Guída de pronunción
      Alana Holevas
letra a
ejemplos en ingles             ejemplos en español

  mama, yacht                   casa, masa, Ana
                                  Mi ejemplos
                                      aire
letra e
ejemplos en ingles             ejemplos en español

    ten, desk                   tele, mete, nene
                                  Mi ejemplos
                                     error
letra i
ejemplos en ingles             ejemplos en español

 trio, chic, elite                si, mitin, di
                                  Mi ejemplos
                                  importante
letra o
ejemplos en ingles             ejemplos en español

      obey                      solo, moto, oso
                                  Mi ejemplos
                                      oro
letra u
ejemplos en ingles             ejemplos en español

      lunar                      uso, una, puro
                                  Mi ejemplos
                                      unir
letra y
ejemplos en ingles             ejemplos en español

  many, penny                          y
                                  Mi ejemplos
                                       yo
common diphthongs
ai, ay
ejemplos en ingles            ejemplos en español

       ice                       bailáis, iay
                                 Mi ejemplos
                                     ayer
ei, ey
ejemplos en ingles            ejemplos en español

      vein                     veinte, ley, rey
                                 Mi ejemplos
                                     reina
oi, oy
ejemplos en ingles            ejemplos en español

     oil, joy                   oigo, soy, doy
                                 Mi ejemplos
                                     hoy
au
ejemplos en ingles        ejemplos en español

   cow, how               auto, aula, ausente
                             Mi ejemplos
                                aunque
consonants
b and v
  ejemplos en ingles          ejemplos en español

 bat at beginning of a       bamba, vamos, vemos,
breath group, and after     un beso, un vals, enviar
       m and n
                                 evitar, iba, uva
    between vowels
  from a V with both              Mi ejemplos
          lips                       blanca
                                      valer
c before a, o, u
   ejemplos en ingles       ejemplos en español
cat (c but without a puff
                             casa, cosa, cuna
         of air)
                               Mi ejemplos
                                  contra
c before e, i
 ejemplos en ingles       ejemplos en español
cent, city (in most of
  Spanish America)
                          celos, cinco, cesto
 theater, thin (in a
 large part of Spain,        Mi ejemplos
especially in central           ciento
and northern Spain)
ch
ejemplos en ingles        ejemplos en español

     check                chico, ocho, lucha

                             Mi ejemplos
                                 chica
d
  ejemplos en ingles           ejemplos en español

 do (at beginning of a         donde, aldea, anda
breath group and after I
 and n tongue touches
                                  Mi ejemplos
 back of upper teeth)
                                    descubrir
ejemplos en ingles     ejemplos en español

though (between vowels      ida, oda, pude
  with tongue between
 upper and lower teeth)
f
ejemplos en ingles       ejemplos en español

      fame                 fama, fe, foto

                            Mi ejemplos

                               fuego
g before a, o, u
ejemplos en ingles    ejemplos en español

  gas, go, gum         gala, goma, gustar,

                          Mi ejemplos
                             ganar
g before e, i
ejemplos en ingles      ejemplos en español

  gas, go, gum            gesto, gill, gime

                           Mi ejemplos

                               gente
j before all vowels
   ejemplos en ingles       ejemplos en español

hot (heavily aspirated h)      jota, jefe, ojo

                               Mi ejemplos
                                  jefe/a
k
  ejemplos en ingles         ejemplos en español
kit (not used in words
                                  kiosko
   of Spanish origin)
                                Mi ejemplos
                                 kilómetro
l
ejemplos en ingles       ejemplos en español

similar to English         lento, ala, ola

                            Mi ejemplos
                                largo
ll
ejemplos en ingles        ejemplos en español

 million or yes            llama, ella, olla

                             Mi ejemplos

                                llorar
m
ejemplos en ingles       ejemplos en español

similar to English            mi, mas

                            Mi ejemplos

                               madre
n
ejemplos en ingles       ejemplos en español

 similar in most
                              no, nota
  articulations
                            Mi ejemplos

                                nada
ñ
ejemplos en ingles       ejemplos en español

  onion, union             uña, año, niño

                            Mi ejemplos

                                niña
p
   ejemplos en ingles           ejemplos en español
like English but with out
                                 pan, peso, sopa
       a puff of air
                                   Mi ejemplos

                                      padre
qu
ejemplos en ingles           ejemplos en español
 Like English k but
                             que, qulen, queso
without a puff of air
                                Mi ejemplos

                                   querer
r
ejemplos en ingles       ejemplos en español

     thrree                 aroma, era, ira

                            Mi ejemplos
                                reír
rr
   ejemplos en ingles           ejemplos en español
rr and R at beginning of
                                arroz, Rosa, horror
     a breath group
                                    Mi ejemplos
                                     recorrer
s
ejemplos en ingles       ejemplos en español

   Like English             sin, son, esa

                            Mi ejemplos
                                sol
t
ejemplos en ingles        ejemplos en español
More dental than in
                             tu, te, ti, tos
     English
                             Mi ejemplos
                               temer
w
 ejemplos en ingles        ejemplos en español
Not used in words of
                                  none
   spanish origin
                              Mi ejemplos
                                  none
x
ejemplos en ingles       ejemplos en español
                         excepto, excelente,
   Like English
                               extra
                            Mi ejemplos
                              xilófono
z
ejemplos en ingles       ejemplos en español

     s sound             zona, zeta, zapato
        or
  th like in thin           Mi ejemplos
                               zorro
common semi-
                consonants
ejemplos en ingles
                      ejemplos en español
 i before e, a, o
u before a, e, i, o    bien, tienes, hielo
y before a, o, e, u    agua, bueno, huir,
     y (and)                  cuota
      yes                 ya, yo, yeso,
was, went, wind             Yunque
  yam, yolk                     y
     elite

