarrollo moderno en el siglo XIX. El primer botiquín moderno fue creado en 1828 por el Dr. Wilhelm Wienerschnitzel, aunque fue traicionado por su socio industrial Dimitri Ivanovich Votikyn. Más adelante, la miniaturización y avances médicos han contribuido a reducir el tamaño del botiquín actual.

1. BOTIQUÍN
TALLER DE PRIMEROS AUXILIOS

2. HISTORIA DEL
BOTIQUÍN
 El predecesor del botiquín fue usado por
los egipcios y luego transculturizado
hacia los griegos y romanos.
 Facilitar el transporte de los instrumentos
médicos, por esa razón simplemente se le
llamaba "la caja del serrucho".
 El primer botiquín moderno de primeros
auxilios de verdad fue desarrollado en
1828 por el prestigioso Dr. Wilhelm
Wienerschnitzel.
 Se asoció con el ingeniero
industrial ruso Dimitri Ivanovich
Votikyn para llevar a cabo la producción
en masa.

3.  Votikyn, traicionó a Wienerschnitzel tomando las
patentes para sí e imponiéndole su apellido a la
invención.
 El Dr. Wienerschnitzel se retiró a su natal Alemania a
producir su propia versión del invento, con
modificaciones para saltarse las leyes de patentes.
 Votikyn desarrolló el primer modelo que podía ser
cargado a la espalda por un individuo razonablemente
fuerte.
 A partir de ahí, la miniaturización y los avances de la
medicina han contribuido a la reducción del botiquín a
su tamaño actual.

4. ELEMENTOS
ESENCIALES
Botiquín
Antisépticos
Material de Curación
Instrumental y Otros
Medicamentos

5. BOTIQUÍNDEPRIMEROSAUXILIOS

6. DEFINICIÓN
•Un botiquín es un elemento
físico (maleta, armario,
bolsa o caja) que contiene
medicamentos y material
sanitario destinados a los
primeros auxilios.
•Debe ser instalado o estar
ubicado en un sitio
protegido de la luz a baja
temperatura y humedad.

7. auxilios es una necesidad
de todo lugar de trabajo,
vivienda o transporte,
para atender aquellos
accidentes que
inevitablemente suceden.
Es indispensable que
esté correctamente
equipado, y que su
contenido se mantenga
IMPORTACIA DEL
BOTIQUÍN

8. NORMAS GENERALES
PARA PRESTAR PRIMEROS
AUXILIOS
Actúe si tiene seguridad de lo que va a hacer, si
duda, es preferible no hacer nada.
Conserve la tranquilidad para actuar con
serenidad y rapidez.
No se retire del lado de la víctima; si está solo,
solicite la ayuda necesaria.
Efectúe una revisión de la víctima, para descubrir
lesiones distintas

9. PROCEDIMIENTOS GENERALES PARA PRESTAR
PRIMEROS AUXILIOS
Organice un
cordón
humano
Pregunte a los
presentes quiénes
tienen conocimientos
de primeros auxilios
Preste atención
inmediata

10. PROCEDIMIENTOS GENERALES PARA
PRESTAR PRIMEROS AUXILIOS
si es necesario, traslade al lesionado al
centro de salud u hospital más cercano.
.

11. PRECAUCIONES PARA PRESTAR
PRIMEROS AUXILIOS
Determine
posibles
peligros en el
lugar del
accidente
-Comuníquese
continuament
e con la
víctima, con
los vecinos o
familiares
-Afloje la ropa
del
accidentado y
compruebe si
la vía aérea
está libre de
cuerpos
extraños.
-Cuando
realice la
valoración
general de la
victima evite
movimientos
innecesarios
Trate de
colocar a la
víctima en
posición lateral

12. PRECAUCIONES PARA PRESTAR
PRIMEROS AUXILIOS
-No administre
medicamentos
salvo si es
analgésico.
No haga
comentario de
salud de la
victimas.
Esperar la ayuda
de un profesional.

