Las castañuelas son un instrumento musical de percusión de madera conocido por los fenicios hace 3,000 años. Aunque se expandieron por el Mediterráneo, España es el país que mejor ha conservado las castañuelas y las desarrolló como uno de sus instrumentos nacionales junto con la guitarra flamenca. La clase de 5 años juega a construir unas castañuelas con forma de tortuga usando cartulina, lápiz, tijeras, chapas de botellas y pegamento de silicona.

2. THE CASTANETS – LAS CASTAÑUELAS
BRIEF HISTORY
The castanets , one is a musical percussion instrument , wood , made known by the
Phoenicians three thousand years. Other peoples such as the Egyptians used the cymbals
, which are a percussion instrument similar . Through trade , they expanded by the
Mediterranean countries such as Croatia today , or southern Italy ; although Spain is the
country that has best preserved the castanets , developing its use , one of the national
instruments , as well as the Spanish flamenco guitar , classical or .
BREVE HISTORIA
Las castañuelas o palillos,1 son un instrumento musical de percusión, de madera,
conocido por los fenicios hace tres mil años. Otros pueblos, como los egipcios, utilizaron
los crótalos, que son un instrumento de percusión similar. Gracias al comercio, se
expandieron por los países del Mediterráneo, como la actual Croacia, o la Italia
meridional; aunque España es el país que mejor ha conservado las castañuelas,
desarrollando su uso, siendo uno de los instrumentos nacionales, como también la
guitarra española, clásica o flamenca.

3. CLASS 5 YEARS TO PLAY BUILD CASTANETS
LA CLASE DE 5 AÑOS JUEGA A CONSTRUÍR UNAS CASTAÑUELAS.
MATERIALS NEEDED MATERIAL QUE NECESITAMOS
CARDBOARD CARTULINA
PENCIL LÁPIZ
SCISSORS TIJERAS
BOTTLE CAPS CHAPAS DE BOTELLAS
SILICONE ADHESIVE PEGAMENTOS DE SILICONA
EYES STICKERS OJOS ADHESIVOS

4. PROCESS - PROCESO
A. )CHILDREN WILL PROVIDE SOME BUSINESS EACH OF THE PARTIES THAT THEY TURTLE.
B. )THEY COPIED TO YOUR PAPER.
C. )AFTER THE CROPPED.
D. )WHEN YOU HAVE ALL PARTS TO HELP TEACHER STRIKE ALL PARTIES TO FORM CASTANETS
SHAPED LIKE A TURTLE.
A. )LE PROPORCIONAREMOS A LOS NIÑOS UNAS PLANTILLAS DE CADA UNA DE LAS PARTES DE
LA TORTUGA QUE ELLOS.
B. ) ELLOS COPIARÁN EN SU CARTULINA.
C. )DESPUÉS LO RECORTARÁN.
D. )CUANDO TENGAN TODAS LAS PIEZAS AYUDARÁN A LA MAESTRA A PEGAR TODAS LAS PARTES
HASTA FORMAR LAS CASTAÑUELAS CON FORMA DE TORTUGA.

5. LET'S DO IT ! - ¡MANOS A LA OBRA!

6. OUR CASTANETS! – ¡NUESTRAS CASTAÑUELAS!