Project about computer technology for the bilingual section of Technology at IES Praia Barraña school in Boiro, Spain.

1. Tareixa Gómez
Camila Rodríguez

2. 1. Definición
2. El sistema binario
3. Paso de binario a decimal
4. Paso de decimal a binario
5. El Código ASCII
6. Conclusiones
7. Bibliografía

3. 1. Definition.
2. The binary system.
3. From the binary to the decimal system.
4. From the decimal to the binary system.
5. The ASCII Code.
6. Conclusions.
7. Bibliography.

4. Código Estándar
Americano para el
Intercambio de
Información, una
serie de códigos que
se utilizan para
representar
letras, números y
algunos símbolos y
caracteres de control.

5. American Standard
Code for
Information
Interchange, a set
of codes used to
represent
letters, numbers, a
few symbols and
control characters.

6. Para comunicarnos, memorizar cualquier
frase o hacer cálculos, usamos un extenso
conjunto de símbolos, además de sonidos e
imágenes . Los ordenadores, sin embargo
, representan toda la información
únicamente con dos dígitos : el 0 y el 1.

7. To communicate, to memorize any
phrase or to do calculations, we use an
extensive set of symbols, besides
sounds and images.
Computers, nevertheless, represent all
the information only with two digits: 0
and the 1.

8. Para convertir un número binario en
decimal multiplicamos cada dígito por la
potencia en base 2 correspondiente a su
posición, y la suma total nos da el número
en sistema decimal .

9. To turn a binary number into
decimal, we multiply every digit by the
power in base 2 corresponding to its
position, and the total sum gives us the
number in the decimal system.

10. Si lo que se necesita es convertir el
número decimal en binario, tenemos que
dividirlo sucesivamente entre 2 y ordenar
los restos de los cocientes .

11. If we want to convert a decimal number
into a binary, we have to divide it
continually by 2 to give a result and a
remainder of either a "1" or a "0" until the
final result equals zero.

12.  Para almacenar los distintos caracteres
del alfabeto y los diferentes símbolos
utilizados por los ordenadores, se
asigna a cada uno una combinación de
ceros y unos .Esta relación es idéntica
para todos los ordenadores del mundo y
recibe el nombre de Código ASCII
( American Standard Code for
Information Interchange ).

13. To store the different characters of the
alphabet and the different symbols used
by computers, a combination of zero
and one has been assigned to each
one. This relation, which is identical for
all the computers in the world, receives
the name of ASCII Code (American
Standard Code for Information
Interchange).

14.  Es increible que una cosa tan simple
pueda servir para algo tan complicado .
 También sorprende que lo que en principio
era un código, ahora también se utilice
como arte.

15.  It’s amazing how such a simple thing could
be used for something so complicated.
 It’s also surprising that what was first used
as a code, is now used as art.

16.  De sistema binario a decimal :
10010110 = 150
 Código ASCII:
01000001=A
01000010=B

17.  From binary system to decimal:
10010110 = 150
 ASCII Code:
01000001=A
01000010=B