ASPECTO EXTERNO:
1.1. AUTOR:
BIOGRAFÍA:
Fue un popular escritor, orador y humorista
estadounidense.
Mark Twain (cuyo nombre real era Samuel
Langhorne Clemens) nació en la ciudad de Florida,
estado estadounidense de Missouri, el 30 de
noviembre de 1835.
Fue el sexto hijo del abogado John Marshall
Clemens y su esposa Jane Lampton. A la edad de
cuatro años, Samuel se mudó con su familia a
Hannibal, un pueblo ubicado a orillas del río
Mississippi.
Tras la muerte de su padre, el joven Clemens tuvo
que trabajar como tipógrafo para ayudar a la
economía familiar. Colaboró con su hermano Orion
en el periódico Hannibal Journal.
En 1857 fue piloto de un barco de vapor y en 1861
luchó durante un corto tiempo en la Guerra Civil
estadounidense del lado de los confederados. A la
edad de 26 años, después de probar suerte sin éxito
como minero en Nevada, comenzó a trabajar
regularmente en el periódico de Virginia, Territorial
Enterprise, y por primera vez firmó sus escritos
como Mark Twain, que no es más que una medida
de profundidad utilizada en el río Mississippi que
significa "dos brazas". Publicó su primer libro en
1865, "La famosa rana saltarina de Calaveras"
(1865).
OBRAS:
Novela:
el misterioso extraño (1916)
Las aventuras de Huckleberry Finn (1885)
Las aventuras de Tom Sawyer (1876)
Los diarios de Adán y Eva (1904/1906)
El príncipe y el mendigo (1881)
Cuentos
La famosa rana saltadora del distrito de Calaveras
(1886)
La edad dorada: un cuento para hoy (1873)
El cuento de un perro (1904)
historia de chico malo
1.2. TÍTULO DE LA OBRA: Las aventuras de Tom
Sawyer
1.3. GÉNERO: Narrativa
1.4. SUBGÉNERO: Narración, aprendizaje y
ficción de aventuras
1.5. MOVIMIENTO LITERARIO: Realismo
I. ASPECTO INTERNO
2.1. ESTRUCTURA: Este trabajo está estructurado
en treinta y cinco capítulos
2.2. ESCENARIO: Las aventuras de Tom Sawyer
tienen lugar en el pueblo ficticio de San
Petersburgo, a orillas del Mississippi (Missouri).
2.3. CARACTERES:
PRINCIPAL:
-Tom Sawyer, el protagonista de la historia.
-Huckleberry Finn, el mejor amigo de Tom.
-Joe Harper, amigo cercano de Tom.
-Sid, el hermano menor de Tom.
-Becky Thatcher, hija del juez del condado, novia
de Tom.
-Joe "El Indio", un indio de carácter muy antipático.
-Muff Potter, hombre que ayudó al Dr. Robinson.
-Tía Polly, la tía de Tom.
-Sidney, el primo de Tom.
2.3. CARACTERES:
SECUNDARIOS:
-Mary, la prima de Tom.
-Billy, compañero de clase de Tom.
-Johnny Miles, compañero de clase de Tom.
-Amy Lawrence, exnovia y compañera de clase de
Tom.
-Juez Thatcher, juez del condado y padre de Becky.
-Señor. Walters, Superintendente de la Escuela
Dominical.
-Jeff Thatcher, abogado, hermano del juez Thatcher.
-Ben Rogers, chico burlón de la pandilla.
-Dr. Robinson, médico residente en el pueblo.
-Jim, un chico de piel oscura que ayuda con las
tareas de la casa de la tía Polly.
