La historia narra el consejo que un jefe indígena le da a un guerrero de su tribu llamado Pluma Azul. Pluma Azul quiere vengarse de un enemigo que lo ofendió, pero el jefe le pide que llene su pipa de tabaco y fume tranquilamente tres veces antes de actuar. Después de cada pipa, Pluma Azul reconsidera su decisión de forma más calmada y pacífica, hasta que finalmente decide perdonar a su enemigo y recuperar su amistad.