El documento presenta una crónica de varios días de las sesiones del Capítulo General de la Orden de Predicadores en Bolonia, Italia. Se describen las discusiones y votaciones de las propuestas de las comisiones, las presentaciones de otras ramas de la Orden como el Movimiento Juvenil Dominico y el Laicado Dominicano, y los preparativos para el cierre del capítulo y la audiencia con el Papa.

1. Presentaremos en entregas sucesivas la crónica de fray Miguel Ángel
Ríos, vicario del Vicariato General de San Lorenzo Mártir en Chile. En
el portal de la Orden de Predicadores se puede leer la crónica oficial.
1
Dos comisiones pasan a revista en el plenario sus propuestas – Sábado 30 de julio
Queridos hermanos: Hoy ha sido un día bastan-
te caluroso. Hemos continuado con la presenta-
ción del trabajo de las comisiones en el plenario.
Esta mañana terminamos la presentación del
trabajo de la comisión de Vida común y Go-
bierno. En el plenario de la tarde comenzamos
con la comisión de Creatividad apostólica. Ma-
ñana domingo no tendremos día libre y se tra-
bajará por la mañana hasta terminar la presen-
tación de la comisión de Creatividad apostólica,
para luego pasar a la comisión de Constitucio-
nes o a la de Vocaciones. Ya nos va quedando
poco tiempo. Ahora los que más trabajan son
los traductores, porque, aparte de la traducción
simultánea en la sala de plenarios, tienen que
traducir en las sesiones de las comisiones.
También hemos tenido reuniones en grupos
por zonas geográficas. Es así como hoy nos
hemos reunidos las entidades de CIDALC; lo
mismo han hecho por su parte las entidades
de los otros continentes. Además de hablar de
temas alusivos a la región, se nos ha pedido
pensar en un lugar para el próximo capítulo
general, proponer nombres de Socio para la
vida intelectual para Síndico de la Orden.
Luego de esta reunión, revisamos la comi-
sión de vocaciones pequeños detalles del
texto y leímos los documentos preparados
por las otras comisiones, para llegar al plena-
rio con una idea del documento que se va a
votar y poder hacer las enmiendas que el
texto requiera.
Queridos hermanos, en este momento son
las 22.30 de la noche. Como mañana no ten-
dremos día libre sobre todo por la mañana y la
levantada tendrá que ser temprano, me des-
pido enviándoles un saludo fraterno a todos,
fray Miguel Angel.
Discusión y aprobación de propuestas – Domingo 31 de julio
Queridos hermanos: Ya el Capítulo está en-
trando en su recta final. Estamos todavía con el
trabajo en las comisiones, algunas puliendo
detalles de sus documentos, otras rehaciendo
algunos números después de haberlos presen-
tado en el plenario. Otros reunidos en una co-
misión especial redactan el prólogo único que
tendrá el documento final de las actas de este

2. Capítulo General – Crónica 5
2
capítulo. Otros reunidos en la llamada "Comi-
sión de Pilotage" con el Maestro, fray Bruno
Cadoré, y fray Roberto Giorgis, Secretario Ge-
neral del Capítulo, organizan el trabajo pen-
diente y rehacen las agendas diarias con el fin
de optimizar al máximo el tiempo de trabajo,
de modo que los días que nos quedan alcancen
para terminar todo lo que falta, que no es poco.
Se hace necesario trabajar organizadamente
porque de hecho el capítulo sesionará hasta el
miércoles 3 de agosto, ya que el jueves 4 parti-
remos todos a las 6.40 de la mañana en tren
hacia Roma, pues el Papa nos va a recibir en
audiencia a los capitulares. Ese día desayuna-
remos a las 5.30 según está previsto. Desde
Bolonia a Roma son dos horas, así que estare-
mos llegando a Roma como a las 8.40. Según el
horario que he consultado mientras redacto
esta crónica, la audiencia con el Papa es a las 12
del día. No sé si esta audiencia considera al-
morzar con él, aunque pienso que no, debido a
la frugalidad de los frailes que seguramente se
contentarán con una pizza y algo para beber.