2.4. TEMA CENTRAL:
El tema de “Las aventuras de Tom Sawyer” es
mostrar el ingenio, la picardía y la añoranza de un
niño en las inmediaciones del río Mississippi; así
como la forma en que fue reprendido
2.4. VERANIEGO:
En una pelea callejera con un chico desconocido,
Tom llega tarde y se ensucia la ropa y se ve
obligado a pintar la valla al día siguiente como
castigo. Tom convence astutamente a sus amigos
para que le cambien algunos pequeños tesoros por
el privilegio de hacer su trabajo. Luego cambia los
pequeños tesoros por boletos para la escuela
dominical, que generalmente recibe cuando se
memorizan los versículos de la Biblia. Tom cambia
los boletos por una Biblia, para sorpresa y
desconcierto del superintendente quien pensó que
"era simplemente absurdo que este chico pudiera
haber almacenado dos mil versos de sabiduría
bíblica en su cabeza mientras que una mera docena
sin duda forzaría sus capacidades al máximo".
mayor."
Tom se enamora de Rebecca Thatcher (Becky), una
chica nueva en la ciudad e hija del juez, y la
convence de "comprometerse" con él besándolo.
Pero su romance se desmorona cuando Becky se
entera de que Tom se ha "comprometido"
previamente con Amy Lawrence. Poco después de
que Becky lo rechace, Tom acompaña a
Huckleberry Finn, el hijo del borracho del pueblo,
al cementerio para pasar la noche (un viernes por la
noche) donde presencian el asesinato del Dr.
Robinson por Injun Joe.
Tom, Huck y Joe Harper escapan a una isla.
Mientras disfrutan de su nueva libertad, jugando a
los piratas, los niños aprenden que la comunidad
estaba limpiando el fondo de los ríos para encontrar
sus cuerpos. Tom se cuela en su casa una noche
para observar la conmoción causada por su escape.
Después de un breve momento de remordimiento al
ver sufrir a sus seres queridos por él, a Tom se le
ocurre la brillante idea de presentarse en su propio
funeral. De vuelta en la escuela, Tom vuelve a
ganarse el favor de Becky, después de que acepta
noblemente la culpa por un libro que ella rompió.
Pronto, comienza el juicio de Muff, con Tom
testificando contra Injun Joe. Potter es absuelto,
pero Injun Joe huye del juzgado a través de una
ventana. Con Joe "El Indio" huyendo, Tom teme por
su vida, ya que cree que lo pueden encontrar
fácilmente. Llega el verano y Tom y Huck van en
busca de un tesoro enterrado en una casa encantada.
Después de aventurarse arriba, escuchan un ruido en
la planta baja. Mirando a través de agujeros en el
suelo, ambos ven a Joe "El Indio" disfrazado de
español sordomudo mientras discute con su
compañero el plan para enterrar un tesoro robado.
Desde su escondite, Tom y Huck se retuercen de
placer ante la perspectiva de desenterrarlo por sí
mismos. Huck comienza a seguir a "Injun" Joe por
la noche, en busca de una oportunidad de oro.
Mientras tanto, Tom se va de "picnic" a la cueva de
McDougal con Becky y sus compañeros de clase.
En un exceso de confianza, Tom se desvía con
Becky de los caminos marcados y se pierden
irremediablemente en la cueva. Esa misma noche,
Huck ve a Injun Joe y su compañero saliendo a
escondidas con una caja. Huck los sigue y escucha
sus planes para atacar a Widow Douglas. Corriendo
en busca de ayuda, Huck previene el crimen y se
convierte en un héroe anónimo. Durante los días
siguientes, Tom y Becky deambulan por el extenso
complejo de cuevas. Un día, Tom choca
accidentalmente con Injun Joe, aunque
afortunadamente el eco de la cueva hace que su
némesis sea difícil de rastrear. Finalmente, Tom y
Becky encuentran una salida, y la comunidad les da
la bienvenida con júbilo a los dos niños. Como
medida de precaución, el juez Thatcher (el padre de
Becky) hace sellar la cueva de McDougal y, sin
saberlo, atrapa al indio Joe dentro. Varios días
después, cuando Tom, que durante ese tiempo había
estado postrado en cama, se entera del sellado de la
cueva, dirige a una pandilla a la cueva, donde
descubren el cadáver de "Indian" Joe justo dentro de
la entrada sellada, muerto de hambre.