Guída de pronunción

  • 1.
  • 2.
    letra a ejemplos eningles ejemplos en español mama, yacht casa, masa, Ana Mi ejemplos aire
  • 3.
    letra e ejemplos eningles ejemplos en español ten, desk tele, mete, nene Mi ejemplos error
  • 4.
    letra i ejemplos eningles ejemplos en español trio, chic, elite si, mitin, di Mi ejemplos importante
  • 5.
    letra o ejemplos eningles ejemplos en español obey solo, moto, oso Mi ejemplos oro
  • 6.
    letra u ejemplos eningles ejemplos en español lunar uso, una, puro Mi ejemplos unir
  • 7.
    letra y ejemplos eningles ejemplos en español many, penny y Mi ejemplos yo
  • 8.
  • 9.
    ai, ay ejemplos eningles ejemplos en español ice bailáis, iay Mi ejemplos ayer
  • 10.
    ei, ey ejemplos eningles ejemplos en español vein veinte, ley, rey Mi ejemplos reina
  • 11.
    oi, oy ejemplos eningles ejemplos en español oil, joy oigo, soy, doy Mi ejemplos hoy
  • 12.
    au ejemplos en ingles ejemplos en español cow, how auto, aula, ausente Mi ejemplos aunque
  • 13.
  • 14.
    b and v ejemplos en ingles ejemplos en español bat at beginning of a bamba, vamos, vemos, breath group, and after un beso, un vals, enviar m and n evitar, iba, uva between vowels from a V with both Mi ejemplos lips blanca valer
  • 15.
    c before a,o, u ejemplos en ingles ejemplos en español cat (c but without a puff casa, cosa, cuna of air) Mi ejemplos contra
  • 16.
    c before e,i ejemplos en ingles ejemplos en español cent, city (in most of Spanish America) celos, cinco, cesto theater, thin (in a large part of Spain, Mi ejemplos especially in central ciento and northern Spain)
  • 17.
    ch ejemplos en ingles ejemplos en español check chico, ocho, lucha Mi ejemplos chica
  • 18.
    d ejemplosen ingles ejemplos en español do (at beginning of a donde, aldea, anda breath group and after I and n tongue touches Mi ejemplos back of upper teeth) descubrir
  • 19.
    ejemplos en ingles ejemplos en español though (between vowels ida, oda, pude with tongue between upper and lower teeth)
  • 20.
    f ejemplos en ingles ejemplos en español fame fama, fe, foto Mi ejemplos fuego
  • 21.
    g before a,o, u ejemplos en ingles ejemplos en español gas, go, gum gala, goma, gustar, Mi ejemplos ganar
  • 22.
    g before e,i ejemplos en ingles ejemplos en español gas, go, gum gesto, gill, gime Mi ejemplos gente
  • 23.
    j before allvowels ejemplos en ingles ejemplos en español hot (heavily aspirated h) jota, jefe, ojo Mi ejemplos jefe/a
  • 24.
    k ejemplosen ingles ejemplos en español kit (not used in words kiosko of Spanish origin) Mi ejemplos kilómetro
  • 25.
    l ejemplos en ingles ejemplos en español similar to English lento, ala, ola Mi ejemplos largo
  • 26.
    ll ejemplos en ingles ejemplos en español million or yes llama, ella, olla Mi ejemplos llorar
  • 27.
    m ejemplos en ingles ejemplos en español similar to English mi, mas Mi ejemplos madre
  • 28.
    n ejemplos en ingles ejemplos en español similar in most no, nota articulations Mi ejemplos nada
  • 29.
    ñ ejemplos en ingles ejemplos en español onion, union uña, año, niño Mi ejemplos niña
  • 30.
    p ejemplos en ingles ejemplos en español like English but with out pan, peso, sopa a puff of air Mi ejemplos padre
  • 31.
    qu ejemplos en ingles ejemplos en español Like English k but que, qulen, queso without a puff of air Mi ejemplos querer
  • 32.
    r ejemplos en ingles ejemplos en español thrree aroma, era, ira Mi ejemplos reír
  • 33.
    rr ejemplos en ingles ejemplos en español rr and R at beginning of arroz, Rosa, horror a breath group Mi ejemplos recorrer
  • 34.
    s ejemplos en ingles ejemplos en español Like English sin, son, esa Mi ejemplos sol
  • 35.
    t ejemplos en ingles ejemplos en español More dental than in tu, te, ti, tos English Mi ejemplos temer
  • 36.
    w ejemplos eningles ejemplos en español Not used in words of none spanish origin Mi ejemplos none
  • 37.
    x ejemplos en ingles ejemplos en español excepto, excelente, Like English extra Mi ejemplos xilófono
  • 38.
    z ejemplos en ingles ejemplos en español s sound zona, zeta, zapato or th like in thin Mi ejemplos zorro
  • 39.
    common semi- consonants ejemplos en ingles ejemplos en español i before e, a, o u before a, e, i, o bien, tienes, hielo y before a, o, e, u agua, bueno, huir, y (and) cuota yes ya, yo, yeso, was, went, wind Yunque yam, yolk y elite