Este documento presenta varios duendes y criaturas fantásticas de la mitología asturiana como los Diablecos, Malinos, El Cuelebre, El Diablu Burlon, El Espumeru, El Nuberu, El Patarico, El Sumiciu, La Bruja, La Guaxa, La Guestia, La Lavandera, Las Ayalgas, El Trasgu y La mujer del Garabatu. Se describen sus características físicas, sus hábitats, sus actividades y el folclore asociado con cada uno de ellos.

4. Diablecos y Malinos
En Asturias, estos duendes familiares reciben el nombre de Malinos, en la zona
oriental y Diablecos, en la zona occidental. Se dice que nacen de los huevos de gallo
incubados entre estiércol durante siete años, que tienen poder para adivinar el pasado
y el porvenir, que son capaces de realizar trabajos imposibles y que sus dueños los
guardan en una cajita de madera o en un alfiletero. También se cuentan historias de
segadores que los guardan en el mango de sus hoces para que sieguen los campos
mientras ellos duermen la siesta. En ocasiones pueden introducirse en el cuerpo de
las personas mediante el agua o la comida, provocando enfermedades diversas y
posesión demoníaca, en cuyo caso hay que recurrir a un sacerdote para que
practique un exorcismo a la persona afectada.

5. EL CUELEBRE
Es una especie de serpiente enorme, con alas parecidas a los murciélagos y su cuerpo
esta protegido con duras escamas, por lo que resulta muy difícil matarlo.
Se parece mucho a los conocidos dragones.
Vive en cuevas cerca de los ríos o del mar, donde guardan tesoros y doncellas
encantadas.
De su lado mas oscuro es conocida su afición por entrar en los monasterios y en los
cementerios y devorar los cadáveres. Dicese que los frailes que custodiaban esos
lugares, idearon darle una olgaza de pan y ponerle alfileres dentro de la olgaza y cuando
se lo comió se murió.

6. EL DIABLU BURLON
De cuerpecillo menudo, mitad humano y mitad cabrito, es un fauno como el Busgosu
y sus cuernos son pequeños y puntiagudos.
Igual que el Trasgu le gusta hacer travesuras su sitio favorito para hacer las
travesuras, son las cuadras y los senderos de los bosques, le divierte mucho gastar
bromas pesadas y para ello cambia su apariencia, ya que tiene el don de poder
transformarse en cualquier animal e incluso en un niño pequeño.
Lo que suele utilizar a menudo para gastar sus bromas al primer incauto que pase.

7. EL ESPUMERU
Es una especie de pequeño duendecillo, que vive en cuevas en las orillas del mar.
Suele vestirse con algas, caracolas y otros objetos que encuentra por la playa.
Su pasatiempo favorito es deslizarse sobre las olas o detrás de la estela que dejan los
barcos en el agua.
A veces cuando el tiempo es malo y la niebla esta baja en la costa, hace sonar una
caracola para alertar a quien este pescando. Para avisarles que se acerca una
tempestad y que es peligroso acercarse a los arrecifes.

8. EL NUBERU
También denominado Ñuberu, es el señor de los rayos las nubes y las tormentas.
Dicen de el que es de gran tamaño, con el rostro muy arrugado y grandes orejas.
Algunos dicen que es tuerto que viste de modo desaliñado y que le gusta llevar un
gran sombrero y madreñas.
Nadie sabe a ciencia cierta donde vive este ser, aunque algunos aseguran que
viene desde Egipto viajando encima de una nube y que se mueve a gran velocidad
soplando. Cuando el Nuberu va a parecer se cubre todo de una espesa niebla y es
recomendable, si estas a la intemperie, buscar un refugio para guarecerte porque
seguro que habrá tormenta.

9. EL PATARICO
Es una especie de ogro, cubierto de pelo, que tiene un solo ojo en la frente y esta
dotado de un magnifico olfato.
Vive en las profundidades subterráneas de las cuevas.
Tiene fama de devorar a los náufragos de las costas y a veces de raptar a niños y
niñas para que trabajen como criados, engordarlos y después comérselos.
Este mito es un monstruo parecido a los ogros que parece en los cuentos de los
viajes de Simbad el marino o pudiera ser una versión del cíclope griego, de
semejantes características.

10. EL SUMICIU
Tiene una gran afición por guardar todas las cosas que se encuentra. Suele vivir en
los hórreos o desvanes de las casas aunque también le gusta enredar por debajo de
las camas de los dormitorios. Es muy ordenado y siempre guarda todo lo que
recogen un mismo sitio, que solo el conoce, por lo que cuando algo falta en una casa,
es tan difícil de encontrar que es mejor dejarlo por perdido. Por eso en las aldeas
cuando desaparecen cosas durante mucho tiempo suelen decir ( Ni que lo tragara el
sumiciu)

11. LA BRUJA
Una paisana vieja y arrugada, que viste de forma desaliñada y suele vivir sola en una
cabaña en mitad del bosque, donde pocos pueden llegar, ya que no le gusta que la
molestan si no es estrictamente necesario.
También llamada en nuestra tierra bruxa (bruja) es quizás uno de los personajes mas
conocidos por todos los niños incluso fuera de nuestras fronteras.

