El documento describe las características climáticas y requerimientos de suelo de los frutales de hoja persistente en Chile. El clima es mediterráneo con cuatro estaciones marcadas, lluvias invernales y riesgo de heladas. La temperatura afecta procesos como crecimiento, polinización y maduración de frutos. Los frutales son sensibles a heladas invernales. El suelo debe tener buen drenaje, textura arenosa y baja salinidad.