2. El parque Eco Arqueológico Los Naranjos
es administrado por El Instituto Hondureño
de Antropología e Historia (IHAH), y
abarca un área aproximada de 1.5 Km2.
El Instituto Hondureño de Antropología e
Historia, basándose en una reseña de los
70 años de investigación arqueológica
en el sitio, ubica a Los Naranjos en un
contexto mesoamericano, el parque
tiene un desarrollo histórico que cubre
2000 años, a partir del 800 a.C.

3. Hasta el momento no se sabe con
certeza quiénes habitaron este sitio, sin
embargo diversas investigaciones
indican que los antecesores de los
Lencas o Proto Lencas fueron los
primeros habitantes.
Los Naranjos fue una importante ciudad
que tuvo mucha influencia sobre una
gran parte del territorio del actual
centro-norte del país.
El sitio Los Naranjos fue registrado por
primera vez en la literatura
arqueológica por Doris Stone en 1934.

4. En este lugar se han encontrado
montículos y también el torso
quebrado de una escultora de un
figurín humano a los pies de un tercer
montículo, la postura de este figurín de
piedra con su mano derecha tocando
el hombro izquierdo, fue también
considerada como recordativo al
“símbolo maya para sumisión”.

5.  Entre los principales barrios que rodean al
parque Finlay y el Mercado San Miguel están:
El Guanacaste, La Ronda, La Plazuela, La
Cabaña, La Leona y El Centro.

6.  El legendario barrio El Guanacaste, llamado
de esta forma por el viejo árbol del mismo
nombre que se levanta imponente en su
calle principal. Que en su época colonial se
conocía como “Milpa Grande”. Extensión
que abarcaba desde la calle de La Ronda
hacia orillas del rio Oro o Chiquito en la que
los comuneros por títulos reales destinaban
la tierra para el cultivo de maíz. Los primeros
pobladores se instalaron a inmediaciones de
un frondoso árbol de Guanacaste y
comenzaron a dispersarse a todo lo largo
hasta el borde de La Ronda.

7.  La Ronda paso a ser barrio a principios del
siglo XIX cuando comenzaron a construirse
casas a la orillas de una calle que le
llamaban La Ronda por ser la última que
rodeaba al poblado partiendo del centro
hacia el poniente de la Villa, sus linderos
llagaban hasta la subida de la quebrada de
El Bambú, con Milpa Grande y el sector
oriental de la Plazuela.

9.  La Plazuela otro de los barrios antiguos de la capital, su
nombre lo adquirió cuando en 1620 se instalaron en el
lugar los misioneros franciscanos para fundar un
Convente de casas donadas por los hermanos Alonso y
Cristóbal Rodríguez Bravo y Carlos Ferrufino, mineros
españoles que explotaban los yacimientos de plata en
la Villa y Santa Lucia. Dueños de esas propiedades que
colindaban con Milpa Grande y la calle de La Ronda,
cedieron los predios a los frailes para levantar el
Convento de San Diego y dejaron una amplia plazoleta
que con el tiempo llego a conocerse como La Plazuela,
barrio que se extendió hasta las orillas del rio Chiquito
por una calle que se denomino los Horcones.

11.  La Cabaña comenzó a surgir en los terrenos
propiedad de la familia Fiallos que partían desde
La Ronda hacia el norte bordeando la quebrada
de El Bambú. En la parte más alta de la familia
Fiallos que vivía frente al Carrusel donde hoy está
el parque Finlay levanto una cabaña que servía
para manejar el ganado vacuno destinado a
destace que descendía al matadero ubicado en
la subida al Manchen por todavía llamada calle
de las Vacas. Al irse poblando se comenzó a
llamar barrio La Cabaña.

12.  Sitio que originalmente se le llamo
barrio Berlín porque en ese sector se
asentaron los primeros inmigrantes
alemanes que construyeron sus
residencias en la estribación del cerro
El Picacho, posiblemente por el clima
y por la vista hacia el poblado.

14.  Denominado así porque comprendía la Plaza
Mayor donde se sembró la estaca para hacer la
medición de la Villa, estaba la antigua parroquia
de la Limpia de la Inmaculado Concepción, el
Portal de la plaza que era el inmueble que servía
de sede al Ayuntamiento y las casas de los
pudientes de la época. Sus linderos llegaban
hasta la cuesta del rio por el sur, a la calle de La
Pedrera por el norte, a la estribación del cerrito
La Moncada por el poniente, al borde de la Joya
y las primeras casas de La Plaza.

26. Como resultado de los datos obtenidos a
través de investigaciones bibliográficas
anteriores a nuestra visita al parque Finlay
y al mercado San Miguel también a las
las entrevistas podemos concluir que:
 La mayoría de las personas que visitan el
parque son personas que esperan que
pase el tiempo para poder realizar otras
actividades lo que nos indica que el
parque no es muy visitado como un
medio de relajación.

27.  La existencia del parque no es muy
conocida, debido a la falta de
promoción, por este motivo la
mayoría de personas que conocen y
lo han visitado es fines educativos,
porque viven en las cercanías del
mismo o por casualidad.
 Los turistas extranjeros que visitan el
parque, llegan a él como un desvío
en su visita al lago de Yojoa.