El documento presenta las actividades de seguridad planeadas para la semana, incluyendo el tema de seguridad de manipular sustancias peligrosas de forma segura en el hogar. También proporciona consejos para el uso seguro de productos de limpieza y pesticidas, e informa sobre actividades en curso como voladuras y perforaciones, así como observaciones y acciones correctivas de seguridad del día.

1. CHARLA PRE-JORNADA DAILY SAFETY MEETING
Code: LDG CHP 001
Version 4.1
Version Approval: 29/10/2017
TEMA DE SEGURIDAD PARA LA SEMANA: MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS WEEKLY SAFETY TOPIC: HANDLING OF HAZARDOUS SUBSTANCES
TEMA DEL DÍA: MANEJO DE SUSTANCIAS PELIGROSAS Fecha: 15/01/2018 DAILY TOPIC: Date: 15/01/2018
En el trabajo dedicamos mucha atención a las precauciones
de seguridad con químicos peligrosos a los que podríamos
estar expuestos y olvidamos las sustancias peligrosas que
usamos de forma cotidiana en nuestros hogares. El
propósito del tema de seguridad de esta semana es discutir
las formas en las que podemos protegernos de heridas y
envenenamiento producidas por sustancias peligrosas que
usamos y almacenamos en nuestro hogar.
CONSEJOS PARA USAR PRODUCTOS DE LIMPIEZA Y
PESTICIDAS DE FORMA SEGURA
1. Siempre lea la etiqueta del producto antes de
usarlo.Podrá leer información útil,como:
a. Uso y almacenamiento Seguro
b. Instrucciones deprimeros auxilios
c. Números de teléfono disponibles para
información adicional
d. Instrucciones deuso Seguro, como EPP
(guantes, mascarilla,etc.)
2. Mantenga a los niños y mascotas alejados del
área de limpieza o trabajo
3. Nunca mezcle químicos
IMPORTANTE IMPORTANT
1. Se informa al personal que, si encuentra emulsión explosiva no detonada, deberá seguir estos pasos:
 informar inmediatamente a FELIX,
 delimitar el área en un radio de 20 metros
 no manipular ni retirarla.
 No permitir que ningún vehículo oh maquinaria circule por el lugar hasta que la emulsión sea retirada
2. Se recuerda al personal que se bebe retirar los clavos de las maderas y antes de enviarlas al área de desechos,
los clavos serán almacenados en un recipiente apropiado para que no causen heridas al personal
3. Se realizará una voladura el día de hoy 15 enero de 2018 en la vía Paso de Montaña, se restringirá el acceso
vehicular a partir de las 12h15 a 12h45.
4. MENSAJE DE SEGURIDAD FÍSICA: “Se recomienda a los señores conductores de vehículos y de maquinaria pesada
que al término de su jornada de trabajo dejen asegurando las puertas y no dejen nada de valor en su interior como:
radios, teléfonos, etc., para de esta manera evitar que se produzcan daños o pérdidas”. En las inspecciones
nocturnas se ha observado vehículos pesados y maquinaria especialmente de EQUITRANSA que incurren en esta
situación.
NUMERO DE TARJETAS DE OBSERVACION REPORTADAS EN EL DÍA: 64 NUMBER OF OBSERVATION CARDS PRESENTED IN THE DAY 64
ACTOSUBESTÁNDAR 22 CONDICION SUBESTÁNDAR 38 ACTOS SEGUROS 4 UNSAFEACTS 22 UNSAFECONDITION 38 SAFEACTS 4
QUE SE OBSERVÓ ACCIÓN CORRECTIVA INMEDIATA WHAT WAS OBSERVED INMEDIATE CORRECTIVE ACTION

2. Se observa que personal eninterior túnel nocruza por el ladodel
conductor, sino por el lado ciego.
Se detiene al trabajador yoperador yse les
explica los riesgos de cruzar un equipoen
túnel por el ladoopuestodel conductor.
Operador de mini excavadora realiza maniobras cerca a
cargadora durante la evacuaciónde rezaga.
Se paraliza ambas actividades yse explica a
cada operador, que no pueden realizar
trabajos al mismo tiempo en unárea
limitada.
No existe firma del supervisor enel ATS ni la respectiva
asignaciónentre la tarea yel riesgoyla medida de mitigación
Recordar a los supervisores ypersonal que
son los responsables de la elaboracióndel
ATS
Conductores de vehículos no enciendenlasluces de parqueo al
detenerse
Recordar a los conductores las normas de
seguridadde LundinGold
ACTIVIDADES EN CURSO ACTIVITIES IN PROGRESS
PROYECTO EXPLORACIÓN PROJECT EXPLORATION
Construcción vía norte, Taladro Perforación
Construcción vía paso de montaña,
construcción Nuevo Campamento,
Operaciones con trituradora, trabajos en
portal ytúneles, trabajos enplataformasA y
B, talleres, oficina, comedor.
Exploración en: Puente Princesa y Barbasco
Perforación: Río Blanco, Movimiento helitransportable
Perforación geotécnica en área de cantera
Construction North Access Road,
Construction Mountain Pass Road,
Construction New Camp, Operations with
rock crusher, jobs at portal and tunnels,
jobs at Platform A and B, workshop,
offices, dining room.
Exploration: Princesa Bridge and Barbasco,
Drilling: Río Blanco, helicopter transportation
Geotechnical drilling at quarry area.
MINA MINE
“Voladura en los túneles 1 y 2”
Trabajos de perforacióncon Kluane en la vía paso de Montaña
Trabajos de perforaciónHidrogeológica con Ecua perforaciones
en la rivera del Machinaza
“Blasting in Tunnels 1 and 2”
Drilling works with Kluane at Mountain Pass road
HydrogeologyDrilling works withEcua Perforacionesat the
river side of Machinaza
OTROS: AMBIENTE: OTHERS: ENVIRONMENT:
ELABORÓ REVISÓ AUTORIZÓ
KASAN/MICHELLE CARLOSAMA GHEISLAIN GERVAIS JAVIER GOYES
Coordinador de Capacitación/Traductor Superintendente HS y Entrenamiento Gerente Seguridad Industrial y Salud Ocupacional
¡Buen día a todos!
Programa de Liderazgo Visible - VLP
¡Tengan un día seguro!
Good Morning!
Visible Leadership Program - VLP
Have a safe day!
Como es de conocimiento de todos,el 17 de noviembre de 2017,
presentamos nuestro programa VLP – Líderes de nivel Bronce.
¡Apoyemos a nuestros futuros líderes Bronce VLP!
As we all know we have started in November 17, 2017 to present
our VLP Bronze Level Leaders Steps Introduction.
ALL support your future VLP Bronze Level Leader!