El documento describe el diseño de un sistema para gestionar y comunicar información sobre amenazas naturales en El Salvador. El objetivo general es integrar datos de monitoreo de dos áreas en el Observatorio Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente. Los objetivos específicos incluyen mejorar el almacenamiento de datos agregando capacidades espaciales, diseñar interfaces de usuario y construir el software. La metodología incluye levantamiento de requisitos, modificaciones a bases de datos existentes, diseño de interfaces y codificación.