13. Antisépticos
Ismael EspinozaConislla

14. Yodo
 Germicida.
 Usos:
Desinfección de
soluciones de continuidad.
 Presentaciones Comerciales:
 ISODINE
 YOVIDONA
 WESCODYNE
 PREPODYNE

15. Clorhexidina
2%
 Bactericida.
 No debe ser usado en
pacientes con
hipersensibilidad al
producto.
 Usos:
 Desinfectar heridas y
quemaduras.

16. Alcohol.
 Desinfectante.
 No se aconseja aplicar directamente a
las heridas.
 El alcohol etílico al 70 % destruye el
90 % de las bacterias en dos minutos.
El alcohol isopropílico es más potente
que el etílico, aunque provoca
vasodilatación por lo que puede
provocar hemorragias excesivas.
 Presentaciones:
 etanol (60-90 %).
 propan-1-ol (60-70 %).
 isopropanol (70-80 %)

17. Peróxido de
Hidrógeno.
 Sólo se utiliza como
hemostático (para
contener la hemorragia)
en pequeñas heridas.
 Mantenerlo
herméticamente tapado.
 No se debe utilizar como
desinfectante.

18. Jabón neutro
Para lavarse las
manos antes de
curar heridas.
Jabón líquido
para limpiar
heridas.
Para limpiar
material.

19. Suero
fisiológico
Para limpiar o lavar
heridas y quemaduras,
también se utiliza en
pequeñas dosis como
descongestionante
nasal
Se presenta en varias
confecciones de 30 cc a
500 CC. En su
reemplazo se puede
usar agua estéril.

20. MATERIALES DE CURACIÓN

21. PRODUCTOS DE GASAS O RAYON / POLYESTER:
Gasas
(7.5 cm por 7.5 cm).
COMPRESAS
(38 a 40cm)
APÓSITOS
VENDAS
VENDAS ADHESIVAS
APLICADORES

22. BAJALENGUAS
ESPARADRAPO
ALGODÓN

23. INSTRUMENTAL Y OTROS ELEMENTOS
ADICIONALES
Tapabocas y Guantes Desechables
Pinzas
Tijeras
Cuchillas
Termómetro Oral
Ganchos de Nodriza
Linterna
Lista de Teléfonos de Emergencia
Manual o folleto de Primeros Auxilios

24. I.OTRAS COSAS QUE LE PUEDEN SER ÚTILES
SON:
Pañuelos
desechables
Toallitas
húmedas
Manta térmica
Bolsas de
Plástico

25. Medicamentos en
un botiquín
El botiquín de primeros
auxilios debe contener
principalmente analgésicos

26. Analgésicos
Los principales analgésicos que se
utiliza:
 son el ácido acetilsalicílico
 el paracetamol que en el
mercado

27. Antihistamínico
Los antihistamínicos no son
medicamentos esenciales de un
botiquín, porque deben ser
administrados bajo prescripción
médica.

28. Quemaduras y
contusiones
Se recomienda tener en el
botiquín una crema antiséptica
para las quemaduras y una
pomada para golpes y
contusiones.

29. Recomendaciones de uso del
botiquín
 Revise periódicamente el botiquín y
cambie los elementos sucios,
contaminados o dañados.
 Controle el vencimiento de los elementos
del botiquín y reponga los faltantes.
 Incorpore en el botiquín un listado de
teléfonos útiles de emergencias
 El botiquín debe estar ubicado en un lugar
accesible pero seguro
 No debe estar expuesto al calor ni a la
humedad y debe estar protegido de la luz
porque su contenido puede alterarse.

