Este documento presenta información sobre los recursos naturales del municipio de Cobán, Guatemala. El municipio tiene una extensión de 2,132 km2 y 182,245 habitantes distribuidos en 360 comunidades. Se divide en seis regiones con sedes regionales. El clima varía de húmedo subtropical a templado-frío, con una precipitación anual de más de 3,000 mm. Los ingresos por recursos naturales provienen de servicios forestales, PINFOR, agua y cultivos no tradicionales. El documento también describe la visión, misión

1. TIÓN MUNICIPAL DE LOS RECURSOS NATURALES

2. Datos generales del Municipio
Extensión territorial:
2,132 km2
Población total:
182,245
Comunidades: 360 (40 familias promedio)
unicipio se divide en seis regiones, con igual número de sedes
onales, úbicandose éstas en:
Cobán cabecera
Balbatzul (o Cubilhuitz)
Santa Lucía Lachúa
Salacuin
Nimlajacoc
Nimlasachal

3. a y Altura:
na subtropical húmeda
la parte baja hacia el norte, el clima es muy húmedo y
da, con alturas de 150 a 700 msnm
la parte alta hacia el Sur es húmedo de templado a frío,
alturas de 700 a 1,900 msnm
ecipitación promedio anual, es de mas de 3,000 mm
a humedad relativa mayor del 80 %
y
ografía:
Sur topografía accidentada
p g
Norte con valles planos, ondulados y montañas escarpadas
ma Predominante:
eqchi´
pañol

4. bmh-S (c)
bp - S
bh-S (t)
QUICHE
III
bmh-S (f)
O
RI
AGU
L
NA
LAC A
HU
Y
LA
O
ICB
CHISEC
CH
IX
OY
IV
RIO
conociendo cuatro
zonas de vida:
• bmh‐s (C)
• bh‐s (t)
()
• bmh‐s (f) y
• bp‐s)
V
RIO D
O
R IO
L RE
O S
II
CHI X
OY
VI
SAN
REGIONES
I
II
III
IV
V
VI
CR
VER ISTOB
AL
APA
Z
SA
N
VE TA C
RA RU
PA Z
Z
I
RIO C
AHABON
C
OBAN
SAN JUAN
CHAMELCO
TACTIC

5. SITUACIÓN DE POBREZA
ADORES
estructura y servicios
ación
d
omía, ambiente y recursos
ales

6. nforme Nacional de
esarrollo Humano
05 cataloga como
p
Pobre el municipio
70 % de pobreza
l
40 % refleja
j
ema pobreza
Diagnóstico
Municipal (
p (2004)
)
60.98 % Pobreza
26.80 % Pobreza
extrema
•Menos pobre
•Pobreza

7. Q HE
UIC E
III
Sta.
Sta LUCIA LA CHUA
IV
SALACUIN
CHISEC
V
NIMLAJACOC
II
BALBATZUL
VI
NIMLASACHAL
SAN
C
VER RISTOB
APA AL
Z
COBAN I
SA
N
VE TA C
RA RU
PA Z
Z
SAN JUAN
CHAMELCO
TACTIC

8. VISIÓN MUNICIPAL
r una institución moderna y fortalecida que apoya y
q
p y
cuta acciones de desarrollo humano de manera
rticipativa, transparente, eficaz y eficiente para el
joramiento de las condiciones de vida de la
blación y hacer de nuestro municipio un Modelo de
dad cultural, de desarrollo productivo sostenible y
inversión socioeconómica.
i
ió
i
ó i

9. MISIÓN MUNICIPAL
mos una institución autónoma con un Gobierno y
ministración que obtiene y dispone de sus recursos
trimoniales, atiende los servicios públicos locales,
denamiento territorial, fortalecimiento económico y
misión de sus ordenanzas y reglamentos para
i ió
de a a
e la e t
a a
aborar y ejecutar políticas, planes, programas y
oyectos en beneficio de la realización del bien común
sus habitantes.

10. ORGANIZACIÓN

11. DIRECCIÓN DE RECURSOS NATURALES
OBJETIVO GENERAL
nificar, organizar, supervisar, evaluar y dirigir el
cionamiento eficiente de las áreas de trabajo
acionadas con la Dirección, y las actividades que se
lizan en el municipio vinculadas con los recursos
urales renovables y no renovables, tomando en
nta que toda actividad se hará en armonía con el
dio ambiente y la normativa relacionada vigente.