12. LA GUAXA
Podíamos definirla como a una vieja reseca de ojos grandes y fijos y que se
confunde con algunas aves nocturnas.
Es una especie de vampiro ya que tiene en su boca un diente que utiliza para
absorber la sangre de los niños que duermen en sus cunas, ocasionándoles que
crezcan enfermizos y debiluchos.
Algunos dicen que se trata de una bruja que chupa la sangre. Otros dicen que es
un ser mitad mujer mitad pájaro

13. LA GUESTIA
Es una especie de procesión nocturna de almas en pena (espíritus de fallecidos
que no encuentran su descanso) que deambulan por los caminos anunciando la
próxima muerte de algún vecino familiar o conocido.
Solo puede ser vista por las personas que tienen un don especial. En su lubre
paseo suele decir (andar de día que la noche es mía) o también (cuando éramos
vivos andábamos a estos higos, ahora que somos muertos, andamos por estos
huertos).

14. LA LLAVANDERA
La lavandera es una especie de aparición nocturna se trata de una vieja arrugada
que lava en el rió y hace sonar su pala golpeándola contra las piedras.
Generalmente si alguien la escucha y acude a la orilla del rió, no suele ver a nadie,
pero si se acerca al rió y la ve, ella le pide que le ayude a retorcer la ropa que esta
lavando.
Si lo hace ella se salvara pero si lo hace igual que ella morirá ahogado

15. LAS AYALGAS
Son ninfas o hadas hechiceras que viven en las cuevas cristalizadas, tienen un pequeño
cuerpo con alas como de mariposa, transparentes como el agua, apenas visibles a no ser
por su destellos.
Son las guardianas de los tesoros que en la antigüedad dejaron escondidos saqueadores
y ladrones las cuevas de los montes.
También dicen que son doncellas a la que encantaron para dejarlas para dejarlas
guardando sus botines y que ellas llaman con sus destellos y sus cánticos para atraer a
alguien que encuentre el tesoro y así rompa su encantamiento

16. EL TRASGU
Es un duende de orejas picudas que tiene un agujero en su mano izquierda.
Viste casaca y polainas y se adorna la cabeza con un gorro colorado.
Vive en las casas de las aldeas, su sitio favorito es la cocina ya que en ella encuentra todo tipo de
cacharros para hacer sus travesuras. Es muy astuto y solo sale por las noches cuando todos
duermen, esconde los cacharros y come todo lo que le apetece sobre todo boroña, y arroz con
leche.
Arma tanto alboroto en la casa que nadie puede dormir.
Si los habitantes de la casa cansados de no poder dormir deciden irse de la casa. El no se queda y
se va con ellos.
Por eso muchos venden la casa con todo y con duende.

17. La mujer del Garabatu
Muchas veces nos puede la curiosidad, pero a veces puede ser peligroso.
Si no, que se lo cuenten a una vecina de la casería de Otariz, de la parroquia de Linares del concejo de San
Martín del Rey Aurelio.
La mujer había madrugado para ir a misa ya que la iglesia le pillaba un poco lejos de su casa. Empezó a caminar
todavía cuando era noche cerrada y cuando estaba llegando a una fuente en la que normalmente paraba a echar
un trago, comenzó a oir un ruido extraño que sonaba como si alguien estuviese amontonando hojas con un
garabatu ( rastrillo de madera) y pensó para ella misma:
-¿Quién diba andar a talis horis?
-Bebió un poco en la fuente y siguió su camino.
-Pero mientras seguía andando, el ruido no cesaba y picada por la curiosidad se subió a una piedra a ver si
divisaba algo.
-Vió a una mujer que estaba haciendo un movimiento como de barrer y estaba efectivamente amontonando hojas
con eun garabatu. La mujer se le acercó y le dijo:
-- ¿Como madruguis tantu p'atropar fueya? ¿Cómo nun asperis a que amaneza?
-La mujer dió un salto del susto y con cara de pocos amigos puso el garabatu apoyado en un castaño. El árbol
empezó a caer y la curiosa mujer tuvo que dar un buen salto porque si no le hubiera caido encima.
-Salió corriendo y le contó lo ocurrido al cura cuando hubo llegado a la iglesia, y aunque la historia era un poco
rara, tuvo que creerla puesot que la mujer venía llena de arañazos de las ramas y no se los podía haber echo ella
para contar esa historia.