30. VARIANTES DE
BOTIQUIN DE
PRIMEROS
AUXILIOS

31. Las variantes de los botiquines de primeros auxilios consisten
en tener el elementos que se adaptan a diferentes situaciones
en la que podemos estar y nos permite atender accidentes de
todos tipo.
- Botiquín de primeros auxilios casero.
- Botiquín de primeros auxilios para el vehículo.
- Botiquín de primeros auxilios personal.
- Botiquín de primeros auxilios personal para zona de altura.
- Botiquín de primeros auxilios deportivo.

32. BOTIQUIN
CASERO:
Debe cerrar bien, para que los niños no puedan abrir, estar en un sitio
elevado.
No debe estar bajo llave, ya que en un momento de urgencia
esto puede ser un obstáculo y fácilmente transportable.
Todos deben saber dónde se encuentra el botiquín y, cuando
sea utilizado, debe ser guardado nuevamente en su lugar.
Se deben reemplazar periódicamente los productos que se utilicen o
se hayan caducado.

33. Termómetro
Material de curación (bandas adhesivas, esparadrapo,
gasas estériles, alcohol, algodón, vendas, tijeras de acero
inoxidable, pinzas de acero inoxidable para extraer
objetos incrustados, jeringas desechables para lavado de
heridas o dosificar jarabes pediátricos, bolsa térmica que
se puede enfriar o calentar.)
Medicamentos (paracetamol, ibuprofeno, naproxeno,
crema antiinflamatoria, crema antihistamínica).

34. BOTIQUIN
VEHICULAR:
Siempre es conveniente llevar en el transporte un
botiquín de primeros auxilios para hacer frente a
cualquier eventualidad, nunca se sabe que puede
ocurrir en un viaje. Se deberían añadir los
siguientes equipos, los cuales son de utilidad en
caso de que suceda alguna emergencia en la ruta.

35. Termómetro
Antisépticos (alcohol, jabón, agua oxigenada).
Materiales de curación (gasas esterilizadas, vendas
elásticas, bandas adhesivas, tijeras de acero inoxidables,
guantes desechables).
Medicamentos (paracetamol, pastillas antidiarreicas,
aspirinas, crema antinflamatoria, crema para quemaduras,
crema antinflamatoria, pastillas para mareos).
Otros (toallitas húmedas, linternas, baja lenguas, etc.)

36. Botiquín personal

37. Solo llevaremos lo que sepamos
utilizar.
Protectores
solares
Analgésicos
Antidiarreicos Antigastriticos
Yodopovidona
Gasas
esteriles
Venda
Adhesiva
Venda elástica
Esparadrapo

38. BOTIQUÍN DE VIAJE

39. BOTIQUÍN DE VIAJE
Además de ropa y documentos, alista un estuche con
medicamentos y materiales de auxilio médico que te sean de
utilidad ante posibles golpes, caídas o la descompensación del
cuerpo por el cambio de altura.
1
Para atender lesiones deberás contar con
alcohol, algodón, agua oxigenada y un
jabón desinfectante.
2
Un termómetro y una lista con los
teléfonos de emergencia de los lugares
que visitarás son vitales para tu seguridad.

40. BOTIQUÍN DE VIAJE
3
4
5
6
También cremas para las picaduras,
quemaduras y golpes.
En el caso de las medicinas lleva:
analgésicos, antisépticos,
antiinflamatorios, antiácidos,
antidiarreicos y tranquilizantes.
También debes añadir a tu lista vendas de
gasa, esparadrapo, gasa estéril, curitas y
toallitas húmedas.
Si tú o algún acompañante tienen alguna
enfermedad, no olvides adicionar los
fármacos que les haya recetado el médico.

41. BOTIQUÍN DE VIAJE
7
Toma en cuenta que la mayoría de medicinas
no puede ser expuesta a temperaturas mayores
a los 25°, por lo que no debes dejarlas
permanentemente en el vehículo en el que te
transportas.

42. BOTIQUÍN DE VIAJE
EN LA SIERRA
Si vas a zonas
elevadas, a más de 3
mil msnm, incluye
pastillas contra el
mareo (mal de altura),
botella de agua, bolsas
plásticas,
impermeable, manta
térmica y lentes de sol.