Una semana después, luego de verificar la presencia
de "Injun" Joe en la cueva de McDougal, donde el
villano a su vez habría escondido el oro robado,
Tom lleva a Huck a la cueva y juntos encuentran la
caja llena de oro. , que les servirá para invertir en su
futuro. La viuda Douglas adopta a Huck, y cuando
intenta escapar de la vida civilizada, Tom lo engaña
haciéndole creer que puede unirse a su banda de
ladrones si regresa con la viuda, diciendo que los
ladrones, a diferencia de los piratas, tienen el
respeto de la sociedad. De mala gana, Huck acepta y
regresa con su protector.
2.5. CONCLUSIONES:
Esta historia no tiene ninguna dificultad
interpretativa, ya que se identifica que Mark Twain
solo trata de narrar la vida de un niño que vive a
orillas del río Mississippi. Como ya mencionamos,
Twain le pone algo de humor e ingenuidad para
darle más realismo a su obra. También nos muestra
las formas en que la sociedad estadounidense del
siglo XIX reprendió a los niños indisciplinados.
tercero ASPECTO INTERPRETATIVO
3.1. MENSAJE:.
El mensaje va dirigido a la importancia de mantener
vivo el espíritu y la mentalidad juvenil, con alegría
y buscando siempre nuevas aventuras y afrontando
la vida con sencillez y serenidad, como lo haría un
niño, porque así se vive mejor.
3.2. EVALUACIÓN CRÍTICA:
Mark Twain es poco descriptivo en sus personajes,
aunque cuida más los detalles en el paisaje y lugares
donde se presenta el protagonista. Sin embargo, hay
que aceptar el buen hacer y la calidad de Twain a la
hora de realizar su trabajo; y su constante esfuerzo
por dar a conocer el lugar donde vivía.
ASPECTO LINGÜÍSTICO
4.1. VOCABULARIO:
-BLANQUEAR(ENJALBEGAR): Encalar las
paredes con cal, yeso o tierra blanca.
-LA GARROCHA: La pértiga es una barra cuya
longitud suele ser de entre cuatro y cinco metros y
se utiliza en el salto con pértiga.
-CANICULAR(canicula): Hace referencia a la
constelación del Can Mayor y su estrella Sirio.
-CREPÚSCULO: hermoso amanecer.
-GUESS(barrunto): Sensación o sospecha de que
algo va a pasar.

CASTELLANO TOM SAWYER.docx

  • 1.
    ASPECTO EXTERNO: 1.1. AUTOR: BIOGRAFÍA: Fueun popular escritor, orador y humorista estadounidense. Mark Twain (cuyo nombre real era Samuel Langhorne Clemens) nació en la ciudad de Florida, estado estadounidense de Missouri, el 30 de noviembre de 1835. Fue el sexto hijo del abogado John Marshall Clemens y su esposa Jane Lampton. A la edad de cuatro años, Samuel se mudó con su familia a Hannibal, un pueblo ubicado a orillas del río Mississippi. Tras la muerte de su padre, el joven Clemens tuvo que trabajar como tipógrafo para ayudar a la economía familiar. Colaboró con su hermano Orion en el periódico Hannibal Journal. En 1857 fue piloto de un barco de vapor y en 1861 luchó durante un corto tiempo en la Guerra Civil estadounidense del lado de los confederados. A la edad de 26 años, después de probar suerte sin éxito como minero en Nevada, comenzó a trabajar regularmente en el periódico de Virginia, Territorial
  • 2.
    Enterprise, y porprimera vez firmó sus escritos como Mark Twain, que no es más que una medida de profundidad utilizada en el río Mississippi que significa "dos brazas". Publicó su primer libro en 1865, "La famosa rana saltarina de Calaveras" (1865). OBRAS: Novela: el misterioso extraño (1916) Las aventuras de Huckleberry Finn (1885) Las aventuras de Tom Sawyer (1876) Los diarios de Adán y Eva (1904/1906) El príncipe y el mendigo (1881) Cuentos La famosa rana saltadora del distrito de Calaveras (1886) La edad dorada: un cuento para hoy (1873) El cuento de un perro (1904) historia de chico malo
  • 3.
