Este documento proporciona una guía para la elaboración del informe técnico de residencia profesional que deben presentar los estudiantes al concluir su periodo de residencia. Describe la estructura y formato que debe seguir el informe, incluyendo una portada, índice, introducción, objetivos, desarrollo, resultados, conclusiones y referencias. El informe debe elaborarse siguiendo las normas de redacción, mecanografía, ortografía y presentación descritas en la guía para cumplir con los requisitos institucionales.
1. Instituto Tecnológico Superior
de Nochistlán
Subdirección Académica
División Académica
“GUÍA PARA ELABORAR EL INFORME TÉCNICO DE
RESIDENCIA PROFESIONAL”
PLANES 2010
Nochistlán de Mejía, Zacatecas. Mayo de 2014.
2. GUÍA PARA ELABORAR EL INFORME FINAL AL TÉRMINO DE LA
RESIDENCIA PROFESIONAL
OBJETIVO: El presente documento tiene como objetivo proporcionar al alumno residente
del Instituto una guía para la elaboración oportuna de su informe final de residencia
profesional cumpliendo con los requisitos del Normativo para Residencias Profesionales
2010 y las técnicas actuales para la presentación de informes.
INFORME. El informe es un escrito académico en el que se da a conocer el resultado de
una actividad o el resultado de aplicar un conocimiento teórico ó un procedimiento.
FUNDAMENTO. Normativo para Residencias Profesionales 2010:
12.2 Será requisito para la acreditación de la residencia profesional, la elaboración de un
informe técnico del proyecto realizado en formato electrónico, de acuerdo a la estructura
descrita en este documento. El residente dispondrá de quince días naturales como
tiempo máximo a partir de la fecha en que concluyó las actividades prácticas de su
proyecto, para presentar su informe técnico a la División Académica.
El documento deberá estructurarse incluyendo los siguientes elementos:
a) Portada. (Exterior del empastado).
b) Portadilla. (Interior del empastado).
c) Fotocopia de oficio de autorización de impresión por el revisor.
d) Fotocopia de: Oficio de presentación, carta de aceptación, autorización del
anteproyecto y asignación del asesor interno, carta de terminación de la
Residencias Profesional.
e) Fotocopia de evaluación del asesor externo (en caso de que exista).
f) Agradecimientos.
3. g) Contenido.
h) Índice. (de gráficas, cuadros y anexos).
i) Introducción.
j) Justificación.
k) Objetivos: Generales y específicos.
l) Caracterización del área en que participó.
m) Problemas a resolver, priorizándolos.
n) Alcances y limitaciones.
o) Fundamento teórico.
p) Procedimiento y descripción de las actividades realizadas.
q) Resultados, planos, gráficas, prototipos y programas.
r) Conclusiones y recomendaciones.
s) Competencias desarrolladas y/o aplicadas.
t) Referencias bibliográficas y virtuales.
u) Anexos.
4. FORMATO:
- Escritura. Utilizar hoja tamaño carta sin adornos o márgenes que quiten formalidad al
trabajo con el siguiente formato:
- Tipo y tamaño de fuente:
Párrafos: Calibri (Cuerpo) Tamaño 12, espaciado 6 pto. Anterior y 6 pto. Posterior.
Títulos: Cambria (Titulo) Tamaño 16, espaciado 18 pto. Anterior y 12 pto. Posterior.
Subtítulos: Cambria (Titulo) Tamaño 14, espaciado 12 pto. Anterior y 6 pto.
Posterior.
Pie de foto: Calibri (Cuerpo) Tamaño 10, sin espaciado. En negritas y centrado al
pie de foto.
Referencias y llamados: Calibri (cuerpo) Tamaño 8, sin espaciado.
-Sangrías. Usar solo al inicio de un párrafo o en citas textuales. Después de un título no
dejar sangría en el primer párrafo, hasta el segundo.
-Márgenes:
Sangrías en 1.25 cm
Superior en 2.5 cm.
