Este documento describe los pronombres personales del español. Explica que en algunas zonas de Andalucía y Canarias se usa "ustedes" en lugar de "vosotros" para la segunda persona del plural. También presenta las formas de los pronombres personales tónicos y átonos en singular y plural para la primera, segunda y tercera persona.

1. SOBRE LOS PRONOMBRES PERSONALES DEL ESPAÑOL
Material de apoyo1
preparado por el Mg.
Luis Fernando Nieto Ruiz, profesor de
la Universidad del Atlántico
* En Canarias y en parte de Andalucía, no se usa el pronombre personal vosotros para la segunda
persona del plural. En su lugar se emplea ustedes, que en esas zonas sirve tanto de tratamiento de
confianza como de respeto. Por lo tanto los pronombre personales átonos del plural que se utilizan en
esas zonas para la segunda persona son los que corresponden, gramaticalmente, a la tercera –lo(s),
la(s), le(s)-: a ustedes niños, los espero en casa (frente a: A vosotros niños, os espero en casa).
FORMAS DE LOS PRONOMBRES PERSONALES TÓNICOS
PERSONA GRAMATICAL SINGULAR PLURAL
1.ª persona Sujeto o atributo Yo Nosotros/as
Término de preposición Mí (Conmigo)
2.ª persona Sujeto o atributo Tú, vos Vosotros/as*
Término de preposición Ti (contigo), vos
3.ª
persona
Sujeto o atributo Masculino Él Usted** Ellos Ustedes**
Femenino Ella Ellas
Sujeto Neutro Ello ---
Término de
preposición
Masculino ÉL Usted** Ellos Ustedes**
Femenino Ella Ellas
Neutro Ello ----
Término de preposición
Exclusivamente reflexivo
Sí (consigo)
* Vos y vosotros son formas pronominales no comunes a todos los hispanohablantes. Acerca de sus
funciones y su ámbito geográfico de uso, ---vos, vosotros.
**Aunque el pronombre usted se refiere siempre al interlocutor (2.ª persona), a efectos gramaticales
funciona como un pronombre de 3.ª persona.
1
Tomado de Diccionario Panhispánico de dudas (2005). Madrid: Santillana Ediciones Generales.
FORMAS DE LOS PRONOMBRES PERSONALES ÁTONOS
PERSONA GRAMATICAL SINGULAR PLURAL
1.ª persona Me Nos
2.ª persona te os*
3.ª persona
Complemento
directo
Masculino Lo
(también le: leísmo )
Los
Femenino La Las
Complemento
directo o
atributo
Neutro lo __
Complemento indirecto
Le
(o se ante otro
pronombre átono: se, la)
Les
(o se ante otro pronombre
átono: se, la)
Forma reflexiva se