Lo cierto es que el regreso a Bolonia está pre-
visto para las 15.45, de modo que estaremos de
vuelta en "La Docta" (es uno de los nombres
con que tradicionalmente se le llama a Bolonia)
hacia las 17.45, momento en el cual no creo que
a nadie se le ocurra convocar a reuniones de
nada, ya que no sabemos cómo vamos a llegar
de cansados; además, después de la cena se
clausura oficialmente el Capítulo de Bolonia
2016, que no pasará a la historia como un capí-
tulo más, porque ha estado marcado por la
celebración de los 800 años de nuestra Orden.
Por todo lo que les he contado hoy domin-
go, hemos trabajado sin parar desde las 10.30
de la mañana en sesiones plenarias todo el día.
Con un corte a las 11.30 y otro a las 17.00, lo
que hemos hecho ha sido votar texto tras tex-
to, después de leerlo, opinar y en ciertas oca-
siones discutir hasta llegar a un acuerdo o bien
devolverlo a la comisión para que lo rehaga.
Por la tarde la comisión de vocaciones para
la renovación, en la que yo participo, comenzó
a presentar su texto a votación en la sesión
plenaria. Hasta aquí vamos bien, pero nos
dieron las 19,00 y el moderador dio por finali-
zada la sesión, ya que a las 19.30 teníamos las
Vísperas, que por ser domingo fueron cele-
bradas con más ceremonia, culminando con la
Salve cantada, mientras los 51 capitulares,
más los frailes traductores, los frailes de la
comunidad del convento de Bolonia y los lai-
cos dominicos participantes, nos dirigíamos
en procesión desde el coro hacia el altar de la
Virgen; y de allí, después del canto de la Salve
y la oración a la Virgen, nos fuimos en proce-
sión cantando el O lumen hacia el altar en el
que descansan los restos de nuestro Padre
Santo Domingo. Fue un momento muy her-
moso y para mí emocionante. Oré de manera
especial por todos nosotros los frailes del vica-
riato, para que el Señor nos de la gracia de
vivir con un sentido pascual el momento que
estamos viviendo en el contexto de la rees-
tructuración de nuestra Orden.
Terminada las vísperas, nos vinimos a ce-
nar. Y después de la cena, conversaciones de
pasillo, reuniones por aquí y por allá, secreta-
rios que sacan fotocopias de los textos y nos
las dejan por debajo de la puerta de nuestras
habitaciones, para que leamos las enmiendas
o correcciones que en las sesiones siguientes
tendremos que votar.
En este ambiente de trabajo, diálogo, dis-
cusión, oración y compartir fraterno, a veces
con momentos de tensión y en el que no falta

3. Capítulo General – Crónica 5
3
el buen humor, me han dado las 11 de la no-
che escribiendo estas letras. Así que me voy a
dormir porque mañana a las 7.00 comenza-
mos el nuevo día con la celebración de las
Laudes y la Misa. Un abrazo fraterno a todos,
fray Miguel Angel.
Informes de las otras ramas de la Orden – Lunes 1 de agosto
Queridos hermanos: Hoy la jornada ha conti-
nuado con la rutina de ayer, sesiones plena-
rias para dialogar discutir y votar los docu-
mentos de las comisiones.
Por la tarde, después del corte de las 17.00
tuvimos la presentación que nos hizo José Al-
berto Blas, el joven presidente del MJD a nivel
internacional, llamado también IDYM (Interna-
tional Dominican Youth Movement). En su pre-
sentación, apoyada por un power point, José
Alberto hizo hincapié en que el MJD es un
movimiento de jóvenes que viven el segui-
miento de Jesús según el carisma de Domin-
go de Guzmán, teniendo como misión la
predicación del Evangelio dentro de los ám-
bitos y la realidad en la que se desenvuelven
como jóvenes.
El MJD fue reconocido como miembro de
la Familia Dominicana en el año 1998. Como
movimiento ofrecen a los jóvenes una forma
de seguir a Jesús. Formación en la fe y en el
dominicanismo. Descubrir la misión de la pre-
dicación del Evangelio y compartirla en familia
dominicana en medio de las diferentes reali-
dades que en su complejidad desafían a un
compromiso. Con toda esta riqueza, el MJD es
un itinerario de acompañamiento para la vida
de cada uno de los jóvenes que lo integran,
llevándolos a madurar humana y espiritual-
mente de modo que, encontrándole un sentido
a sus vidas, adquieren también como jóvenes
un compromiso con la Orden.