12. GERENCIA DE PLANIFICACIÓN,
SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN
RECURSOS
NATURALES
SECCIÓN
AMBIENTAL
SECCIÓN
FORESTAL
Viveristas
Extensionistas
Extensionistas
Forestales
Guarda
d
SECCIÓN
GEOLÓGICA

13. INGRESOS POR RECURSOS
NATURALES
Servicios forestales
PINFOR
Agua
Cultivos no tradicionales

14. SERVICIOS FORESTALES
Licencia de aprovechamiento forestal (area
)
urbana)
Gestión de Credencial de Consumo familiar
(en área rural)
Licencia de rozas
Venta d plantas
de l

15. Consumo familiar en área
urbana y rural
De acuerdo con el artículo 54 de la Ley Forestal, “las
municipalidades serán las que otorguen licencias para la tala
de árboles ubicados dentro de sus perímetros urbanos, para
p
,p
volúmenes menores de diez metros cúbicos por licencia por
finca y por año. Para volúmenes mayores la licencia será
otorgada por el INAB”.

16. Constancia de rozas
Punto sexto del acta numero 022‐2000 de fecha 16
de marzo del año dos mil
mil.
osto de constancia por rozas:
3 manzanas
Q 5 00
5.00
9 mz
Q 10.00
‐18 mz
18
Q 15 00
15.00
‐36 mz
Q 20.00
‐72 mz
72
Q 25 00
25.00
‐144 mz
Q 30.00
ayor de 144
Q 35.00

17. ACTIVIDAD
RAL
ESPECÍFICA
Licencias de
aprovechamiento
forestal
RANGOS DE
INGRESO
Q. 1 a Q 15 por
árbol talado
Mas Q 20 00 por
20.00
metro cúbico
Gestión de
Q. 1 a Q 15 por
Credencial de
árbol talado
Consumo familiar
EN QUE CONSISTE
TIPO DE
SECTOR
ACCIÓN BENEFICIA
DO/AFECT
ADO
SERVICIO El usuario
del servicio
SERVICIO El usuario
del servicio
OS
ALES
Licencia de
Rozas
Ro as
Q 5 a Q 35 de una
cuerda
c erda en adelante
Venta de plantas
Q1aQ1
15
SERVICIO El usuario
s ario
del servicio
SERVICIO Beneficiado
S
CO
f
s toda la
población
del
municipio
BASE LEGAL
MECANISMOS
ADMINISTRATIVOS
Formulario de solicitud,
inspección de campo,
dictamen técnico,
autorización del alcalde
alcalde,
compra de plantas,
entrega de la licencia.
Artículo 54 de La
Formulario de solicitud,
Ley Forestal
inspección de campo,
Decreto No. 101No 101
dictamen técnico
técnico,
96
autorización del INAB,
compra de plantas,
entrega de la licencia.
Punto sexto del
Formulario de solicitud,
libro de actas del
inspección de campo
campo,
Concejo Municipal dictamen técnico,
022-2000 de fecha autorización de , pago
16 de marzo del
según tarifa, entrega de
2000
la licencia.
Punto de acta…
Solicitud por parte del
S
interesado, extensión de
orden de pago de
acuerdo a la especie,
extensión del recibo en
tesorería, recepción de
plantas en vivero
Artículo 54 de La
Ley Forestal
Decreto No. 10196
MECANISMOS
FINANCIEROS
Venta de
árboles para
siembra
Venta de
árboles para
siembra
Licencia de
rozas
Venta de
arboles para
siembra

18. Venta de plantas
La Municipalidad de Cobán a través de la Sección Forestal de
la Dirección de Recursos Naturales, opera el VIVERO
FORESTAL MUNICIPAL en el cual se tienen algunas especies
forestales,
forestales ornamentales y frutales
frutales.
Estas plantas son vendidas al público como parte del
compromiso de reforestación que adquieren con la licencia
p
q
q
de consumo familiar (10 plantas por árbol talado) pero
cualquier persona que desee plantas puede ir a comprar.