    1.2. TÍTULO DELA OBRA: Las aventuras de Tom Sawyer 1.3. GÉNERO: Narrativa 1.4. SUBGÉNERO: Narración, aprendizaje y ficción de aventuras 1.5. MOVIMIENTO LITERARIO: Realismo I. ASPECTO INTERNO 2.1. ESTRUCTURA: Este trabajo está estructurado en treinta y cinco capítulos 2.2. ESCENARIO: Las aventuras de Tom Sawyer tienen lugar en el pueblo ficticio de San Petersburgo, a orillas del Mississippi (Missouri). 2.3. CARACTERES: PRINCIPAL: -Tom Sawyer, el protagonista de la historia. -Huckleberry Finn, el mejor amigo de Tom. -Joe Harper, amigo cercano de Tom.
  • 4.
    -Sid, el hermanomenor de Tom. -Becky Thatcher, hija del juez del condado, novia de Tom. -Joe "El Indio", un indio de carácter muy antipático. -Muff Potter, hombre que ayudó al Dr. Robinson. -Tía Polly, la tía de Tom. -Sidney, el primo de Tom. 2.3. CARACTERES: SECUNDARIOS: -Mary, la prima de Tom. -Billy, compañero de clase de Tom. -Johnny Miles, compañero de clase de Tom. -Amy Lawrence, exnovia y compañera de clase de Tom. -Juez Thatcher, juez del condado y padre de Becky. -Señor. Walters, Superintendente de la Escuela Dominical. -Jeff Thatcher, abogado, hermano del juez Thatcher. -Ben Rogers, chico burlón de la pandilla. -Dr. Robinson, médico residente en el pueblo. -Jim, un chico de piel oscura que ayuda con las tareas de la casa de la tía Polly.
  • 5.
    2.4. TEMA CENTRAL: Eltema de “Las aventuras de Tom Sawyer” es mostrar el ingenio, la picardía y la añoranza de un niño en las inmediaciones del río Mississippi; así como la forma en que fue reprendido 2.4. VERANIEGO: En una pelea callejera con un chico desconocido, Tom llega tarde y se ensucia la ropa y se ve obligado a pintar la valla al día siguiente como castigo. Tom convence astutamente a sus amigos para que le cambien algunos pequeños tesoros por el privilegio de hacer su trabajo. Luego cambia los pequeños tesoros por boletos para la escuela dominical, que generalmente recibe cuando se memorizan los versículos de la Biblia. Tom cambia los boletos por una Biblia, para sorpresa y desconcierto del superintendente quien pensó que "era simplemente absurdo que este chico pudiera haber almacenado dos mil versos de sabiduría bíblica en su cabeza mientras que una mera docena
  • 6.
    sin duda forzaríasus capacidades al máximo". mayor." Tom se enamora de Rebecca Thatcher (Becky), una chica nueva en la ciudad e hija del juez, y la convence de "comprometerse" con él besándolo. Pero su romance se desmorona cuando Becky se entera de que Tom se ha "comprometido" previamente con Amy Lawrence. Poco después de que Becky lo rechace, Tom acompaña a Huckleberry Finn, el hijo del borracho del pueblo, al cementerio para pasar la noche (un viernes por la noche) donde presencian el asesinato del Dr. Robinson por Injun Joe. Tom, Huck y Joe Harper escapan a una isla. Mientras disfrutan de su nueva libertad, jugando a los piratas, los niños aprenden que la comunidad estaba limpiando el fondo de los ríos para encontrar sus cuerpos. Tom se cuela en su casa una noche para observar la conmoción causada por su escape. Después de un breve momento de remordimiento al ver sufrir a sus seres queridos por él, a Tom se le ocurre la brillante idea de presentarse en su propio funeral. De vuelta en la escuela, Tom vuelve a
  • 7.