Inferior en 2.5 cm.
Derecho en 2.5cm
Izquierdo en 2.5
Encuadernación en 1.5 cm.
Nota: la portada y portadilla no llevan encuadernación.
-Saltos de página: Entre títulos.
5. -Paginación:
Agradecimientos, contenido, índice y resumen con números romanos en
minúsculas en el encabezado alineado a la derecha.
A partir de la introducción y hasta la última página de los anexos se enumera con
números arábigos en el encabezado alineado a la derecha.
-Numeración:
El número para identificar una ecuación deberá colocarse en el margen derecho.
La numeración de cada ecuación será en orden ascendente consecutivo conforme
aparezcan en el documento, ejemplo (Ec.1, Ec.2…Ec.n)
Cada figura se enumera en orden ascendente consecutivo conforme aparezcan en
el documento, ejemplo (Fig. 1, Fig. 2 , Fig. n). y centrada al pie de la figura.
-Redacción. Esta debe ser impersonal (escribir en tercera persona del singular
preferentemente) y los verbos deben escribirse en tiempo pasado, manteniendo el
tiempo de los verbos durante el informe. En un informe se expresan los hallazgos tratando
de ser original, los datos deben presentarse yendo de lo sencillo a lo complejo e ilustrando
con gráficas o tablas cuando sea necesario. Cada figura deberá ser referida en el trabajo y
deberá colocarse después de que se refiera. La descripción de una tabla se coloca en la
parte superior de la tabla
-Ortografía. Evitar errores ortográficos; puntuación, acentuación (mayúsculas y
minúsculas), evitar palabras dudosas y abreviaturas.
-Mecanografía:
Títulos (capítulos): centrados con mayúsculas en negritas.
Subtítulos: justificados a la izquierda usando mayúsculas y minúsculas en negritas.
6. Párrafos: justificados iniciando con la primera letra con mayúsculas y las demás
con minúsculas. No deben presentarse informes con todas las letras en
mayúsculas.
Pié de foto: centrado iniciando con la primera letra con mayúsculas y las demás
con minúsculas en negritas.
Tratar de que una hoja no contenga menos de tres renglones.
7. PORTADA: (ANEXO 1)
Tipo de letra: Calibri.
1. Nombre de la Institución (formato oficial, tamaño 28 en negritas).
2. Logotipo de la institución (Anexo 1).
3. División Académica (tamaño 20 en negritas tipo título para las carreras de
Ingeniería en Sistemas Computacionales y Licenciatura en Informática), División
Académica (tamaño 20 en negritas tipo titulo para las carreras de Ingeniería
Industrial y Arquitectura).
4. Carrera (centrado, tamaño 20 en negritas).
5. Informe Técnico de residencia profesional(centrado, tamaño 20 en negritas)
6. Título del Proyecto. (centrado, entre comillas, tamaño 24).
7. Nombre del Alumno (centrado, tamaño 20 en negritas).
8. Lugar (Ciudad y Estado) y fecha (mes y año) (alineado a la derecha, tamaño 16).
PORTADILLA. (ANEXO 2) Segunda hoja. Son los datos de la portada agregando el número
de control del alumno, los nombres de los asesores interno y externo, periodo en el que
se realiza el informe (puede incluirse el logotipo de la carrera).
AGRADECIMIENTOS. No siempre son necesarios. Solo se debe agradecer a las personas y
a la institución que nos facilitaron la realización del trabajo.
8. CONTENIDO.
Es una lista de temas y subtemas del trabajo colocadas al lado izquierdo y las páginas en
las que se encuentran en el lado derecho de la hoja.
- Índice.
- Gráficas. Es una lista de los títulos de las gráficas y las páginas donde se encuentran. Una
gráfica es un auxiliar administrativo que permite presentar e interpretar los datos y
resultados del trabajo; las gráficas pueden ser en forma de histograma, polígono de
frecuencia, circular, pictograma y otras.