43. BOTIQUÍN DE VIAJE
EN LA SELVA
En este caso lleva
medicamentos
antipalúdicos,
mosquitero, repelente,
bloqueador solar y
desinfectantes.

44. BOTIQUÍN DE VIAJE
El material para primeros auxilios solo
debe ser usado cuando ocurran
lesiones leves o indisposiciones que no
requieran de asistencia sanitaria. De
tratarse de un problema mayor, debes
recurrir únicamente a personal
calificado.

48. • Jabón desinfectante
• Tijeras
• Adhesivo de tela y de papel
• Vaselina
• Suero fisiológico
• Depresores de madera (que se
utilizan en realidad para
entablillar dedos o inmovilizar
articulaciones en una fractura)
• Manta térmica
• Pañuelos de papel
• Mascarilla
• Y un manual de primeros
auxilios
• Una
solución antiséptica (povidona,
alcohol sanitario y/o agua
oxigenada)
• Apósitos estériles (gasas y
compresas) y tiritas de varios
tamaños
• Vendas elásticas y de algodón
• Bolsa de hielo instantáneo
• Algodón
• Guantes desechables
• Termómetro
• Pinzas
• Aguja y jeringa estériles
• Pomada antibiótica

49. • Gasas estériles de algodón
• Apósitos cicatrizantes para ampollas
• Aguja e hilo para drenar si es necesario las ampollas
• Agua oxigenada y/o povidona yodada
• Vendas de hilo y algodón y diversos tipos
de tiritas y esparadrapos
• Pomada hidratante o vaselina para evitar rozaduras
• Tijeras y pinzas
• Suero fisiológico monodosis
• Colirio natural
• Guantes desechables
• Algún medicamento de tu uso habitual
Los corredores o ciclistas

50. La composición del BMIE 2011 se basa en
algunos supuestos derivados de datos
epidemiológicos.

51. Selección de los medicamentos para
el Botiquín Médico Interinstitucional
de Emergencia 2011

52. Medicamentos no incluidos en el Botiquín
Médico Interinstitucional de Emergencia
de 2011
no incluye ni las vacunas corrientes
ni medicamentos contra enfermedades
transmisibles como la infección por el VIH
No se incluyen medicamentos específicos para el
tratamiento de las infecciones de transmisión sexual
En el botiquín no se incluyen suministros para la
anticoncepción regular ni condones.

54.  BOTIQUÍN EN UNA INSTITUCIÓN EDUCATIVA
Teniendo en cuenta que la
comunidad estudiantil es
vulnerable a ciertos
accidentes (raspones,
cortadas, desmayos) y
enfermedades de tipo viral, y
en sus condiciones de niños,
púberos y adolescentes,
manifiestan su actividad por
medio de juegos, saltos,
competencias, travesuras,
entre otras.

55. • ELEMENTOS ESENCIALES
Alcohol al 70%
Agua oxigenada
Mercurio cromo
Clorhexidina
Suero fisiológico o
solución salina normal
Yodo
Jabón

56. • MATERIAL DE CURACIÓN
Algodón
Gasa
Aplicadores
Bajalenguas
Vendas
Curitas
Esparadrapo

57. • OTROS ELEMENTOS
 Pinza
 Tijeras
 Cuchillas
 Navaja
 Termómetros (Oral, y rectal)
 Ganchos de nodriza
 Jabón
 Libreta y lápiz
 Caja de fósforos y linterna
 Lista de teléfonos de emergencia
 Torniquete

58. • MEDICAMENTOS
1. ANALGÉSICOS
 Acetaminofen
Analgésico comercialmente llamado: focus, dolex, apamide, trilum,
winadol, compofen, tylenol.
Las precauciones que se deben tener para su administración son las
siguientes:
• Administrar siempre con agua nunca con café gaseosa o bebidas
alcohólicas.
• No se debe administrar a personas con anemia, lesiones renales y
hepáticas.
 Ácido acetil salicílico
Analgésico conocido comercialmente como: aspirina (adultos-niños),
mejoral (adultos-niños), asawin (adultos-niños), bufferin, rhonal,
ascriptin, son sustancias con capa entérica que evitan molestias a
nivel gástrico.