    ganarse el favorde Becky, después de que acepta noblemente la culpa por un libro que ella rompió. Pronto, comienza el juicio de Muff, con Tom testificando contra Injun Joe. Potter es absuelto, pero Injun Joe huye del juzgado a través de una ventana. Con Joe "El Indio" huyendo, Tom teme por su vida, ya que cree que lo pueden encontrar fácilmente. Llega el verano y Tom y Huck van en busca de un tesoro enterrado en una casa encantada. Después de aventurarse arriba, escuchan un ruido en la planta baja. Mirando a través de agujeros en el suelo, ambos ven a Joe "El Indio" disfrazado de español sordomudo mientras discute con su compañero el plan para enterrar un tesoro robado. Desde su escondite, Tom y Huck se retuercen de placer ante la perspectiva de desenterrarlo por sí mismos. Huck comienza a seguir a "Injun" Joe por la noche, en busca de una oportunidad de oro. Mientras tanto, Tom se va de "picnic" a la cueva de McDougal con Becky y sus compañeros de clase. En un exceso de confianza, Tom se desvía con Becky de los caminos marcados y se pierden irremediablemente en la cueva. Esa misma noche,
  • 8.
    Huck ve aInjun Joe y su compañero saliendo a escondidas con una caja. Huck los sigue y escucha sus planes para atacar a Widow Douglas. Corriendo en busca de ayuda, Huck previene el crimen y se convierte en un héroe anónimo. Durante los días siguientes, Tom y Becky deambulan por el extenso complejo de cuevas. Un día, Tom choca accidentalmente con Injun Joe, aunque afortunadamente el eco de la cueva hace que su némesis sea difícil de rastrear. Finalmente, Tom y Becky encuentran una salida, y la comunidad les da la bienvenida con júbilo a los dos niños. Como medida de precaución, el juez Thatcher (el padre de Becky) hace sellar la cueva de McDougal y, sin saberlo, atrapa al indio Joe dentro. Varios días después, cuando Tom, que durante ese tiempo había estado postrado en cama, se entera del sellado de la cueva, dirige a una pandilla a la cueva, donde descubren el cadáver de "Indian" Joe justo dentro de la entrada sellada, muerto de hambre. Una semana después, luego de verificar la presencia de "Injun" Joe en la cueva de McDougal, donde el villano a su vez habría escondido el oro robado,
  • 9.
    Tom lleva aHuck a la cueva y juntos encuentran la caja llena de oro. , que les servirá para invertir en su futuro. La viuda Douglas adopta a Huck, y cuando intenta escapar de la vida civilizada, Tom lo engaña haciéndole creer que puede unirse a su banda de ladrones si regresa con la viuda, diciendo que los ladrones, a diferencia de los piratas, tienen el respeto de la sociedad. De mala gana, Huck acepta y regresa con su protector. 2.5. CONCLUSIONES: Esta historia no tiene ninguna dificultad interpretativa, ya que se identifica que Mark Twain solo trata de narrar la vida de un niño que vive a orillas del río Mississippi. Como ya mencionamos, Twain le pone algo de humor e ingenuidad para darle más realismo a su obra. También nos muestra las formas en que la sociedad estadounidense del siglo XIX reprendió a los niños indisciplinados. tercero ASPECTO INTERPRETATIVO
  • 10.
    3.1. MENSAJE:. El mensajeva dirigido a la importancia de mantener vivo el espíritu y la mentalidad juvenil, con alegría y buscando siempre nuevas aventuras y afrontando la vida con sencillez y serenidad, como lo haría un niño, porque así se vive mejor. 3.2. EVALUACIÓN CRÍTICA: Mark Twain es poco descriptivo en sus personajes, aunque cuida más los detalles en el paisaje y lugares donde se presenta el protagonista. Sin embargo, hay que aceptar el buen hacer y la calidad de Twain a la hora de realizar su trabajo; y su constante esfuerzo por dar a conocer el lugar donde vivía. ASPECTO LINGÜÍSTICO 4.1. VOCABULARIO: -BLANQUEAR(ENJALBEGAR): Encalar las paredes con cal, yeso o tierra blanca. -LA GARROCHA: La pértiga es una barra cuya longitud suele ser de entre cuatro y cinco metros y se utiliza en el salto con pértiga.
  • 11.
    -CANICULAR(canicula): Hace referenciaa la constelación del Can Mayor y su estrella Sirio. -CREPÚSCULO: hermoso amanecer. -GUESS(barrunto): Sensación o sospecha de que algo va a pasar.