20. PINFOR
Fincas Municipales Sachamach y Salinas de
los Nueve C
l N
Cerros (2006)
254 has. de bosque de protección
167.22 has. de reforestación

21. OR
Incentivo para reforestación
p
Manejo de bosques naturales con
fines de protección
ea (ha)
0
Q 12,400 por hectárea (total en los
6 años)
)
Incentivos (Q.)
2,660.30
2 660 30
13,301.50 + 514.68
por h tá
hectárea
por ha. adicional hasta 15 ha.
18,448.30 + 207.43
por ha. adicional hasta 45 ha.
24,671.20 + 178.62
por ha. adicional hasta 90 ha.

22. gua
Servicio de agua en los Hogares (%)
Área urbana (11,000 hogares)
Área rural (15,392 hogares)
Tienen agua
Ti
entubada
No tienen agua
N ti
entubada
Tienen agua
Ti
entubada
No tienen agua
N ti
entubada
81.82
18.18
9.58
90.42
81 % de la población acarrea agua hacia su hogar desde una fuente fuera o
ro de la comunidad
el área rural el 80 % de hogares realiza acarreo de agua
Tipos de servicio de agua en los Hogares (%)
rro en el
rro en el
Hogar
37.6
Chorro
Chorro
publico o
llena
cantaros
Pozo
Tonel o
Tonel o
Camión
Río, lago o
Río, lago o
manantial
Otro
5.59
19.24
4.56
19.86
13.15

23. non de
a
Q 12.00 a Q 20.00
por m3
SERVICI
dependiendo de la O
categoría de
usuario y de su
ubicación
ncesión Q 1,200 .00
servicios
i i
SERVICI
agua
O
lo de
piedad
vicio de
a
Q 25.00 a
Q 100.00
100 00
SERVICI
O
conexión Q 60.00
agua
SERVICI
O
eso de
a
Q 0.80 a Q 3.00
por m3
ACCION
tas por
uso de
a
able
Q 300.00 en
adelante
ACCION
Beneficiados:
B fi i d
Usuarios del
servicio
Beneficiados:
Usuarios del
servicio
Beneficiados:
Usuarios del
servicio
Afectados: Los
usuarios que
hagan mall uso d l
h
del
servicio
Afectados: Los
usuarios que
hagan mal uso del
servicio
Lectura de consumo,
recibo de pago
Canon Precio bajo del
de agua canon,
evaluación del
aumento
Punto de acta
Beneficiados:
Usuarios del
servicio
Reglamento de
Agua Potable
Solicitud de servicio,
orden d pago
d de
Rectificación de
la solvencia
municipal.
Control de
consumos.
Mecanismo
establecido para
limitar acciones
ilegales.
Punto de acta
Solicitud, autorización
del alcalde orden de
alcalde,
pago.
Punto de acta
Solicitud, orden de
pago, orden de trabajo
Reglamento de
Agua Potable
Lectura de consumo,
recibo de pago
Concesi
ón de
ó d
servicios
de agua
Título de
propieda
d
servicio
de agua
Re
conexión
de agua
Exceso
de agua
Dictamen del
Juzgado
Municipal
Detección de
anomalías, Inspección,
corte del servicio
servicio,
notificación, dictamen
Multas
por mal
uso del
agua
---------
Respaldo de
propiedad del
servicio al
usuario.

24. CULTIVOS NO TRADICIONALES
Extracción de Pimienta Gorda
OS
PALES
CCION
Extracción de cardamomo pergamino Q 5.00 por quintal
CTOS Extracción de cardamomo cereza
IOS
LAS Y Extracción de achote
ALES
Q 1.00 por quintal
Extracción de cardamomo en oro
Q 3.00 por quintal
al sobre
s
lles
OS
Impuesto a la exportación del café
Traslado INFOM
10% sobre valor de exportación

25. OTROS APORTES
50% del valor de la madera en pie (anual)
p (
)
ARTICULO 30. Condiciones y características de las concesiones. Las
concesiones se darán bajo las condiciones y característica siguientes:
VALOR DE LA CONCESION: En el reglamento de esta ley, se establecerá la
VALOR DE LA CONCESION: En el reglamento de esta ley, se establecerá la
forma de determinar el valor mínimo y forma de pago de la concesión
para las tierras con bosque. Del monto obtenido por cada concesión, el
cincuenta por ciento (50%) será entregado a la o las municipalidades de la
p
(
)
g
p
jurisdicción, como fondos específicos que deberán ser invertidos por la o
las municipalidades en programas de control y vigilancia forestal, el otro
cincuenta por ciento (50) pasará al Fondo Forestal Privativo del INAB.