Con entusiasmo José Alberto contó que el
Movimiento está presente en América, Asia,
Europa, y África. Son 1550 jóvenes en total,
repartidos en 130 grupos. La directiva interna-
cional del MJD está constituida por cinco jó-
venes. Entre sus objetivos está el facilitar la
acogida de nuevos grupos, fortalecer la mi-
sión y conocer lo que ya hacen los grupos.
Apoyar estructuras regionales por Continen-
tes y el funcionamiento en red.
José Alberto tenía mucho entusiasmo y co-
sas que contar para mucho rato más, pero
tuvo que dejarle espacio en el plenario a Héc-
tor L. Márquez, de Puerto Rico, quien es el
presidente del Laicado Dominicano.
Héctor nos habló de la presencia de las
comunidades laicales dominicanas en Estados
Unidos, América Latina y el Caribe, Asia y Eu-
ropa. Como miembros de la Familia Domini-
cana, lo que los identifica con la misión de la
Orden es la predicación del Evangelio, dando
testimonio de un Dios que viene a dialogar
con el mundo. Cada laico vive este carisma
integrando de un modo particular en su vida
el estudio, la oración, y el apostolado.
Terminado el plenario con las exposiciones
de José Alberto y Héctor, nos fuimos a la ora-
ción de Vísperas y después a la cena.
Pero las actividades de este día no termi-
naron con la cena, porque a las 21. horas to-
dos los capitulares tuvimos un encuentro con
la Comisión internacional de Monjas de la Or-

4. Capítulo General – Crónica 5
4
den. Junto con ellas estuvo también fray Cé-
sar Valero, que es el Promotor de las Monjas.
Las monjas presentes en el encuentro con
el capítulo representaban a diferentes federa-
ciones, que integran monasterios de países
como Francia, México, Nicaragua, Cuba, Ita-
lia, región sur y región norte de España (en
esta se integran los monasterios que hay en
Chile), Estados Unidos, Canadá, Trinidad To-
bago, Asia Norte, Pakistán, India, Grecia, Co-
lombia, Perú, Bolivia, África.
Las hermanas dialogaron durante una ho-
ra y media aproximadamente, respondiendo
preguntas de los capitulares. Por su parte
ellas recalcaron que se sienten totalmente
ligadas a la misión de la Orden y por lo mis-
mo oran por nosotros y valoran nuestra pre-
sencia y las instancias en las que podemos
compartir con ellas.
Finalmente el encuentro terminó con unas
palabras de reconocimiento y agradecimiento
a ellas de parte del Maestro y la Salve entona-
da por todos juntos en la gran sala de plena-
rios del capítulo, que corresponde a la biblio-
teca del convento. Un saludo fraternos a to-
dos, fray Miguel Angel.
En la recta final del capítulo – Martes 2 de agosto
Queridos hermanos: Ya comienza a haber am-
biente de término del capítulo. Prácticamente
todas las comisiones han expuesto sus trabajos
en los plenarios y han integrado en sus textos
las correcciones y enmiendas. El plenario de
esta mañana, en su primera parte, estuvo por
entero dedicado a intercambiar ideas sobre el
prólogo de las actas, de acuerdo con el borra-
dor que nos presentó la comisión encargada de
redactarlo. Dedicamos la segunda parte a vo-
tar algunas enmiendas y correcciones de tex-
tos de la Comisión de Constituciones.
Por la tarde, la comisión del prólogo pre-
sentó el texto definitivo que fue aprobado
por la asamblea. La última parte de la tarde
estuvo dedicada a responder la pregunta del
Maestro sobre el lugar del próximo Capítulo
General.
Mañana será en la práctica el último día
de sesiones plenarias y de trabajo en las
comisiones que aún lo requieran, de modo
que va a ser un día intenso. Ya les contaré.
Ahora aquí ya hemos cenado, algunos están
en sus habitaciones descansando, otros han
salido a caminar un rato. Yo por mi parte me
iré a dormir para mañana comenzar con eso
de "Alegre la mañana". Un saludo para to-
dos, fray Miguel Angel.
Procesión de la luces al comienzo del capítulo