Este documento compara las normas APA y las normas ICONTEC para la realización de trabajos escritos. Explica que las normas APA son más estrictas en cuanto a citación de fuentes, aunque difieren de las normas ICONTEC en estructura y componentes. Luego presenta una tabla comparativa detallando las diferencias entre ambos estilos en aspectos como tipo de letra, márgenes, numeración, partes de un trabajo, y bibliografía/referencias. El objetivo es informar sobre las características de cada estilo para facilitar su uso en pro

1. 1
COMPARACIÓN ENTRE LAS NORMAS APA Y LAS NORMAS ICONTEC
Heidi Johana Avendaño Gelviz
Escuela Normal Superior Leonor Álvarez Pinzón
Tunja
2015

2. 2
COMPARACIÓN ENTRE LAS NORMAS APA Y LAS NORMAS ICONTEC
La realización de trabajos escritos es una tarea muy común tanto en la universidad como
en el colegio, sin embargo es de tener en cuenta que para su realización existen determinados
requisitos con los cuales éstas deben cumplir a la hora de su realización y entrega.
Por esto, cabe resaltar que en Colombia hace algunos años, era muy común la utilización
de las llamadas normas ICONTEC, las cuales reglamentaban la composición válida de un
trabajo; pero con el avance de la tecnología y de los nuevos estudios que abarca la lengua
española se determinó otro modelo , las normas APA, que aunque coincide en varios aspectos
con la mencionada anteriormente, no obstante son más las cosas en las que difiere, pues lleva
consigo algunas reglas bastante estrictas que hacen que los trabajos que se lleven a cabo tengan
un muy buen desempeño y se da mayor relevancia a la citación de autores y fuentes consultadas.
Aunque las normas APA no son muy formales como las ICONTEC, es decir difieren
tanto en su estructura como en los componentes, son las normas que hasta ahora tienen mayor
vigencia incluso a nivel mundial y son las que más se están utilizando por los estudiantes y
trabajadores, púes para evitar el plagio y el desorden de ideas es una muy buena manera de
presentación.
Lo que se pretende con este trabajo, es dar a conocer algunas de las características más
importantes de las normas antes mencionadas y así mismo determinar la relación y comparación
que existe entre ellas, teniendo en cuenta que será útil para su empleo en trabajos, tesis,
proyectos entre otros.

3. 3
ASPECTO NORMAS ICONTEC NORMAS APA
¿QUÉ SON?
Una serie de pautas utilizadas para
realizar todo tipo de informes, tesis,
investigaciones, trabajos escritos,
trabajos académicos entre otros.
Un conjunto de estándares para
unificar los trabajos redactados,
incluso de tipo internacional.
¿POR QUIÉN
FUERON
INTRODUCIDAS?
Instituto Colombiano de Normas
Técnicas y Certificación.
American Psycological
Association
TAMAÑO DEL
PAPEL
Deberá ser seleccionado de acuerdo
al tipo de trabajo o en base a los
requisitos que se establezcan para
dicha realización.
Es de 21,59 x 27,94, equivalente a
8x1/2x11 pulgadas.
TIPO DE LETRA
Y TAMAÑO
Se debe utilizar la fuente Arial con
un tamaño de 12.
Se debe utilizar fuente Times New
Roman, con un tamaño de 12.
INTERLINEADO Se debe utilizar, interlineado con
formato 1.5
Se debe utilizar, interlineado con
formato 2.0
ALINEADO Cualquier tipo de trabajo debe estar
totalmente justificado.
El trabajo debe estar todo alineado
a la izquierda.
ESPACIADO
Tanto entre título y párrafo, como
Entre párrafos, debe haber doble
espaciado.
No se utiliza ningún tipo de
espacios entre párrafos,
MÁRGENES
SUPERIOR: 3cm
IZQUIERDA: 4cm
DERECHA: 2cm
INFERIOR: 3cm
Todas las márgenes se deben
configurar con un espacio de 2.54
NUMERACIÓN
Debe hacerse de forma consecutiva,
empleando los números arábigos.
(Exceptuando las páginas que
contengan la portada y la tabla de
contenido)
La numeración debe comenzar
desde la portada y deben estar
ubicados en la esquina superior
derecha. Dicha numeración debe
ser con números arábigos.

4. 4
REDACCIÓN
Se deben seguir las reglas
ortográficas de la lengua española y
la redacción debe ser en tercera
persona.
La escritura es en tercera persona.
CITAS
Se utiliza pie de página al terminar el
cuerpo del trabajo.
Se utilizan comillas en el
desarrollo del trabajo.
PUNTUACIÓN.
Se deben seguir las normas
gramaticales y ortográficas de la
Real Academia Española.
Se deben seguir las normas
gramaticales y ortográficas de la
Real Academia Española.
PARTES DE UN
TRABAJO
El trabajo debe estar compuesto por:
 Páginas preliminares.
 Cuerpo del documento.
 Páginas complementarias.
El trabajo debe contener portada,
resumen o introducción,
referencias y tablas o anexos.
PORTADA
La primera página debe contener:
 Título del trabajo o proyecto,
 Nombres y apellidos de los
autores.
 Nombre del tutor o a quién va
dirigido.
 Nombre de la institución
 Cuidad
 Año
En la parte superior debe ir el
título del trabajo en mayúscula; en
la mitad de la hoja, el nombre del
autor, y en la parte inferior el
nombre de la institución, Cuidad y
fecha.
RESUMEN 0
INTRODUCCIÓN
Tiene que llevar una introducción en
la cual se describe de forma concisa
los objetivos, limitaciones,
metodologías y aplicaciones que
contiene el documento.
Lleva un resumen que sitúa al
lector en el tema que va a leer,
anuncia el objetivo del trabajo,
cómo va a ser su desarrollo y
propone una posible solución.
TABLA DE
CONTENIDO
Es opcional, sin embargo debe llevar
los términos precisos que se
incluyen en el documento. Puede
estar situada al comienzo o al final.
El manual de normas APA no
contiene ésta opción.
REFERENCIAS
Y/O
BIBLIOGRAFÍA
Se utiliza la bibliografía, en la cual
se tiene en cuenta por orden
alfabético las fuentes consultadas.
Se usan las referencias por orden
alfabético, citando al autor con su
respectiva fuente consultada.

5. 5
Referencias
Urban, B. (4 de Enero de 2014). Colconectada. Obtenido de http://www.colconectada.com/normas-
icontec/
Urban, B. (23 de Abril de 2014). Colconectada. Obtenido de http://www.colconectada.com/normas-apa/
Yulie, Q. (11 de Octubre de 2011). Guía compartativa normas Apa e Icontec. Obtenido de
http://es.slideshare.net/yuliequintero/guia-comparativa-normas-apa-e-icontec