Este documento compara las normas APA e ICONTEC para trabajos escritos. Explica que las normas APA fueron creadas por la Asociación Americana de Psicología en 1929 y se especializan en citaciones, mientras que las normas ICONTEC son colombianas creadas en 1979. Luego, presenta una tabla comparativa que muestra las diferencias en formato entre ambas normas, incluyendo detalles sobre el tipo de papel, letra, márgenes, numeración, partes del trabajo y citaciones.

1. NORMAS PARA TRABAJOS ESCRITOS
Sharick Valeria Esmeralda Cabrera Rachen.
Escuela Normal Superior Leonor Álvarez Pinzón.
Tecnología e Informática
Tunja
2015

2. ii
Tabla de Contenidos
Normas para trabajos escritos ......................................................................................................... 1
Normas APA............................................................................................................................... 2
Normas ICONTEC...................................................................................................................... 2
Comparación del formato entre Normas APA e ICONTEC........................................................... 3
Referencias Bibliográficas .............................................................................................................. 5
Lista de tablas
Tabla 1. Cuadro comparativo entre Normas APA e ICONTEC. .................................................... 3

3. 1
Normas para trabajos escritos
La mayoría de veces en la vida como estudiantes o como seres en formación de
alguna materia, se está expuesto a que pidan algún trabajo, ensayo, reseña, proyecto o
hasta una investigación. Estos trabajos no se deben realizar desorganizadamente sino que
poseen una estructura ordenada que permite observar el proceso que se llevó a cabo en
medio de su realización.
En la vida académica, los trabajos escritos son esenciales para cualquier tipo de
aprendizaje, y en especial en la vida de todo estudiante, profesional o cualquier persona
que quiera manifestar sus ideas por medio de un escrito formal.
Por esta razón, se han creado unas series de normas para todos estos tipos de
trabajos académicos en los que se pueda obtener igualdad y unanimidad en el momento
de realizarlos y en su presentación tanto nacional como internacionalmente.
Estas normas se pueden clasificar a nivel general, en donde se encuentran las
partes que deben componer este trabajo escrito y las cuales se deben adaptar al tipo de
formato que se esté pidiendo y a nivel específico, en donde se encuentra la forma como
está compuesto el contenido de dicho escrito.
Tan es así que en Colombia se fomentaron las normas ICONTEC para trabajos
escritos con reglas nacionales, y por otro lado para mejorar la estructura y entendimiento
la American Psichological Association (APA) introdujo normas más aceptables para un
escrito académico y con las cuales está elaborado este trabajo.

4. 2
Normas APA
Las normas APA, principalmente fueron creadas por la American Psychological
Association en 1929, gracias a un conjunto de psicólogos, antropólogos y
administradores de negocios, quienes según APA (2015), “Acordaron establecer un
conjunto de estándares que ayudan a la hora de codificar varios componentes de la
escritura científica con el fin de facilitar la comprensión de lectura”.
Este tipo de estándar se especializa en la citación de autores de diferentes
maneras, pero con normas determinadas según la situación que se presente, y por lo tanto
ayuda tanto en el análisis de los personajes nombrados como en la manera como se evita
el plagio, y la forma como pueden llegar a ser de tipo internacional.
Normas ICONTEC
Según la página oficial de las normas ICONTEC (2008):
Estas normas son una serie de pautas para realizar todo tipo de informes, tesis,
investigaciones trabajos escritos, trabajos académicos, etc.
Fueron realizadas en 1979 por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y
Certificación, quién también están encargados de actualizarlas, como ocurrió en 2008 en
su sexta y última versión.
Las normas ICONTEC poseen también una estructura bien definida como lo son
todas sus partes y sus contenidos que serán explicados a continuación.

5. 3
Comparación del formato entre Normas APA e ICONTEC
A pesar que tanto las normas APA como las ICONTEC tengan casi el
mismo objetivo, poseen grandes diferencias en su estructura como las siguientes.
Tabla 1. Cuadro comparativo entre Normas APA e ICONTEC.
Normas APA Normas ICONTEC
Papel
Se debe utilizar papel
tamaño 21,51 x 27,94 cm.
Se debe usar el tipo de papel
en base los requisitos que
establezca la Institución.
Tipo de letra
Times New Roman
Tamaño: 12
Arial
Tamaño: 12
Interlineado Se debe usar formato 2.0 Se debe usar formato 1.5
Alineado
Debe estar alineado a la
izquierda
Todo el texto debe ir
justificado
Márgenes
Las márgenes van con 2,54
cm en todos los lados.
Superior: 3 cm
Izquierdo: 4 cm
Derecho: 2 cm
Inferior: 3 cm
Numeración
Los números comienzan en
la página del título, y en la
parte superior derecha con
números arábigos.
Debe hacerse con números
arábigos a excepción de la
cubierta y la portada.
Redacción
Se deben seguir las reglas
ortográficas de la lengua
española y debe estar en
tercera persona.
Se deben seguir las reglas
ortográficas de la lengua
española y debe estar en
tercera persona.

6. 4
Inicio de párrafo Inicia con una sangría. Va justificado.
Partes del trabajo
 Portada
 Resumen
 Texto
 Referencias
 Tablas
 Preliminares: portada,
contenido.
 Cuerpo: introducción,
capítulos, ilustración,
conclusión.
 Complementarios:
bibliografía, índice,
anexo.
Portada
Se escribe el nombre del
trabajo, el del autor, la
Institución y la fecha.
Se escribe el título del
trabajo, autor, institución,
ciudad y año.
Tabla de contenido
Se realiza en orden al
trabajo con sus páginas.
Se realiza en orden al trabajo
con su respectiva página
Texto
Va el tema de
investigación. No incluye
una introducción específica
Va el tema de investigación.
Incluye una introducción
específica y objetivos.
Conclusiones
El manual de estilos APA
no lo contiene
específicamente.
Se presenta en forma lógica
el resultado del trabajo y los
logros.
Referencias
Bibliográficas
Se pone el título, y las
referencias de acuerdo al
manual de Normas APA
Van al margen izquierdo. Se
ordenan alfabéticamente
Citación de fuentes
Citas Directas: Apellido,
Nombre (Año), entre
comillas.
Citas Indirectas: Se nombra
al autor y se toma su idea.
Citas Directas: Apellido y
número correspondiente a la
cita.
Citas Indirectas: Se escribe
textualmente y entre comillas

7. 5
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Normas ICONTEC, (2008) ¿Qué son las normas ICONTEC? Obtenido de:
http://normasicontec.org/que-son-las-normas-icontec/
Normas APA. (2015) ¿Qué son las Normas APA? Obtenido de:
http://normasapa.com/que-son-las-normas-apa/
Quintero, Yulie. (2011). Normas APA e ICONTEC. Disponible en:
http://es.slideshare.net/yuliequintero/guia-comparativa-normas-apa-e-icontec
Urban, Brian (2014). Normas APA para trabajos escritos. Obtenido de:
http://www.colconectada.com/normas-apa/
Urban, Brian (2014). Normas ICONTEC para trabajos escritos. Disponible en:
http://www.colconectada.com/normas-icontec/