59. Para administrar estos analgésicos o calmantes se debe
tener las siguientes precauciones:
Administrar siempre con agua; nunca con café, gaseosa o bebidas
alcohólicas.
No administrar a personas con problemas gástrico (ulceras).
No administrar a personas que sangran con facilidad (hemofílicos).
No administrar durante el embarazo, por cuanto al madre como hijo
corren riesgo porque se afecta el mecanismo de coagulación.
No administrar a personas con problemas renales.
No administrar a personas con historia de alergia a este medicamento.

60. • SOBRES DE SUERO ORAL
Es indispensables tenerlos ya
que, además de administrarse en
casos de diarrea para evitar
complicaciones de ésta, también
resulta útil para administrar en
casos de quemaduras
hemorragias o en cualquier
situación que la víctima presenta
deshidratación, evitando así que
entre en shock.

61.  BOTIQUÍN EN UNA EMPRESA
CONSIDERACIONES GENERALES A LOS
BOTIQUINES
• Han de contener material de primeros auxilios
y nada más.
• El contenido ha de estar ordenado.
• Se ha de reponer el material usado y verificar
la fecha de caducidad.
• El contenido ha de estar acorde con el nivel de
formación del socorrista (usuario).

62. • CONTENIDO DE LOS BOTIQUINES
A modo de recomendación, el contenido
mínimo básico de un botiquín de empresa sería:
INSTRUMENTAL BÁSICO
Tijeras y pinzas
MATERIAL DE CURAS
20 Apósitos estériles adhesivos, en bolsas individuales.
2 Parches oculares.
6 Triángulos de vendaje provisional.
Gasas estériles de distintos tamaños, en bolsas
individuales.
Celulosa, esparadrapo y vendas.

63. MATERIAL AUXILIAR
• Guantes
• Manta termoaislante
• Mascarilla de reanimación
cardiopulmonar
OTROS
• Bolsas de hielo sintético.
• Agua o solución salina al 0,9% en
contenedores cerrados desechables,
si no existen fuentes lavaojos.
• Toallitas limpiadoras sin alcohol, de
no disponer de agua y jabón.
• Bolsas de plástico para material de
primeros auxilios usado o
contaminado.

64.  BOTIQUÍN EN LA FACULTAD DE MEDICINA
La Facultad de Medicina cuenta para cualquier
eventualidad de rango menor con unos botiquines
de primeros auxilios de contenidos básicos así como
unas guias de primeros auxilios.

65. • Agua oxigenada
• Pinzas
• Tijeras de punta redondeada
• Alcohol
• Tiritas
• Algodón
• Esparadrapo
• Termómetro
• Gasas estériles
• Toallitas antisépticas
• Vendas
• Yodo o mercurocromo
• Analgésicos
• Antitérmicos
• Una tira de goma para torniquetes
• Un antihistamínico y un antidiarreico
• Crema con cortisona (picaduras y mordeduras)
• Una ampolla de 0.5 o 1 ml de adrenalina al 1:1.000 y una jeringa
• Un manual de primeros auxilio

67.  El botiquín de primeros auxilios es
una necesidad de todo lugar de
trabajo, vivienda o transporte,
para atender aquellos accidentes
que inevitablemente suceden.

68.  Gasas
 Alcohol Yodado
 Vendas
 Tijeras
 Pinzas
 Termómetro

69.  Esparadrapo
 Pomada
 Paracetamol
 Ibuprofeno
(para la fiebre y el dolor)