Este documento presenta un programa general para un curso de autoaprendizaje sobre el manejo clínico de las infecciones respiratorias agudas graves como la neumonía severa, el síndrome de dificultad respiratoria aguda, la sepsis y el shock séptico. El curso está dirigido a médicos que trabajan en unidades de cuidados intensivos en países de bajos y medianos ingresos y consta de 14 módulos sobre temas como COVID-19, triaje, diagnóstico, oxigenoterapia, ventilación mecánica

1. Programa General
Manejo Clínico de las Infecciones Respiratorias
Agudas Graves – IRAG - 2020
Curso de Autoaprendizaje
Versión en español revisada por la Organización Panamericana de la Salud (OPS) del curso en
inglés disponible en OpenWho.org
Introducción
Este curso está destinado a médicos trabajando en unidades de cuidados intensivos (UCI) en
países de bajos y medianos ingresos y que traten pacientes adultos y pediátricos con formas de
infección respiratoria aguda grave (IRAG), incluyendo neumonía severa, síndrome de dificultad
respiratoria aguda (SDRA), sepsis y shock séptico.
Es una guía práctica para ser usada por profesionales de la salud involucrados en el manejo de
cuidados intensivos durante brotes de virus de influenza (estacional), infección humana debida
a virus de influenza aviar (H5N1, H7N9), MERS-CoV, COVID-19 u otras epidemias virales
respiratorias emergentes.
Objetivo de aprendizaje
Al finalizar este curso, los participantes dispondrán de las herramientas necesarias que puedan
ser utilizadas para cuidar al paciente críticamente enfermo desde el ingreso al hospital hasta su
alta.

2. Organización de los contenidos
Módulo 1: Introducción a COVID-19 y PCI.
Actualización clínica sobre COVID-19 del 30.01.2020 y Prevención y Control de Infecciones (PCI)
para pacientes con Infecciones Respiratorias Agudas Graves (IRAG).
Módulo 2: Síndromes Clínicos y fisiopatología de Sepsis y SDRA.
Módulo 3: Triaje.
Triaje y reconocimiento temprano de pacientes con IRAG.
Módulo 4: Monitorización de pacientes con IRAG.
Módulo 5: Diagnóstico.
Diagnósticos diferenciales, recolección de muestras y pruebas diagnósticas para IRAG.
Módulo 6: Oxigenoterapia.
Módulo 7: Antimicrobianos.
Terapia antimicrobiana y su modificación tras la interpretación de pruebas diagnósticas.
Módulo 8: Sepsis.
Resucitación dirigida para sepsis y shock séptico.
Módulo 9: Ventilación Mecánica.
Ventilación pulmonar protectora para ventilación mecánica invasiva para el síndrome de
dificultad respiratoria aguda (SDRA).
Módulo 10: Sedación.
Ventilación mecánica invasiva para SDRA, manejo del dolor, agitación y delirio.
Módulo 11: Mejores Prácticas para Prevenir Complicaciones.
Módulo 12: Liberación de Ventilación Mecánica.
En este módulo, los participantes aprenderán sobre liberación de Ventilación Mecánica.
Módulo 13: Calidad en Cuidados Intensivos.
Módulo 14: Preparación para Pandemia y Consideraciones Éticas.
Modalidad
Curso de autoaprendizaje, gratuito, abierto al público y sin plazos para completarlo.

3. Destinatarios
Este curso está destinado a médicos que estén trabajando en unidades de cuidados intensivos
(UCI) en países de bajos y medianos ingresos.
Duración
El curso dura aproximadamente 10 horas.
Certificación
Luego de la revisión completa de los módulos podrá completar la encuesta de calidad del CVSP y
descargar el certificado de participación emitido por la Organización Panamericana de la Salud
(OPS).
Descargo de responsabilidad: esta es una traducción no oficial de la Organización Mundial de la
Salud (OMS) destinada únicamente para fines de aprendizaje.