2. Bien dijo el escritor e
historiador oaxaqueño
Andrés Henestrosa
“un dicho y
un refrán suelen
concretar situaciones y
abrir ante nuestros ojos
un rumbo, poner en
nuestra voluntad una
decisión, decidir un paso
inicial. Y no de modo
caprichoso o casual. Los
dichos y los refranes son
el resumen de la
sabiduría humana
acumulada en muchos
años de experiencia”.
3. ¿Qué es un dicho?
Un dicho o frase hecha es un
conjunto de palabras que se
da al expresar algo que no
coincide con el sentido literal
de las mismas. Los dichos
(también llamados dichos
populares) expresan un
concepto similar al del
modismo o la locución
adverbial siendo en
ocasiones difícil distinguir
entre estas tres expresiones.
4. ¿Qué es un refrán?
Un refrán es una oración y
anónimos de carácter
sentencioso. Es una forma de
sabiduría popular que
pertenece al género
paremiológico, así como las
máximas entre otros. Se
emplea tanto en el habla
coloquial como en el lenguaje
literario. El refrán tiene una
larga tradición en la cultura del
medio oriente, así como en la
literatura grecolatina y bíblica.
Los refranes son dichos de
origen popular, que de manera
figurada y pintoresca suelen
5. Diferencias entre dichos y refranes
Un dicho es una expresión
popular que de tanto usarse
de convierte en parte de la
tradición cultural de un
pueblo
Los refranes son frases
tradicionales que contienen
alguna enseñanza, son
pintorescos y muy gráficos, pero
en el fondo nos dejan una
moraleja
6. Efectivamente
siempre hay un
refrán para
cualquier situación
pues en ellos,
además, del folclor
verbal de nuestro
país, también se
reflejan
experiencias,
recelos, malicias o
agudezas
populares, pero
siempre con un
espíritu o toque de
7. refranes y sus explicaciones
En casa de herrero,
cuchillo de palo. (A
veces falta una
cosa en el lugar
donde nunca
debiera hacer
falta.)
Perro que ladra, no
muerde. (Los que
hablan mucho,
suelen hacer poco.)