Este documento resume las guías internacionales para el manejo de la sepsis grave y el shock séptico. Define los términos SIRS, sepsis, sepsis grave y shock séptico. Describe las recomendaciones para la resucitación inicial, diagnóstico, tratamiento antibiótico, control del foco infeccioso, prevención de infecciones, soporte hemodinámico y terapias complementarias como fluidoterapia, vasopresores, inotropos y corticoides en pacientes con sepsis grave y shock séptico.