- Cuadros. Es una lista de títulos de los cuadros y las páginas donde se encuentran. Por
cuadro se entiende la presentación de una relación de resultados expresados en esquema
numérico cuando es difícil explicar una relación por escrito o cuando se quiere facilitar la
representación de la información.
- Anexos. Es una información complementaria tales como análisis de datos cuadros,
gráficas y figuras, en el trabajo deberán hacerse referencias para que el lector se remita a
ellos y pueda ampliar la información.
INTRODUCCIÓN. Elaborada por el residente donde se presentan los antecedentes y la
información suficiente del contenido del informe (justificación, objetivos, hipótesis,
metodologías, conclusiones. En caso de contenerlas). Esta deberá ser escrita en una
cuartilla (pagina).
JUSTIFICACIÓN. Tiene como finalidad dejar en claro porqué es importante la realización
del trabajo; beneficios, alcances, contribución a la solución de un problema académico,
científico, tecnológico o empresarial, utilidad y aplicaciones en el campo que abarca el
trabajo. Esta deberá ser escrita en máximo una cuartilla (pagina).
9. OBJETIVOS. Los objetivos tienen la función de definir lo que se quiere hacer con una
tendencia lógica hacia la solución del problema, planteándose el objetivo general y los
objetivos específicos. Estos deberán ser escritos en máximo media cuartilla (media
pagina).
CARACTERIZACIÓN DEL ÁREA EN QUE SE PARTICIPÓ. Especificar ampliamente el área a la
que pertenece la actividad a desarrollar en el proyecto de la residencia, señalando las
características científicas, técnicas y tecnológicas de dicha área y qué importancia tiene en
el campo profesional y empresarial. Esta deberá ser escrita en mínimo una cuartilla y
máximo dos cuartillas.
PROBLEMAS A RESOLVER, PRIORIZÁNDOLOS. Problema es la especificación de la
problemática existente en el trabajo o proyecto. Se describen en orden y a manera de
detalle el o los problemas suscitados en la residencia, señalando las hipótesis de respuesta
para la solución del problema y cuáles fueron los resultados obtenidos. Estos deberán ser
escritos en media cuartilla (media página).
ALCANCES. Ayudan a enfocar adecuadamente el problema a resolver dentro del proyecto
en las actividades de la residencia, expresando los logros alcanzados respecto al trabajo
realizado describiendo cuáles fueron las limitaciones para avanzar en la solución de
problemas detectados y señalando lo que faltó realizar. Estos deberán ser escritos en un
máximo de media cuartilla (media página).
LIMITACIONES. Son los problemas que no se lograron resolver en el trabajo, por no
observarlos, no conocerlos o no considerarlos, los cuales pueden frenar o limitar el
alcance del proyecto. Estas deberán ser escritas en un máximo de media cuartilla (media
página).
10. FUNDAMENTO TEÓRICO. Es una relación de lo que se conoce sobre el problema y
específicamente sobre el tema que se considere significativo para el proyecto a realizar,
fundamentándolo debidamente. Este deberá ser escrito en un mínimo de tres cuartillas y
un máximo de cinco.
PROCEDIMIENTOS Y DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS. Se describe a
detalle qué se hizo, cómo, cuando, con qué y para qué. Aquí se deben explicar los
métodos de trabajo, procedimientos, materiales utilizados, características de los trabajos
realizados y su relación con el entorno y beneficio de los humanos. Esta deberá ser escrita
en un máximo diez cuartillas.
-Metodología. Se señalan los pasos a seguir para la verificación de las hipótesis
planteadas, la técnica a utilizar, a quienes o a qué se va aplicar la técnica, cómo se
obtendrán los datos, cómo se procesarán o analizarán los datos, pruebas estadísticas,
etcétera. Las metodologías son específicas para cada proyecto.
