El documento describe la articulación entre la Biblioteca Virtual de Salud de Cuba (BVS) e Infomed 2.0. Explica que la BVS provee fuentes de información primaria, secundaria y terciaria a través de una red descentralizada. También describe cómo Infomed 2.0 busca mejorar los servicios existentes mediante el uso de nuevas tecnologías como blogs, galerías de imágenes y colecciones en línea para que los usuarios puedan interactuar como lectores y escritores.