27. ARLAS DE EDUCACION AMBIENTAL EN COMUNIDADES

28. CHARLAS DE EDUCACION AMBIENTAL EN ESCUELAS

29. PROYECTOS DE MANEJO Y CONSERVACION DE
CUENCAS ESTRATEGICAS
CUENCAS ESTRATEGICAS
rementar la cobertura forestal en áreas estratégicas de
g
arga hídrica encausado al manejo sostenible de los
ursos naturales.
La gestión ambiental del recurso hídrico, debe abordar el
manejo y solución integral de los problemas ambientales
elacionados con la disponibilidad y calidad del agua en una
egión determinada, mediante el uso selectivo y combinado de
herramientas jurídicas, de planeación, técnicas, económicas,
j
, p
,
,
,
inancieras y administrativas, orientadas por diversas estrategias
de gestión que respondan a una política ambiental para el
manejo integral del agua; y que garanticen la sostenibilidad del
manejo integral del agua; y que garanticen la sostenibilidad del

30. entar la cobertura forestal en áreas estratégicas de recarga hídrica encausado al
sostenible de los recursos naturales.
ón ambiental del recurso hídrico, debe abordar el manejo y solución integral de
,
j
g
blemas ambientales relacionados con la disponibilidad y calidad del agua en una
eterminada, mediante el uso selectivo y combinado de herramientas jurídicas,
eación, técnicas, económicas, financieras y administrativas, orientadas por
s estrategias de gestión que responden a una política ambiental nacional para el
integral del agua; y que garanticen
nibilidad del recurso para las generaciones futuras.

31. ACTIVIDAD
ORACION, CONSENSUACIÓN Y APROBACION DE
A POLÍTICA MUNICIPAL DE GESTIÓN AMBIENTAL,
BORAR UN PROGRAMA DE MANEJO DE CUENCAS
MUNICIPIO, ELABORACION DEL PROGRAMA (primer
mestre),
mestre) IDENTIFICAR TRES CUENCAS ESTRATEGICAS Y
LAN DE ACCION EN UNA DE ESTAS TRES
BORACION, CONCERTACION Y APROBACION DEL
GLAMENTO DE PROTECCION Y USO DEL AGUA
TERRANEA Y SUELOS (PERFORACION DE POZOS,
AS SEPTICAS, LETRINAS, DESCARGAS
NTAMINANTES Y OTROS)
LEMENTAR EL PLAN DE FORTALECIMIENTO DEL VIVERO
NICIPAL
TRIMESTRES
2009

32. ACTIVIDAD
RTICIPACION EN LA IMPLEMENTACION DEL
TRUMENTO DE BUENAS PRACTICAS DE GESTION
BIENTAL MUNICIPAL
ÁLISIS DE LAS COMPETENCIAS MUNICIPALES EN
ANTO A LEYES AMBIENTALES ACTUALES
CIALIZACION DEL INSTRUMENTO MUNICIPAL DE
NITOREO AMBIENTAL DE PROYECTOS, QUE INCLUYA
RTICIPACION CIUDADANA CON IGUALDAD DE
NERO.
TASTRO DE PREDIOS MUNICIPALES Y RECURSOS
TURALES,
TURALES ENFOCADO EN LA PRESTACION Y PAGO
R SERVICIOS AMBIENTALES
TRIMESTRES
2009

33. ACTIVIDAD
OCIALIZACION DEL INSTRUMENTO MUNICIPAL DE
ONITOREO AMBIENTAL DE PROYECTOS, QUE
CLUYA PARTICIPACION CIUDADANA CON
UALDAD DE GÉNERO
GÉNERO.
ONITOREO DE LOS INDICADORES AMBIENTALES
UNICIPALES
egún el Manual para determinar el estado de
estión de los desechos sólidos y el agua a nivel local
la República de Guatemala)
QUIPAMIENTO DE LA DRN PARA EJECUCION DEL
ONITOREO DE LOS IAM
TRIMESTRES
2009

34. GRACIAS!!