RESULTADOS. Es la manera de presentar los resultados obtenidos como producto del
trabajo, se presentan en forma correcta a manera de metas cuantificables; apoyándose en
gráficas, cuadros, listas, figuras, etcétera. Esta deberá ser escrita en un máximo dos
cuartillas.
CONCLUSIONES. Es la interpretación de los resultados precisando en qué medida se
cumplieron los objetivos o metas planteadas con los alcances y limitaciones suscitadas.
Esta deberá ser escrita en una cuartilla.
RECOMENDACIONES. Son los datos que se desprenden de los resultados del trabajo, las
limitaciones que no fueron superadas y que pudieran servir de base para la solución de
problemas futuros, aquí se deben proponer orientaciones para actividades de trabajos
11. posteriores o para programas que influyan en transformaciones positivas del lugar donde
se realizó la residencia. Esta deberá ser escrita en máximo una cuartilla.
COMPETENCIAS DESARROLLADAS Y/O APLICADAS. Especificar en qué medida se
sensibilizó con la problemática, que pretende disminuir o eliminar con el proyecto de
residencia profesional que brinda a la empresa organismo o dependencia y en qué medida
demostró y/o desarrolló un sentido de compromiso y responsabilidad.
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS. Es la transcripción de ideas de algún autor para sustentar
y apoyar las opiniones propuestas en el trabajo, orientar a quien desee ampliar los temas
tratados, sirven para probar que se a consultado a autoridades sobre la materia,
demostrar el dominio del área del conocimiento, dar autoridad al escrito y mostrar
honradez intelectual al darle el crédito correspondiente al autor consultado.
BIBLIOGRAFÍA. Apartado que va al final del documento donde se anotan las fuentes de
donde se obtuvieron las referencias bibliográficas que sirvieron de base para la
elaboración del trabajo, ordenadas alfabéticamente a partir de los apellidos de los
autores. Para cada referencia se anota el apellido paterno con mayúscula, el apellido
materno y nombre(s) solo la primer letra será con mayúscula y las demás con minúsculas,
año de edición, título (diferenciándolo), lugar de edición y editorial. Para las fuentes
virtuales se debe anotar en orden alfabético la dirección URL, fecha de consulta, autor si
este está publicado en la página. Esta información deberá ser manejada como segunda
opción dado que existe información publicada que no es confiable y verídica.
Referencias en formato APA (American Psychological Association) consultar en el
siguiente vínculo el tutorial:
http://flash1r.apa.org/apastyle/basics/index.htm?__utma=185732729.114347838
7.1328714094.1328714094.1328714094.1&__utmb=185732729.4.10.1328714094
13. BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA.
MARTÍNEZ Patiño Elías. 2001. Elaboración de proyectos, Desarrollo de trabajos y
Redacción de Informes de Investigación Educativa. Impreso en México. CIIDET.
OCEGUEDA Mercado Corina. 2002. Metodología de la Investigación. Métodos, técnicas y
estructuración de trabajos académicos. Tecnológico de Matamoros. CIIDET.
SCHMELKES Corina. 2000. Manual para la Presentación de Anteproyectos e Informes de
Investigación (Tesis). México. Ed. Karla.
TENA Suck Antonia y colaboradores. Manual de Investigación Documental, Elaboración de
Tesinas. Universidad Iberoamericana.
15. Instituto Tecnológico Superior
de Nochistlán
División Académica
Ingeniería en Sistemas Computacionales
Informe Técnico de Residencia Profesional
“Implementación y Diseño de una Red”
Juan López Rodríguez
Nochistlán de Mejía, Zacatecas. Noviembre de 2012
17. Instituto Tecnológico Superior
de Nochistlán
División Académica
Ingeniería en Sistemas Computacionales
Informe Técnico de Residencia Profesional
“Implementación y Diseño de una Red”
Juan López Rodríguez
05050095
Asesor Interno Asesor Externo
Ing. Pedro Rodríguez Acosta Ing. Juan Luis Muñoz Díaz
Julio-Noviembre de 2012