18. El diablu y las patates
Un demoniu y un hombre estaban a medias en la siembra de un monte por Cangas del Narcea.
Así como el demoniu se tiraba trabajando largas horas mientras que el hombre hacia el vago muy
a menudo. Cuando tocó repartir la cosecha de trigo, el hombre decidió quedarse de la mitad para
arriba y darle al demonio de la mitad para abajo, con lo cual sólo le tocó paja.
Al año siguiente se juntaron de nuevo para sembrar patates.El diablu volvió a trabajar mucho más
que el hombre y al llegar la hora de recoger la cosecha , decidió que de la mitad para abajo fuera
para el y de la mitad para arriba para el demoniu. El demoniu viendo que quedaría otra vez con
nada, resolvió hacerlo a uñadas. Todas las patates que tajase con sus uñes se las quedaría.
El hombre se fue a casa desconsolado puesto que tenía las uñas cortas y limpias, mientras que el
diablu tenía unas uñas largas como garras.
Cuando se lo hubo contado a su mujer, a ella se le ocurrió una idea y así lo hicieron.
Llegado el día, se presentó el demoniu en casa y encontró a la mujer frente al fuego avivándolo, se
le veía el coño (Es conocido que el órgano sexual femenino espanta al mal y al demonio ) y el
diablu quedó muy extrañado.
Le preguntó el diablu que qué era aquello, a lo que la mujer le respondió que esa herida se la
había echo su marido con una uñada.
El demoniu decidió marcharse ya que si podía hacer eso con una uña, ganaría seguro la apuesta.

19. Las asaures del muerto
Un día soleado, mandó un padre a su hija María que le hiciera unos recados y ya que iba al
pueblo a hacerlos le mandó de paso llevar unas asaduras para cenar por la noche.
Una vez que todos los recados estaban hechos y ya se disponía a subir a casa, cuando empezó a
mordisquear las asaduras, ya que el hambre la apremiaba y todavía quedaba bastante camino.
Poco a poco las asaduras iban disminuyendo de tamaño, hasta que se las comió totalmente.
María que era muy lista y no quería tener un disgusto con su padre por llegar a casa sin la cena,
se le ocurrió parar en un cementerio de camino, buscar una tumba reciente, abrirla y sacar de
aquel cadáver las asaduras que llevaría para cenar.
Cuando llegó a casa, su padre cenó normalmente, sin notar nada anómalo en ellas.
Una vez que acabaron la cena y limpiaron todo, se retiraron a dormir a sus habitaciones, pero
cuando estaban medio dormidos oyeron unos golpes acompañados de una voz que decía: María,
devuélveme la asaura que sacasti de mio sepoltora. A la puerta de casa toi.
La hija muerta de miedo , llamó a su padre, para que encendiera una vela y mirara a ver que
pasaba.
Nada se veía, pero los golpes y las voces cada vez eran mas fuertes y mas cercanos.
El padre armado de valor, se acercó con la vela al cuarto de su hija y alli no había nada. Ella no
estaba y no volvería a aparecer jamás.

20. La leyenda de la Virgen de la Barca
Era una tarde en Navia, ya desde la mañana el día apareció azul con gran claridad.
Los pescadores se encontraban de muy buen humor porque había sido un gran día de pesca para los que
volvían y prometía serlo para los que empezaban la jornada.
La flota que ahora salía, estaba compuesta de diez barcas de seis remos, y cuando cuando el sol ya se iba
ocultando, se echaron a la mar. Sin necesidad de alejarse mucho de la costa, puesto que todavía no había subido
la marea, lanzaron las redes, con la sorpresa de una gran captura cada vez que las lanzaban.
Tan impresionados estaban, que no se dieron cuenta que se estaba formando una gran tormenta, justo encima de
ellos. Cuando los relámpagos empezaron a deslumbrar, los pescadores salieron de su letargo, y planearon volver
al puerto.
No pudieron hacer gran cosa, ya que cada vez, la tormenta era mas grande, las olas inmensas y ellos apenas
podían avanzar. Cuando casi llegaban a puerto, las olas les hacían retroceder y así se tiraron casi toda la noche.
La situación cada vez era más insostenible, cuando a uno de ellos se le ocurrió rezar a la Virgen y todos le
siguieron esperando un milagro.
Ya resignados estaban, cuando de pronto una de las barcas que estaba en peores condiciones, sintió un golpe
como si se hubiera encayado en una roca, pero en lugar de resquebrajarse la barca, se inició una gran calma y
con la luz de los relámpagos vieron que la última ola los había dejado en una roca, que la barca no tenía nada
roto y que a un lado de ella estaba la imagen de una Virgen con el niño en brazos. La amarraron y con mayor fé
que nunca se pusieron a rezarla y a darle las gracias.
A partir de ahí, el mar entró en calma, y llegaron a puerto casi al amanecer el dia 15 de agosto, todo el pueblo
estaba en espera de noticias y cuando los vieron llegar ellos contaron el suceso y comprendieron que la Virgen
había obrado el milagro. Allí mismo, en aquella roca que desde este suceso se llama Peña de Nuestra Señora,
fue proclamada Virgen de los naviegos. Se le hizo una iglesia en el pueblo y el pueblo la honraría con el nombre
de Nuestra Señora de la Barca.